Forward Collision Mitigation sy
stem (FCM) (if so equipped)
5-106 Features and controls
5
N00577700145
When the FCM judges that a collision with the vehicle or the pedestrian straight-ahead isimminent, the FCM will automatically apply moderate braking to warn the driver to apply the brakes immediately.If the FCM judges that the collision is highly unavoidable, it will automatically apply emergency braking to reduce the severity ofthe collision and, if possible, to avoid the col-lision. While the FCM applies emergency braking, a buzzer sounds and “BRAKE!” message isdisplayed in the information screen of the multi-information display. Once the FCM braking has activated, the fol-lowing message will appear on the informa- tion screen of the multi-information display. The FCM braking function operates at the following vehicle speeds: Against a vehicle: Approximately 3 to 50 mph (5 to 80 km/h).
Against a pedestrian: Approximately 3 to 40 mph (5 to 65 km/h). Against a vehicle: Approximately 3 to 112 mph (5 to 180 km/h). Against a pedestrian: Approximately 3 to 40 mph (5 to 65 km/h).
FCM braking function
Forward Collision Mitigation system(FCM)
Forward Collision Mitigation systemwith High-Speed Braking Capability(FCM-HSBC)
WA R N I N G If the ASC is turned off, the FCM braking function will not operate. Refer to “Activestability control” on page 5-84. If the brake pedal is not depressed within 2 seconds after your vehicle has been stopped by the FCM, a warning buzzer will sound and the brakes activated by theFCM will automatically be released. Apply the brakes as necessary to keep your vehicle stationary. The FCM will not activate and will not provide either warning or braking in cer-tain situations. Some of these include:• When the selector lever is in the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position.• When an object other than a vehicle or apedestrian is in front.• When the FCM has detected a problemin the system.
• When a vehicle or a pedestrian suddenlycuts in front of your vehicle.
The FCM may or may not detect a motor- cycle, bicycle or wall depending on the sit-uation. The FCM is not designed to detect these objects. The forward collision warning function and/or the FCM braking function may not activate in certain situations. Some ofthese include:• When a vehicle suddenly appears just infront of your vehicle.• When a vehicle cuts into your path at aclose distance.• When a vehicle ahead is not completelyin your path.• When your vehicle changed lanes, andyour vehicle approached immediately behind the vehicle ahead.• When a vehicle ahead is towing a trailer.• When a vehicle ahead is a truck loaded with freight that protrudes rearward from the cargo bed.• When the height of a vehicle ahead isextremely low or its road clearance is extremely high.• When a vehicle ahead is extremely dirty.• When a vehicle ahead is covered withsnow.• When a vehicle ahead has a large glasssurface.WA R N I N G
BK0277700US.book
106 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Warning lights 5-184 Features and controls
5
N00520300147 N00520401594
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) orthe operation mode is put in ON. When the engine is started, the light should go off a few seconds later. A warning is alsodisplayed in the multi-information display.The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions. When the parking brake is still applied. When the brake fluid level is low. When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and parking brake applied, a buzzer will sound to inform the driver that the parking brake is not properly release. Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off.
N00591200069
This warning light will illuminate when thereis a fault in the Electric parking brake system. Normally, this warning light illuminateswhen the operation mode is put in ON, and goes off in a few seconds.
Warning lights Brake warning light and buzzer
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribu- tion function will not operate, so the vehicle may be destabilized during sudden brakingunder the following conditions.• When the brake warning light does not goout even when the parking brake is released.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorizedMitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harderthan usual. In some cases, the brake pedal may go all the way to the floor.
• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and observe the fol- lowings. [Vehicles with the parking brake of the lever type]Carefully pull the parking brake lever. [Vehicles with the Electric parking brake] Keep pulling the Electric parking brakeswitch. Refer to “Electric parking brake” on page 5-50. Depress the brake pedal to illuminate the stop lights to alert the vehicles behind you.
Electric parking brake warning light
(if so equipped)CAUTION
BK0277700US.book
184 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Information screen display 5-186 Features and controls
5
N00520601349
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. The warning is also displayed in themulti-information display. When the engine is started, the light should go out. Check to make sure that the light has gone out beforedriving.
N00558301077 N00558401225
This warning is displayed if the vehicle is being driven with the parking brake still applied. The brake warnin
g light in the instru-
ment cluster only comes on when the parkingbrake is applied. For details, refer to “Brake warning light and buzzer” on page 5-184. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, if the brake fluid is low, this warning isdisplayed. The brake warning light in the instrument cluster also illuminates.For details, refer to “Brake warning light and buzzer” on page 5-184.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorizedMitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
Information screen display Brake warning display
CAUTION If a vehicle is driven without releasing the parking brake, the brakes will overheat,resulting in ineffective braking and possible brake failure. If this warning is displayed, release the park-ing brake.
