
MULTIMÉDIA
322
Ha egy új eszközt vagy okostelefont csatla-
koztatnak  az  USB-portokhoz,  a  következő
üzenet jelenik meg a használt eszköz függ -
vényében:
Eszköz csatlakoztatásakor megjelenő  üzenetképernyő
Telefon csatlakoztatásakor megjelenő  üzenetképernyő Telefon vagy USB csatlakoztatásakor 
megjelenő üzenetképernyőNAVIGÁCIÓ – HA RÉSZE A 
FELSZERELTSÉGNEK 
Az  alábbi  fejezet  információi  csak  akkor
érvényesek,  ha  8,4"-es  kijelzővel  szerelt
Uconnect 4C NAV rendszerrel rendelkezik.
Az érintőképernyő menüsávján nyomja meg
a Nav gombot  a  navigációs rendszer eléré -
séhez.
A navigációs rendszer hangparancs 
hangerejének módosítása
A  navigációs  rendszer  hangparancs
hangerejének módosítása  
1. Nyomja  meg  az  érintőképernyő  jobb alsó  sarkában  látható  Settings  (Beállí -
tások) gombot.
2. A  Settings  (Beállítások)  menüben nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Guidance (Útmutatás) gombot.
3. A  Guidance  (Útmutatás)  menüben állítsa be a navigáció hangerejét az érin -
tőképernyőn  található  +  vagy  –
gombokkal. FIGYELEM!
Vezetés  közben  ne  csatlakoztasson
semmilyen  külső  eszközt,  és  ne  is  húzza
ki  azt  a  csatlakozóból.  A  fenti
figyelmeztetés betartásának elmulasztása
ütközéshez vezethet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 322   

329
Uconnect 4C/4C NAV 8,4"-es kijelzővel:Uconnect 4C/4C NAV
1. Kapcsolja  a  gyújtáskapcsolót  ACC (TARTOZÉK)  vagy  ON/RUN  (BE/
ÜZEM) helyzetbe. 2. Érintse  meg  a  Phone  (Telefon)  ikont  az
érintőképernyő menüsávjában.
Ha  nincs  telefon  csatlakoztatva  a
gépkocsihoz,  megjelenik  egy  üzenet,
mely  egy  telefon  párosítására  kéri.
Válassza  a  Yes  (Igen)  lehetőséget.  A
Yes (Igen) lehetőség megnyomása után
a  rádió  utasításai  alapján  végezze  el  a
telefon Bluetooth®-on való csatlakozta -
tásához szükséges lépéseket.
A  Uconnect  Phone  megjelenít  egy
folyamatképernyőt,  miközben  a  rend -
szer  csatlakozik.  Egy  üzenet  jelenik
meg,  ha  a  párosítás  sikeres  volt.
Kattintson az „OK” lehetőségre.
A telefonpárosítás a következő eljárással is
elérhető:
1. Kapcsolja  a  gyújtáskapcsolót  ACC (TARTOZÉK)  vagy  ON/RUN  (BE/
ÜZEM) helyzetbe.
2. Nyomja  meg  az  Apps  (Alkalmazások) gombot  az  érintőképernyő  menüsáv -
jában. 3. Nyomja  meg  a  „Settings”  (Beállítások)
gombot.
4. Nyomja  meg  a  „Phone/Bluetooth®” (Telefon/Bluetooth®) gombot.
5. Nyomja  meg  a  „Paired  Phones  and Audio  Devices”  (Párosított  telefonok  és
audioeszközök) lehetőséget.
6. Nyomja  meg  az  „Add  Devices” (Eszközök hozzáadása) lehetőséget.
Ezután  kövesse  a  képernyőn  megjelenő
utasításokat a telefon és a gépkocsi párosí -
tásához.
MEGJEGYZÉS:
A Uconnect Phone megjelenít egy folyamat -
képernyőt,  miközben  a  rendszer  csatla -
kozik.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 329   

