2020 JEEP RENEGADE alarm

6
UPOZNAVANJE VAŠEG AUTOMOBIL A
KLJUČEVI ............................................ 7
KONTAKTNA BRAVA ...........................8
SENTRY KEY® .................................. 10
ALARM .............................................. 11
VRATA ................................................ 11
SJEDALA ........................................... 14
NASLONI ZA GLAVU .........................16
UPRAVLJAČ ...................................... 17
OSVRTNA ZRCALA ...........................18
VANJSKA SVJETLA ...........................19
UNUTRAŠNJA SVJETLA ................... 21
BRISAČ VJETROBRANA/STRAŽNJEG
STAKLA ............................................. 22
KLIMA UREĐAJ ................................. 24
ELEKTRIČKI PROZORI ...................... 28
ELEKTRIČKI KROVNI OTVOR ...........29
MYSKY KROVNI OTVOR ...................31
POKLOPAC MOTORA .......................33
PRTLJAŽNIK ...................................... 34
Upoznavanje s vašim automobilom
počinje ovdje.
Knjižica koju čitate jednostavno i
direktno objašnjava kako je napravljeno
i kako radi.
Zbog toga vam preporučujemo da je
pročitate sjedeći u vašem automobilu
kako bi sami odmah vidjeli što je ovdje
opisano.
UPOZNAVANJE VAŠAG AUTOMOBILA

8
Upozorenje
1) Ako se ključ podvrgne jakom udarcu
elektronske komponente unutar ključa
mogu biti oštećene. Kako bi se osigurala
potpuna učinkovitost elektronskih uređaja
unutar ključa, nikada ga nemojte izlagati
direktnoj sunčevoj svjetlosti.
Upozorenje
1) Ako se pravilno ne zbrinu iskorištene
baterije daljinskog upravljača mogu biti
štetne za okoliš. Baterije se moraju zbrinuti
u skladu sa zakonom u specijalne spre-
mnike ili ih odnesite zastupniku Jeepa koji
će osigurati njihovo zbrinjavanje.
KONTAKTNA BRAVA
2) 3) 6) 7)
IZVEDBE S MEHANIČKIM
KLJUČEM
Ključ se može okrenuti u tri različita
položaja sl. 3:

❒ STOP: motor ugašen, ključ se može
izvaditi, stup upravljača zaključan (s
izvađenim ključem). Neki električki
uređaji (npr. središnje zaključavanje,
alarm, itd.) još su uvijek dostupni;

❒ MAR: položaj za vožnju. Svi električki
uređaji su dostupni;

❒ AVV: paljenje motora.
NAPOMENA U izvedbama s
automatskim mjenjačem, kontaktni
ključ se može izvaditi samo ako je
ručica mjenjača u položaju P (Park). IZVEDBE S ELEKTRONSKIM
KLJUČEM
(Bežični Enter-N-Go sustav)
Kako bi aktivirali kontaktnu bravu,
elektronski ključ mora biti u putničkoj
kabini. Kontaktna brava sl. 4 također se
aktivira ako je ključ unutar prtljažnika ili
na polici prtljažnika.
Kontaktna brava može se prebaciti u
slijedeća stanja:

❒ STOP: motor ugašen, stup
upravljača zaključan. Neki električki
uređaji (npr. središnje zaključavanje,
alarm, itd.) još su uvijek dostupni;

❒ MAR: položaj za vožnju. Svi
električki uređaji su dostupni. U ovo
stanje se može ući jednim pritiskom na
tipku paljenja, bez pritiska na papučicu
kočnice (izvedbe s automatskim
mjenjačem) ili papučice spojke
(izvedbe s ručnim mjenjačem).

