MULTIMÉDIA
328
Párosítási eljárás elindítása a rádión
Uconnect 3 5"-es kijelzővel:Uconnect 3
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe.
2. Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot.
3. Válassza a „Settings” (Beállítások) lehe -
tőséget. 4. Válassza ki a „Paired Phones” (Párosí
-
tott telefonok) lehetőséget.
5. Válassza ki az „Add device” (Eszköz hozzáadása) lehetőséget.
A Uconnect Phone megjelenít egy
folyamatképernyőt, miközben a rend -
szer csatlakozik.
Uconnect 4 7"-es kijelzővel:
Uconnect 4
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe. 2. Nyomja meg a Phone (Telefon) gombot
az érintőképernyő menüsávjában. A
következő üzenet jelenik meg: „No
phone connected. Do you want to pair a
phone?” (Nincs csatlakoztatva telefon.
Szeretne párosítani egyet?). Válassza a
Yes (Igen) lehetőséget.
3. A „Yes” (Igen) lehetőség kiválasztása után végezze el a szükséges lépéseket
a telefon Bluetooth®-on keresztüli páro -
sításához.
4. Ha a párosítás sikeres volt, megjelenik a „Make this your Favorite?” (Beállítja
kedvencként?) kérdés. Válassza a Yes
(Igen) vagy a No (Nem) lehetőséget.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 328
329
Uconnect 4C/4C NAV 8,4"-es kijelzővel:Uconnect 4C/4C NAV
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe. 2. Érintse meg a Phone (Telefon) ikont az
érintőképernyő menüsávjában.
Ha nincs telefon csatlakoztatva a
gépkocsihoz, megjelenik egy üzenet,
mely egy telefon párosítására kéri.
Válassza a Yes (Igen) lehetőséget. A
Yes (Igen) lehetőség megnyomása után
a rádió utasításai alapján végezze el a
telefon Bluetooth®-on való csatlakozta -
tásához szükséges lépéseket.
A Uconnect Phone megjelenít egy
folyamatképernyőt, miközben a rend -
szer csatlakozik. Egy üzenet jelenik
meg, ha a párosítás sikeres volt.
Kattintson az „OK” lehetőségre.
A telefonpárosítás a következő eljárással is
elérhető:
1. Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC (TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/
ÜZEM) helyzetbe.
2. Nyomja meg az Apps (Alkalmazások) gombot az érintőképernyő menüsáv -
jában. 3. Nyomja meg a „Settings” (Beállítások)
gombot.
4. Nyomja meg a „Phone/Bluetooth®” (Telefon/Bluetooth®) gombot.
5. Nyomja meg a „Paired Phones and Audio Devices” (Párosított telefonok és
audioeszközök) lehetőséget.
6. Nyomja meg az „Add Devices” (Eszközök hozzáadása) lehetőséget.
Ezután kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat a telefon és a gépkocsi párosí -
tásához.
MEGJEGYZÉS:
A Uconnect Phone megjelenít egy folyamat -
képernyőt, miközben a rendszer csatla -
kozik.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 329
333
Hangutasítási tippek
A teljes nevek kimondása (pl. Kovács
János hívása vagy hívd Jánost) nagyobb
rendszerpontosságot eredményez.
A gyorsabb eredmények érdekében
„összekapcsolhatók” a parancsok.
Mondja például azt: „Call John Doe,
mobile” („Kovács János mobiljának
hívása”).
Ha meglévő hangparancsopciókat
hallgat, akkor nem kell a teljes listát végig-
hallgatnia. Amikor a kívánt parancsot
hallja, akkor nyomja meg a kormányke -
réken lévő VR (Hangfelismerés) gombot,
majd várjon a sípszóig, és mondja ki a
parancsot.
Hangerő megváltoztatása
Indítsa el a párbeszédet a VR (Hangfelis-
merés) gomb megnyomásával, majd
mondjon ki egy hangutasítást. Például:
„Help” (Súgó).
A rádió VOLUME/MUTE (Hangerő/
némítás) forgó gombjával állítsa be a
hangerőt a kívánt szintre, mialatt a Ucon -
nect rendszer beszél. MEGJEGYZÉS:
A Uconnect hangerő-szabályozása eltér az
audiorendszerétől.
MEGJEGYZÉS:
A súgó eléréséhez nyomja meg a kormány
-
kerék VR (Hangfelismerés) gombját , és
mondja ki a „Help” (Súgó) hangutasítást. A
súgó munkamenet megszakításához
nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot , és mondja ki a „Cancel” (Mégse) hang -
utasítást.
