2020 MERCEDES-BENZ SPRINTER isofix

Be consi
stent
Bear in min dthat negligence when securing the
ch ild in thec hild restra int sy stem ma yhave seri‐
ous consequences. Alw aysbec onsistent and
secu reac hild carefull ybefor eeachj ourne y.
To impr oveprotection forc hildren younger than
12 yearso ld or unde r5ft(1.50 m) in height,
Mercedes-Ben zrecommends youa lway so bser ve
th ef ollowing no tes:
R Alwayss ecur ethe child in achild restra int
sy stem suitable fory our Mercedes-Ben zvehi‐
cle.
R The child restra int sy stem mus tbeappropri‐
at etot he age, weight and size of thec hild.
R The vehicle seat mus tbesuitable fort he child
re stra int sy stem tobe ins talled.
Alw aysi ns tallac hild restra int sy stem on asuita‐
ble rear seat .Accident statistic sshowt hat chil‐
dren secured on ther ear seats ar esafer than
ch ildren secured on thec o-driver seat.
Ac cident statistic sshowt hat children secured on
th er ear seats ar egenerall ysafer than children
secured on thef ront seats. Forthis reason,
Mercedes-Ben zstron glya dvises that youi nstall a
ch ild restra int sy stem on arear seat.
The generic term ch ildrestra int sy stem
The generic term child restra int sy stem is used in
th ese Operating Instructions. Achild restra int
sy stem is, fore xamp le:
R Ababyc ar seat
R Arear ward-facing child seat
R Aforwa rd-facin gchild seat
R Achild boos ters eat wit habackres tand seat
belt guides
The child restra int sy stem mus tbeappropriat eto
th ea ge,w eight and size of thec hild.
Observing la wsand regulations
Alw ayso bser vethel egal requ irements foru sing a
ch ild restra int sy stem in thev ehicle.
Observing thes tanda rdsf or child restra int
sy stems
All child restra int sy stems mus tmeetthe follow‐
ing standards:
R U.S. Federal Mo torV ehicle Saf etyS tandards
21 3a nd 225
R Canadian Mo torV ehicle Saf etyS tandards 213
and 210.2 Confirmatio
nthat thec hild restra int sy stem cor‐
re sponds tothes tandards can be found on an
instruction label on thec hild restra int sy stem.
This confirmation can also be found in thei nstal‐
lation instructions that ar eincluded wit hthe child
re stra int sy stem. De
tectin grisks, avoiding dan ger Securing sy
stems forc hild restra int sy stems
in thev ehicle
Onl yusethef ollowing securing sy stems forc hild
re stra int sy stems:
R The LATC H-type (ISOFIX )secu ring rings
R The sea tbelts yst em of thev ehicle
R The TopT ether anchorages
Ins talling aLATCH -type (ISOFIX )child restra int
sy stem is prefer red.
Simpl yattaching tothes ecuring rings on the
ve hicle can reduce ther isk of ins talling thec hild
re stra int sy stem incor rectl y.
When securing achild wit hthe integrated seat
belt of theL ATCH -type (ISOFIX )child restra int
sy stem, alw aysc omply wit hthe permissible gross
we ight fort he child and child restra int sy stem
(/ page41).
Ab oos ters eat ma ybenecessar ytoachieve
proper seat belt positioning forc hildren over
40 lbs (1 8kg) unti lthe yr eac hah eightwher ea
th re e-point seat belt fits properly wi thout aboos‐
te rs eat.
Mercedes-Benz recommends achild boos ters eat
wit hab ackres tand seat belt guides.
Ad vantag eofar earward-facin gchild restra int
sy stem
It is preferable totranspo rtab abyoras mall
ch ild in asuitable rear wa rd-facing child restra int
sy stem. In this case, thec hild sits in theo pposite
direction tothed irection of tra vela nd faces
ba ckwa rds.
