2020 MAZDA MODEL CX-5 airbag

El acompañante delantero se sienta ta l como se indica en la siguiente
figura:
Una pasajero trasero empuja hacia arriba el asiento del acompañante con los pies.
 El equipaje u otros ítems colocados debajo de l asiento del acompañante o entre el asiento
del acompañante y del asiento del conductor empujan hacia arriba el almohadón del
asiento del acompañante.
 Se pone un objeto, como un almohadón, en el asiento del acompañante delantero o entre
la espalda y el respaldo del acompañante.
 Se pone una cubierta de asiento en el asiento delantero del acompañante.
 Se coloca equipaje u otros ítems en el asient o con el niño en el sistema de seguridad para
niños.
 Un pasajero trasero o equipaje empuja o ti ra hacia abajo el respaldo del asiento del
acompañante.
 Se coloca equipaje u otros ítems en el respaldo o se cuelgan del reposacabezas.
 Se lava el asiento.
 Se derraman líquidos en el asiento.
 El asiento del acompañante se mueve hacia at rás, empujando el equipaje u otros ítems
colocados detrás.
 El respaldo del acompañante hace contacto con el asiento trasero.
 Se coloca equipaje u otros ítems entre el asiento del acompañante y el asiento del
conductor.
Equipo de seguridad esencial
Airbags SRS
2-75
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Se coloca un dispositivo eléctrico en el asiento delantero del acompañante.
 Un dispositivo eléctrico adicional, como un calentador de asientos está instalado en la
superficie del asiento delantero del acompañante.
Los airbags delantero y lateral del acompañante y los sistemas de pretensores de cinturones
de seguridad se desactivarán si el indicador de desactivación de airbag del acompañante OFF
se enciende.
PRECAUCIÓN
 Para asegurar el inflado correcto del airbag de lantero y para evitar que se dañe el sensor en
el almohadón del asiento delantero:
 No coloque objetos afilados en el almohadón del asiento delantero ni deje equipaje
pesado sobre ellos.
 No derrame ningún líquido en los asientos delanteros o debajo de los mismos.
 Para que los sensores funcionen correcta mente, realice siempre lo siguiente:
 Ajuste los asientos delanteros tan atrás como sea posible y siéntese siempre bien derecho
contra el respaldo con los cinturones de seguridad correctamente abrochados.
 Si coloca un niño en el asiento del acompañante,
fije correctamente el sistema de
seguridad para niños y deslice el asiento de l acompañante lo más atrás posible dentro de
la posición en que se encuentra instalado el sistema de seguridad para niños.
NOTA
El sistema requiere de aproximadamente 10 segundos para activar o desactivar los
airbags delantero y lateral del acompañante y el sistema de pretensores del acompañante.
El indicador de desactivación del airbag del acompañante delantero OFF se enciende
repetidamente si se pone equipaje u otros obj etos sobre el asiento del acompañante, o si
la temperatura del interior del vehículo cambia rápidamente.
El indicador de desactivación del airbag del acompañante delantero OFF se enciende
durante 10 segundos si la capacidad electr ostática en el asiento delantero del
acompañante cambia.
La luz de advertencia del sistema de preten sor de cinturón de seguridad delantero/airbag
se puede encender si el asiento del acompañante delantero recibe un impacto fuerte.
Si el indicador de desactivación del ai rbag del acompañante delantero OFF no se
enciende después de instalar un sistema de seguridad para niños en el asiento del
acompañante, primero, vuelva a instalar su sistema de seguridad para niños de acuerdo
con el procedimiento en este manual para el propietario. A continuación, si el indicador
de desactivación del airbag del acompañante todavía no se enciende, instale el sistema de
seguridad para niños en el asiento trasero y consulte con un técnico autorizado Mazda
tan pronto como sea posible.
Equipo de seguridad esencial
Airbags SRS
2-76
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Si el indicador de desactivación del airbag del acompañante delantero OFF se enciende
cuando hay una persona sentada en el asiento del acompañante, haga que el
acompañante reajuste su postura sentándose con sus pies en el piso, y luego vuelva a
ajustar el cinturón de seguridad. Si el indicador de desactivación del airbag del
acompañante OFF todavía permanece encendido, mueva el pasajero al asiento trasero. Si
no fuera posible sentarse en el asiento trasero, deslice el asiento del acompañante lo más
atrás posible. Consulte con un técnico au torizado Mazda tan pronto como sea posible.
Equipo de seguridad esencial
Airbags SRS
2-77
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Control continuo
Los siguientes componentes de los sistemas de bolsa de aire son controlados por medio de
un sistema de diagnóstico:

Sensores de bolsas de aire delantera
Sensores de choque, y módulo de diagnóstico (unidad SAS)
Sensores de choque lateral
Módulos de bolsas de aire
Pretensionadores de cinturones de seguridad
Advertencia del sistema de pretensores de cinturones de seguridad/bolsa de aire
Cableado relacionado
(Con sistema de clasificación del ocupante del asiento delantero del acompañante)
Sensor de posición de deslizamiento de asiento del conductor
Sensor de clasificación del ocupante del asiento delantero del acompañante
Módulo de clasificación del ocupante del asiento delantero del acompañante
Indicador de desactivación del airbag del acompañante

El módulo de diagnóstico controla continuame nte la respuesta del sistema. Este comienza a
funcionar cuando el encendido está en la po sición ON y continúa mientras se conduce el
vehículo.
Equipo de seguridad esencial
Airbags SRS
2-78
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

