2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED belt

BIZTONSÁG
112
Biztonságiöv-rendszerek
Akkor is kösse be magát, ha kiválóan vezet
és csak kisebb távolságot akar megtenni. A
közlekedés más résztvevője nem biztos,
hogy jó vezető, így Ön vétlenül is egy
ütközés résztvevője lehet. A baleset a
lakhelyétől távol és a háza előtti utcában is
megtörténhet.
A kutatások kimutatták, hogy a biztonsági
öv életet ment, és csökkenti az ütközés
során bekövetkezett sérülések súlyosságát.A legsúlyosabb sérülések egy része abból
adódik, hogy az utas kiesik a gépkocsiból. A
biztonsági öv csökkenti a kiesés veszélyét
és az utastér belsejéhez való ütődésből
eredő sérülések kockázatát. A gépkocsiban
utazó minden személynek az utazás teljes
időtartama alatt bekötött biztonsági övvel
kell ülnie.
Korszerű biztonságiöv-használatra
figyelmeztető rendszer (BeltAlert)
BeltAlert az első üléseknél és a második
sorban (ha része a felszereltségnek)
A BeltAlert funkció a vezetőt és az első
külső utast figyelmezteti a biztonsági öv
becsatolására. A BeltAlert a gyújtáskap -
csoló START (INDÍTÁS) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásba kapcsolásakor aktiválódik.
Kezdeti jelzés
Ha a vezető nincs becsatolva, amikor a
gyújtást START (INDÍTÁS) vagy ON/RUN
(BE/ÜZEM) állásba kapcsolják, a rendszer
hangjelzést ad néhány másodpercig. Ha a
vezető vagy az első külső utas nincs becsa -
tolva, amikor a gyújtáskapcsoló először
START (INDÍTÁS) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásban van, a biztonsági öv hasz -
nálatára figyelmeztető megfelelő lámpa pirosan kezd világítani, és piros marad,
amíg a biztonsági övet be nem csatolják. A
biztonsági öv használatára figyelmeztető
megfelelő lámpa zöldre vált a biztonsági öv
becsatolásakor. Miután a vezető és az első
külső utas bekapcsolta a biztonsági övét, a
biztonsági öv használatára figyelmeztető
összes lámpa kikapcsol. Az első külső
utasülés BeltAlert rendszere nem kapcsol
be, ha az első külső utasülésen nem foglal
helyet senki.
BeltAlert figyelmeztetési sorozat
A BeltAlert figyelmeztetési sorozat akkor
aktiválódik, amikor a gépkocsi elér egy bizo
-
nyos sebesség-tartományt és a vezetőnek
vagy az első külső utasnak nincs becsatolva
a biztonsági öve (az első külső utasülés
BeltAlert riasztása nem aktív, ha nem ül utas
az első utasülésen). A BeltAlert figyelmezte -
tési sorozat a biztonsági öv használatára
figyelmeztető megfelelő lámpa villogtatá -
sával, valamint egy szakaszos figyelmez -
tető hangjelzéssel indul. Amint a BeltAlert
figyelmeztetési sorozat befejeződött, a
biztonsági öv használatára figyelmeztető
lámpa piros marad, amíg a vezető és az
első külső utas be nem csatolja magát. A
BeltAlert figyelmeztetési sorozat a gépkocsi
sebességétől függően addig ismétlődhet,
Ha kénytelen a gyermeket az első
ülésen hátrafelé néző gyermekülésben
szállítani, az utasoldali első légzsákot ki
kell kapcsolnia. Gyermekülés használa -
takor mindig győződjön meg róla, hogy
a légzsák kikapcsolásának visszajelző
lámpája világít. Az utasülést a lehető
leghátrább kell tolni, nehogy a gyerme -
külés hozzáérjen a műszerfalhoz.
A felfúvódó utasoldali első légzsák a 12
éves vagy fiatalabb gyermek súlyos,
akár végzetes sérülését okozhatja még
akkor is, ha hátrafelé néző gyermekü -
lésben ül.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 112

113
amíg a vezető és az első utasülés bizton-
sági öveit be nem csatolják. A vezetőnek az
összes utast fel kell szólítania a biztonsági
öv becsatolására.
