wordt gestart. U moet de compatibele app
gedownload hebben en u moet zijn aange-
meld bij de betreffende app wil het werken
met Android Auto. Raadpleeg g.co/
androidauto voor de meest recente lijst met
beschikbare apps voor Android Auto.
Integratie Apple CarPlay — indien
aanwezig
OPMERKING:
De beschikbaarheid van de functie hangt af
van uw provider en de fabrikant van uw mo-
biele telefoon. Sommige functies van Apple
CarPlay zijn mogelijk niet beschikbaar in elke
regio en/of taal.
Uconnect werkt naadloos samen met Apple
CarPlay, een slimmere en veiligere manier om
uw iPhone in het voertuig te gebruiken en op
de weg geconcentreerd te blijven. Gebruik uw
Uconnect aanraakscherm, de knoppen en
bedieningselementen in het voertuig en uw
stem met Siri om toegang te krijgen tot Apple
Music, Apple Kaarten, Apple Berichten en
nog veel meer.Om CarPlay te gebruiken moet u beschikken
over iPhone 5 of hoger en Siri moet zijn
ingeschakeld in Settings (instellingen). Zorg
ervoor dat uw iPhone is ontgrendeld (uitslui-
tend voor de eerste aansluiting) en volg de
volgende procedure:
1. Sluit uw iPhone aan op één van de USB-
poorten in uw voertuig.
OPMERKING:
U moet de met uw telefoon meegeleverde
Lightning-kabel gebruiken; niet-originele
kabels werken mogelijk niet.
2. Zodra het apparaat is aangesloten, zal het
systeem het hoofdscherm van CarPlay
weergeven. Apple CarPlay start automa-
tisch. Raadpleeg als dat niet gebeurt de
aanvulling op het instructieboekje van
Uconnect voor de activeringsprocedure
van de functie "AutoShow". U kunt de
functie ook activeren door op "CarPlay" te
drukken in het menu "Apps". Als u Apple
CarPlay vaak gebruikt, kunt u de app in de
menubalk onder in het aanraakscherm
plaatsen. Druk op de toets "Apps" en zoekde app CarPlay. Versleep vervolgens de
geselecteerde app om een bestaande
snelkoppeling in de hoofdmenubalk te
vervangen.
Zodra CarPlay is gestart en draait op uw
Uconnect-systeem, kunnen de volgende
functies worden gebruikt met behulp van het
gegevensabonnement van uw iPhone:
• Phone (telefoon)
• Music (muziek)
• Messages (berichten)
• Maps (kaarten)
CarPlay
MULTIMEDIA
346
Op de terreinpagina's kunnen de volgende
pagina's worden geselecteerd:
• Voertuigdynamiek
• Vering
• Hellingshoek en rol — indien aanwezig
• Accessoiremeter
• Selec-Terrain — indien aanwezig
Statusbalk terreinpagina's
De statusbalk van de terreinpagina's bevindt
zich aan de onderkant van terreinpagina's en
is aanwezig bij elk van de vijf selecteerbare
paginaopties. Deze geeft continu bijgewerkte
informatie over de volgende zaken:
• Huidige status van de tussenbak (ver-
schijnt alleen wanneer naar 4WD LOW is
geschakeld)
• Huidige Selec-Terrain-modus — indien
aanwezig
• Huidige breedtegraad/lengtegraad
• Huidige hoogte van het voertuig
• Status van Hill Descent
• Selec-Speed Control en de geselecteerde
snelheid in km/u (mph)
Hoofdmenu
1 — App terreinpagina's
2 — Toets Uconnect Apps
Statusbalk
1 — Status van de tussenbak (alleen
wanneer naar 4WD LOW is geschakeld)
2 — Selec-Terrain-modus — indien
aanwezig
3 — Huidige breedtegraad/lengtegraad
4 — Huidige hoogte
5 — Hill Descent
6 — Selec-Speed Control en de gese-
lecteerde snelheid
MULTIMEDIA
350
OPMERKING:
Wanneer de pagina Selec-Terrain is geopend,
wordt op de statusbalk van de terreinpagina's
ook de huidige Selec-Terrain-modus weerge-
geven.TIPS
BEDIENINGSELEMENTEN
EN ALGEMENE
INFORMATIE
Stuurbedieningselementen
geluidsinstallatie
De stuurbedieningselementen voor het au-
diosysteem bevinden zich aan de achterzijde
van het stuur.Linker schakelaar
• Druk de schakelaar omhoog of omlaag om
het volgende station te zoeken dat kan
worden beluisterd.