Ba bies and small children ha vecompa ratively
we ak nec kmuscles in relation tothes ize and
we ight of their head. The risk of injur ytothe cer‐
vical spine during an accident can be reduced in
ar ear ward-facing child restra int sy stem. Occupant saf
ety37

Alw
ayss ecur eac hildrestra int sy stem cor‐
re ctly &
WARNING Risk of inju ryor deat hcaused
by incor rect ins tallation of thec hild
re stra int sy stem
If th ec hild restra int sy stem is incor rectly
ins talled on asuitable seatin gposition, it can‐
no tp erform its intended pr otectiv efunction.
In particular ,the child canno tberestrained in
th ee vent of an accident ,heavy braking or a
sudden chang eofd irection. #
Alwaysc ompl ywitht he manufacturer's
ins tallation instructions fort he child
re stra int sy stem and its cor rect use. #
Mak esuret hat thee ntir ebase of the
ch ild restra int sy stem alw aysr ests on
th es itting sur face of thes eat. #
Neverp lace objects, e.g. cushions,
under or behind thec hild restra int sys‐
te m. #
Alwaysu sechild restra int sy stems with
th eo riginal co verd esigned fort hem. #
Alwaysr eplace damaged co vers with
ge nuine co vers. &
WARNING Risk of inju ryor deat hdueto
unsecured child restra int sy stems in the
ve hicle
If th ec hild restra int sy stem is no tcorrectly
ins talled or secured, it could release, in par‐
ticular ,intheeve nt of an accident, sudden
braking or asudde nchang eind irection.
The child restra int sy stem could be flung
aroun dand hit vehicle occupants. #
Alwaysi ns tallch ild restra int sy stems
cor rectl y,eve nw henn otin use. #
Alwaysc ompl ywitht he child restra int
sy stem manufacturer's ins tallation
instructions. R
Alwayso bser vethec hild restra int sy stem
manufacturer's ins tallation and operating instructions as
well as thev ehicle-speci fic
information:
- Installth eL ATCH -type (ISOFIX )child
re stra int sy stem on ther ear seat
(/ page41).
- Secu rethec hild restra int sy stem wit hthe
seat belt on ther ear seat (/ page42).
- Secur ethe child restra int sy stem wit hthe
seat belt on thec o-driver seat
(/ page43). Obser vethes pecific
instruction sfor ther ear ward-facing and
fo rw ard-facin gchild restra int sy stems
(/ page43).
R Obser vethew arning labels in thev ehicle
interior and on thec hild restra int sy stem.
R Also secur eTop Tether if present.
Do no tmodify thec hild restra int sy stem &
WARNING Risk of inju rydue tomodifica‐
tions tothec hild restra int sy stem
The child restra int sy stem ma ynolonger
function as it is supposed toifyo um akem od‐
ification sorattachobject stoit, e.g. toys or
unsuitable accessories. This poses an
increased risk of injury!
Ne verm odify thec hild restra int sy stem. Only
attac haccessories whic hthe manufacturer of
th ec hild restra int sy stem has authorized
especially fort his child restra int sy stem. Onl
yusechild restra int sy stems whic harein
proper working condition &
WARNING Risk of inju ryor deat hcaused
by theu se of damaged child restra int
sy stems
Child restra int sy stems or their retainin gsys‐
te ms that ha vebeen subjected toaload in an
acciden tmaythen no tbea bletoper form
th eir intended pr otectiv efunction.
