aplikací. Pokud chcete používat aplikaci
Android Auto, postupujte podle těchto kroků:
1. Stáhněte si aplikaci Android Auto
z obchodu Google Play do vašeho smart-
phonu s operačním systémem Android.
2. Připojte smartphone s operačním systé-
mem Android do jednoho mediálního
portu USB ve vozidle. Pokud jste si
nestáhli aplikaci Android Auto do smart-
phonu před prvním připojením zařízení,
aplikace se začne stahovat.
POZNÁMKA:
Je nutné použít dodaný kabel USB,
který jste obdrželi spolu s telefonem,
jiné kabely nemusí správně fungovat.
Telefon může před použitím aplikace
Android Auto požádat o schválení
použití.3. Jakmile aplikace Android Auto naváže
spojení prostřednictvím USB, aplikace
Android Auto se připojí také přes
Bluetooth. Systém zobrazí domovskou
obrazovku aplikace Android Auto. Apli-
kace Android Auto se spustí automaticky,
pokud k tomu ale nedojde, podívejte se
do dodatku uživatelské příručky
Uconnect, kde je uveden postup aktivace
funkce „AutoShow“ (Automatické zobra-
zení). Můžete ji také spustit stisknutím
ikony Android Auto v nabídce „Apps“.
Pokud aplikaci Android Auto používáte
často, můžete ji přesunout na panel nabí-
dek v dolní části dotykové obrazovky.
Stiskněte tlačítko „Apps“ a vyhledejteaplikaci Android Auto. Poté vybranou
aplikaci přetažením přesuňte na hlavní
panel nabídek a nahraďte stávajícího
zástupce.
Jakmile aplikace Android Auto funguje v sys-
tému Uconnect, následující funkce lze
používat s využitím tarifu smartphonu:
• Google Maps pro navigaci
• Google Play Music, Spotify, iHeart Radio
atd. pro hudbu
• Volání a textové zprávy hands-free pro
komunikaci
• Stovky kompatibilních aplikací a mnoho
dalších možností!
POZNÁMKA:
Chcete-li používat aplikaci Android Auto,
zkontrolujte, zda jste v oblasti s mobilním
pokrytím. Aplikaci Android Auto mohou
používat mobilní data a mobilním pokrytí se
zobrazuje v pravém horním rohu obrazovky
rádia.
Android Auto
353
Další informace naleznete na
www.android.com/auto/.
Další informace o funkcích navigace nalez-
nete na https://support.google.com/android
nebo
https://support.google.com/androidauto/.
Hudba
Aplikace Android Auto umožňuje přístup
k přehrávání oblíbené hudby prostřednic-
tvím aplikací, jako jsou Google Play Music,
iHeartRadio a Spotify. Díky tarifu smart-
phonu můžete na svých cestách přehrávat
nepřeberné množství hudby.
POZNÁMKA:
Pokud chcete, aby v aplikaci Android Auto
fungovaly hudební aplikace, seznamy skla-
deb a stanice, je nutné je nastavit na smart-
phonu před použitím aplikace Android Auto.POZNÁMKA:
Chcete-li zobrazit metadata pro přehrávání
hudby prostřednictvím aplikace Android
Auto, vyberte obrazovku médií systému
Uconnect.
Další informace naleznete na
https://support.google.com/androidauto.
Komunikace
S připojenou aplikací Android Auto stisknu-
tím a podržením tlačítka VR na volantu akti-
vujete rozpoznávání hlasu podle aplikace
Androida Auto. Díky tomu můžete odesílat
a odpovídat na textové zprávy, můžete si
nechat přečíst příchozí textové zprávya můžete uskutečňovat a přijímat volání
hands-free.
Android Auto Music
Android Auto Contact
Android Auto Phone
355
• Android Auto
• TomTom Live Services a mnoha dalšími.
NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect umožňuje přístup k zákaz-
níkem programovatelným funkcím, např.
