2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED tow

371
Dodatkowe gniazdo elektryczne
(Gniazdo zasilania) ................................ 67
Dodatkowe gniazdo zasilania................. 67
Dodatkowe przełączniki ......................... 68
Dodatkowe światło stop (CHMSL) ....... 217
Dopuszczalna masa całkowita
pojazdu ................................................. 206
Drzwi ...................................................... 23Demontaż ..................................... 27, 30
Demontaż, przód ................................ 27Demontaż, tył ..................................... 30
Drzwi uchylone ................................. 78, 80
Drzwi uchylone — lampka ................ 78, 80
Drzwi wahliwe, tylne ............................... 66
Dudnienie wiatru .................................... 56
E
Elektroniczny tempomat (tempomat) ... 186
Elektryczne gniazda zasilania ................ 67
Elektryczny układ kontroli hamulców ..... 93 Elektroniczny układ stabilizacji przechyłów .............................. 94, 102
Układ ABS .......................................... 92
Element sterujący otwieraniem pokrywy ko -
mory silnika ............................................ 65
Elementy sterowania audio w
kierownicy ............................................ 330
Elementy sterowania systemu dźwiękowe -
go montowane w kierownicy ................ 330

Emisje toksycznych składników spalin .........305
Etykieta certyfikacyjna .......................... 206
F
Filtr cząstek stałych (GPF) ..................... 70
Filtr układu klimatyzacji .......................... 55
Filtry Olej silnikowy .................................... 300
Układ klimatyzacji ............................... 55
Fotele złożone na płasko........................ 31
Funkcja asysty przy ruszaniu pod górę 100
Funkcja wspomagania, system
Hill Start ................................................ 100
Funkcja zaawansowanej reakcji
na wypadek .................................. 139, 247
G
Gniazdo elektryczne, pomocnicze
(gniazdo zasilania) ................................. 67
Góra Freedom ............................................. 60
Przesuwany elektrycznie .................... 63
H
Harmonogram obsługi
serwisowej .................................... 248, 256
Harmonogram, obsługa
serwisowa..................................... 248, 256
Holowanie..................................... 208, 244 Ciężar ............................................... 208
Niesprawny pojazd ........................... 244 Rekreacyjne...................................... 209
Holowanie niesprawnego pojazdu........ 244
Holowanie przyczepy ........................... 208 Przyczepa i obciążenie haka holowniczego ................................ 208
Holowanie rekreacyjne ......................... 209 Przełączanie do pozycji neutralnejskrzynki rozdzielczej (N) ............... 210
Wyłączanie z pozycji neutralnej skrzynki rozdzielczej (N) ............................. 212
I
Instrukcje dotyczące użycia
podnośnika ........................................... 230
K
Kamera, tył ........................................... 199
Kierunkowskazy ..................... 88, 215, 216 Kierunkowskazy.......... 88, 163, 215, 216Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie ... 213
Kluczyk zbliżeniowy Rozbrajanie systemu .......................... 20
Uzbrajanie systemu ............................ 20
Kluczyki .................................................. 15 Wymiana............................................. 16
Kobiety w ciąży a pasy
bezpieczeństwa .................................... 122
Koła i kołpaki ........................................ 283
Koła zapasowe ..................... 229, 281, 282
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 371