In particular ,the child canno tberestrained in
th ee vent of an accident, heavy braking or a
sudden chang eofd irection. #
Alwaysr eplace child restra int sy stems
immediatel ythat ha vebeen damaged or
in vo lved in an ac cident. #
Have thes ecuring sy stems fort he child
re stra int sy stems checkedataq ualified
specialis tworks hop befor einstalling a
ch ild restra int sy stem again. 38
Occupant saf ety

Overvie
wofsuitable seats in thev ehicle fori nstalling achild restra int sy stem Securing sy
stems forc hild restra int sy stems Ve
hicl eseat
Left/right rear seat
Preferreds ecuring sy stem:
® LATC H-type (ISOFIX )child
seat securing sy stem
(/ page41)
¯ Ifav ailable, also secur ewith
To pT ether (/ page42) Alternativ
esecuring sy stem:
R Seat belt on vehicle seat
Co-driver seat Securing system:
R Seat belt on vehicle seat
Center rear seat
Securing system:
R Seat belt on vehicle seat
¯ Ifav ailable, also secur ewith
To pT ether (/ page42) Ac
tivating/deactivatin gthe special seatbelt
re tractor of the seat belt &
WARNING Risk of inju ryor deat hifa
seat belt is unfas tened whil ethe vehicle
is in motion
If th es eat belt is released while thev ehicle is
in motion, thec hild restra int sy stem is no lon‐
ge rc orrectl ys ecu red. The child seat saf ety
fe atur eisd eactivated and thes eat belt is
dr aw nina bitbyt he inertia reel.
It is therefor enotpossible toengag ethe seat
belt again. #
Pull overand stop thev ehicle safely as
soon as possible, paying attention to
ro ad and traf ficc onditions. #
Activat ethe child seat saf etyf eature
again and cor rectl ys ecu rethec hild
re stra int sy stem. Re
quirements
When enabled, thes pecial seatbelt retractor
ensures that thes eat belts on thec o-driver seat
and ther ear seats do no tslac keno nce thec hild
re stra int sy stem is secured.
The seat belts on thef ollowing seats ar eequip‐
ped wit haspecial seatbelt retractor:
R Co-driver seat
R Rear seats Installin
gachildrestra int sy stem #
When ins talling achild restra int sy stem,
alw ayso bser vethem anufacturer's ins talla‐
tion and operatin ginstructions fort he child
re stra int sy stem used as well as then otes in
th ese Operating Instructions. #
Pull thes eat belt smoo thly from thes eat belt
outlet. #
Enga gethes eat belt tongu eint he seat belt
buckle.
Ac tivatin gthe special seatbelt retractor #
Extend thes eat belt full yand then allo wthe
inertia reel to retract theb elt.
When thes pecial seatbelt retractor is acti va‐
te d, yous houl dhear aratcheting sound. #
Push thec hild restra int sy stem down until the
seat belt is tight.
Deactivating the special seatbelt retractor #
Press ther elease button of thes eat belt
buckle. #
Hold thes eat belt tongu eand guid ebackto
th es eat belt outlet. 40
Occupant saf ety

At
tachin gthe child restra int sy stem with
LA TC H-type (ISOFIX) tother ear seat Installing
aLATCH -type (ISOFIX) child
re stra int sy stem on ther ear seat &
WARNING Risk of inju ryor deat hifthe
permissible gross mass of thec hild and
ch ild restra int sy stem is exceeded
Fo rL ATCH -type (ISOFIX )child restra int sys‐
te ms in whic hthe child is secured using the
integ rateds eat belt in thec hild restra int sys‐
te m, thep ermissible gross mass of thec hild
and child restra int sy stem is 73lb (33 kg).
If th ec hild and thec hild restra int sy stem
to ge ther we igh mor ethan 73lb (33 kg),the
LA TC H-type (ISOFIX )child restra int sy stem
wit hintegrated seat belt does no toffer suf fi‐
cient pr otection .Anexcessiv eload ma ybe
placed on theL ATCH -type (ISOFIX )child seat
attachments and thec hild ma ynotbe
re stra ined in thee vent of an accident, for
ex ample. #
Ifth ec hild and thec hild restra int sys‐
te mt ogether weigh mor ethan 73lb
(33 kg), use onl yaLATCH -type (ISOFIX)
ch ild restra int sy stem that secures the
ch ild wit hthe vehicle seat belt. #
Also secur ethe child restra int sy stem
wit hthe TopT ether belt, if available. Alw
aysc ompl ywitht he information about the
mass of thec hild restra int sy stem:
R Inthem anufacturer's ins tallation and operat‐
ing instructions fort he child restra int sy stem
used
R Onalabel on thec hild restra int sy stem, if
av ailable
Chec kregularly that thep ermissible gross mass
of thec hild plus thec hild restra int sy stem is not
exc eeded.
