Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way downand hold it there, then press the engine switch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, pushthe engine switch to stop cranking the engine, and release the accelerator pedal. Put the operation mode in OFF. Wait afew seconds, and then press the engineswitch to crank the engine again while depressing the brake pedal, but do not push the accelerator pedal. If the enginefails to start, repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice for assistance.
Startability of the engine with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower When the ambient temperature is -22 °F (-30°C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE)position. This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it doesnot indicate a problem. If this occurs, place the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00568201053
1. Stop the vehicle.2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. Move the selector lever to the “P”(PARK) position, and then press the engine switch to stop the engine.
N00568301113
The following operation can be used to start the engine or change the operation mode. 1. Depress the brake pe
dal firmly with your
right foot. 2. While depressing the brake pedal, touch the portion of the F.A.S.T.-key shown inthe illustration to the engine switch.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the engine switch while driving except in an emergency. If the engine is stopped while driving, the brake servomechanism will cease to function andbraking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func- tion and it will require greater manualeffort to operate the steering. This could result in a serious accident.NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while driving, press and hold the engine switch for 3 seco
nds or more, or press
it quickly three times or more. The enginewill stop and the operation mode will go to ACC.
Do not stop the engine with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with the selector lever in any position other than the “P” (PARK) position, the operation modewill go to ACC rather than OFF. Put the operation mode in OFF after placing the selector lever in the “P” (PARK) posi-tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly
NOTE
BK0277700US.bo
ok 26 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Door locks
Features and controls 5-35
5
N00509201586
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After ch
ecking that the door is
locked, turn the key back to the center and remove it.
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the key case is opened, be careful to keep water, dust, etc.
out. Also, do not touch
the internal components.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in combination with theuse of seat belts, can help reduce the risk of ejection in an accident.• Locked doors can help keep passengers,especially small children, from opening doors and falling out of moving vehicles.• Locked doors can help prevent outsidersfrom gaining access to your vehicle when you slow or come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children who get into unlocked vehicles may not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly be overcome by heat and suffer seriousinjury or death due to heat stroke. Never leave a child alone in the vehicle. In addition to the risk of heat stroke, chil- dren can activate switches and controls, resulting in an injury or fatal accident. When closing a door, make sure that the door is fully closed and the door-ajarwarning display goes out on the informa- tion screen on the multi-information dis- play. If the door is ajar it could open whiledriving and cause an accident.WA R N I N G
To lock and unlock with the key (driver’s door) 1- Insert or remove the key 2- Lock 3- Unlock
BK0277700US.bo
ok 35 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Liftgate
Features and controls 5-39
5
door can be opened using the inside door han- dle.
N00510101325
1. After unlocking, push the liftgate open switch (A) and pull up the liftgate.
WA R N I N G Always keep the doors tightly closed and locked when driving. An unlocked door may be accidentally opened by a passen-ger, especially by a child who could fall out. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of someone being thrownfrom the vehicle in an accident.
Liftgate
WA R N I N G The luggage compartment was not designed for people to ride in it. Do not letpassengers ride in or
let children play in
the luggage compartment. Riding or play- ing in the luggage compartment couldresult in a serious accident or injury. Before driving, be sure that the liftgate is securely closed. It is dangerous to drive with the liftgate open
since carbon monox-
ide (CO) gas contained in engine exhaust gases can enter the passenger compart- ment.CO is an invisible, odorless gas that can cause unconsciousness and even death. In addition, if the liftgate opens whiledriving, luggage could fall onto the road and cause an accident.
When opening and closing the liftgate, make sure that there are no people nearby and be careful not to hit your head or pinch your hands, neck, etc. If snow or ice has accumulated on the lift- gate, remove it before opening the liftgate. Otherwise the liftgate may abruptly closedue to the weight of the snow or ice. When opening the liftgate, always fully open it. A partially opened liftgate can unexpectedly close due to its own weight. When the vehicle is pa
rked on a slope, the
effort required to open or close the liftgate may be greater or less than expected.The liftgate may also open or close more quickly.CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat fromthe exhaust could lead to burns. To avoid damage to the liftgate, make sure that area above and behind the liftgate is clear before opening it.WA R N I N G
NOTE
Locking and unlocking the doors by using power door locks (driver and front passenger side), keyless entry system, or F.A.S.T.-key operation (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) also locks and unlocks the lift-gate.
To open To open from outside the vehicle
CAUTION Make sure there is no one standing nearby when opening the liftgate.
BK0277700US.bo
ok 39 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Liftgate 5-40 Features and controls
5
The liftgate can also open from the inside of vehicle. It is designed to provide a way to open the liftgate if the battery is dead or dis- connected. 1. Open the lid (A) inside of the liftgate.