372
INDEKS
Kolumna kierownicy z regulacją
nachylenia .............................................. 38
Kolumna kierownicy z regulacją
wysunięcia .............................................. 38
Kompaktowe koło zapasowe ................ 281
Konserwacja........................................... 63
Konserwacja niepodłączonego
akumulatora ......................................... 266
Konserwacja pasów bezpieczeństwa ... 291
Kontrola kołysania przyczepą (TSC) .... 102
Kontrola kołysania, przyczepa ............. 102
Kontrola trakcji ..................................... 102
Kontrola zjeżdżania ze wzniesienia ....... 98
Kontrolka tempomatu ....................... 88, 90
Korek benzyny (Korek wlewu
paliwa) .......................................... 201, 202
Korki, wlewOlej (Silnik) ....................................... 262
Paliwo ....................................... 201, 202
Książka telefoniczna ............................ 342
L
Łącznik UCI ................................................... 331
Uniwersalny interfejs klienta (UCI) ... 331
Łącznik UCI .......................................... 331
Łącznik uniwersalnego interfejsu klienta
(UCI)..................................................... 331
Lampka ciśnienia oleju ........................... 80 Lampka kontrolna zjeżdżania ze
wzniesienia ............................................. 98
Lampka ostrzegawcza poduszki
powietrznej ............................. 77, 123, 161
Lampka ostrzegawcza układu ABS ........ 81
Lampka ostrzegawcza układu elektronicz
-
nego sterowania przepustnicą................ 79
Lampka sygnalizująca usterkę
(Kontrola silnika)..................................... 82
Lampki ostrzegawcze
(Opisy zestawu wskaźników) ................. 82
Łańcuchy przeciwśnieżne (Łańcuchy na
opony) .................................................. 284
Łańcuchy, opona .................................. 284
Liczba oktanowa, benzyna
(paliwo) ................................. 294, 295, 300
Linia przecinająca drogę cofania .......... 104
M
Modyfikacje/zmiany Pojazd .................................................. 4
Modyfikacje/zmiany w pojeździe .............. 4
Monitor, układ kontroli ciśnienie w oponach
108
Monitorowanie martwej strefy............... 103
Montaż.............................................. 60, 63
Mycie pojazdu ...................................... 287
Mycie szyb............................................ 292
Myjnie samochodowe ........................... 287 N
Nakrętki/śruby koła ............................... 293
Napęd na cztery koła............................ 174
Obsługa ............................................ 174
Układ ................................................ 174Zmiana biegów ................................. 174
Napinacze Pasy bezpieczeństwa ....................... 122
Navigation (Nawigacja) ........................ 333
Numer identyfikacyjny pojazdu (VIN) ... 293
O
Obciążanie pojazdu .............................. 206
Objętości płynów .................................. 299
Obsługa napędu na cztery koła ............ 176
Obsługa podnośnika..................... 230, 274
Odchylanie oparcia siedzenia
kierowcy ................................................. 31
Odłączanie pręta układu
zapobiegającego kołysaniu Elektroniczne .................................... 180
Ograniczenia odnośnie pasażera ......... 114
Ogranicznik prędkości, Aktywny........... 185
Ograniczniki, głowa ................................ 36
Ogrzewanie szyby przedniej ................ 162
Ogrzewanie, szyba przednia ................ 162
Okres docierania nowego pojazdu ....... 170
Olej napędowy Komunikaty na wyświetlaczu .............. 73
Olej przekładniowy ............................... 304
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 372

373
Olej, silnik ............................................. 300Filtr ................................................... 300
Lampka ostrzegająca o niskim ciśnieniu.......................................... 80
Lepkość ............................................ 299
Pojemność........................................ 299
Wskaźnik poziomu ........................... 265
Zalecenia .......................................... 299
Opony ................................... 163, 274, 281 Bezpieczeństwo ............................... 274Ciśnienie powietrza .......................... 274
Ciśnienie powietrza w oponach ........ 275
Informacje ogólne ..................... 274, 281Koła zapasowe ................. 229, 281, 282Kompaktowe zapasowe ................... 281
Łańcuchy .......................................... 284
Moment dokręcania nakrętek kół ..... 293
Opony zimowe.................................. 280
Podnoszenie pojazdu ....................... 274
Radialne ........................................... 277
Rotacja ............................................. 285
Ślizganie się ..................................... 277
Starzenie się (żywotność opon) ....... 278
Szybkobieżne ................................... 276
Układ monitorujący ciśnienie (TPMS) ................................... 84, 108
Wskaźniki zużycia bieżnika .............. 278
Wymiana .......................... 227, 274, 279 Żywotność opon ............................... 278
Opony radialne ..................................... 277 Opony zimowe...................................... 280
Opuszczanie........................................... 57
Opuszczanie czterech drzwi................... 57
Opuszczanie dachu ................................ 57
Opuszczanie dwóch drzwi ...................... 57
Oś Blokada ........................................... 180
Ostrzegawcze światła awaryjne ........... 213
Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie
przewrócenia pojazdu .............................. 3
Ostrzeżenie o obecności spalin............ 160
Ostrzeżenie o tlenku węgla .................. 160
Ostrzeżenie, niebezpieczeństwo
przewrócenia pojazdu .............................. 3
Oświetlenie ........................................... 163
Alarm bezpieczeństwa........................ 81
Automatyczne światła przednie .......... 41
Do jazdy dziennej ............................... 40
Dodatkowe światło stop.................... 217Elementy zewnętrzne: ................ 39, 163Kierunkowskazy.......... 88, 163, 215, 216Kontrola trakcji.................................... 97
Lampka kontrolna zjeżdżania ze wzniesienia ..................................... 98
Lampka ostrzegawcza hamulców....... 77
Lampka ostrzegawcza wspomagania hamulców ....................................... 97 Lampka sygnalizacyjna elektronicznego
układu stabilizacji
toru jazdy (ESP).............................. 79
Lampka sygnalizująca usterkę (Kontrola silnika) ............................. 82
Lampy tylne ...................................... 216
Mijanie ................................................ 41 Monitorowanie ciśnienia w oponach (TPMS)........................... 108
Obsługa tyłu...................................... 216
Ostrzegawcze światła awaryjne ....... 213
Ostrzeżenie (Opis zestawu wskaźników) ............................. 79, 88
Ostrzeżenie o nieprawidłowej temperaturze silnika........................ 79
Parkowanie......................................... 88
Poduszka powietrzna ......... 77, 123, 161 Poziomowanie przednich świateł........ 42
Przeciwmgielne .......................... 86, 216
Przełącznik świateł przy mijaniu, światła przednie .............................. 40
Reflektory ......................................... 215
Serwis ....................................... 213, 215 Światła drogowe ................................. 40
Światło boczne obrysowe ................. 216
Sygnał przypominający o włączonych światłach ......................................... 42
Tempomat .................................... 88, 90
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 373