MULTIMÉDIA
336
A  mobiltelefon  nem  párosítható  a  rend-
szerrel:  
Törölje  a  mobiltelefon  és  a  Uconnect
rendszer  párosítási  előzményeit,  mely
általában a telefon Bluetooth® beállításai
között található meg.
Ellenőrizze,  hogy  a  „Uconnect”  lehető -
séget választotta-e  ki  a mobiltelefon  által
észlelt Bluetooth® eszközök között.
Ha  a  jármű  rendszere  PIN-kódot  hoz
létre, akkor az alapértelmezés a 0000.
Indítsa  újra  mobiltelefonját  az  akkumu -
látor  eltávolításával  (ha  az  akkumulátor
eltávolítható  –  lásd  a  mobiltelefon  hasz-
nálati  útmutatóját).  Erre  csak  a  legvégső
esetben van szükség.
A  mobiltelefon  telefonkönyve  nem
töltődik le:  
Jelölje  ki  a  „Do  not  ask  again”  (Ne
kérdezzen  rá  többet)  lehetőséget,  majd
fogadja  el  a  mobiltelefonon  megjelenő
„telefonkönyv letöltése” felkérést.
Akár 5000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként  négy  telefonszámmal  a  Uconnect
4C/4C NAV rendszer telefonkönyvében.
Akár 2000 névjegy is elmenthető, egyen -
ként  hat  telefonszámmal  a  Uconnect  4
rendszer telefonkönyvében.
Nem indítható konferenciahívás:  
A  Kódosztásos  többszörös  hozzáférés
(CDMA)  hordozók  nem  támogatják  a
konferenciahívást.  További  részletekért
tekintse  át  a  mobiltelefonjához  tartozó
használati kézikönyvet.
Hívások indítása AUX-kapcsolat alatt:  
Ha  a  mobiltelefonját  AUX-aljzathoz  csat -
lakoztatja  miközben  Bluetooth®
kapcsolat  áll  fenn,  akkor  a  kihangosítás
funkció  deaktivál.  Ne  indítson  hívásokat,
mialatt  a  mobiltelefonja  AUX-aljzathoz
van csatlakoztatva.
UCONNECT 
HANGFELISMERÉS – 
HASZNOS TIPPEK  
A Uconnect bemutatása
A  Uconnect  Voice  Recognition  (Hangfelis -
merés,  VR)  rendszer  használata  előtt
olvassa az  alábbi hasznos  tippeket.  Megta -
lálja  köztük  a  legfontosabb  hangparan -
csokat és tippeket, melyekre a Uconnect 3,
Uconnect  4  vagy  Uconnect  4C/4C  NAV
rendszer vezérléséhez szüksége van.
Uconnect 3
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 336   

339
Uconnect 4 rádió
Uconnect 4C/4C NAV rádió
Média
A  Uconnect  USB-n,  Bluetooth®-on  és
kiegészítő  portokon  (ha  része  a  felszerelt -
ségnek) keresztüli csatlakoztatást tesz lehe -
tővé.  A  hangvezérlés  csak  csatlakoztatott
USB- és AUX-eszközök esetén működik. (A
távoli  CD-lejátszó  opcionális,  és  nem
minden gépkocsinál áll rendelkezésre.)
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
.  A  sípszó  után  mondja  ki  a  következő
parancsok  valamelyikét,  és  kövesse  az
utasításokat a médiaforrás átkapcsolásához
vagy egy előadó kiválasztásához.
„Change  source  to   Bluetooth®”  (Forrás
átváltása Bluetooth®-ra)
„Change  source  to   AUX”  (Forrás  átvál-
tása AUX-ra)
„Change  source  to   USB”  (Forrás  átvál-
tása USB-re)
„Play  artist   Beethoven”  (Előadó  leját -
szása:  Beethoven);  „ Play  album  Grea-
test Hits” (Album lejátszása: Legnagyobb
slágerek); „ Play  song Moonlight Sonata”
(Dal lejátszása: Holdfény szonáta); „ Play
genre   Classical”  (Műfaj  lejátszása:  Klas -
szikus) TIPP:
Nyomja  meg  az  érintőképernyőn  lévő
Browse
  (Tallózás)  gombot  az
USB-eszközön  lévő  zenék  megtekinté -
séhez.  A  hangutasításnak  pontosan
egyeznie  kell  azzal,  ahogy  az  előadó,
album, dal és műfaj megjelenik a kijelzőn.
Uconnect 3 média
Uconnect 4 média
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 339   

