Indicators
Features and controls 5-75
5
N00519900127 N00520000216
The arrows will flash in time with the corre- sponding exterior turn signals when the turnsignal lever is used. Both arrows will flash when the hazard warn- ing flasher switch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlightsare on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front foglights are on.
N00551301049
This indicator light illuminates while theparking lights are on.
N00575600010
This indicator comes on in green while thecoolant temperature is low.
N00568800036
This indicator comes on while fuel-efficientdriving is achieved.
N00520300147 N00520400526
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.When the engine is st
arted, the light should
go off a few seconds later. The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions. When the parking brake is still applied. When the brake fluid level is low. When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and the parking brake applied, a buzzer will sound to inform the driver that the parking brake is not properly release. Before driving, be sure that the parking brake is fully released and the brake warning light is off.
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on wi
thout flashing, check
for a malfunctioning turn signal light bulb orturn signal connection.
High beam indicator
Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator
(if so equipped)
Low coolant temperature indi- cator - green
NOTE
When the indicator goes out, this should be used as a rough indication of when the heat- ing starts working.
ECO indicator
Warning lights Brake warning light and buzzer
BK0284300US.book 75 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Warning lights
Features and controls 5-77
5
N00520601365
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. When the engine is started, the lightshould go out. Check to make sure that the light has gone out before driving.
N00520700170
This light comes on when the engine oil pres-sure is below normal. If the light stays on while driving, stop the engine as soon as pos-sible. Do not run the engine until the cause of the low oil pressure is corrected.
N00575700011
This light comes on in red if the coolant tem- perature becomes excessively high.
N00520901342
This light comes on when any door is open ornot completely closed. When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and any door is open or ajar, atone will sound 4 times to inform the driver that any door is not properly shut.
NOTE
Do not disconnect the battery cable when the engine malfunction i
ndicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Che
ck engine light”) is
on. The engine electronic control module stores critical OBD information (especially exhaustemission data), which ma
y be lost if the bat-
tery cable is disconne
cted while the engine
malfunction indicator is
on. This will make it
difficult to diagnose the cause of future prob- lems.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your ve
hicle in a safe place
immediately and
contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or
a repair facility of
your choice to have the system checked.
Oil pressure warning light
CAUTION If this light comes on when the engine oil level is not low, have
your vehicle checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility
of your choice.
This warning light does not show the amount of oil in the crankcase. This can only be determined by checking the oil level with the dipstick with the engine turned off.
High coolant temperature warning light - red
CAUTION If the light comes on
during vehicle opera-
tion, it indicates that
the engine is possibly
overheating. Continue
d driving could make
the engine fail. Immedi
ately stop the vehicle
in a safe place and ta
ke appropriate action.
(Refer to “Engine overheating” on page 8-4.)NOTE
The high coolant temp
erature warning light
may illuminate when
the vehicle has been
driven at high speeds or on hilly roads. This illuminating does not ne
cessarily indicate a
problem. It should stop if you keep the engine running for a whil
e or continue driv-
ing the vehicle.
Door-ajar warning light and buzzer
CAUTION Before driving, make sure that the door-ajar warning light is off.
BK0284300US.book 77 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Loading information Driving safety 6-7
6
Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by distributing to each axle its share of the curb weight,accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two.Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight.Curb weight: the weight of a motor vehicle with standard equipment including the maxi-mum capacity of fuel, oil, and coolant.
Accessory weight: the combined weight (in excess of those stan- dard items which may be replaced) of automatic transmis-sion, power steering, power brakes, power windows, power seats, radio, and heater, to theextent that these items are avail- able as factory- installed equip- ment (whether installed or not).Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg)
* times the vehicle’s
designated seating capacity.Production options weight: thecombined weight of thoseinstalled regular production options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standarditems which they
replace, not pre-
viously considered in curb weight or accessory weight, includingheavy duty brakes, ride levelers,roof rack, heavy duty battery, and special trim.
Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg)
* times the number of
specified occupants. (In your vehicle the number is 3)Occupant distribution: Occupant distribution within the passenger compartment (In your vehicle thedistribution is 2 in front, 1 in sec- ond row seat) * : 150 lbs (68 kg) is the weight of one person as defined by U.S.A. regulations.