Displej, Hlasové funkce, Hodiny, Bezpeč-
nost a pomoc při jízdě, Světla, Dveře
a zámky, Auto-On Comfort (automatické
zapnutí komfortu), Možnosti při vypnutí
motoru, Kompas, Audiosystém, Telefon/
Bluetooth, Nastavení rádia, Obnovit nasta-
vení, Vymazat osobní údaje a Informace
o systému, pomocí tlačítek na dotykové
obrazovce.
Stisknutím tlačítka SETTINGS (Nastavení)
(Uconnect 4) nebo stisknutím tlačítka „Apps“
(Aplikace) (Uconnect 4C/4C NAV) umístě-
ného v dolní části dotykové obrazovky
a následným stisknutím tlačítka „Settings“
(Nastavení) na dotykové obrazovce získáte
přístup k obrazovce Settings (Nastavení).
Při provádění výběru přejděte nahoru nebo
dolů, zvýrazněte požadované nastavení,
pak stiskněte toto požadované nastavení,čímž zobrazíte zaškrtávací pole, což zna-
mená, že dané nastavení bylo zvoleno. Lze
provádět nastavení následujících funkcí:
• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti při
vypnutí motoru)
• Units (Jednotky) • Camera (Kamera)
• Voice (Hlasové
funkce)• Suspension
(Odpružení)
• Clock (Hodiny) • Audio (Zvuk)
• Safety & Driving
Assistance (Bez-
pečnost a pomoc
při jízdě)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Mirrors & Wipers
(Zrcátka a stěrače)• Accessibility (Pří-
stupnost)
• Lights (Světla) • Radio Setup
(Nastavení rádia)
• Doors & Locks
(Dveře a zámky)• Restore Settings
(Obnovit nastavení)
• Auto-On Comfort &
Remote Start
(Automatické kom-
fortní funkce a dál-
kové startování)• Clear Personal
Data (Vymazat
osobní údaje)
• Compass (Kom-
pas) – pokud je
součástí výbavy• System Information
(Systémové infor-
mace)
POZNÁMKA:
V závislosti na volitelné výbavě vozidla se
nastavení funkcí může lišit.
Viz podkapitola „Nastavení systému
Uconnect“ v kapitole „Multimédia“ v uživatel-
ské příručce, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
OFF ROAD PAGES
(STRÁNKY PRO JÍZDU
V TERÉNU) – POKUD JSOU
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Vozidlo je vybaveno stránkami Off Road
Pages (Stránky pro jízdu v terénu), které
poskytují informace o stavu vozidla při jízdě
v terénu. Poskytují informace týkající se
světlé výšky podvozku vozidla, stavu rozdě-
lovací převodovky, příčného a podélného
náklonu vozidla (pokud je součástí výbavy)
a aktivního režimu systému Selec-Terrain.
359
POZNÁMKA:
Když jsou zobrazeny stránky systému
Selec-Terrain, bude stavový řádek stránek
Off Road Pages (Stránky pro jízdu v terénu)
také zobrazovat aktuální režim systému
Selec-Terrain.
TIPY, OVLÁDACÍ PRVKY
A OBECNÉ INFORMACE
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU
NA VOLANTU
Ovládací prvky audiosystému na volantu
jsou na zadní straně volantu.Levý spínač
• Pro vyhledání následující stanice s vyhovu-
jícím příjmem stiskněte spínač nahoru
nebo dolů.
• Stisknutím tlačítka ve středu spínače změ-
níte režimy AM / FM / DAB.
Pravý spínač
• Stisknutím spínače nahoru nebo dolů zvý-
šíte nebo snížíte hlasitost.
• Stisknutím tlačítka ve středu ztlumíte rádio.
Podmínky příjmu
Podmínky příjmu se neustále mění během
jízdy. Příjem může být rušen přítomností hor,
budov nebo mostů, zvláště když jste daleko
od vysílací stanice.