Állapotváltozás
Ha a vezető vagy az első külső utas kikap -
csolja a biztonsági övét menet közben, a
BeltAlert figyelmeztetési sorozat újra
elindul, amíg a biztonsági öveket ismét be
nem csatolják.
Az első külső utasülés BeltAlert rendszere
nem kapcsol be, ha az első külső utasü -
lésen nem foglal helyet senki. A BeltAlert
akkor is működésbe léphet, ha állat vagy
nehéz tárgy kerül az első külső utasülésre,
vagy a háttámlát vízszintes helyzetbe állí -
tották (ha része a felszereltségnek). Java -
soljuk, hogy az állatok megfelelő
utazókosárban a hátsó ülésen (ha része a
felszereltségnek) utazzanak a biztonsági
övvel bekötve, a rakományt pedig megfelelő
módon helyezzék el.
BeltAlert a hátsó ülésen (ha része a
felszereltségnek)
A hátsó ülésen a BeltAlert azt jelzi, hogy a
hátsó ülésen becsatolták-e a biztonsági
öveket vagy sem (ha a hátsó sori BeltAlert része a felszereltségnek). Ha a gyújtáskap
-
csoló START (INDÍTÁS) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásban van, a műszercsoport jobb
felső sarkában lévő, a biztonsági öv haszná -
latára figyelmeztető lámpa a második sor
minden üléshelyzeténél világít (ha a hátsó
sori BeltAlert része a felszereltségnek). A
hátsó BeltAlert figyelmeztetési sorozat a
gépkocsi adott sebességtartományon felüli
haladásakor aktívvá válik.
Ha az egyik második sori ülés biztonsági
öve be van csatolva, az adott ülőhely bizton -
sági övének használatára figyelmeztető
hátsó BeltAlert lámpa zölden világít. Ha egy
hátsó ülésen ülő utas nem csatolja be
biztonsági övét, a BeltAlert figyelmeztetési
sorozat elindul (ha a hátsó sori BeltAlert
része a felszereltségnek). A biztonsági öv
használatára figyelmeztető megfelelő lámpa
folyamatos piros fénnyel világít. Ha a bizton -
sági öv nincs becsatolva, amikor a gépkocsi
egy meghatározott sebességet túllép, a
biztonsági öv használatára figyelmeztető
lámpa pirosan villog, és egy folyamatos
hangjelzés szól kb. 30 másodpercig, ha
nincs változás a hátsó biztonsági övek álla -
potában. Ha egy hátsó utas kicsatolja
biztonsági övét a gépkocsi haladása
közben, a figyelmeztetési sorozat újraindul, és az adott helyzet biztonsági öv használa
-
tára figyelmeztető lámpája zöldről pirosra
vált. Így a rendszer figyelmezteti a vezetőt,
hogy állítsa le a gépkocsit, amíg a hátsó
utas újra be nem csatolja a biztonsági övét.
Az összes hátsó ülés BeltAlert lámpája kb.
60 másodpercig tovább világít (ha a hátsó
sori BeltAlert része a felszereltségnek).
A biztonsági öv használatára figyelmeztető
lámpa jelzi, ha egy hátsó ülés nem foglalt és
a biztonsági öv nincs becsatolva . Ha a
hátsó ülést eltávolítják (kivehető hátsó
ülésekkel ellátott gépkocsiknál), a bizton -
sági öv használatára figyelmeztető lámpa
két kötőjellel világít.
A vezető- és utasoldali BeltAlert funkció be-,
illetve kikapcsolását hivatalos márkaszerviz
végezheti el. A hátsó ülések BeltAlert funk -
ciója nem kapcsolható ki. Az FCA nem java -
solja a BeltAlert kikapcsolását.
MEGJEGYZÉS:
Ha az első BeltAlert funkciót kikapcsolták,
az első sor biztonsági öv használatára
figyelmeztető lámpája bekapcsol, és bekap -
csolva marad, amíg a vezető és az első
külső utasülés biztonsági övét be nem
csatolták.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 113

231
5. Indítsa el a segítséget nyújtó gépkocsimotorját, néhány percig hagyja alapjá -
raton járni a motort, ezután indítsa el a
lemerült akkumulátorral rendelkező
gépkocsi motorját.