A Ne zavarjanak funkció használata
A Do Not Distrub (Ne zavarjanak) funkcióval
letilthatja a bejövő hívások és beérkező
üzenetek értesítéseit, hogy szemét az úton,
kezét a kormánykeréken tartva a vezetésre
koncentrálhasson. Az Ön kényelme érde -
kében egy számláló követi a nem fogadott
hívásait és az olvasatlan szöveges üzene -
teit, amíg a Do Not Disturb (Ne zavarjanak)
funkció aktív. A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
aktiválásához válassza a „Pairing” (Páro
-
sítás) lehetőséget a telefon menüsávjában,
majd válassza a „Do Not Disturb” (Ne zavar -
janak) lehetőséget a Settings (Beállítások)
menüben. A minden Phone (Telefon)
képernyő tetején megjelenő Do Not Disturb
(Ne zavarjanak) gomb használatával is akti -
válhatja a funkciót.
A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
bejövő hívás elutasítása esetén automati -
kusan tud válaszolni szöveges üzenettel,
hívással vagy mindkettővel, és elküldi azt a
hangpostafiókba.
Az automatikus válaszüzenet lehet például:
„I am driving right now, I will get back to
you shortly.” (Épp vezetek, rövidesen
visszahívom.)
Egyéni, max. 160 karakter hosszúságú
automatikus válaszüzenetet is létre -
hozhat.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 333
MULTIMÉDIA
338
Uconnect Voice Command (Hangutasítás) gombjai – Ha része a felszereltségnek
Alapvető hangutasítások
Az alább olvasható alapvető hangutasítások
a Uconnect rendszer használata közben
bármikor kiadhatók.
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő
szavakat:
„Cancel ” (Mégse) – az aktuális hang
munkamenet leállításához
„Help ” (Súgó) – a javasolt hangutasítások
listájának meghallgatásához
„Repeat ” (Ismétlés) – a rendszerparan -
csok ismételt meghallgatásához
Figyelje a képi visszajelzéseket, amelyek a
hangfelismerő rendszer állapotáról tájékoz -
tatnak. A képi visszajelzések az érintőké -
pernyőn láthatók a Uconnect 3 rádió esetén,
és a főmenü sávja fölött a Uconnect 4C/4C
Nav rádiók esetén.
Rádió
A hangjával gyorsan hangoljon az AM, FM
vagy DAB rádióállomásokra, melyeket hall -
gatni szeretne.
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő
szavakat:
„Tune to ninety-five-point-five FM”
(Hangolás, kilencvenöt-pont-öt FM)
TIPP:
Ha bármikor is bizonytalan lenne, hogy mit
mondjon, vagy ha szeretne megtanulni egy
hangutasítást, nyomja meg a VR (Hangfelis -
merés) gombot , és mondja ki: „ Help”
(Súgó). A rendszer ekkor közli a parancsok
listáját.
Uconnect 3 rádió
1 – Nyomja meg egy telefonhívás kezde
-
ményezéséhez vagy fogadásához, ill. szö -
veges üzenet küldéséhez
2 – Minden rádió esetén: Nyomja meg a VR
(Hangfelismerés) gombot a rádió, média,
alkalmazások és légkondicionálási funkció
elindításához.
3 – Nyomja meg egy hívás befejezéséhez
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 338
339
Uconnect 4 rádió
Uconnect 4C/4C NAV rádió
Média
A Uconnect USB-n, Bluetooth®-on és
kiegészítő portokon (ha része a felszerelt -
ségnek) keresztüli csatlakoztatást tesz lehe -
tővé. A hangvezérlés csak csatlakoztatott
USB- és AUX-eszközök esetén működik. (A
távoli CD-lejátszó opcionális, és nem
minden gépkocsinál áll rendelkezésre.)
Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
. A sípszó után mondja ki a következő
parancsok valamelyikét, és kövesse az
utasításokat a médiaforrás átkapcsolásához
vagy egy előadó kiválasztásához.
„Change source to Bluetooth®” (Forrás
átváltása Bluetooth®-ra)
„Change source to AUX” (Forrás átvál-
tása AUX-ra)
„Change source to USB” (Forrás átvál-
tása USB-re)
„Play artist Beethoven” (Előadó leját -
szása: Beethoven); „ Play album Grea-
test Hits” (Album lejátszása: Legnagyobb
slágerek); „ Play song Moonlight Sonata”
(Dal lejátszása: Holdfény szonáta); „ Play
genre Classical” (Műfaj lejátszása: Klas -
szikus) TIPP:
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Browse
(Tallózás) gombot az
USB-eszközön lévő zenék megtekinté -
séhez. A hangutasításnak pontosan
egyeznie kell azzal, ahogy az előadó,
album, dal és műfaj megjelenik a kijelzőn.
