Outside (Rear)
Overview 1-8
1
N00100602883
Outside (Rear)
Keyless entry system P.5-6, 5-29 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter) (if so equipped) P.5-13
Locking and unlocking P.5-35
Tires P.9-12 Tire pressure monitoring system P.5-126Tire inflation pressures P.9-15 Changing tires P.8-6 Tire rotation P.9-17Tire chains P.9-18 Size of tires and wheels P.11-7
Stop lights P.5-191, 9-28
Rear turn signal lights P.5-199, 9-28, 9-32
Spare tire P.8-7
License plate lights P.9-28, 9-34
Rear-view camera P.5-131, 5-133
Rear window wiper P.5-206, 9-19
High-mounted stop light P.9-28
Antenna
Liftgate P.5-39
Rear side-marker lights P.5-191, 9-28
Tail lights P.5-191, 9-28
Back-up lights P.9-28, 9-33
Roof spoiler
Rear spoiler
BK0277700US.bo
ok 8 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index 2-3
2
and
ASC indicator and ASC OFF indicator
Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine and check whether the indicator goes out. If the indicator does not go out, or if it
comes on again, have your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice as soon
as possible. When this indicator comes on, the active
stability control is not functioning and
normal operation of the vehicle will not be affected.
P. 5-86
ASC indicator
Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine and check whether the indicator goes out. If the indicator does not go out, or if it
comes on again, have your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice as soon
as possible. When this indicator comes on, the hi
ll start assist is not functioning.
Start off carefully on a steep uphill slope.
P. 5-80
Tire pressure monitoring system warn-
ing light
If the warning light comes on, you should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure as soon as possible. (See “Tire inflation pressures” on page 9-15.)Once adjustments have been made, the warning light will go off after a few minutes of driving. If the warning light blinks for approxim
ately 1 minute and then remains continu-
ously illuminated, the system is not operatin
g properly. If the system returns to nor-
mal, the warning light will go off. If
the warning light does not go off, have the
vehicle inspected at an authori
zed Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-126
LED headlight warning light
(if so equipped)
If the warning light comes on, there may be
a malfunction in the LED headlight
unit. Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
P. 5-193
Wa r n i n g l i g h t s
Do this
Ref. Page
BK0277700US.bo
ok 3 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
4-wheel drive operation
Features and controls 5-73
5
When turning a sharp corner in “GRAVEL” position at low speed, a slight difference in steering may be experienced similar to feel- ing as if the brakes were applied. This iscalled tight corner braking and results from each of the four tires being at a different dis- tance from the corner. The phenomenon istypical of 4-wheel drive vehicles. If this occurs, either straighten out the steering wheel or change to another mode. Set the drive mode-selector to “SNOW” in accordance with the road conditions, and thengradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Set the drive mode-selector to “GRAVEL” and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start. Keep the pressure onthe accelerator pedal as constant as possible, and drive at low speed.
NOTE
Driving on rough roads can be hard on a vehicle. Before you leave the pavement, be sure all scheduled maintenance and service has been done, and that you have inspected your vehicle. Pay special attention to thecondition of the tires, and check the tire pres- sures. Mitsubishi Motors is not responsible to the operator for any damage or injury caused or liability incurred by improper and negligentoperation of a vehicle. All techniques of vehicle operation depend on the skill and experience of the operator and other partici-pating parties. Any deviation from the rec- ommended operating instructions above is at their own risk. Note that the stopping distance required of the 4-wheel drive vehicle differs very littlefrom that of the front-wheel drive vehicle. When driving on a snow-covered road or a slippery, muddy surface, make sure that youkeep a sufficient distance between your vehi- cle and the one ahead of you. The driving posture should be more upright; adjust the seat to a good position for easy steering and pedal operation. Be sure to wearthe seat belt. After driving on rough roads, check each part of the vehicle and wash it thoroughly with water. Refer to the “Inspection andmaintenance following rough road opera- tion” section and “Vehicle care and Mainte- nance” sections.
CAUTION Setting the drive mode-selector to “GRAVEL” and “SNOW” position to drive on dry paved road will increase fuel con- sumption, with possible noise and vibration generation.