Hlasitost lze zvýšit při přijetí dopravních upo-
zornění a zpráv.
Péče a údržba
Dodržujte následující opatření pro zajištění
plné funkčnosti systému:
• Displej nesmí přijít do styku se špičatými
nebo tuhými předměty, které by mohly
poškodit jeho povrch; použijte jemné,
suché antistatické hadříky a netlačte.
• Nikdy nepoužívejte alkohol, benzín a jeho
deriváty pro vyčistění displeje.
• Dbejte, aby nedošlo k žádnému vniknutí
tekutiny do systému: mohlo by zavinit
nenávratné poškození.
Aktuální režim systému
Selec-Terrain
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU
NA VOLANTU
363
• Osoby na předních sedadlech mohou ovlá-
dat systém pomocí ovládacích prvků rádia
s dotykovou obrazovkou, osoby na zadních
sedadlech pomocí dálkového ovladače.
Dvě obrazovky videa
POZNÁMKA:
Obsluhu funkcí zábavního systému zadních
sedadel lze obvykle provádět dvěma růz-
nými způsoby.
• Dálkové ovládání
• Rádio s dotykovou obrazovkou (pokud je
součástí výbavy)
Přehrávač disků Blu-ray
Přehrávání disků Blu-ray
Přehrávač disků Blu-ray se nachází ve stře-
dové konzole.
1. Vložte disk Blu-ray do přehrávače disků
VES potištěnou stranou obrácenou podle
popisu na přehrávači Blu-ray. Po rozpo-
znání disku rádio automaticky vybere pří-
slušný režim a zobrazí obrazovku
nabídky, obrazovku jazyků nebo začne
přehrávat první stopu.Voliče kanálů na sluchátkách
systému RSEUmístění přehrávače disků Blu-ray
367
• Při každém zadání hlasového příkazu nej-
prve stiskněte tlačítko rozpoznávání hlasu
(VR) nebo tlačítko Phone (Telefon),
počkejte na pípnutí apakvyslovte hlasový
příkaz.
• Zprávu s nápovědou nebo výzvu systému
můžete přerušit stisknutím tlačítka VR
nebo Phone (Telefon) a vyslovit hlasový
příkaz z aktuální kategorie.Základní hlasové příkazy
Níže uvedené základní hlasové příkazy
mohou být zadány v jakémkoli okamžiku při
používání systému Uconnect.
Stiskněte tlačítko VR
. Po pípnutí
vyslovte:
•„Cancel“ (Zrušit), chcete-li ukončit aktuální
hlasovou relaci
•„Help“ (Nápověda), chcete-li si poslech-
nout seznam navrhovaných hlasových pří-
kazů
•„Repeat“ (Opakovat), chcete-li si znovu
poslechnout výzvy systému
Povšimněte si vizuálních pomůcek, které
vás informují o stavu systému rozpoznávání
hlasu. Pomůcky se zobrazí na dotykové
obrazovce.
Rádio
Pomocí hlasu můžete rychle naladit oblí-
bené stanice v pásmech AM, FM nebo DAB.
Tlačítka hlasových příkazů systému
Uconnect
1 – Stisknutím zahájíte nebo přijmete
telefonní hovor, odešlete nebo přijmete
textovou zprávu.
2 – U všech rádií: Stisknutím tlačítka
Voice Recognition (Rozpoznávání hlasu)
spustíte funkce Radio (Rádio), Media
(Média), Apps (Aplikace), Navigation
(Navigace) (pokud je součástí výbavy)
a Climate (Klimatizace).
3 – Stisknutím ukončíte hovor.
MULTIMÉDIA
386
Stiskněte tlačítko VR. Po pípnutí
vyslovte:
•„Tune toninety-five-point-five FM“ (Naladit
devadesát pět čárka pět FM)
TIP:Kdykoli si nejste jisti, co říct, nebo se
chcete dozvědět hlasový příkaz, stiskněte
tlačítko VR
a vyslovte „Help“ (Nápo-
věda). Systém vám nabídne seznam pří-
kazů.