❒ AVV: paljenje motora.
Upozn$9$nje 9$

11
AL ARM
Alarm aktivira rad sirene i pokazivača
smjera.
VAŽNO Djelovanje alarma je konfigurirano
tako da djeluje u skladu sa propisima koji
vrijede u različitim državama.
AKTIVIRANJE AL ARMA
Sa zatvorenim vratima, poklopcem
motora i prtljažnika i kada je kontakt
ključ u položaju STOP, usmjerite ključ
sa daljinskim upravljačem u smjeru
vozila, zatim pritisnete i otpustite tipku
.
Uz iznimku nekih tržišta, sustav se
oglašava sa zvučnim i vizualnim signalima,
te omogućuje zaključavanje vrata.
Uz uključeni alarm, na ploči sa
instrumentima trepće signal upozorenja
A, sl. 5.
ISKLJUČIVANJE
AL ARMA
Pritisnite tipku
.
VAŽNO Prilikom uključivanja središnjeg
otključavanja koristeći metalni umetak
ključa, alarm se neće aktivirati.
KAKO DEAKTIVIRATI
AL ARM
Za potpuno deaktiviranje alarma (npr.
prilikom dugoga nekorištenja vozila)
zaključajte vozilo okretanjem metalnog
umetka ključa u bravi vrata.
VAŽNO Ukoliko se baterija ključa
sa daljinskim upravljačem isprazni
ili se sustav pokvari, alarm se može
isključiti umetanjem ključa u kontakt
bravu i okretanjem u položaj MAR-
ON. U izvedbama s Bežičnim Enter-
N-Go sustavom, ručno otvorite vrata
ubacivanjem metalnog umetka ključa
u bravu vrata vozača i stavite isti
elektronski ključ na kontaktnu bravu.
VRATA
ZAKLJUČAVANJE/
OTKLJUČAVANJE VRATA
IZNUTRA
8)
Ako su sva vrata pravilno zatvorena,
ona će se automatski zaključati kada
brzina vozila prijeđe 20 km/h (funkcija
”automatskog zatvaranja”).
Središnje zaključavanje/
otključavanje: za zaključavanje
vrata pritisnite tipku
u oblozi vrata
vozača sl. 6 ili u vratima suvozača. Sa
zaključanim vratima, za otključavanje
pritisnite tipku
.
Ručno zaključavanje/otključavanje:
koristite polugu A sl. 7 pored kvake
prednjih vrata.
Položaj 1: vrata otključana
Položaj 2: vrata zaključana.

12
ZAKLJUČAVANJE/
OTKLJUČAVANJE VRATA
IZVANA
2)
Zaključavanje vrata izvana: sa
zatvorenim vratima, pritisnite tipku

na privjesku ključa ili gurnite i okrenite
metalni umetak (unutar ključa) u bravu
vrata vozača. Otključavanje vrata izvana:
sa
zatvorenim vratima, pritisnite tipku

na ključu ili gurnite i okrenite metalni
umetak (unutar ključa) u bravu vrata
vozača.
PASIVNI UL AZAK
3)
Sustav pasivnog ulaska može
identificirati prisutnost elektronskog
ključa u blizini vrata i stražnjih vrata.
Zahvaljujući tome, možete otključati/
zaključati vrata (ili stražnja vrata) bez
pritiska bilo koje tipke na elektronskom
ključu.
Ako sustav identificira odgovarajući
elektronski ključ, vlasnik može
jednostavno uhvatiti jednu od prednjih
kvaka kako bi deaktivirao alarm i
otključao vrata ili stražnja vrata.
Nakon otključavanja, povlačenjem
kvake sl. 8 mogu se otključati sva vrata
ovisno o režimu rada koji je namješten
preko izbornika zaslona ili Uconnect
sustava. Također možete otvoriti vrata
prtljažnika pritiskom na odgovarajuću
tipku A, sl. 9.
NAPOMENA Uvijek nosite ključ uz sebe
(npr. u Vašem džepu) kako bi ga sustav
mogao prepoznati i omogućiti ulazak u
putničku kabinu i paljenje motora. Otvaranje vrata vozača u nuždi
Ako elektronski ključ ne radi (npr. jer
je baterija ključa prazna ili je prazan
akumulator), metalni umetak u ključu
može se koristiti za otključavanje vrata
vozača.
UPOZNAVANJE VAŠAG AUTOMOBILA