6. Ha a motor elindult, fordított sorrendben válassza le az indítókábeleket. Az indítókábelek lecsatlakoztatása
1. Válassza le az indítókábel negatív
(-)
végét a lemerült akkumulátorral rendel -
kező gépkocsi motortesteléséről.
2. Válassza le a negatív (-) indítókábel
ellentétes végét a segédakkumulátor
negatív (-) kivezető csapjáról.
3. Válassza le az indítókábel pozitív (+)
végét a segédakkumulátor pozitív (+)
kivezető csapjáról.
4. Válassza le a pozitív (+) indítókábel
ellentétes végét a lemerült gépkocsi
távoli pozitív (+) érintkezőjéről.
5. Szerelje fel a lemerült akkumulátorral rendelkező gépkocsi távoli pozitív (+)
csapjának védőfedelét.
Ha gyakran van szükség külső indítási
segítségre a gépkocsi beindításához, vizs -
gáltassa meg az akkumulátort és a töltőre -
ndszert a hivatalos márkakereskedőjénél.
FIGYELEM!
Ne csatlakoztassa az indítókábelt a
lemerült akkumulátor negatív (-) kivezető
csapjához. Az így keletkező elektromos
szikra hatására az akkumulátor
felrobbanhat, és személyi sérüléseket
okozhat. Csak a megadott testelési pontot
használja, és ne használjon semmilyen
egyéb fém alkatrészt.
VIGYÁZAT!
Ne járassa a segítséget nyújtó gépkocsi
motorját 2000 f/p feletti fordulatszámmal,
mivel az nem növeli a töltés mértékét,
viszont üzemanyagot pazarol és károsítja
a segítséget nyújtó gépkocsi motorját.
VIGYÁZAT!
A gépkocsi elektromos tápaljzataiba
dugaszolható tartozékok (pl.
mobileszközök stb.) kikapcsolt állapotban
is energiát vesznek fel a gépkocsi
akkumulátorából. Amennyiben ezek a
készülékek álló motor mellett túl hosszú
ideig maradnak csatlakoztatva, a
gépkocsi akkumulátora lemerülhet, ami az
akkumulátor élettartamának
csökkenésével járhat, és/vagy sikertelen
motorindítást okozhat.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 231

SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS
258
Nagynyomású mosás
MÁRKASZERVIZ
A hivatalos márkaszerviz rendelkezik az
összes szervizművelet szakszerű elvégzé-
séhez szükséges szakképzett szerelőkkel,
célszerszámokkal és eszközökkel. Rendel -
kezésre állnak a szervizelési útmutatók,
amelyek járművével kapcsolatos részletes
szervizinformációkat tartalmaznak. Mielőtt
bármilyen művelet végrehajtásával próbál -
kozna, tanulmányozza ezeket a szervizelési
útmutatókat. MEGJEGYZÉS:
A károsanyag-kibocsátást szabályozó rend
-
szerek szándékos átalakítása érvénytelenít -
heti a garanciát, és polgári peres eljárást
vonhat maga után a gépjármű tulajdonos
terhére.
Ablaktörlőlapátok
Szivaccsal vagy puha ronggyal és enyhe,
nem karcoló hatású tisztítószerrel rendsze -
resen törölje le az ablaktörlőlapátok gumi
élét, valamint a szélvédőt. Ez eltávolítja a
lerakódott sót és az úti szennyeződéseket.
VIGYÁZAT!
Alapvető fontosságú, hogy az akkumu -
látor kábeleinek cseréjénél a pozitív
kábelt a pozitív érintkezőre, a negatív
kábelt a negatív érintkezőre csatlakoz-
tassa. Az akkumulátorkivezető csapok
pozitív (+) és negatív (-) jelölésűek, és
ezeket az akkumulátor házán jelölik. A
kábelsaruknak korróziómentesnek kell
lenniük, és a kivezető csapokon
szorosan meg kell húzni ezeket.