Turning sharp corners On snowy or icy roads
NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden braking, and use engine brak- ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning. Skidding occurs and con- trol of the vehicle could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
CAUTION Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy surfaces. In comparison with nor- mal road surfaces, the engine and other drive-system components are put underexcessive strain when driving on such a sur- face. This could lead to accidents. If any of the following conditions occur while the vehicle is being driven, immedi- ately park your vehicle in a safe place andfollow these procedures:NOTE
BK0277700US.bo
ok 73 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles
Features and controls 5-75
5
Carefully wash the vehicle with water. Drive the vehicle slowly while lightly depressing the brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes still do notfunction properly, co
ntact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice as soon as possible tohave the brakes checked. Remove the insects, dried grass, etc. clog- ging the radiator core. After driving through water, check the engine, transaxle and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy because of water contamination, it mustbe replaced with new oil. Check the inside of the vehicle. If water entry is found, dry the carpet etc. Inspect the headlights. If water is in the headlight housing, have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00530801230
Since the driving torque can be applied to thefour wheels, the driving performance of the
vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type. When it is necessary to replace any of thetires or wheels, replace all four. All tires should be rotated before the wear difference between the front and rear tires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-17. Check the tire inflation pressure regularly.
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles Tires and wheels
CAUTION Always use tires of the same size, type, and brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degree of wear, will increase the differential oil tem- perature and result in possible damage to thedriving system. Further, the drive train will be subject to excessive loading, possibly leading to oil leakage, component seizure, orother serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type Aor Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetra
in, or unstable towing.
If you tow 4-wheel dr
ive vehicles, use Type
C or Type D equipment. Even in “AUTO” drive mode, the vehicle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
BK0277700US.bo
ok 75 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
Features and controls 5-97
5
WA R N I N G When the ACC is not being used, turn off the system to avoid unexpected ACC acti- vation. Never operate the ACC from outside the vehicle. The ACC will not decelerate your vehicle and/or give the approach alarm in the fol- lowing cases.• When an object other than a vehicle,such as a pedestrian, is in front. • When a malfunction is detected in thesystem.
The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases, but will give the approach alarm.• When the front vehicle is stationary ormoving at an extremely slow speed.• When your brake system has a problem,such as overheating.
The ACC may not be able to maintain the set speed or the distance to a vehicle infront and may not alert the driver, if the system cannot detect the front vehicle properly. Typical situations include: • When a vehicle cuts into your path at aclose distance.• When a vehicle in front is not completelyin your path.• When a vehicle in front is towing atrailer.• When a motorcycle or a bicycle is infront.
• When a vehicle in front is a truck loaded with freight that protrudes rearward from the cargo bed.• When the height of a vehicle in front isextremely low or the road clearance of the vehicle is extremely high.• When driving on a road with alternatingup and down surfaces.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When driving in construction zones.• When the rear of your vehicle is weighed down with the weight of passengers and luggage• For up to 2 minutes after starting driv-ing.• When driving in curved sections of roadincluding their entrance/outlet or run- ning beside a closed lane in a traffic workor similar zone.• When the surface of the sensor is coveredwith dirt, snow, ice, etc.• When a front vehicle or an oncomingvehicle is splashing water, snow or dirt. WA R N I N G
• When driving on a winding road. Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, such as icy, snow-cov- ered or dirt roads.• In adverse weather conditions, such asrain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre- quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is towed or is towinganother vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary spare tire is beingused.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are damaged or deformed.WA R N I N G
BK0277700US.bo
ok 97 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Blind Spot Warning (BSW) (with Lane
Change Assist) (if so equipped)
5-114 Features and controls
5
N00593500112
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in
WA R N I N G In certain situations, the BSW may not detect a vehicle in the detection areas orthe detection may be delayed. Some of these include;• When a small motorcycle or a bicycle isbehind your vehicle.• When a vehicle is traveling alongside ofyour vehicle at nearly the same speed for prolonged periods of time.