BK0284300US.book 7 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Jack and tools
For emergencies 8-5
8
7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in th
e engine coolant res-
ervoir. If there is none, or if it is too low, slowly add coolant. 8. If the engine coolant reservoir needs cool-ant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the enginehas cooled down. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Useplain water if you have to (and replace it with the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator
cap and tighten it
fully. Check the coolant temperature warning light. You can start driving again when the high coolant temperature warn-ing light does not come on.
11. Have the system inspected by your autho-
rized Mitsubishi Motors
dealer or a repair
facility of your choice.
N00836601464
The tools are stored beneath the floor boardof the cargo area. The jack is stored under the driver’s seat.
Move the driver’s seat fully forward to access the jack from the rear seat area.(Refer to “Front seats” on page 4-3.)
WA R N I N G Removing the radiat
or cap could scald
you with escaping hot water or steam. When checking the radiator level, cover the cap with a cloth before trying toremove it. Turn it slowly counterclock- wise, without pressing down, to the first notch. The pressure in the system will thenbe let out. When the pressure is COM- PLETELY LET OUT, press down and keep turning the cap counterclockwiseuntil it comes off.
Jack and tools Storage 1- Tools 2- Jack
Tools 1- Tools bag 2- Wheel nut wrench 3- Jack bar4- Towing hookJack
CAUTION Never access, remove or store the jack from the front of the driver’s seat. Doing so could damage electr
ical wires under the driver’s
seat.
BK0284300US.book 5 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Engine coolant
Vehicle care and maintenance 9-7
9
Mitsubishi Motors Genui
ne 0W-20 Synthetic
Engine Oil is recommended for optimum fueleconomy and cold weather starting. If Mitsubishi Motors Genuine 0W-20 Syn- thetic Engine Oil is not available, 5W-20grade oils displaying th
e ILSAC certification
can be used. However, Mitsubishi Motors Genuine 0W-20Synthetic Engine Oil s
hould be used at the
next oil change to maintain optimum fuel economy and cold weather starting. The oil filter should be replaced at the time or mileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. Only use high quality
replacement filters on
this vehicle. The manufacturer’s specifica-tions for Mitsubishi Mo
tors Genuine oil fil-
ters require that the filter can withstand a pressure of 256 psi (1.8 MPa). A MitsubishiMotors Genuine oil filter
is the best replace-
ment filter. Follow the installation instructions printed onthe filter.
N00937801682
The engine coolant reservoir (A) lets youquickly see when you need to add coolant. When the engine is cold
, the level of the cool-
ant in the reservoir should be between the “F”(FULL) and “L” (LOW) marks. The radiator usually stays full so there is no reason to remove the radiator cap (B) except when youcheck the coolant freeze point or replace the antifreeze coolant.
Mitsubishi Motors Genuine Coolant provides excellent protection
against corrosion and
rust formation on all me
tals, including alumi-
num, and prevents clogs in some parts of theengine. If you need to add coolant often, or if the level in the reservoir does not drop when theengine cools, the c
ooling system should be
pressure-tested for leaks. Take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your
choice for testing.
To replace the oil filter
Engine coolant To check the coolant level
FULL LOW
To add coolant Use “Mitsubishi Motors
Genuine Super Long
Life Coolant Premium” or equivalent
*.
* : similar high quality
ethylene glycol
based non-silicate
, non-amine, non-
nitrate and non-borate coolant with long life hybrid organic acid technologyCAUTION Do not use alcohol or
methanol antifreeze or
any engine coolants th
at contain them. Using
the wrong antifreeze can corrode aluminum parts.
BK0284300US.book 7 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Air cleaner filter 9-8 Vehicle care and maintenance
9
The radiator cap must be
sealed tight to pre-
vent losing coolant, which may result in engine damage. Only use a Mitsubishi Motors Genuine Parts radiator cap, or anapproved equivalent.
Do not overfill the reservoir. Your vehicle uses a special radiator cap that stays sealed and lets the coolant flow from the reservoir back to the radiatorwhen the engine cools down. If you need to change the cap, use the exact same kind.