CAUTION If this warning stays on and does not go out while driving, there is a danger of ineffective braking. If this happens, park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice. If the brake warning display, brake warning light, and the Anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribution functionwill not operate, so the vehicle may be desta- bilized during sudden braking. Avoid sudden braking and high-speed driving. Park thevehicle in a safe place, and contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performanceis deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedal may go all the way to the floor.
BK0277700US.book
186 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Head Up Display (HUD) (if so equipped)
Features and controls 5-187
5
N00558601126
If there is a fault in
the charging system, the
warning display is displayed on the informa- tion screen in the multi-information display.The charge warning light in the instrument cluster also illuminates.
N00558701127
If the engine oil pressure drops while the engine is running, the warning display is dis- played on the information screen in the multi- information display.
N00594300032
The Head Up Display (HUD) shows informa-tion on a transparent display so that you can easily check the following information while looking ahead when driving. Displayed information: Vehicle speed Auto-speed (cruise) control information Adaptive Cruise Control System (ACC) information
• Should the brakes fail, use engine braking to reduce your speed and observe the fol- lowings. [Vehicles with the parking brake of the lever type]Carefully pull the parking brake lever. [Vehicles with the Electric parking brake] Keep pulling the Electric parking brakeswitch. (Refer to “Electric parking brake” on page 5-50.) Depress the brake pedal to illuminate the stop lights to alert the vehicles behind you.
Charging system warning dis- play
CAUTION
CAUTION If warnings are displayed while the engine is running, park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
Oil pressure warning display
CAUTION If the vehicle is driven while the engine oil is low, or the oil level is normal but the warn- ing is displayed, the engine may overheat and damage may result. If the warning is displayed while the engine is running, park your vehicle in a safe place as soon as possible and check the engine oillevel.
If this warning display comes on when the engine oil level is proper, have your vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.NOTE
The oil pressure warning display does not show the amount of oil. The oil level must bechecked using the dipstick.
Head Up Display (HUD)
(if so
equipped)
CAUTION
BK0277700US.book
187 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Vehicle preparation before driving 6-4 Driving safety
6
N00629001842
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following: Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated and wearing their seat belts properly (with children in the rear seat, in appropriaterestraints), and that all the doors and the liftgate are locked. Move the driver’s seat as far backward as possible, while keeping good visibility, and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls. Checkthe instrument panel indicators and multi- information display for any possible prob- lem. Similarly, the front passenger seat should also be moved as far back as possible. Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance with all laws and regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower switch on high. You shouldbe able to feel the air blowing against the windshield. Refer to “Defrosting or defogging (wind-shield, door windows)” on page 7-13, 7-22. Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails,glass, or other objects stuck in the tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the wheel nuts for tightness, and the tires(including spare tire) for proper pressure. Replace your tires before they are heavily worn out.As your vehicle is equipped with a tire pres- sure monitoring system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensorswhen the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, only, be performed by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turn
signal indicators and high-beam indicators on the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are correct. Also, if you can smell fuel, you needto find out why immediately and have itfixed.
N00629201147
Even this vehicle’s safety equipment, andyour safest driving, cannot guarantee that you can avoid an accident or injury. However, if you give extra attention to the followingareas, you can better protect yourself and your passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather conditions. Leave plentyof stopping distance between your vehicle and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, blind spots, and use your turn signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicyclists, and pedestrians.
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires Lights
Fluid leaks Safe driving techniques
BK0277700US.bo
ok 4 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Driving during cold weather
Driving safety 6-5
6
Always obey applicable laws and regula- tions. Be a polite and alert driver. Always leave room for unexpected events, such as sudden braking. If you plan to drive in another country, obey their vehicle registration laws and make sure you will be able to get the rightfuel.
N00629400445
Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. Duringextremely cold weather, the battery will not be as strong. Also, the battery power level may drop because more power isused for cold starting and driving. Before driving the vehicle, check to see if the engine runs at the proper speed and ifthe headlights are as bright as normally. Charge or replace the battery if necessary. During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze.
Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-up time to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly.Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer case and rear axle oil have time to spread to all lubricationpoints. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of aleak or from engine overheating, addMitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent. Please read this section in conjunctionwith the “Engine coolant” on page 9-7.