374
INDEKS
Układ przypominający o pasach bezpie-
czeństwa....................... 80, 88, 89, 90
Wybór światła drogowe/światła mijania ............................................ 40
Wymiana żarówki ..................... 213, 215
Otwieranie pokrywy komory silnika ........ 65
P
Paliwo ................................................... 294 Benzyna ........................................... 294
Dodatki ............................................. 295
Korek wlewu (benzyna) ............ 201, 202
Liczba oktanowa....................... 294, 300Materiały dodane .............................. 295Parametry techniczne....................... 300
Pojemność zbiornika ........................ 299
Uzupełnianie..................................... 201
Wymagania ...................................... 299
Zużycie ............................................. 305
Panele Freedom ..................................... 60
Parametry techniczne Olej ................................................... 300
Paliwo (benzyna) .............................. 300
Pasy barkowe ....................................... 118
Pasy bezpieczeństwa................... 116, 161 Funkcja rozkładania energii .............. 123
Górny zaczep pasa barkowego ........ 121
Instrukcje obsługi.............................. 120Kobiety w ciąży................................. 122
Kontrola ............................................ 161 Napinacze ........................................ 122
Napinacze pasów bezpieczeństwa... 122
Nastawny pas barkowy..................... 121
Obsługa pasa biodrowego/ barkowego .................................... 120
Pasy biodrowo-barkowe ................... 118 Procedura odkręcania ...................... 121Regulowane mocowanie górnego odcin -
ka pasa barkowego ...................... 121
Rozplątywanie pasa biodrowego/ barkowego .................................... 121
Siedzenie przednie ........... 116, 118, 120 Tylne siedzenie................................. 118
Układ przypominający ...................... 116Układ przypominający o pasach bezpie -
czeństwa............... 80, 88, 89, 90, 116
Pasy biodrowo-barkowe ....................... 118
Pasy, bezpieczeństwa .......................... 161
Pasywne otwieranie ............................... 23
Pielęgnacja kół i opon .......................... 283
Pióra wycieraczek szyby przedniej....... 268
Płyn hamulcowy ........................... 272, 304
Płyn układu wspomagania kierownicy .. 304
Płyn zabezpieczony przed zamarzaniem
(Płyn chłodzący silnika) ........................ 299
Płyn, hamulec ....................................... 304
Płyny i smary ........................................ 300
Podgrzewana kierownica ....................... 39
Podnoszenie........................................... 57
Podnoszenie czterech drzwi................... 57 Podnoszenie dachu miękkiego............... 57
Podnoszenie dwóch drzwi ...................... 57
Podpora pokrywy komory silnika ............ 65
Poduszka powietrzna Działanie poduszki powietrznej ........ 127
Konserwacja ..................................... 140
Konserwacja układu poduszek powietrznych ................................. 140
Lampka ostrzegawcza poduszek po -
wietrznych ..................................... 123
Podparcia kolan................................ 135
Przednia poduszka powietrzna......... 125
Przewożenie zwierząt domowych..... 160
Rejestrator zdarzeń (EDR) ............... 247
Rezerwowa lampka ostrzegawcza poduszek powietrznych ................ 124
W przypadku detonacji poduszki powietrznej.................................... 138
Wyłączanie, poduszka powietrzna pasażera ....................................... 127
Zaawansowana reakcja na wypadek................................ 139, 247
Pojemność, płyn ................................... 299
Pokładowy Układ diagnostyki ................. 91
Polecenia głosowe ............... 342, 343, 346
Pomoc dla klientów .............................. 356
Pomoc serwisowa ................................ 356
Poradnik holowania przyczepy ............. 208
Procedura rozplatania, pas
bezpieczeństwa .................................... 121
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 374