Média
Systém Uconnect nabízí připojení pomocí
USB, Bluetooth a pomocných portů (pokud
jsou součástí výbavy). Hlasová funkce je
dostupná pouze pro připojení zařízení USB
a přídavných zařízení (AUX).
Stiskněte tlačítko VR
. Po pípnutí
vyslovte jeden z následujících příkazů
a postupujte podle pokynů pro volbu zdrojo-
vého média nebo zvolte interpreta.
•„Change source toBluetooth“ (Změnit
zdroj na Bluetooth)
•„Change source toAUX“ (Změnit zdroj na
AUX)•„Change source toto USB“ (Změnit zdroj
na USB)
•„Play artistBeethoven“ (Přehrát interpreta
Beethoven); „Play albumGreatest Hits“
(Přehrát album Greatest Hits); „Play song
Moonlight Sonata“ (Přehrát skladbu Moon-
light Sonata); „Play genreClassical“ (Pře-
hrát žánr klasická hudba)
TIP:Stisknutím tlačítka Browse (Procházet)
na dotykové obrazovce zobrazíte veškerou
hudbu v zařízení USB. Váš hlasový příkaz
musípřesněodpovídat zobrazeným infor-
macím o interpretu, albu, skladbě a žánru.
Rádio Uconnect 4
Rádio Uconnect 4C/4C NAV
Média Uconnect 4
387
Přehřátí, motor................259
Přeprava zvířat...............160
Přerušované stírání (zpožděné stírání) . .48
Převodovka..................177
Automatické............177, 292
Kapalina..................337
Řazení...................174
Údržba..................292
Připomínka, bezpečnostní pás......125
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu.....................87
Příprava ke zvednutí............248
Příslušenství.................338
Mopar...................338
Příslušenství Mopar.............338
Přizpůsobená hlavní nabídka. . . .343, 350
Quadra-Lift..................184
Quadra-Trac..............179, 180
Radiální pneumatiky s kordovou
vrstvou...................302
Rádio
Předvolby..............344, 351
Ramenní pásy................126
Regulace rychlosti
(tempomat)..........198, 199, 200Rekreační tažení..............227
Rezervní pneumatiky . .248, 306, 307, 308
Rozdělovací převodovka
Kapalina..................337
Řazení.....................174
Automatická převodovka. . . .174, 177
Řazení páčkou................177
Řetězy, sněhové...........309, 310
Řízení
Sklopný sloupek řízení..........39
Volant, sklopení..............39
Volant, vyhřívání...........39, 40
Řízení trakce.................104
Sdružený přístroj...............77
Displej....................76
Popis....................96
Sedadla.................
.30, 33
Hlavové
opěrky
..............35
Nastavení.................30
Odvětrávaná................34
Sklápění zadního sedadla........30
Sklopení..................30
Snadný vstup...............32
S ventilací.................34
Vyhřívaná.................33
Sedadlo s pamětí...............30Sentry Key
Programování klíče............21
Servisní služby................395
Servis poskytovaný dealerem.......293
Siri.......................391
Sklápěcí sedadla...............30
Sklopení opěradla sedadla řidiče.....30
Sklopný sloupek řízení............39
Sněhové řetězy (řetězy na
pneumatiky).............309, 310
Startování...............165, 169
Automatická převodovka........170
Dálkové...................19
Tlačítko...................18
Startování a provoz.............165
Stěrače, aktivované při dešti........49
Stěrače čelního skla.............47
Stěrače, přerušované stírání........48
Stěrač/ostřikovač okna výklopných zadních
dveří.....................49
Stěrač/ostřikovač zadního okna......49
Střešní nosič zavazadel...........74
Střešní okno.............62, 64, 67
Otevírání................63, 65
Větrání.................64, 67
Zavírání................63, 66
Světelná houkačka..............45
REJSTŘÍK
416