55
Žuti simboli na zaslonu
SimbolŠto znači
KVAR SENTRY KEY SUSTAVA/POKUŠAJ PROVALE
Kvar Sentry Key sustava
Ovaj simbol se pali kako bi ukazao na kvar Sentry Key sustava. Što je prije moguće
kontaktirajte Jeepov servis.
Pokušaj provale
Simbol se upali kada se kontaktna brava prebaci u položaj MAR, zajedno s porukom na
zaslonu, kako bi izvijestio o pokušaju provale koji je detektirao alarmni sustav .
AKTIVIRANJE PREKIDA DOVODA GORIVA
Simbol se upali (zajedno s porukom na zaslonu) u slučaju intervencije prekida dovoda goriva.
Za ponovni aktiviranje dovoda goriva, pogledajte opis u odlomku ”Sustav prekida dovoda
goriva” u poglavlju ”U slučaju nužde”. Ako još uvijek nije moguće ponovo aktivirati dovod
goriva, kontaktirajte Jeepov servis.
MOGUĆI LED NA CESTI
Simbol se upali (zajedno s porukom na zaslonu) kada je vanjska temperatura niža ili
jednaka 3C.
VAŽNO U slučaju kvara senzora vanjske temperature, umjesto brojeva prikazuju se crtice.
KVAR SENZORA TLAKA MOTORNOG ULJA
Simbol se za stalno upali, zajedno s porukom na zaslonu u slučaju kvara senzora tlaka
motornog ulja.

132
KUTIJA S OSIGURAČIMA U PROSTORU MOTORA
sl. 127
UREĐAJIOSIGURAČAMPERA
Truba F10 10
Električka utičnica u prtljažniku F18 20
Dostupno F30 –
Grijana vanjska osvrtna F88 7,5
Grijano stražnje staklo F89 30
KUTIJA OSIGURAČA ISPOD ARMATURNE PLOČE
sl. 129
UREĐAJI OSIGURAČIAMPERA
Prednji električki prozori (strana vozača) F33 25
Prednji električki prozori (strana suvozača) F34 25
Napajanje Uconnect™ sustava, klima uređaja, alarma, električkog
preklapanja zrcala, EOBD sustav, USB priključak F36
20
Safe Lock uređaj (otključavanje vrata vozača – ako je ugrađeno) /
otključavanje vrata / središnje zaključavanje / električko otključavanje vrata F38
20
Pumpa perača vjetrobrana/stražnjeg stakla F4320
Stražnji lijevi električki prozor F47 20
Stražnji desni električki prozor F48 20
U SLUČAJU NUŽDE

