Parking 6-6 Driving safety
6
N00629601398
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on adownhill, or away from the curb on an uphill. If necessary, apply chocks to the wheels. Be sure that the parking brake is firmly setwhen parked and that the selector lever is inthe “P” (PARK) position. When parking on a hill, it is important to set the parking brake before moving the selectorlever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against the transaxle. When this happens, it is difficult tomove the selector lever out of the “P” (PARK) position. Never leave the engi
ne running while you
take a short nap or rest. Also, never leave theengine running in a closed or poorly venti- lated place.
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape theroad. Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended. Always try to park your vehicle in a well litarea.
More effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-84.
N00629901450
It is very important to know how much weight your vehicle can carry. This weight is called the vehicle capacity weight andincludes the weight of all occupants, cargo (including the roof load), non-factory- installed options, and the tongue weight ofthe trailer, if any, being towed. The tire and loading information placard located on the driver’s door sill of your vehicle will showhow much weight it may properly carry. It is important to familiarize yourself with the following terms before loading your vehicle:
Parking Parking on a hill Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine running risks injury or death from accidentally moving the selec- tor lever or the accumulation of toxic exhaust fumes in the passenger compart- ment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
WA R N I N G Never overload your vehicle. Overloading can damage your vehicle, adversely affect vehicle performance, including handlingand braking, cause tire failure, and result in an accident.
BK0277700US.bo
ok 6 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
8
For emergenciesIf the vehicle breaks
down ...............................................................8-2
If the operation mode cannot be changed to OFF (vehicles equipped with the
F.A.S.T.-key) ...................................8-2
Jump-starting the engine
........................................
..........................8-2
Engine overheating .........
.................................................................8-4
Jack and tools ..................
.................................................................8-5
How to change a tire
..............................................
..........................8-6
Towing ................................................
........................................... 8-11
Operation under adverse driv
ing conditions ..................................8-12
Fuel Pump Shut-off Sy
stem ...........................................................8-13
BK0277700US.bo
ok 1 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836301230
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the hazard
lights flashing, until
you come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
area.
N00860700087
If the operation mode cannot be changed to OFF, perform the following procedure. 1. Move the selector lever to the “P” (PARK) position, and then change theoperation mode to OFF. 2. One of the other causes could be low bat- tery voltage. If this occurs, the keylessentry system and the F.A.S.T.-key opera- tion will also not operate. Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00836401840
If the engine cannot be started because thebattery is weak or dead, you can start it with the battery from another vehicle using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might create anaccidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enough together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’t touching each other. 3. Set the parking brake firmly on your vehi- cle and move the selector lever into the “P” (PARK) position.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
If the operation mode can- not be changed to OFF (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emitted from the battery, carefully read this section before jump- starting the vehicle. Do not try to start your vehicle by pushing or towing. This can cause an accident resulting in serious injury or death andcan damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Operation under adverse driving conditions 8-12 For emergencies
8
Release the parking brake. Set the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position.
N00837201786
If your vehicle becomes stuck in snow, sand,or mud, it can often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back and forth tofree it. Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle cancause overheating and transaxle failure. Let the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again.If your vehicle is still stuck after several rock- ing attempts, call for a commercial tow truck service.
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift type equipment (Type A) as illustrated. Using a sling lift will dam-age the bumper and front end.Do not tow all-wheel drive vehicles with this style.
This vehicle must not be towed with the driv- ing wheels on the ground
(Type B) as illus-
trated. This could result in damage to the driving system. Do not tow all-wheel drive vehicles with the rear wheels on the ground (Type C) as illus-trated. This could result in damage to the driving system or the vehicle lurching for- ward while being towed.If you tow all-wheel drive vehicles, use only Type D or E equipment. [For front-wheel drive vehicle equipped with the active stability control (ASC)] If the vehicle is towed with the ignitionswitch in the “ON” position or the operation mode in ON and only the front wheels raised off the ground (Type C), the ASC may oper-ate, resulting in an accident. When towing the vehicle with the front wheels raised, keep the ignition switch or the operation mode asfollows. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in “OFF” or “ACC” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in OFF or ACC.CAUTION
Towing a front-wheel drive vehi- cle with front wheels off the ground (Type C) Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
BK0277700US.bo
ok 12 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Important facts to know in case of an accident 10-4 Customer assistance/Reporting Safety Defects
10
call (671)649-3673 or write to: To contact Triple J Motors call (670)234-7133 or write to: To contact Pacific Marketing Inc. call 684(699)9140 or write to:
N01047301284
We hope you will never be involved in an accident, but there is always that potentialdanger. So, please be sure to buckle up and drive safely. Remain calm. Check for injuries. Report all injuries to the police, and, if necessary, call for an ambulance. Record all the details of the accident. This will provide you with accurate records of the accident for discussions with your insurance company and other personswho may be acting on your behalf. Understand your repair estimate before approving repairs. Choosing the repair
shop and the brands
of parts that they use on your vehicle isyour decision.
Ask for genuine Mitsubishi Motors parts. Many times, to save money, your insur- ance company will recommend imitation parts that do not meet the original specifi-cations of fit, finish, corrosion resistance or workmanship.
The strength and integrity built into your vehicle is the result of a specific design referred to as “Energy Management”. Indi-vidual body parts are designed to act as one unit in the event of an accident. Shock waves are absorbed by protective panels or are chan-neled around the passenger compartment. This important feature is possible because high tensile steel is used in the panels andstructural parts, something that cannot be guaranteed by the manufacturers of imitation parts. All genuine body panels and supportbrackets are designed and constructed as important protection features in the event of an accident. By replacing body parts withimitations, your vehicle may no longer meet original equipment specifications.
Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNING GUAM 96931For vehicles sold in Saipan Triple J Motors P.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487For vehicles sold in American Samoa Pacific Marketing, Inc. P.O. Box 698 PAGO PAGO, AMERICAN SAMOA AS, 96799
Important facts to know in case of an accident In the event of an accident Key information to discuss with your insurance company
Mitsubishi Motors built-in pro- tection
BK0277700US.bo
ok 4 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Alphabetical index 12-2
12
Convenient hook
...............
...............
5-226
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-7
Cruise control
....................
.................
5-87
D
Daytime running lights
Bulb location and capacity
...............
9-28
Replacement
.................
.................
9-30
Defogger (rear window)
....................
5-207
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
.................
7-9
, 7-13
, 7-18
, 7-22
Dimensions
...................
.....................
11-4
Dimmer (high/low beam change)
.......
5-194
Disc brake pads
.................
.................
9-21
Dome light (front)/Reading lights
.......
5-218
Bulb location and capacity
...............
9-29
Dome light (rear)
...............
...............
5-219
Bulb location and capacity
...............
9-29
Doors
Lock
......................
........................
5-35
Power door locks
............................
5-37
Drink holders
....................
...............
5-222
Driving during cold weather
..................
6-5
Driving precaution
................
................
6-2
Driving, alcohol and drugs
.....................
6-2
Dual-zone automatic climate control air conditioning
....................
.................
7-15
E
ECO mode switch
.............................
5-201
Electric parking brake
..........................
5-50
Electric power steering system (EPS)
....
5-84
Electric rear window defogger switch
..5-207
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................
................
5-4
, 5-28
Emission-control system maintenance
...
9-20
Engine
Compartment
..................
.................
9-5
Coolant
...................
................
9-7
, 11-7
Hood
.......................
........................
9-3
Malfunction indicator light
.............
5-185
Oil and oil filter
.......................
9-5
, 11-7
Overheating
....................
.................
8-4
Serial number
.................
................
11-2
Specification
...................
................
11-6
Engine hood
....................
....................
9-3
Engine switch
.....................
................
5-19
Event data recorder (EDR)
...................
3-14
Exhaust system
...................
................
9-22
F
Floor console box
..............................
5-222
Floor mat
.........................
....................
6-3
Fluid
Brake fluid
..............................
9-9
, 11-7
Continuously variable transmission (CVT) fluid
....................
.................
9-8
, 11-7
Engine coolant
........................
9-7
, 11-7
Engine oil
...............................
9-5
, 11-7
Rear axle oil
............................
9-9
, 11-7
Transfer oil
.............................
9-9
, 11-7
Washer fluid
...........................
9-9
, 11-7
Fluid capacities and lubricants
.............
11-7
Forward Collision Mitigation system (FCM)
.
5-104 Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
.................
.................
5-13
Front fog lights
Bulb location and capacity
...............
9-28
Indicators
..................
...................
5-183
Replacement
.................
.................
9-32
Switch
......................
...................
5-201
Front seat adjustment
............................
4-3
Front side-marker lights
Bulb location and capacity
...............
9-28
Replacement
.................
.................
9-30
Front turn signal light
Bulb location and capacity
...............
9-28
Replacement
.................
.................
9-31
Fuel
Filling the fuel tank
...........................
3-3
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-21
Fuel selection
...................
................
3-2
Tank capacity
................
.................
11-7
BK0277700US.bo
ok 2 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Alphabetical index
12-3
12
Fuel Pump Shut-off System
.................
8-13
Fuses
.........................
........................
9-23
Fusible links
..................
.....................
9-23
G
General maintenance
...........................
9-21
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
....................
.................
3-13
Glove compartment
...........................
5-221
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-200
Hazard warning lights
.......................
5-183
Head restraints
...................
...................
4-9
Head Up Display (HUD)
...................
5-187
Headlight leveling switch
..................
5-199
Headlights
Bulb location and capacity
...............
9-28
Dimmer
....................
...................
5-194
Headlight flasher
..........................
5-194
Replacement
.................
.................
9-29
Switch
......................
...................
5-191
Heated steering wheel switch
.............
5-208
High beam indicator
..........................
5-183
High-mounted stop light
Bulb location and capacity
...............
9-28
Hill start assist
...................
.................
5-79
HomeLink® Wireless Control System
.5-212
Hood lock release mechanism and safety catch
.........................
......................
9-22
Horn switch
.....................
.................
5-209
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
....................
...............
5-60
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
..............................
5-163
, 5-183
Information screen display
.................
5-164
Inside rearview mirror
.........................
5-54
Inspection and maintenance following rough road operation
...................
...............
5-74
Instrument cluster
..............................
5-142
Interior lights
...................
.................
5-218
J
Jack
............................
........................
8-5
Storage
........................
....................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Keyless entry system
....................
5-6
, 5-29
Keys
...........................
........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
Lane Departure Warning (LDW)
........
5-123
License plate light
Bulb location and capacity
...............
9-28
Replacement
..................
.................
9-34
Liftgate
......................
........................
5-39
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-7
Luggage floor board
..........................
5-226
Luggage hooks
..................
...............
5-226
M
Modification of your vehicle
................
3-12
Multi Around Monitor
.......................
5-133
Multi-information display
..................
5-144
O
Octane number
.....................
................
3-2
Oil
Engine oil
.....................
.................
11-7
Rear axle oil
..................
.................
11-7
Transfer oil
...................
.................
11-7
Operation under adverse driving conditions
..
8-12 Outside rearview mirrors
.....................
5-56
BK0277700US.bo
ok 3 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分