SeñalAdvertencia Página
Indicación de advertencia principal 7-48
Indicación de advertencia/advertencia de freno de mano eléctrico (EPB)*17-48
Advertencia de verificación del motor*17-48
(Ámbar)
*Advertencia i-stop*17-48
*Indicación de advertencia i-ELOOP7-48
*Indicación de advertencia/luz de adve
rtencia del sistema de reducción ca-
talítica selectiva (SCR)*17-48
*Indicación de advertencia de transmisión automática 7-48
*Indicación de advertencia de la 4WD7-48
Advertencia del sistema de pretensore
s de cinturones de seguridad/airbag*17-48
*Luz de aviso del sistema de control de la presión de los neumáticos*1
Parpadeo
7-48
Se enciende 7-59
(Ámbar/blanco) Indicación de advertencia KEY Ámbar
7-48
Blanco 7-59
(Ámbar) Indicación de advertencia/advertenci
a de faros LED adaptativos (ALH)
*17-48
Indicación de advertencia de monitoreo de punto ciego (BSM) 7-48
(Ámbar)Indicación de advertencia de alerta
de atención de conductor (DAA) 7-48
(Ámbar)
*Indicación de advertencia de control de crucero de radar de Mazda
(MRCC) 7-48
*Indicación de advertencia del control de crucero de radar de Mazda y de la
función Stop & Go (MRCC con función Stop & Go) 7-48
Indicación de advertencia del sistema de asistencia de mantenimiento de ca-
rril (LAS) y el sistema de adverten
cia de abandono de carril (LDWS) 7-48
Al conducir
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-37
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1
2018-9-25 9:54:30

SeñalIndicador Página
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop 4-20
Indicador de seguridad*13-54
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo4-32
Indicación de llave
4-42
*Indicador de incandescencia*14-42
*Indicación de filtro de partículas diésel4-292
Indicación de posición de cambio
4-89
Indicación/indicador de luz encendida 4-96
Indicador de luces de carretera Luces de carre-
tera y de cruce 4-99
Destello de faros 4-99
Indicador de faro antiniebla delantero 4-101
*Indicador de faro antiniebla trasero4-102
Luces de aviso de intermitentes / luces de emergenciaSeñales de inter-
mitente para vi-
raje y cambio de
carril
4-104
Luces de emer- gencia4-113
Indicación/indicador de freno de estacionamiento eléctrico (EPB)*1*27-48
Indicador del sistema AUTOHOLD activo*14-122
*Indicador del control de crucero de radar de Mazda y de la función Stop &
Go (MRCC con función Stop & Go) 4-201
Al conducir
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-39
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1
2018-9-25 9:54:30

SeñalAdvertencia Página
Indicación de malfuncionamiento de la dirección asistida 7-45
Indicación de advertencia principal7-48
Indicación de advertencia/advertencia de freno de mano eléctrico (EPB)*17-48
Advertencia de verificación del motor*17-48
(Ámbar)
*Advertencia i-stop*17-48
*Indicación de advertencia i-ELOOP7-48
*Indicación de advertencia/luz de advertencia del sistema de reducción ca-
talítica selectiva (SCR)*17-48
*Indicación de advertencia de transmisión automática 7-48
*Indicación de advertencia de la 4WD7-48
Advertencia del sistema de pretensores de cinturones de seguridad/airbag*17-48
*Luz de aviso del sistema de control de la presión de los neumáticos*1
Parpadeo
7-48
Se enciende 7-59
(Ámbar/blanco) Indicación de advertencia KEY Ámbar
7-48
Blanco 7-59
(Ámbar)
*Indicación de advertencia/advertencia del sistema de control de luces de
carretera (HBC)*17-48
*Indicación de advertencia/advertencia de faros LED adaptativos (ALH)*17-48
*Indicación de advertencia de mo nitoreo de punto ciego (BSM) 7-48
(Ámbar)
*Indicación de advertencia de alerta
de atención de conductor (DAA) 7-48
(Ámbar)
*Indicación de advertencia de control de crucero de radar de Mazda
(MRCC) 7-48
*Indicación de advertencia del control de crucero de radar de Mazda y de la
función Stop & Go (MRCC con función Stop & Go) 7-48
Al conducir
Tablero de instrumentos y pantalla
4-56*Algunos modelos
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1
2018-9-25 9:54:30

SeñalIndicador Página
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop 4-20
Indicador de seguridad*13-54
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo4-52
Indicación de llave
4-61
(Azul)Indicador de temperatura baja de refrigerante del motor 4-61
*Indicador de incandescencia*14-62
*Indicación de filtro de partículas diésel
4-292
Indicación de posición de cambio
4-89
Indicación/indicador de luz encendida 4-96
Indicador de luces de carreteraLuces de carre-
tera y de cruce 4-99
Destello de faros 4-99
*Indicador de faro antiniebla delantero 4-101
*Indicador de faro antiniebla trasero4-102
Luces de aviso de intermitentes / luces de emergenciaSeñales de inter-
mitente para vi-
raje y cambio de carril
4-104
Luces de emer- gencia4-113
Indicación/indicador de freno de estacionamiento eléctrico (EPB)*1*27-48
Al conducir
Tablero de instrumentos y pantalla
4-58*Algunos modelos
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30