2. Move the lever (B) to open the liftgate. 3. Push out on the liftgate to open it.
1. Pull the liftgate grip (A) downward as illustrated and release it before the liftgate closes completely. Gently slam the liftgatefrom the outside so
that it is completely
closed.
NOTE
The liftgate cannot be opened if it is not raised immediately after pressing the liftgate open switch. If this happens, press the liftgate open switch again and raise the liftgate. The liftgate cannot be opened when the bat- tery is discharged or disconnected.The liftgate must then be opened using the inside liftgate release. When the battery is reconnected, all doors and the liftgate will be locked. Unlock them before trying to open the liftgate. On vehicles equipped with the mirror retrac- tor switch, the outside rearview mirrors auto-matically extend when the liftgate and all doors are unlocked using the liftgate open switch (A).
To open from inside the vehicle
WA R N I N G Always keep the release lever lid on the liftgate closed when driving so that your luggage cannot accidentally bump the lever and open the liftgate.
To close
CAUTION To avoid injuring your hand or arm, do not attempt to close the liftgate without releasingthe liftgate grip (A). Before starting the vehicle, be sure to con- firm that the liftgate
is locked. If the liftgate
opens while driving the vehicle, objects stored in the luggage compartment could fallout into the road.
BK0277700US.bo
ok 40 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Power window control
Features and controls 5-45
5
stopped. However, once the driver’s door or the front passenger’s door is opened, the power windows cannot be operated.
N00549001182
When this switch is in the lock mode, the sub-switches cannot be used to open or close the door windows, and the main switch will openor close only the driver’s door window. Tounlock the switch, press it again.
N00528801217
If a hand or head is trapped, for safety thedriver’s door window is automatically low- ered a little. After the door window is lowered, clear theobstruction, then pull up the switch again to close the driver’s door window.
Lock switch 1- Lock2- UnlockWA R N I N G Before driving with a child in the vehicle, be sure to lock the window switch to make it inoperative. Children tampering withthe switch could easily trap their hands or heads in the window.
Safety mechanism (Driver’s door window only)
WA R N I N G If the battery terminals are disconnected or the fuse for power window is replaced, the safety mechanism will be cancelled. If a hand or head got trapped, a seriousinjury could result.CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the door window closes. This allowsthe door window to close completely. There- fore be especially careful that fingers are not trapped in the door window opening. The safety mechanism is deactivated while the switch is pulled up. Therefore be espe- cially careful that fingers are not trapped in the door window opening. Do not deliberately trap your hands or head in order to activate the safety mechanism.Your hand or head could be trapped and per- sonal injury could result.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the driver’s door window to be sub- jected to a physical shock similar to that caused by trapped hand or head. If the following operation is performed, the safety mechanism will be cancelled and thedriver’s door window will not automatically open/close completely. • When the battery terminals are discon- nected. • When the fuse for power window is replaced. • When the safety mechanism is activated five or more times consecutively. In such a case, the following procedure should be implemented to rectify this situa- tion.If the window is open, repeatedly raise the driver’s door window switch until that win- dow has been fully closed. Following this,release the switch, raise the switch once again and hold it in this condition for at least 1 second, then release it. You should now beable to operate the driver’s door window in the normal fashion.
BK0277700US.bo
ok 45 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Power panoramic sunroof (if so equipped) 5-46 Features and controls
5
N00551400043
Wind buffeting can be described as the per- ception of pressure on the ears or a booming or rumbling sound. Your vehicle may exhibit wind buffeting when driving with one or bothrear door windows down or partially opened. This is a normal occurrence that can be mini- mized. If the buffeting occurs with the reardoor windows open, open the front door win-dows as well as the rear door windows to minimize the condition.
N00594700036
The front sunroof & front shade can be opened or closed with the ignition switch in the “ON” position or the operation mode in ON.
What to do if you hear wind buffeting when driving Power panoramic sunroof
(if
so equipped)
WA R N I N G Do not put head, hands or anything else out of the front sunroof opening whiledriving the vehicle. Never leave children or unreliable adults unattended inside the vehicle. Never leave the vehicle without carrying the key. Before operating the front sunroof, front shade, or rear shade, make sure that noth- ing is capable of being trapped (head,hands, fingers, etc.) in the front sunroof, front shade, or rear shade.
Because the front sunroof opens to the outside of the vehicle, do not open the sun- roof when cleaning the top of the roof, etc. Your hands or arms could be trapped.NOTE
When leaving the vehicle unattended, be sure to close the front sunroof and carry thekey. Do not try to operate the front sunroof if it is frozen closed (after snow fall or during extreme cold). Do not sit or place heavy luggage on the front sunroof or roof opening edge. Do not apply any force that may cause dam- age to the sunroof. Release the switch when the front sunroof, front shade, or rear shade starts to move. If the front sunroof, front shade, or rear shade does not operate when the switch is operated, release the switch and checkwhether something is trapped by the sunroof or shade. If nothing is trapped, we recom- mend you to have the sunroof or shade checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer. Be careful when tilting up the front sunroof if a ski carrier or a ro
of carrier is installed.