• When the heights of the next lane and your lane are different.• Immediately after the BSW has been turned on.• Immediately after the ignition switch isturned to the “ON” position or the oper-ation mode is put in ON.• Under adverse weather conditions, suchas rain, snow, strong winds, snow or sand storm.• When your vehicle becomes too close toanother vehicle.• While multiple vehicle are overtakingyour vehicle.• When driving near a pot hole and tram-line.• When a surrounding vehicle or anoncoming vehicle is splashing water, snow or dirt.• When driving on a curve including thebeginning and the end of the curve.• When driving on a road with alternatingup and down steep slopes.• When driving on a bumpy or rough road.• When the rear of your vehicle is weighed down or your vehicle is leaning to the right or left due to the weight of passen- gers and luggage or the improper adjust- ment of tire pressure. • When the bumper surface around theradar sensor is covered with dirt, snowand ice, etc.WA R N I N G
• When a bicycle carrier or accessory is installed to the rear of the vehicle.• When the sensor is extremely hot or cold (while the vehicle is parked for a longperiod of time under a blazing sun or in cold weather).CAUTION To maintain proper performance of the BSW, follow the instructions below.• Always keep the bumper surface around thesensor clean.• Avoid impacting the sensor or its surround-ing area.• Do not put a sticker on the sensor or its sur-rounding bumper surface.• Do not paint the sensor or its surroundingbumper surface.• Do not modify the sensor or its surroundingarea.
If the bumper has experienced an impact, the sensor may have been damaged and the BSWmay not function properly. Have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer.
To operate
WA R N I N G
BK0277700US.book
114 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Tire pressure monitoring system (TPMS) 5-126 Features and controls
5
The alarm shown below is displayed if the system becomes temporarily unavailable due to the dirty windshield of the sensor portion.After having cleaned the windshield, the sys- tem will automatically return to operation. If the alarm continues showing, there is a pos-sibility that the LDW has a malfunction. Con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealer for inspection of the sensor.
If the LDW is deactivated due to a malfunc- tion in the system, the either alarm shown below is displayed. Contact your authorizedMitsubishi Motors dealer for inspection of the system.
N00530201641
The tire pressure monitoring system (TPMS) uses tire inflation pressure sensors (A) on thewheels to monitor the tire inflation pressures. The system only indicates when a tire is sig- nificantly under-inflated.
Windshield is dirty
LDW deactivation due to fault
NOTE
If the sensor or its surrounding area becomes extremely hot (after prolonged exposure to direct sunlight, for example), the “LDWSERVICE REQUIRED” message may appear. If the message remains even after the tem-perature of the sensor or its surrounding area has been in range, please contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer.
Tire pressure monitoring system (TPMS)
WA R N I N G The compact spare wheel does not have a tire inflation pressure sensor. When the spare tire is
used, the TPMS will
not work properly. See an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible to replace orrepair the original tire.
BK0277700US.book
126 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分
Tire pressure monitoring system (TPMS)
Features and controls 5-127
5
N00532701389
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put inON, the tire pressure monitoring system
warning light normally illuminates and goes off a few seconds later. If one or more of the vehicle tires (except for the spare tire) is significantly under-inflated, the warning light will remain illuminatedwhile the ignition switch is in the “ON” posi- tion or the operation mode is put in ON. Refer to “If the warning light / display illumi-nates while driving” on page 5-129 and take the necessary measures.
NOTE
The TPMS is not a substitute for regularly checking tire inflation pressures. Be sure to check the tire inflation pressures as described in “Tires” on page 9-12. The tire inflation pressure sensor (B) is installed in the illustrated location. • On vehicles equipped with Type 1 sensor which has the metallic air valve (C), replace grommet and washer (D) with the new oneswhen the tire is replaced. • On vehicles equipped with Type 2 sensor which has the rubber air valve (E), replace rubber air valve (E) with new one when the tire is replaced.
For details, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Tire pressure monitoring sys- tem warning light / display
NOTE
Type 1Type 2
NOTE
In addition, the warning display is displayed on the information screen in the multi-infor- mation display.
BK0277700US.book
127 ページ 2019年3月8日 金曜日 午前9時23分