When ins talling achild restra int sy stem, obser ve
th ef ollowing:
0073 Alw
ayso bser vethec orrect use and sui tabil‐
ity of thes eats fora ttaching achild restra int
sy stem.
0073 Alw
aysc ompl ywitht he manufacturer's
ins tallation and operatin ginstructions fort he
ch ild restra int sy stem used. 0073
Mak
esuret hat thec hild's feet do no ttouch
th ef ront seat. If necessar y,mo vethef ront
seat slightl yforwa rds.
® When ins talling aLATCH -type (ISOFIX )child
re stra int sy stem, also obser vethef ollowing:
0073 When using
acategor y0/0+ bab ycar
seat and acategor yIrearward-facing
ch ild restra int sy stem on arear sea t:the
re ar seat mus tbeinstalled in thed irection of
tra vel.Ad jus tthe rear seat and/or front seat
so that thef ront seat does no ttouc hthe
ch ild restra int sy stem.
0073 When using
acategor yIforwa rd-facing
ch ild restra int sy stem: theb ackres tofthe
ch ild restra int sy stem must, as farasp ossi‐
ble, lie flat agains tthe backres tofthevehi‐
cle seat.
0073 Fo
rc ertain child restra int sy stems of weight
categor yIIorIII,ther em aybe limitations for
th em aximum size setting, e.g. due topossi‐
ble con tact wi th theroof.
0073 The
child restra int sy stem mus tnotbe trap‐
ped between ther oof and thes eat and/or
twis tedw hen ins talled.
0073 The
child restra int sy stem mus tnotbe put
under stra in by theh ead restra ints. Adjust
th eh ead restra int sasa ppropriate. 1
LATC H-type (ISOFIX )mounting brac kets
Befor eevery journe y,mak esuret hat theL ATCH-
type (ISOFIX )child restra int sy stem is engaged
cor rectl yinb othm ounting brac kets in thev ehi‐
cle. Occupant saf
ety41

*
NO
TEBe careful no ttodamag ethe seat
belt fort he center seat when ins talling
th ec hild restra int sy stem #
Mak esuret hat thes eat belt is no ttrap‐
ped. #
Attach theL ATCH -type (ISOFIX )child restra int
sy stem toboth mounting brac kets 1 inthe
ve hicle. Securing
TopT ether &
WARNING Risk of inju rydue toincor rect
attachment of theT op Tether belt
If yo ua ttac hthe TopT ether belt incor rectl y,
e.g. on an eyeletint he cargo compartment,
th ec hild restra int sy stem will no thaveb een
secured cor rectly.
In an accident, it will therefor ebeu nableto
pr ov ide thei ntended le velofp rotection. #
Onlyevera ttac hthe TopT ether hook to
th ed esignated TopT ether anchorage. ¯
Ifth ec hild restra int sy stem is equipped
wit haT opTether belt:
The risk of injur ycan be reduced byTo p
Te ther.T he TopT ether belt enables an
additional connection between thec hild
re stra int sy stem attached wit hLATCH -type
(ISOFIX )and thev ehicle. To
pT ether anchorages 1arel ocated on the
bac koft herear ben chseat on theb enc hseat
legs. #
If necessar y,mo vetheh ead restra int
upwards (/ page75). #
Installth eL ATCH -type (ISOFIX )child restra int
sy stem wit hTop Tether.C ompl ywitht he child
re stra int sy stem manufacturer's ins tallation
instructions when doing so. #
Guide TopT ether belt 3under theh ead
re stra int between thet wo head restra int bars. #
Hook TopT ether hook 2intoT op Tether
anchorage 1without twisting. #
Tensio nTop Tether belt 3.Comply wit hthe
ch ild restra int sy stem manufacturer's ins talla‐
tion instructions when doing so. #
If necessar y,slide theh ead restra int down‐
wa rds( / pag e75). Mak esuret hat youdo
no tinter fere wit hthe cor rect routin gofT op
Te ther belt 3. Securing
thec hild restra int sy stem wit hthe
seat belt Secu
ring thec hild restra int sy stem wit hthe
seat belt on ther ear seat
Whe ninstalling abelt-secured child restra int sys‐
te m, obser vethef ollowing:
0073 Alw
aysc ompl ywitht he manufacturer's
ins tallation and operatin ginstructions fort he
ch ild restra int sy stem used.