Depending on the model of ski carrier or roof carrier, the front sunroof may contact the car- rier when the front sunroof is tilted up.WA R N I N G
Be sure to close the front sunroof completely when washing the vehicle or when leaving the vehicle. After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off any water that is on the front sunroof before operating it. Operating the front sunroof, front shade, or rear shade repeatedly with the engine turned off will run down the battery. Operate thefront sunroof, front shade, and rear shade only while the engine is running.
Front sunroof & front shade
NOTE
BK0277700US.bo
ok 46 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Power panoramic sunroof (if so equipped) 5-48 Features and controls
5
To stop the shade before it is fully closed, operate the switches in any of the directions (1) to (6). Within approximately 30 seconds after the ignition switch is changed to “ACC” or“OFF” or the operatio
n mode is changed to
ACC or OFF, the front sunroof and front shade can be opened and closed.However, if the driver’s or front passenger’s door is opened within 30 seconds after the ignition switch is changed to “ACC” or“OFF” or the operatio
n mode is changed to
ACC or OFF, the front sunroof and front shade cannot be opened or closed. If a person’s hand, neck, etc., is trapped in the front sunroof or front sh
ade, the front sunroof
or front shade will au
tomatically open a max-
imum of 8 inches (20 cm) as a safety func- tion. After the front sunroof and front shadeopen, you can use the switch to close them.
If the safety mechanism operates five times or more consecutively, you will not be able to close the front sunroof and front shade nor- mally.If this occurs, perform the following proce- dure to reset the safety mechanism. 1. Press and hold the switch in direction (3) or pull and hold the switch in direction(4). 2. The front sunroof (if open) and front shade will move to the fully closed posi-tions in small increments. 3. When the front sunroof and front shade have both stopped in the fully closed posi- tions, release the switch. (The resetting procedure is finished.)
If the front sunroof and front shade do not move correctly to the fully closed positions after you perform the resetting procedure, contact an authorized Mitsubishi Motorsdealer.
The rear shade can be opened or closed with the ignition switch in the “ON” position or the operation mode in ON.
NOTE
If the front sunroof is open, it will close together with the front shade.
Timer function
Safety mechanism
NOTE
If the front sunroof and front shade are both open, the front sunroof will move to the fullyclosed position, and then the front shade will move to the fully closed position.
CAUTION The safety mechanism is cancelled just before the front sunroof and front shade are fully closed. This allows the front sunroof and front shade to close completely. There- fore be especially careful that no fingers aretrapped in the front s
unroof and front shade.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstancescause the front sunroof or the front shade to be subjected to a physical shock similar to that caused by a trapped hand or head. Do not release the switch until the resetting procedure is finished. If you release theswitch, the resetting mode will be cancelled. To perform the resetting procedure again, repeat the procedure from step 1.
Rear shade
BK0277700US.bo
ok 48 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Parking brake
Features and controls 5-49
5
Press the switch in direction (7) to fully open the rear shade automatically.To stop the shade before it is fully open, press the switch in direction (7) or (8). Press the switch in direction (8) to fully close the rear shade automatically. To stop the shade before it is fully closed,press the switch in direction (7) or (8).
If a person’s hand, neck, etc., is trapped in the rear shade, the shade will automatically opena maximum of 8 inches (20 cm) as a safety function. After the rear shade opens, you can use the switch to close it.If the safety mechanism operates five times or more consecutively, you will not be able to close the rear shade normally.If this occurs, perform the following proce-dure to reset the safety mechanism. 1. Press and hold the switch in direction (8). 2. The rear shade will move to the fully closed position in small increments.3. When the rear shade has stopped in the fully closed position, release the switch. (The resetting procedure is finished.)
If the rear shade does not move correctly to the fully closed positions after you perform the resetting procedure, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00511401527
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, firmly apply the parking brake, and then move the selector lever to the “P” (PARK) position.Make sure the brake warning light is illumi- nated.
7- Open (rear shade) 8- Close (rear shade)Opening the rear shade
Closing the rear shade
Safety mechanism
CAUTION The safety mechanism is cancelled just before the rear shade is fully closed. Thisallows the rear shade to close completely. Therefore be especially careful that no fin- gers are trapped in the rear shade.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the rear shade to be subjected to a physical shock similar to that caused by a trapped hand or head. Do not release the switch until the resetting procedure is finished. If you release theswitch, the resetting mode will be cancelled. To perform the resetting procedure again, repeat the procedure from step 1.
Parking brake
BK0277700US.bo
ok 49 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分