MULTIMÉDIA
342
Az  Apple® iPhone®  iOS 6  és  újabb készü-
lékek  csak  a  bejövő  szöveges  üzenetek
felolvasását  támogatják.  A  funkció  Apple®
iPhone®  készüléken  való  engedélyezé -
séhez  kövesse  az  alábbi  négy  egyszerű
lépést: 
iPhone® értesítések beállítása TIPP:
Az  üzenetek  küldése  hangutasítással
funkció nem kompatibilis az iPhone® készü
-
lékekkel,  de  ha  a  gépkocsija  rendelkezik
Siri®  Eyes  Free  funkcióval,  küldhet  hang -
utasítással szöveges üzeneteket.
Légkondicionáló
Túl  meleg  van? Túl  hideg van?  Állítsa  be  a
gépkocsi  hőmérsékletét  a  keze  használata
nélkül,  hogy  mindenki  kényelmesen  érezze
magát  útközben.  (Ha  a  gépkocsiban  van
légkondicionáló.)
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
.  A  sípszó  után  mondja  ki  a  következő
parancsok valamelyikét:
„Set driver temperature to   20 degrees ”
(Állítsa  a  vezetőoldali  hőmérsékletet  20
fokra)
„Set  passenger  temperature  to   20
degrees ” (Állítsa az utasoldali hőmérsék -
letet 20 fokra)
TIPP:
A  légkondicionáló  hangvezérlése  csak  a
gépkocsi utastéri hőmérsékletének beállítá -
sára  alkalmas.  Nem  lehet  hangvezérléssel
beállítani  az  ülésfűtést  és  a  kormánykerék -
fűtést, ha része a felszereltségnek. Uconnect 4 – Légkondicionáló
Uconnect 4C/4C NAV – Légkondicionáló
1  –  Válassza  a  „Settings”  (Beállítások)  le
-
hetőséget
2 – Válassza a „Bluetooth®” lehetőséget
3  –  Válassza  ki  az  (i)  elemet  a  párosított
gépkocsihoz
4  –  Kapcsolja  be  a  „Show  Notifications”
(Értesítések megjelenítése) elemet
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 342   

343
Siri® Eyes Free
iPhone®  4s  és  újabb  készülékeken  érhető
el
A  Siri  segítségével  hangutasításokkal
küldhet üzeneteket, ütemezhet találkozókat,
válogathat  a  médiumok  között,  kezdemé-
nyezhet  telefonhívást  stb.  A  Siri  az  Ön
természetes  hangjának  felhasználásával
értelmezi  a  szándékát,  és  válaszreakció -
jában  meg  is erősíti az  Ön kérését. A rend -
szer célja, hogy a járművezető tekintetét az
úton,  a  kezét  pedig  a  kormánykeréken
tartsa  azáltal,  hogy  a  Siri  segít  a  hasznos
feladatok elvégzésében.
Kezdésként  gondoskodjon  róla,  hogy  a  Siri
engedélyezve  legyen  iPhone®  készülékén.
Párosítsa  a  Siri-képes  készüléket  gépko -
csija  Uconnect  rendszerével,  majd  tartsa
nyomva  és  engedje  el  a  kormánykeréken
található  Uconnect  VR  (Hangfelismerés)
gombot.  A  két  sípolás  elhangzása  után
szóban  megkérheti  a  Siri  rendszert
podcastok  és  zene  lejátszására,  navigá -
lásra,  SMS-ek  felolvasására  és  egyéb
hasznos feladatok elvégzésére. Uconnect 4 Siri® Eyes Free elérhető
Választható Uconnect 4C/4C NAV 
8,4”-os képernyővel és Siri® Eyes Free  funkcióval
A Ne zavarjanak funkció használata 
A Do Not Distrub (Ne zavarjanak) funkcióval
letilthatja  a  bejövő  hívások  és  beérkező
üzenetek értesítéseit, hogy szemét az úton,
kezét  a  kormánykeréken  tartva a vezetésre
koncentrálhasson.  Az  Ön  kényelme  érde -
kében  egy  számláló  követi  a  nem  fogadott
hívásait  és  az  olvasatlan  szöveges  üzene -
teit, amíg a Do Not Disturb (Ne zavarjanak)
funkció aktív.
A  Do  Not  Disturb  (Ne  zavarjanak)  funkció
bejövő  hívás  elutasítása  esetén  automati -
kusan  tud  válaszolni  szöveges  üzenettel,
hívással vagy mindkettővel, és elküldi azt a
hangpostafiókba.
Az automatikus válaszüzenet lehet például:
„I  am  driving  right  now,  I  will  get  back  to
you  shortly.”  (Épp  vezetek,  rövidesen
visszahívom.)
Egyéni,  max.  160  karakter  hosszúságú
automatikus  válaszüzenetet  is  létre -
hozhat.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book  Page 343