158
Upozorenje
164) Ne pušite dok radite u prostoru mo-
tora: moguće je prisustvo zapaljivih plinova
i isparavanja koje mogu prouzrokovati
pojavu požara.
165) Ako je motor vruć, budite vrlo oprezni
gdje stavljate ruke unutar motornog prosto -
ra jer postoji opasnost od opeklina.
166) Prije dolijevanja motornog ulja,
pričekajte da se motor ohladi prije skidanja
poklopca otvora za dolijevanje ulja. To se
posebno odnosi na izvedbe s aluminijskim
poklopcem (ako je ugrađen). UPOZORE -
NJE: rizik od opeklina!
167) Sustav hlađenja je pod pritiskom. Ako
je potrebna zamjena čepa spremnika, zami-
jenite ga drugim originalnim, jer u suprotnom
učinkovitost sustava može biti smanjena.
Ne skidajte čep sa spremnika kada je motor
vruć: postoji opasnost od opeklina.
168) Ne vozite se sa praznim spremnikom
tekućine za pranje vjetrobranskog stakla.
Uporaba uređaja za pranje vjetrobranskog
stakla je od presudne važnosti za pobolj -
šanje vidljivosti. Učestala uporaba sustava
pranja s praznim spremnikom tekućine za
pranje može uzrokovati oštećenja ili brzo
trošenje nekih komponenata sustava.
169) Određeni komercijalni aditivi za
pranje vjetrobrana su zapaljivi. U motornom
prostoru se nalaze vruće komponente koje
bi mogle izazvati požar.
170) Kočiona tekućina je otrovna i vrlo na -
grizajuća. U slučaju dodira, mjesto odmah
operite sa neutralnim sapunom i vodom, te
potom temeljito isperite s vodom. U slučaju
da se proguta odmah pozovite liječnika.
171) Simbol na spremniku , ukazuje na
razliku sintetičkog tip kočione tekućine od
mineralnog tipa. Korištenje mineralnog tipa
kočione tekućine uzrokuje nepopravljiva
oštećenja posebnih gumenih brtvi u kočio -
nom sustavu.
172) Tekućina u akumulatoru je otrovna
i nagrizajuća. Izbjegavajte je u dodiru sa
kožom i očima. Ne dovodite u blizinu aku -
mulatora otvoreni plamen ili izvor iskrenja:
postoji opasnost od eksplozije i požara.
173) Korištenje sa niskom razinom elektroli-
ta može nepovratno oštetiti akumulator, te
također može izazvati njegovu eksploziju.
174) Ako automobil neće biti vožen duže
vrijeme, pri niskim temperaturama, izvadite
akumulator i spremite ga na toplo, kako bi
izbjegli smrzavanje.
175) Prilikom provođenja bilo kakvih ope -
racija ba akumulatoru ili u njegovoj blizini,
uvijek oči zaštitite naočalama.
Upozorenje
58) Pazite da ne pomiješate različite tipove
tekućina kada ih nadopunjavate: tekućine
se međusobno razlikuju te mogu uzrokova -
ti ozbiljna oštećenje vozila.
59) Razina ulja nikad ne smije prelaziti
oznaku MAX.
60) Nemojte dolijevati motorno ulje čije
specifikacije nisu sukladne ulju koje je već
u motoru.
61) Rashladni sustav motora koristi PARA-
FLUUP rashladnu tekućinu. Ne dolijevajte
tekućinu drugačije specifikacije. PARA-
FLUUP se ne može miješati sa drugim
tipovima tekućina. Ukoliko se nadolije dru -
gačija tekućina, ne palite motor te se što
prije obratite ovlaštenome servisu Jeepa.
62) Pazite da kočiona tekućina, koja je vrlo
nagrizajuća, ne padne na lakiranu površi -
nu. Ako se to ipak dogodi, mjesto odmah
isperite s vodom.
63) Nepravilna ugradnja električke opreme
može uzrokovati ozbiljne štete na vozilu. Uko-
liko naknadno u svoje vozilo želite postaviti
neku dodatnu opremu (alarm, radio, radio
telefon itd..) obratite se ovlaštenome servisu
Jeepa, gdje će Vam kvalificirano osoblje
predložiti najprikladniji uređaj i je li potrebno
ugraditi akumulator većega kapaciteta.
Upozorenje
4) Iskorišteno motorno ulje i zamijenjeni
filtar ulja sadržavaju tvari opasne za okoliš.
Za zamjenu ulja i filtra obratite se ovlašte -
nim servisima Jeepa, s obzirom da su oni
opremljeni za njihovo prikladno odlaganje
koje je u skladu sa zakonskim odredbama.
5) Iskorišteno ulje mjenjača sadrži supstan-
cije koje su štetne za okoliš. Za zamjenu
ulja, preporuča vam se kontaktirati ovlašte -
ni servis Jeepa.
6) Akumulatori sadržavaju tvari koje su vrlo
štetne za okoliš. Zbog toga Vam savjetuje -
mo da zamjenu akumulatora provedete u
ovlaštenom servisu Jeepa.
6er9,6 , o'r