Check the coolant freeze point in the radi- ator with the proper gauge, and only whenit is safe. If you add antifreeze, the con- tents of the reservoi
r must be protected
against freezing. Keep the front of the radiator and con- denser clean. If the engine coolan
t temperature does not
rise after the engine
is warmed-up, take
your vehicle to an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to have the thermostat checked, and replaced if necessary.
N00937901540
The air cleaner filter
will get dirty and dusty
from use and not filter
properly. Replace it
with a new filter using the schedule in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.
The required concentrati
on of anti-freeze dif-
fers depending on the
expected ambient tem-
perature.Above -31 °F (-35 °C) : 50 % concentration of anti-freeze Below -31 °F (-35 °C) : 60 % concentrationof anti-freeze You can check the concentration level with a gauge from an automotive supply store, oryour authorized Mitsubi
shi Motors dealer or
service station can check it for you. Do not use water to adjust the concentration of coolant. Do not top off the reservoir with plain water only. Water by itself bo
ils at a lower temper-
ature and does not stop rust or freezing. If thewater freezes, it will
damage your cooling
system. Do not use tapwater. It can cause corrosion and rust.
Radiator cap
CAUTION
WA R N I N G Wait for the engine to cool down before opening the radiator
cap. Otherwise hot
steam or boiling c
oolant could spray up
from the filler po
rt and scald you.
Points to remember
Air cleaner filter
BK0284300US.book 8 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分
Alphabetical index
12-1
12
A
Accessory (installation)
.........................
3-5
Active stability control (ASC)
..............
5-52
Air cleaner filter
...................................
9-8
Air conditioning
Automatic air conditioning
................
7-4
Important air condi
tioning operating tips
..
7-10
Air purifier
.........................................
7-11
Airbag
...............................................
4-22
Aluminum wheels
...............................
9-37
Antenna
.............................................
7-11
Anti-lock braking system
.....................
5-49
Arm rest
........................................
4-4
, 4-5
Assist grips
........................................
5-89
Automatic air conditioning
....................
7-4
B
Back-up light
Bulb capacity
.................................
9-29
Replacement
..................................
9-32
Ball joint, steering li
nkage seals and drive
shaft boots
........................................
9-23
Battery
...............................................
9-11
Charging system warning light
.........
5-77
Checking battery el
ectrolyte level
.....
9-11
Disconnection and connection
..........
9-11
During cold weather
.......................
9-11
Specification
..................................
11-5
Bottle holders
.....................................
5-88
Brake
Fluid
.............................................
11-6
Brake assist system
.............................
5-49
Braking
...............................................
6-5
Anti-lock braking system
................
5-49
Hose
.............................................
9-23
Pad wear alarm
..............................
5-47
Parking brake
.................................
5-33
Pedal
.............................................
5-46
Pedal free play
...............................
9-20
Power brakes
.................................
5-47
Service brake
.................................
5-46
Warning lights
...............................
5-75
Break-in recommendations
....................
5-2
Bulb capacity
.....................................
9-29
Bulb location
.....................................
9-29
C
California Perchl
orate Materials
Requirements
.....................................
3-7
Capacity
............................................
11-6
Cargo loads
........................................
6-11
Catalytic converter
...............................
9-3
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
............
5-77
Child restraint systems
........................
4-14
Child safety locks for rear door
............
5-28
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-34
Outside of your vehicle
...................
9-35
Clutch
Pedal free play
................................
9-20
Consumer information
.........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
...
5-41 Fluid
.......................................
9-9
, 11-6
Selector lever operation
...................
5-42
Selector lever positions
....................
5-44
Convenience hook
...............................
5-88
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-6
Cruise control
.....................................
5-54
Cup holders
........................................
5-87
D
Defogger (rear window)
......................
5-82
Defrosting or defogging
(windshield, door
windows)
...........................................
7-9
Dimensions
........................................
11-3
Dimmer (high/low beam change)
..........
5-79
Disc brake pads
..................................
9-23
Dome light
.........................................
5-86
Bulb capacity
.................................
9-30
BK0284300US.book 1 ページ 2019年5月23日 木曜日 午後12時22分