• Druk op de toets in het midden om een
andere modus te kiezen (keuze uit
AM/FM/DAB).
Rechter schakelaar
• Druk de schakelaar omhoog of omlaag om
het volume te verhogen of verlagen.
• Druk op de toets in het midden om de radio
te dempen.
Ontvangstkwaliteit
De ontvangstkwaliteit verandert steeds tij-
dens het rijden door de wisselende omstan-
digheden. De ontvangstkwaliteit kan negatief
worden beïnvloed door de aanwezigheid van
bergen, gebouwen of bruggen, met name
wanneer u zich op grote afstand van de zen-
der bevindt.
Het volume kan worden verhoogd bij de ont-
vangst van verkeersinformatie en nieuwsbe-
richten.Huidige Selec-Terrain-modus
Stuurbedieningselementen
geluidsinstallatie
353
Verzorging en onderhoud
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht om te verzekeren dat het systeem volle-
dig operationeel is:
• De lens mag niet in contact komen met
scherpe of harde objecten die het oppervlak
van de lens kunnen beschadigen; gebruik
een zachte, droge, antistatische doek om
de lens schoon te maken en oefen geen
druk uit op de doek.
• Gebruik nooit alcohol, benzine of derivaten
om de lens schoon te maken.
• Voorkom dat vloeistof het systeem binnen-
dringt; hierdoor kan het onherstelbaar wor-
den beschadigd.
Beveiliging tegen diefstal
Het systeem is uitgerust met een antidiefstal-
systeem dat is gebaseerd op informatie-
uitwisseling met de elektronische regeleen-
heid (carrosseriecomputer) van het voertuig.
Dit garandeert een maximale veiligheid.Als de controle een positief resultaat heeft,
zal het systeem gewoon beginnen de werken.
Neem contact op met een erkende dealer
voor meer informatie.
BEDIENING IPOD/USB/
MEDIASPELER
Er zijn vele manieren om muziek af te spelen
vanaf MP3-spelers of USB-apparaten via het
audiosysteem van uw voertuig. Kies de
schermtoets "Media" om te beginnen.
Audio-aansluiting (AUX)
• Met de AUX-aansluiting kunt u een appa-
raat aansluiten op de radio met gebruikma-
king van een 3,5 mm-audiokabel en het
audiosysteem van de auto gebruiken om de
bron te versterken en af te spelen via de
luidsprekers van het voertuig.
• Door op schermtoets "AUX" te kiezen, wordt
overgegaan naar de modus voor een AUX-
apparaat als een audiostekker in de audio-
aansluiting is gestoken, zodat de muziek
van uw apparaat via de luidsprekers van het
voertuig te horen is. U activeert de AUX-
aansluiting door de audiostekker erop aan
te sluiten.
• De functies van het apparaat worden be-
diend met de toetsen op het apparaat. Het
volume kan worden geregeld via de radio of
het apparaat.
Uconnect Media hub
1 — USB-poort één
2 — Audio-/AUX-aansluiting
3 — USB-poort twee
MULTIMEDIA
354
USB-poort
• Sluit uw compatibele apparaat aan op de
USB-poort met behulp van een USB-kabel.
USB-geheugensticks met audiobestanden
kunnen ook worden gebruikt. Audio van het
apparaat kan worden afgespeeld via het
audiosysteem van het voertuig, terwijl de
metagegevens (artiest, titel, album, enzo-
voort) worden weergegeven op het radio-
scherm.
• Als het compatibele USB-apparaat is aan-
gesloten, kan het worden geregeld met de
radio of met de audiobedieningselementen
op het stuurwiel voor de functies afspelen,
het vorige of volgende nummer afspelen,
bladeren en een overzicht van de inhoud.