197
Čitač SMS poruka
Sustav može pročitati poruke koje je
primio mobilni telefon. Kako bi koristili
ovu funkciju, mobilni telefon mora
podržavati funkciju SMS exchange
preko Bluetooth® veze.
Ako mobilni telefon ne podržava ovu
funkciju, odgovarajuća tipka
je
deaktivirana (prozirna).
Kada mobilni telefon primi poruku,
na zaslonu će se prikazati prikaz s
opcijama ”Listen” – poslušaj, ”Call” –
nazovi ili ”Ignore” – ignoriraj.
Pritisnite tipku
za pristup popisu
SMS poruka koje je primio mobilni
telefon (popis može prikazati
maksimalno 60 primljenih poruka).
POSTAVKE
Pritisnite +MORE tipku na prednjoj ploči
za prikaz glavnog ”Settings” izbornika.
NAPOMENA Prikazane stavke izbornika
mijenjaju se u skladu sa izvedbama.
Izbornik uključuje slijedeće stavke:

❒ Display - zaslon;

❒ Units – mjerne jedinice;

❒ Voice commands – glasovne naredbe;

❒ Clock & Date – sati i datum;

❒ Safety/Assistance – sigurnost/
pomoć (ako je ugrađeno);

❒ Lights - svjetla (ako je funkcija ugrađena);

❒ Doors & Locks – vrata i brave;
❒ Vehicle shutdown options – opcije s
ugašenim motorom;

❒ Audio;

❒ Phone/Bluetooth – telefon/Bluetooth;

❒ SiriusXM Setup (ako je ugrađeno);

❒ Radio Setup;

❒ System information – informacije o
sustavu;

❒ Restore defaults – vraćanje
tvorničkih postavki;

❒ Clear Personal Data – brisanje
osobnih podataka.
Sigurnost/pomoć (ako je
funkcija ugrađena)
Ova funkcija se može koristiti za
provođenje slijedećih namještanja:
ParkView Camera - ParkView kamera
(ako je ugrađeno)
Omogućuje aktiviranje prikaza stražnje
kamere kada se mjenjač prebaci u
položaj za vožnju u nazad.
Delayed ParkView deactivation –
kašnjenje gašenja prikaza
(ako je ugrađeno)
Omogućuje uključivanje kašnjenja
gašenja slike kamere kada se mjenjač
prebaci iz položaja za vožnju u nazad.
Guidelines for load platform camera –
vodilice stražnje kamere
(ako je ugrađeno) Omogućuje vam aktiviranje dinamičkih
vodilica koje prikazuju smjer kretanja
vozila.
Forward Collision Warning – upozorenja
na sudar
(ako je ugrađeno)
Ova funkcija se može koristiti za
odabir načina intervencije sustava za
predviđanje sudara. Dostupne opcije su:

❒ “Off”: sustav je deaktiviran;

❒ “Only warning”: sustav intervenira
samo što vozaču pruži akustičko
upozorenje (ako je ugrađeno);

❒ “Only active braking”: sustav
intervenira aktiviranjem automatskog
kočenja (ako je ugrađeno);

❒ “Alarm + active braking”: sustav
intervenira tako što vozaču emitira
akustičko upozorenja i aktiviranjem
automatskog kočenja.
Forward Collision Sensitivity – osjetljivost
sustava za predviđanje sudara
(ako je ugrađeno)
Ova funkcija može se koristiti za odabir
spremnosti sustava na intervenciju, na
osnovi udaljenosti do prepreke.
Dostupne opcije su “Near”, “Med”, “Far”.
ParkSense sustav
(ako je ugrađeno)
Ova funkcija može se koristiti za odabir
vrste upozorenja koje pruža ParkSense
sustav.