375
Procedury uruchamiania ...................... 164
Przechowywanie pojazdu............... 54, 285
Przeciągnij i upuść — menu ......... 313, 319
Przegrzanie, silnik ................................ 240
Przełącznik kontroli trakcji .................... 102
Przełącznik świateł przy mijaniuReflektor ............................................. 40
Przełącznik wyboru światła drogowe/światła
mijania .................................................... 40
Przełączniki biegów przy kierownicy .... 172
Przemiennik Zasilane elektrycznie .......................... 68
Przewożenie zwierząt domowych ........ 160
Przygotowanie do podnoszenia
pojazdu ................................................. 229
R
Radioodtwarzacz.......... 309, 311, 317, 319 Wstępne ustawienia ................. 310, 313
Ręczna Zwalnianie hamulca postojowego .... 241
Reflektory Automatyczna..................................... 41
Czyszczenie ..................................... 287
Mijanie ................................................ 41
Przełącznik wyboru światła drogowe/światła mijania ................................ 40
Regulacja wysokości .......................... 42
Sygnał przypominający o włączonych światłach ......................................... 42 Wymiana........................................... 215
Wymiana żarówki ............................. 215
Regulacja wysokości Reflektory ........................................... 42
Regulator prędkości
(Tempomat) .................................. 186, 187
Rotacja, opony ..................................... 285
S
Schowek, pojazd ............................ 54, 285
Sentry Key — wymiana .......................... 16
Serwis dealera...................................... 267
Siedzenia................................................ 31 Pochylanie oparcia ............................. 31
Regulacja ........................................... 31
Tylne siedzenie składane i przewracane ................................... 34
Tylne składane ................................... 31
Silnik ..................................................... 262 Chłodzenie ....................................... 271
Czynnik chłodzący (niezamarzający) .......................... 300
Komora ............................. 262, 263, 264
Korek wlewu oleju............................. 262
Olej ........................................... 299, 300
Ostrzeżenie o obecności spalin........ 160
Oznaczenie identyfikacyjne w komorze silnika ............................ 262, 263, 264
Przegrzanie ...................................... 240
Uruchamianie ................................... 164 Uruchamianie z wykorzystaniem ze
-
wnętrznego akumulatora .............. 237
Wybór oleju....................................... 299
Wymogi dotyczące paliwa ........ 294, 299 Zalecenia dotyczące docierania ....... 170
Siri ........................................................ 352
Składanie tylnych siedzeń ...................... 33
Skrzynia biegów ................................... 172 Automatyczna ........................... 172, 273
Konserwacja ..................................... 273
Płyn................................................... 304
Zmiana biegów ................................. 170
Skrzynka rozdzielcza Obsługa napędu na cztery koła 174, 176
Płyn................................................... 304
Spersonalizowane menu główne.......... 313
Sprawdzanie bezpieczeństwa na
zewnątrz pojazdu ................................. 163
Sprawdzanie bezpieczeństwa
wewnątrz pojazdu................................. 161
Sprawdzenie bezpieczeństwa pojazdu 160
Sprawdzenie poziomu płynu Hamulec ........................................... 272
Olej silnikowy .................................... 265
Spryskiwacze szyby przedniej........ 43, 265 Płyn................................................... 265
Spryskiwacze, szyba przednia ............. 265
Środki ostrożności podczas naprawy ..... 91
Stały dach............................................... 60
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 375