0073 When using
acategor y0/0+ bab ycar
seat and acategor yIrearward-facing
ch ild restra int sy stem on arear sea t:
adju stthef ront seat so that thes eat does
no ttouc hthe child restra int sy stem.
0073 When using
acategor yIforwa rd-facing
ch ild restra int sy stem: remo vetheh ead
re stra int from ther espectiv eseat, if possi‐
ble.
Af tert he child restra int sy stem has been
re mo ved, replace theh ead restra int simme‐
diatel yand adjus tthem cor rectly. 42
Occupant saf ety

Mobile phone (wireless) ..................... 82
Child saf etyl oc k( doors) ........................ 44
Child seat Attach ing (no tes) ................................ 40
Basic instructions ...............................36
Fr ont-passenger seat (no tes) .............. 43
LA TC H-type (ISOFIX )(ins talling) .......... 41
No tesonr isksa nd danger s................37
Re arwa rd-facing child restra int sys‐
te m( Information) .............................. .43
Secu ring on thef ront passenger
seat ....................................................43
Secu ring on ther ear seat ................... 42
To pT ether .......................................... 42
Children Avoiding danger sinthevehicle ..........37
Basi cinstructions ............................... 36
Special sea tbeltr etra ctor .................. 40
Ci ga rettel ighter ..................................... 79
Cleaning see Ca re
Cleaning waterd rain valveoft he air
intak ebox ............................................ .198
Climat econtrol
Ac tivating/deactivating .................... 101
Ad justing rear-compartment heat‐
ing .................................................... 102
Air di stribution settings .................... 103
automaticall ycontrollin g(rear
passenger compartment )................. 103
Au xilia ryheating ...............................1 05
Carg ocompartmentv entilation ........ 108
Clearing fogged up windo ws............. 103
Control panel ford ual-zone auto‐
matic clima tecontrol ....................... 100
Controllin gautomaticall y................. .102
Hot-water auxiliar yheater. ............... 106
Operating unit for3 -zone auto‐
matic clima tecontrol ........................ 101
Re frigerant ....................................... 262
Setting thea ir distribution ................1 03
Switching air- recirculation mode
on/of f.............................................. 104
Switching synchronization function
on/of f(control panel )...................... 103
Switching theA /C function on/of f..1 02
Switching ther ear window
defros tero n/of f.............................. .104
Switching thew indshield heater
on/of f..............................................1 04
Ve ntilating thev ehicle (con veni‐
ence opening) .................................... 60
Ve ntilation nozzles at front ............... 104Ve
ntilation nozzles in ther oof ..........1 05
Ve ntilation nozzles, rear passenger
compartment .................................. .105
Cock pit (o verview) .................................. .6
Combination switch see High beam
see High-beam flasher
see Indicator
Compu ter
see On-boar dcomputer
Con venience closing .............................. 60
Con venience opening ............................. 60
Con versions ............................................ 21
Coolant Fillin gcapacitie s............................... 261
Coolant (engine) Checkin glevel .................................. 19 6
No tes. ............................................... 261
Copyright License ............................................... 29
Trademar ks........................................ 29
Co rnering light ...................................... .85
Crosswind Assist Function/no tes. ............................... 14 8
Cruise control ...................................... .151
Ac tivating .......................................... 151
Buttons ............................................. 151
Callin gupas peed........................... .151
Deactivating ...................................... 151
Fu nctio n............................................ 151
Re quirements .................................. .151
Selecting ........................................... 151
Setting thes peed .............................. 151
St oring aspeed ................................. 151
Sy stem limitations ............................1 51
Cus tomer Assi stance Center (C AC)...... 26