Uconnect 3 média
Uconnect 4 média
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 339
362
TÁRGYMUTATÓ
TÁRGYMUTATÓ
A
A biztonsági övek karbantartása .......... 281
A gépjármű megengedett terhelése ..... 199
A gépkocsi alvázszáma ........................ 283
A gépkocsi mosása .............................. 278
A gépkocsi tárolása ........................ 52, 276
A gépkocsin végzett
módosítások/változtatások ....................... 4
A kerék és a gumiabroncs .................... 273
A kerék és a gumiabroncs gondozása . 273
A légkondicionáló rendszer szűrője ....... 52
A motorháztető kinyitása ........................ 63
A tető leengedése .................................. 54
A vászontető felemelése ........................ 54
Ablakmosó berendezés .................. 41, 256 Folyadék ........................................... 256
Ablakok .................................................. 53 Teljesítmény ....................................... 53
Ablaktörlő lapátok................................. 258
Ablaktörlő lapátok cseréje .................... 258
Ablaktörlők ............................................. 41
Ablaktörlők, hátsó................................... 42
ABS figyelmeztető lámpája .................... 79
Adalékanyagok, üzemanyag ................ 285
Adaptív sebességtartó
automatika (ACC) (Sebességtartás) .... 181 Ajtók ....................................................... 22
Eltávolítás, első .................................. 26
Eltávolítás, hátsó ................................ 28
Kiszerelés ..................................... 26, 28
Akkumulátor ................................... 77, 257 Töltésellenőrző lámpa ........................ 77
Aktiv sebességkorlátozó....................... 178
Android Auto......................... 304, 310, 344 Alkalmazások ................................... 313
Kommunikáció .................................. 313
Térképek .......................................... 311
Zene ................................................. 312
Apple CarPlay ...................... 305, 313, 345 Telefon ............................................. 315
Térképek .................................. 315, 316
Üzenetek .......................................... 315
Zene ................................................. 315
Átalakítások/módosítások Gépkocsi .............................................. 4
Átrendezhető menü ...................... 302, 308 Audiorendszerek (rádió) ............... 297, 299
Automata sebességváltó ...................... 165 A folyadékszint ellenőrzése .............. 264
Folyadék típusa ........................ 264, 293
Speciális adalékok............................ 264
Automatikus fényszórók ......................... 39 Automatikus
hőmérséklet-szabályozás (ATC) ............ 51
Automatikus távolsági fényszórók .......... 38
Automatikusan leereszthető
elektromos ablakok ................................ 53
Az emelő elhelyezése .......................... 220
Az emelő működése ..................... 222, 265
B
Baleset esetén bekövetkező
fejlett
funkciók ........................................ 133, 238
Belső ápolás ......................................... 281
Benzin, (üzemanyag) ........................... 284
Benzin-részecskeszűrő (GPF) ............... 68
Beszerelés.............................................. 58
Beszorulás, kiszabadítás...................... 234
Bevezetés............................................. 1, 2
Billenthető ajtó, hátsó ............................. 63
Billenthető hátsó ajtó .............................. 63
Biztonság, kipufogógáz ........................ 154
Biztonsági ellenőrzések a
gépkocsin belül..................................... 155
Biztonsági ellenőrzések a
gépkocsin kívül ..................................... 157
Biztonsági javaslatok ............................ 154
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 362
367
N
Napfénytető ............................................ 61
Nappali menetvilágítás ........................... 38
Navigáció ............................................. 322
Négykerékhajtás .................................. 167Fokozatváltás ................................... 167
Működés ........................................... 167
Rendszer .......................................... 167
Négykerék-meghajtású működés......... 170
Négylámpás vészvillogó ....................... 205
Nívópálcák Olaj (motor) ...................................... 256
O
Oktánszám,
benzin (üzemanyag)............. 284, 285, 290
Olaj, motor ............................................ 290 Javaslat ............................................ 289
Kapacitás.......................................... 289
Nívópálca ......................................... 256
Nyomásra figyelmeztető fény ............. 78
Szűrő ................................................ 290
Viszkozitás ....................................... 289
Olajcsere-visszajelző ............................. 70
Olajnyomás jelzőfénye ........................... 78
Óra beállításai ...................................... 298 Osztómű
Folyadék ........................................... 293
Négykerék-meghajtásúműködés ............................... 167, 170
Övek, ülés .................................... 112, 155 A csípő- és vállhevedercsavarodásának
megszüntetése ............................. 117
Állítható felső vállheveder rögzítése ....................................... 117
Biztonsági öv állítható felső része ............................................. 117
Biztonsági öv állítható felső részének rögzítőpontja ................. 117
Biztonsági öv bekapcsolására emlékeztető jelzés ...... 78, 86, 87, 112