N00629501528
All the parts of the brake system are criticalto safety. Have the vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice at regular inter-vals according to the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.
Check the brake system while driving at a low speed immediately after starting, espe-cially when the brakes are wet, to confirm they work normally. A film of water can be formed on the brakediscs and prevent normal braking after driv- ing in heavy rain or through large puddles, or after the vehicle is wash
ed. If this occurs, dry
the brakes out by driving slowly while lightlydepressing the brake pedal. On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brakes less effective. While driving in such conditions, pay close attention to surrounding vehicles and to thecondition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal and check how effective the brakes are. It is important to take advantage of the engine braking by downshifting while driving onsteep downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives off explosive hydrogen gas. Any spark or flame can cause the bat-tery to explode, which could cause serious injury or death. Always wear protective clothes and a facemask when working with your battery, or let a skilled mechanic do it.
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking
When brakes are wet When driving in cold weather When driving downhill
BK0277700US.bo
ok 5 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Loading information Driving safety 6-7
6
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire that is determined by distributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight anddividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by dis-tributing to each axle its share of the curb weight, accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight; (b) Accessory weight;(c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard equipment including the maximum capacity of fuel, oil, and cool- ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those standard items which may be replaced) of automatic transaxle,power steering, power brakes, power win- dows, power seats, radio, and heater, to the extent that these items are available asfactory-installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s designated seating capacity.
Production options weight: the combined weight of those installed regular produc- tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items whichthey replace, not previously considered in curb weight or accessory weight, includ- ing heavy duty brakes, ride levelers, roofrack, heavy duty battery, and special trim. Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the number of specified occupants (3 in the case of your vehicle) Occupant distribution: Occupant distribu- tion within the passenger compartment (In your vehicle the distribution is 2 in front,1 in rear seat)
N00630101423
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permitted to ride in your vehicle aswell as “the combined weight of occupants and cargo” (A), which is called the vehicle capacity weight. The weight of any non-fac-tory installed options, as well as the tongue weight of a trailer being towed and roof load is included in the definition of “cargo” whendetermining the vehicle capacity weight. Thisplacard also tells you the size and recom- mended inflation pressure for the original equipment tires on your vehicle. For moreinformation, refer to “Tires” on page 9-12.
* :150 lbs (68 kg) is the weight of one per- son as defined by U.S.A. and Canadianregulations.
Tire and loading information placard
BK0277700US.bo
ok 7 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Trailer towing
Driving safety 6-13
6
A safety chain must always be used between the towing vehicle and the trailer. Leave suf- ficient slack in the chain for turns. The chain should cross under the trailer tongue to pre-vent the tongue from dropping to the ground in case it becomes damaged or separated. For correct safety chain procedures, consultyour authorized Mitsubishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more often when you’re towing a trailer. Refer to “WAR- RANTY AND MAINTENANCE MAN- UAL”. Especially important in traileroperation are automatic transaxle fluid, engine oil, rear axle oil, belt, cooling system and brake system. Each of these is covered inthis manual.For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance” section. Check periodically to see that all hitch nutsand bolts are tight. Mitsubishi Motors recommends that any trailer having a total weight of 1,250 lb (567 kg) or more be equipped with its own electric or surge-type brakes. If you choose electric brakes, be sure they are electrically actuated. Do not attempt to tap into your vehicle’s hydraulic system. No mat- ter how successful it may seem, any attemptto attach trailer brakes to your vehicle’s hydraulic system will lower braking effec- tiveness and create a potential hazard.
Trailer lights and equipment must comply with federal, state, and local regulations.Check with your local recreational vehicle dealer for the requirements in your area, and use only equipment designed for your vehi-cle. Since lighting and wiring vary by trailer type and brand, you should have a qualified tech- nician install a suitable connector between the vehicle and the trailer. Improper equipment orinstallation can cause damage to your vehi- cle’s electrical system and affect your vehicle warranty. Many states and Canadian provinces require special outside mirrors when towing a trailer.Even if not required, you should install spe- cial mirrors if you cannot clearly see behind you, or if the trailer creates a blind spot. Ask your trailer sales or rental agency if any other items are recommended or required for your towing situation.
NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used when
ever you are towing, to
improve towing stability. For further information, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTION Never tow a trailer without using a safety chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the coupling unit or hitch ball experiences a problem, the trailer may separate from your vehicle.
Maintenance when trailer tow- ing Trailer brakes
Trailer lights Additional trailer equipment
BK0277700US.bo
ok 13 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分