• De batterij wordt opgeladen wanneer het
apparaat is aangesloten op de USB-poort
(indien het specifieke apparaat dit onder-
steunt).• Als u de USB-kabel buiten de middencon-
sole wilt leiden, gebruikt u hiervoor de toe-
gangsuitsparing.
OPMERKING:
Wanneer het apparaat voor de eerste keer
wordt aangesloten, kan het enkele minuten
duren voordat de muziek is gelezen, afhanke-
lijk van het aantal bestanden. Het systeem
heeft bijvoorbeeld ongeveer vijf minuten no-
dig voor elke 1000 nummers die op het
apparaat zijn geladen. Ook worden tijdens
het leesproces de shuffle- en bladerfuncties
uitgeschakeld. Dit proces is nodig om volle-
dig gebruik van de functies te garanderen en
vindt alleen plaats wanneer het apparaat de
eerste keer wordt aangesloten. De volgende
keren zal het leesproces van uw apparaat
aanzienlijk minder tijd in beslag nemen, ten-
zij wijzigingen zijn aangebracht of nieuwe
nummers aan de afspeellijst zijn toegevoegd.
Bluetooth Streaming Audio
Als u een apparaat met Bluetooth-ondersteu-
ning gebruikt, kunt u mogelijk ook muziek
streamen naar het audiosysteem van uw auto.
Uw aangesloten apparaat moet compatibel
zijn met Bluetooth en zijn gekoppeld aan uw
systeem (raadpleeg de paragraaf over
Uconnect Phone voor koppelingsinstructies).
U krijgt toegang tot de muziek van uw verbon-
den Bluetooth-apparaat door in de Media-
modus de schermtoets "Bluetooth" te kiezen.
UCONNECT REAR SEAT
ENTERTAINMENT (RSE)
SYSTEEM — INDIEN
AANWEZIG
Uw entertainmentsysteem achterin is een
systeem waaraan u en uw gezin jarenlang
plezier kunnen beleven. U kunt uw favoriete
cd's en dvd's of Blue-rays afspelen, luisteren
naar audio via de draadloze hoofdtelefoons of
diverse spelcomputers of audio-apparatuur
aansluiten.
355
Druk op de toets VR. Na de pieptoon,
zegt u:
•"Tune toninety-five-point-five FM" (ga naar
95.5 FM)
TIP:Als u op enig moment niet weet wat u
kunt zeggen of als u een spraakcommando
wilt leren, drukt u op de toets VR
en
zegt u "Help". Het systeem geeft u een opsom-
ming van de commando's.
Media
Uconnect biedt aansluitmogelijkheden via
USB, Bluetooth en AUX-poorten (indien aan-
wezig). Spraakbediening is alleen beschik-
baar voor aangesloten USB- en AUX-
apparaten.
Druk op de toets VR
. Zeg na de pieptoon
een van de volgende commando's en volg de
aanwijzingen om uw mediabron te wisselen
of een artiest te kiezen.
•"Change source toBluetooth" (wijzig bron in
Bluetooth)
•"Change Source toAUX" (wijzig bron in AUX)•"Change source toUSB" (wijzig bron in
USB)
•"Play artistBeethoven" (speel artiest Beet-
hoven); "Play albumGreatest Hits" (speel
album Greatest Hits); "Play songMoonlight
Sonata" (speel nummer Moonlight Sonata);
"Play genreClassical" (speel genre klassiek)
TIP:Kies de schermtoets "Browse" (blade-
ren) om alle muziek op uw USB-apparaat te
bekijken. Uw spraakcommando moetexact
overeenkomen met hoe de artiest, het album,
het nummer en het genre worden weergege-
ven.
Uconnect 4 Radio
Uconnect 4C/4C NAV Radio
Uconnect 4 Media
MULTIMEDIA
376
In de modus Do Not Disturb (niet storen) kan
Conference Call (vergadergesprek) worden
geselecteerd, zodat u nog steeds een tweede
gesprek kunt voeren zonder te worden onder-
broken door inkomende gesprekken.