Biztonságiöv-előfeszítő..................... 118 Csípő- és vállheveder működése ..... 116
Csípő-/vállhevederek ........................ 114
Ellenőrzés......................................... 155
Előfeszítők ........................................ 118
Első ülés ........................... 112, 114, 116
Emlékeztető ...................................... 112
Energiakezelő funkció ...................... 118Hátsó ülés ........................................ 114
Kezelési utasítások........................... 116
Kicsavarási művelet.......................... 117
Terhes nők ....................................... 118 P
Páramentesítő, szélvédő ...................... 155
ParkSense rendszer, hátsó .................. 184
Passzív nyitás ........................................ 22
Poggyásztartó ........................................ 67
Pótkerekek ........................... 221, 272, 273
Pótkulcsok .............................................. 15
R
Radiál gumiabroncsok .......................... 267
Rádió .................................................... 307
Tárolt adók................................ 299, 302
Rádió működése .......... 298, 300, 307, 309 Rádióképernyők ................................... 300
Rendszer, távindítás............................... 17
Reteszek .............................................. 157 Motorháztető....................................... 63
Reteszelés Tengely............................................. 173
Riasztó A rendszer élesítése ........................... 19
A rendszer hatástalanítása ................. 19
Riasztórendszer............................ 19, 79
Riasztó (Biztonsági riasztó) .................... 20
Riasztórendszer ............................... 19, 79 A rendszer élesítése ........................... 19
A rendszer hatástalanítása ................. 19
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 367
368
TÁRGYMUTATÓ
S
Sapka, töltőnyílásOlaj (motor) ...................................... 253
Üzemanyag .............................. 194, 195
Sebességkorlátozó, aktív ..................... 178
Sebességszabályozás Folytatás ........................................... 180
Gyorsítás/lassítás (csak ACC) ......... 182
Törlés ............................................... 180
Sebességtartó (tempomat) ........... 179, 181
Sebességváltó ...................................... 165 Automata .................................. 165, 264
Fokozatváltás ................................... 164
Folyadék ........................................... 293
Karbantartás ..................................... 264
Segéd, hegymeneti elindulás ................. 97
Segélyszolgálat .................................... 347
Sentry Key csere .................................... 15
Siri ........................................................ 343
Stabilitás-szabályozó, utánfutó .............. 99
Stabilizátorrúd szétkapcsolása Elektronikus ...................................... 174
Stop/Start ............................................. 175
Szabadidős vontatás ............................ 201 Váltás az osztómű üres (N) helyzetébe .................................... 202
Váltás az osztómű üres (N) helyzetéből ................................... 204 Szakaszos ablaktörlő
(késleltetett ablaktörlő) ........................... 41
Szélrezgés.............................................. 54
Szélvédő jégtelenítő ............................. 155
Szélvédő párásodása ............................. 52
Személyre szabott főmenü ................... 302
Szén-monoxid figyelmeztetés .............. 154
Szervokormány-folyadék ...................... 293
Szintbeállítás Fényszórók ......................................... 40
Szivárgás, folyadék .............................. 157
Szöveges üzenetek .............................. 334
Szűrők Légkondicionáló ................................. 52
Motorolaj........................................... 290
T
Támlák, fej .............................................. 34
Tankolás ............................................... 194
Tanksapka (üzemanyag-betöltőnyílás sap -
kája).............................................. 194, 195
Tárolás, gépkocsi ........................... 52, 276
Tartozékok............................................ 295 Mopar ............................................... 295
Távindítórendszer................................... 17
Távirányító A rendszer élesítése ........................... 19
A rendszer hatástalanítása................. 19 Távolsági fényszóró/tompított
fényszóró kiválasztó (tompítás)
kapcsolója .............................................. 38
Távvezérelt hangrendszer (rádió)
vezérlése .............................................. 319
Távvezérlő
Indítórendszer..................................... 17
Telefon (Uconnect) ............................... 325 Párosítás .......................................... 327
Telefonkönyv ........................................ 332
Teleszkópos kormányoszlop .................. 36
Téli gumiabroncsok .............................. 271
Teljesítmény Ablakok............................................... 53Inverter ............................................... 66
Tengely Zárás .......................................................... 173
Tengelyfolyadék ................................... 293
Terepi oldalak ....................................... 317 Állapotsor.......................................... 318
Borulás és bedőlés ........................... 319
Hajtáslánc ......................................... 318
Tartozék mérőműszerek ................... 319
Terhes nők és biztonsági övek ............. 118
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 368