Ha a gépkocsiban hagyott akkumulátort
„gyorstöltővel” tölti, a töltő akkumulá -
torhoz csatlakoztatása előtt kösse le
mindkét akkumulátorkábelt az akkumu -
látorról. A „gyorstöltőt” ne használja
indítási célra.
A Stop/Start rendszerrel szerelt gépko -
csik két akkumulátorral rendelkeznek. A
fő és a kiegészítő akkumulátort is le kell
választani a 12 voltos elektromos rend -
szer teljes feszültségmentesítéséhez.
Ha a negatív akkumulátorkábelek
nincsenek megfelelően elszigetelve, az
olyan feszültséglökéshez vezethet,
mely károsíthatja a létfontosságú elekt -
romos alkatrészeket.
VIGYÁZAT!
Nem ajánlott nagynyomású
mosóberendezéssel tisztítani a
motorteret. A gyártás során elvégeztük a
szükséges óvintézkedéseket minden
alkatrész és csatlakozás védelme
érdekében, az ilyen mosóberendezések
azonban akkora nyomással működnek,
hogy a vízbehatolással szembeni teljes
körű védelem nem garantálható.
FIGYELEM!
A járművön vagy a gépkocsi körül végzett
munka közben súlyosan megsérülhet.
Csak olyan szerviztevékenységet
végezzen el, amelyhez megfelelő
szakértelemmel és eszközökkel
rendelkezik. Ha bizonytalan abban, hogy
el tudja-e végezni az adott munkát, vigye
el járművét egy hozzáértő szerelőhöz.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 258

277
Ha járművét több mint 21 napig tárolja, java-
soljuk megtenni a következő lépéseket,
hogy minimális legyen az akkumulátor
merülése:
Kösse le az akkumulátor negatív kábelét.
Ha gépkocsija rendelkezik Stop/Start
rendszerrel, válassza le a fő és kiegészítő
negatív akkumulátorkábelt is.
Bármikor, ha gépkocsiját két hétig vagy
annál tovább tárolja, illetve üzemen kívül
tartja (pl. szabadság alatt), üzemeltesse a
légkondicionáló rendszert alapjáraton
körülbelül öt percig a friss levegőn, a
leggyorsabb ventilátor-beállítással. Ez
megfelelő kenést biztosít a rendszer
számára, melynek köszönhetően minimá -
lisra csökkenthető a kompresszor károso -
dásának lehetősége a rendszer ismételt
bekapcsolásakor.
Ha segítségre van szüksége az akkumu -
látorrendszer leválasztásához, lépjen
kapcsolatba egy hivatalos márkakereske -
dővel.
Az akkumulátorkábel leválasztása
MEGJEGYZÉS:
A két akkumulátor tárolási célból történő
teljes feszültségmentesítéséhez el kell
szigetelnie a kiegészítő akkumulátorcsat -
lakoztatási pontot és a fő akkumulátor -
sarut a csatlakozótól, az ábrán látható
módon. Ha segítségre van szüksége az akkumulátorrendszer leválasztásához,
lépjen kapcsolatba egy hivatalos márka
-
kereskedővel.
Ne válassza le az intelligens akkumu -
látor-érzékelőt (IBS), különben a Stop/
Start rendszer akár 24 órára is működés-
képtelenné válthat, mivel az IBS tanulási
üzemmódba kapcsol.
KAROSSZÉRIA
A karosszéria és az alváz karbantartása
A fényszórók tisztítása
A gépkocsi műanyag fényszórókkal és
ködlámpákkal (ha része a felszereltségnek)
rendelkezik, melyek könnyebbek, és az
üvegből készült lámpákhoz képest jobban
ellenállnak a felverődő kavicsoknak.
A műanyag a karcolással szemben nem
annyira ellenálló, mint az üveg, ezért eltérő
tisztítási módszerekre van szükség.
A fényszórólencsék karcolódásának és a
fénykibocsátás csökkenésének elkerülése
érdekében ne törölje le száraz ruhával. Az
útról származó szennyeződések eltávolítá -
sához enyhe szappanos oldattal mossa le,
majd öblítse le.