OPMERKING:
• Antwoorden met tekstbericht is niet com-
patibel met iPhones.
• Automatisch antwoorden met een tekstbe-
richt is alleen beschikbaar voor telefoons
die Bluetooth-MAP ondersteunen.
Android Auto — indien aanwezig
OPMERKING:
De beschikbaarheid van de functie hangt af
van uw provider en de fabrikant van uw mo-
biele telefoon. Sommige functies van
Android Auto zijn mogelijk niet beschikbaar
in elke regio en/of taal.
Met Android Auto kunt u uw stem laten com-
municeren met de hoogwaardige Android-
spraaktechnologie middels het spraakher-
kenningssysteem van uw voertuig en kunt u
het gegevensabonnement van uw smart-
phone gebruiken om uw Android-smartphoneen een aantal van de apps daarvan op uw
Uconnect aanraakscherm weer te geven.
Sluit met behulp van de met uw telefoon
meegeleverde USB-kabel uw Android 5.0
(Lollipop) of hoger aan op één van de USB-
poorten en druk op het nieuwe pictogram
Android Auto dat uw pictogram "Phone" (te-
lefoon) vervangt in de hoofdmenubalk om te
beginnen met Android Auto. Houd de VR-
toets op het stuurwiel ingedrukt of druk op
het pictogram "Microphone" (microfoon) bin-
nen Android Auto om de Android VR, die
natuurlijke spraakopdrachten herkent, te ac-
tiveren om een lijst van uw smartphone-
functies te gebruiken:
• Maps (kaarten)
• Music (muziek)
• Phone (telefoon)
• Text Messages (tekstberichten)
• Additional Apps (extra apps)
Raadpleeg de aanvulling op het instructie-
boekje van Uconnect voor meer informatie.
Android Auto op 7-inch display
Android Auto op 8,4-inch display
381
OPMERKING:
Vereist een compatibele smartphone met
Android 5.0 Lollipop of hoger en het down-
loaden van de app in Google Play. Android,
Android Auto en Google Play zijn handels-
merken van Google Inc.
Apple CarPlay — indien aanwezig
OPMERKING:
De beschikbaarheid van de functie hangt af
van uw provider en de fabrikant van uw mo-
biele telefoon. Sommige functies van Apple
CarPlay zijn mogelijk niet beschikbaar in elke
regio en/of taal.
Met Apple CarPlay kunt u uw stem laten
communiceren met Siri middels het spraak-
herkenningssysteem van uw voertuig en kunt
u het gegevensabonnement van uw smart-
phone gebruiken om uw iPhone en een aantal
van de apps daarvan op uw Uconnect aan-
raakscherm weer te geven. Sluit met behulp
van de met uw telefoon meegeleverde
Lightning-kabel uw iPhone 5 of hoger aan op
één van de USB-poorten en druk op het
nieuwe pictogram CarPlay dat uw pictogram
"Phone" (telefoon) vervangt in de hoofdmenu-
balk om te beginnen met Apple CarPlay.Houd de VR-toets op het stuur ingedrukt of
houd de toets "Home" binnen Apple CarPlay
ingedrukt om Siri, dat natuurlijke spraakbe-
diening herkent, te activeren om een lijst van
uw iPhone-functies te gebruiken:
• Phone (telefoon)
• Music (muziek)
• Messages (berichten)
• Maps (kaarten) — indien aanwezig
• Additional Apps (extra apps) — indien
aanwezigRaadpleeg de aanvulling op het instructie-
boekje van Uconnect voor meer informatie.
OPMERKING:
Vereist een compatibele iPhone. Raadpleeg
een dealer voor de compatibiliteit van tele-
foons. Tarieven van mobiel data-abonnement
zijn van toepassing. De gebruikersinterface
in de auto is een product van Apple. Apple
CarPlay is een handelsmerk van Apple Inc.
iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.,
geregistreerd in de Verenigde Staten en an-
dere landen. De gebruiksvoorwaarden en het
privacybeleid van Apple zijn van toepassing.
Apple CarPlay op 7-inch display
Apple CarPlay op 8,4-inch display
MULTIMEDIA
382