Cus tomer Relations Department .......... 26 D
DA Ba nnouncements
Ad justing .......................................... 181
Dashboa rd
see Cockpit (o verview)
Dashboa rdlighting
see Instrument lighting
Data recordin g(vehicle) ........................ 27
Deale rship
see Qualified speciali stwo rkshop Index
303

Fu
nctions ........................................... 46
Ke yr ing at tach ment ........................... 47
Mechanical key. .................................. 47
Overvie w............................................ 46
Problem ..............................................48
Ra dio connection ...............................46
Un lockin gsetting ................................ 47L
Labelin g(tires)
see Tire labeling
Lane de tection (au tomatic)
se eA ctiv eLaneK eeping Assist
Lane Keeping Assist ............................ .160
Fu nctio n........................................... 16 0
Sy stem limitations ............................1 60
Tr ailer operation .............................. .160
Lane Keeping Assist
see ActiveL aneK eeping Assist
see Lane Keeping Assist
LA TC H-type (ISOFIX) child seat
securing sy stem
In stallin g............................................. 41
Le velc ontrol
see ENR (elect ronic le velc ontrol)
License pla telam p(changin gbulbs) .... 93
Light switc h(ove rview) ........................ .84
Lighting see Lights
Lights ...................................................... 84
Ad aptiv eHighbeam Assis t................. .86
Au tomatic driving lights ...................... 84
Combination swit ch............................ 85
Co rnering light ................................... 85
Driving abroad (symmetrical low
beam) .................................................84
Haza rdwa rning lamps ........................ 85
High beam .......................................... 85
High-beam flasher .............................. 85
Indicator ............................................ .85
Light switc h........................................ 84
Lo wb eam ........................................... 84
Pa rking light ...................................... .84
Re ar fogl ight ...................................... 84
Re sponsibility wit hlighting sy stems ... 84
Setting thei nstrument lighting ......... 171
Limited Warranty (vehicle) ....................27
Limiting speed ...................................... 11 3
Load Determ inin gthe maximum ............... 232
Sample calculation. .......................... 232 Load distribution
..................................1 86
Load inde x(tire) ................................... 235
Load securing Carg otie-down point ........................ 187
Ins talling and removing tie-down
ey es .................................................. 188
No tes. ............................................... 186
Load-bea ring capacit y(tire) ................2 35
Loading Definitions ........................................ 237
Loading guidelines ...............................185
Loading information table ...................231
Lo wb eam
Ac tivating/deactivating ...................... 84
Changin gbulbs .................................. .91
Setting fora broad (symmetrical )........ 84
LO Wr ange ............................................. 12 6
Lu bricant additives
see Additive
Lu mbar suppor t(4-wa y) ........................ 69 M
M+S tires .............................................. 223
Maintenance Vehicle ............................................... 23
Maintenance see ASS YSTP LUS
Malfunction Restra int sy stem ................................. 31
Malfunction message see Displa ymessa ge
Manual parking brake ..........................141
App lying/ releasing .......................... .141
Emergency braking .......................... .142
Fo lding up/down .............................. 14 2
Manuall yinflating air bello ws(ENR) ...1 32
Matt efinish (cleaning instructions) ... 201
Maximum load Determ inin g..................................... 232
Sa mp le calculation ........................... 232
Maximum tir eload ............................... 235
Maximum tir epressure ....................... 235
Mechanical key
Locking door ...................................... 50
Re moving/inserting ............................ 47
Un lockin gdoor .................................. .50
Memor yfunctio n(seat) ........................ .69 310
Index