377
Układ kierowniczy .................................. 38Koło kierownicy, pochylenie ............... 38
Koło kierownicy, podgrzewanie .......... 39
Pochylana kolumna ............................ 38
Układ klimatyzacji ................................... 53
Układ klimatyzacji, wskazówki
eksploatacyjne ....................................... 54
Układ kontroli hamulców ........................ 93
Układ monitorowania niskiego ciśnienia w
oponie .................................................. 108
Układ ogrzewania i klimatyzacji Automatyczny ..................................... 45
Układ ParkSense, tylny ........................ 191
Układ przypominający, pasy bezpieczeń -
stwa ...................................................... 116
Układ wspomagania hamulców .............. 93
Układ wydechowy ........................ 160, 269
Układ zapobiegający blokowaniu
kół przy hamowaniu (ABS) ..................... 92
Uruchamianie ....................................... 164 Przycisk .............................................. 17
Zdalne ................................................ 18
Uruchamianie z wykorzystaniem zewnętrz -
nego akumulatora ................................ 237
Uruchomienie i działanie ...................... 164
Ustawienia Uconnect Programowalne funkcje klienta .. 23, 327
Programowanie pasywnego otwierania ....................................... 23
Ustawienia zegara ................................ 309 Usytuowanie podnośnika ..................... 228
Uwalnianie ugrzęźniętego pojazdu....... 242
Uzupełnianie paliwa ............................. 201
W
Wiadomości tekstowe........................... 344
Wprowadzenie...................................... 1, 2
Wskaźnik wymiany oleju ........................ 72
Wskaźniki poziomu Olej (Silnik) ....................................... 265
Wskaźniki zużycia bieżnika .................. 278

Wskazówki odnośnie bezpieczeństwa .....160

Wybór czynnika chłodzącego
(niezamarzającego) .............................. 300
Wycieki płynów ..................................... 163
Wycieki, płyn ........................................ 163
Wycieraczki działające w sposób przerywa -
ny (z opóźnieniem) ................................. 43
Wycieraczki działające z opóźnieniem
(w sposób przerywany) .......................... 43
Wycieraczki szyby przedniej .................. 43
Wycieraczki, tylne................................... 44
Wyłączanie poduszki powietrznej
pasażera............................................... 127
Wymiana kluczyków ............................... 16
Wymiana opon ..................................... 279
Wymiana pióra wycieraczek ................. 268
Wymiana przebitej opony ............. 274, 281
Wymiana żarówki ......................... 213, 215
Wyświetlacze radioodbiornika .............. 311 Wysyłanie krótkich sygnałów
świetlnych ............................................... 41
Z
Za pojazdem kempingowym................. 209
Zaczepy holownicze ............................. 245
Zadymianie szyb .................................... 54
Zagłówki ................................................. 36
Załadowanie przebitej opony........ 274, 281
Zamki
Ochrona przed dziećmi....................... 26
Zapłon .................................................... 17 Przełącznik ......................................... 17
Żarówki ......................................... 163, 213
Żarówki wymienne................................ 213
Żarówki, oświetlenie ..................... 163, 213
Zasilane elektrycznie Przemiennik ........................................ 68
Szyby .................................................. 55
Zatrzaski ............................................... 163 Pokrywa komory silnika ...................... 65
Zdalne sterowanie Układ rozruchowy ............................... 18
Zdalne sterowanie systemem
dźwiękowym (radioodtwarzacz) ........... 330
Zdalny układ rozruchowy........................ 18
Zdejmowane drzwi ........................... 27, 30 Przednie ............................................. 27
Tylne ................................................... 30
Zdejmowany dach ...................... 57, 60, 63
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 377

©2019 FCA US LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jeep jest zarejestrowanym znakiem towarowym należącym do firmy FCA US LLC.
App Store jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Apple Inc. Google Play Store jest zarejestrowanym znakiem
towarowym firmy Google.
20_JL_UG_PL_EU
Wrangler
Edycja pierwsza
Podręcznik użytkownika