VIGYÁZAT!
Ha a negatív akkumulátorkábelek
nincsenek megfelelően elszigetelve, az
olyan feszültséglökéshez vezethet, mely
károsíthatja a létfontosságú elektromos
alkatrészeket.
1 – Kiegészítő negatív akkumulátorkábel
2 – Fő negatív akkumulátorkábel
3 – Intelligens akkumulátor-érzékelő (IBS)
4 – Fő negatív akkumulátorsaru
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 277

MULTIMÉDIA
304
Android Auto™
MEGJEGYZÉS:
A funkció elérhetősége az Ön szolgáltató-
jától és mobiltelefonja gyártójától függ.
Előfordulhat, hogy az Android Auto™
néhány funkciója nem érhető el minden régi -
óban és/vagy nyelven.
Az Android Auto™ az Ön Uconnect rend -
szerének és adatkapcsolattal rendelkező,
Android 5.0 (Lollipop) vagy újabb rendszerű
okostelefonjának közös funkciója, mellyel
az érintőképernyőre vetítheti Android rend -
szerű okostelefonját és annak bizonyos
alkalmazásait. Az Android Auto™ automati -
kusan hasznos információkat jelenít meg,
amelyeket pont jókor megjelenő egyszerű
kártyákra rendez. Az Android Auto™ segít -
ségével vezérelt alkalmazások kezelhetők a
Google kategóriaelső beszédtechnológiá -
jával, a kormánykerék vezérlőivel, a rádió
előlapjának különböző gombjaival, valamint a rádió érintőképernyős kijelzőjével is. Az
Android Auto™ használatához tegye a
következőket:
1. Töltse le az Android Auto™ alkalmazást
Android™ rendszerű okostelefonjára a
Google Play Áruházból.
2. Csatlakoztassa Android™ rendszerű okostelefonját gépkocsijának egyik
USB-médiaportjához. Ha nem töltötte le
az Android Auto™ alkalmazást okoste -
lefonjára az eszköz első csatlakoztatása
előtt, az alkalmazás letöltése automati -
kusan megkezdődik.
MEGJEGYZÉS:
Azt az USB-kábelt használja, amelyet a
gyártó a telefonhoz mellékelt, mert más
kábelek nem feltétlenül működnek megfele -
lően. Használat előtt a telefon jóváhagyást kérhet
Öntől az Android Auto™ alkalmazás hasz
-
nálatára.
Android Auto™
3. Az eszköz csatlakoztatása és felisme -
rése után az Android Auto™ automati -
kusan elindul, de manuálisan is
elindíthatja azt az érintőképernyő Apps
(Alkalmazások) menüje alatt található
Android Auto™ ikon megérintésével. A
Google beszédtechnikás keresésének
használatához tartsa nyomva a Voice
Recognition (Hangfelismerés) gombot.
Ha kettős hangjelzést hall, beszélhet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 304

MULTIMÉDIA
306
Az Apple CarPlay® használatához iPhone®
5 vagy újabb készülék szükséges, a Beállí-
tások között engedélyeznie kell Sirit, az első
csatlakoztatáshoz fel kell oldania iPhone®
készüléke képernyőzárát, és a követke -
zőket kell tennie:
1. Csatlakoztassa iPhone®-ját gépkocsija egyik USB-médiaportjához.
MEGJEGYZÉS:
Azt a Lightning kábelt használja, amelyet a
gyártó a telefonhoz mellékelt, mert más
kábelek nem feltétlenül működnek megfele -
lően.
2. Az eszköz csatlakoztatása és felisme -
rése után az Apple CarPlay® automati -
kusan elindul, de manuálisan is
elindíthatja azt az érintőképernyő Apps
(Alkalmazások) menüje alatt található
Apple CarPlay® ikon megérintésével. Apple CarPlay®
Ha az Apple CarPlay® működésre készen
áll a Uconnect rendszeren, a következő
funkciókkal használhatja ki iPhone®-ja
adatkapcsolatát:
Phone (Telefon)
Music (Zene)
Messages (Üzenetek)
Maps (Térképek)
MEGJEGYZÉS:
Az Apple CarPlay® használatához engedé -
lyezett adatkapcsolat és mobilhálózat-lefe -
dettség szükséges. Az adatforgalom és a
mobilhálózati lefedettség a rádió képernyő -
jének bal oldalán látható. Az Apple CarPlay® adatforgalma és háló
-
zati lefedettsége
MEGJEGYZÉS:
Az alkalmazás használatához kompatibilis
iPhone® készülékre van szükség. A kompa -
tibilis telefonokkal kapcsolatban vegye fel a
kapcsolatot a márkakereskedővel. A szol -
gáltatásra az adattervvel kapcsolatos díjak
vonatkoznak. A gépkocsi felhasználói felü -
letét az Apple® készítette. Az Apple
CarPlay® az Apple® Inc. védjegye. Az
iPhone® az Apple® Inc. bejegyzett
végjegye az Egyesült Államokban és egyéb
országokban. A szolgáltatásra az Apple®
felhasználási feltételei és adatvédelmi irány -
elvei vonatkoznak.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 306

MULTIMÉDIA
310
Előre beállított rádióállomás manuális
tárolása
A rádió összesen 36, sávonként (AM, FM és
DAB) 12 előre beállított állomást képes
tárolni. Ezek a rádió képernyőjének tetején
láthatók. Ahhoz, hogy sávonként 12 előre
beállított állomást jelenítsen meg, nyomja
meg az érintőképernyő jobb felső sarkában
lévő nyíl gombot.
Rádióállomás manuális tárolásához
kövesse az alábbi lépéseket:
1. Hangoljon a kívánt állomásra.
2. Nyomja meg, majd tartsa lenyomva akívánt számgombot az érintőképernyőn
két másodpercnél hosszabb ideig vagy
addig, amíg megerősítő sípolást nem
hall.
Android Auto™ – ha része a
felszereltségnek
MEGJEGYZÉS:
A funkció elérhetősége az Ön szolgáltató -
jától és mobiltelefonja gyártójától függ.
Előfordulhat, hogy az Android Auto™
néhány funkciója nem érhető el minden régi -
óban és/vagy nyelven. Az Android Auto™ az Ön Uconnect rend
-
szerének és adatkapcsolattal rendelkező,
Android™ 5.0 (Lollipop) vagy újabb rend -
szerű okostelefonjának közös funkciója,
mellyel az érintőképernyőre vetítheti
Android rendszerű okostelefonját és annak
bizonyos alkalmazásait. Az Android Auto™
automatikusan hasznos információkat
jelenít meg, amelyeket pont jókor megjelenő
egyszerű kártyákra rendez. Az Android
Auto™ segítségével vezérelt alkalmazások
kezelhetők a Google kategóriaelső beszéd -
technológiájával, a kormánykerék vezérlő -
ivel, a rádió előlapjának különböző
gombjaival, valamint a rádió érintőképer -
nyős kijelzőjével is. Az Android Auto™ hasz -
nálatához kövesse az alábbi lépéseket:
1. Töltse le az Android Auto™ alkalmazást Android™ rendszerű okostelefonjára a
Google Play Áruházból.
2. Csatlakoztassa Android rendszerű okostelefonját gépkocsijának egyik
USB-médiaportjához. Ha nem töltötte le
az Android Auto™ alkalmazást okoste -
lefonjára az eszköz első csatlakoztatása
előtt, az alkalmazás letöltése automati -
kusan megkezdődik. MEGJEGYZÉS:
Azt az USB-kábelt használja, amelyet a
gyártó a telefonhoz mellékelt, mert más
kábelek nem feltétlenül működnek megfele
-
lően.
Használat előtt a telefon jóváhagyást kérhet
Öntől az Android Auto™ alkalmazás hasz -
nálatára.
Android Auto™
3. Ha az Android Auto™ csatlakozott USB-n keresztül, az Android Auto™
Bluetooth®-on keresztül is csatlakozni
fog. A rendszer megjeleníti az Android
Auto™ kezdőképernyőjét. Az Android
Auto™ automatikusan elindul, de ha ez
mégsem történik meg, a Uconnect
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 310