87
Engine Will Not Start Service
AdBlue® System See Dealer
(Двигатель не запустится,
выполните техническое
обслуживание системы
AdBlue®, обратитесь к
дилеру)Данное сообщение отображается, когда обнаруженная неисправность не была устранена
техническим обслуживанием после отображения сообщения "Engine will not restart Service
AdBlue® System See Dealer" (Двигатель не запустится, выполните обслуживание системы
AdBlue®, обратитесь к дилеру) при следующем запуске. Двигатель не запустится, если не будет
выполнено обслуживание автомобиля уполномоченным дилером. Сообщение будет
сопровождаться однократным звуковым сигналом. Сигнализатор неисправности будет
непрерывно светиться. Если появляется данное сообщение и двигатель не запускается,
немедленно обратитесь к уполномоченному дилеру для прохождения технического
обслуживания.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После добавления галлона или более жидкости AdBlue® в бак AdBlue® датчик может обнов
-
ляться до пяти секунд. Если возникла неисправность, связанная с системой AdBlue®, датчик
может не обновиться до нового уровня жидкости. Обратитесь за помощью к уполномоченному
дилеру.
Датчик AdBlue® может также обновляться с некоторой задержкой после доливки, если темпе -
ратура жидкости AdBlue® ниже -11 °C (12 °F). Сетевой электронагреватель AdBlue® может
подогреть жидкость AdBlue®, и данные датчика будут обновлены спустя некоторое время. В
очень холодную погоду датчик может не отображать новый уровень заполнения в течение
нескольких поездок.
СООБЩЕНИЕ ОПИСАНИЕ
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 87
95
Предупреждающий индикатор
проверки двигателя/сбоя (MIL)
Индикатор проверки двигателя/
сбоя является частью бортовой
диагностической системы, назы-
ваемой OBD II, которая осущест -
вляет мониторинг систем двигателя и
автоматической коробки передач.
Данный предупреждающий индикатор
включается, если зажигание находится в
положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
перед запуском двигателя. Если инди -
катор не загорается при переключении
зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА),
немедленно проверьте состояние
системы.
Этот индикатор может также загореться
при определенных обстоятельствах
после запуска двигателя, например, если
крышка топливного бака плохо закрыта
или отсутствует, при плохом качестве
топлива и т.п. Если индикатор остается
включенным после нескольких поездок с
различными типичными стилями
вождения, следует выполнить обслужи -
вание автомобиля. В большинстве таких случаев автомобиль будет работать и
ехать в обычном режиме и не будет
нуждаться в буксировке.
При запущенном двигателе может зами
-
гать индикатор MIL, предупреждающий о
серьезных проблемах, которые могут
привести к немедленной потере
мощности и тяжелым повреждениям
каталитического нейтрализатора. Необ -
ходимо как можно скорее выполнить
обслуживание автомобиля у авторизо -
ванного дилера.
Предупреждающий индикатор
неисправности системы впрыска
AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при
наличии
Данный предупреждающий
индикатор загорается одновре -
менно с отображением специ -
ального сообщения на дисплее
(при наличии) в случае попадания в
систему неизвестной жидкости, не соот-
ветствующей установленным характери -
стикам, либо в случае если показатель
среднего расхода AdBlue® (МОЧЕВИНА)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Неисправный каталитический нейтра -
лизатор, как описано выше, может
достигать более высоких температур,
чем при нормальных условиях эксплуа -
тации. В условиях езды на низкой ско -
рости или при парковке автомобиля
около огнеопасных предметов, напри -
мер сухих растений, деревьев или кар -
тона и т.д., это может привести к
возгоранию. В результате водитель и
пассажиры автомобиля, а также окру -
жающие люди могут серьезно постра -
дать или даже погибнуть.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Длительное управление автомобилем
при горящем световом индикаторе
неисправности (MIL) может привести к
повреждению системы управления
автомобилем. Это так же может повли -
ять на расход топлива и общую харак -
теристику управляемости автомобиля.
Если световой индикатор неисправно -
сти мигает, вскоре произойдет серьез -
ное повреждение каталитического
нейтрализатора отработавших газов и
потеря мощности. В этом случае
немедленно обратитесь к дилеру.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 95
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
96
составляет более 50%. Как можно скорее
обратитесь к авторизованному дилеру.
Если проблема не решена, на дисплее
щитка приборов будет появляться специ-
альное сообщение при достижении опре -
деленного порогового значения до
полной невозможности запуска двига -
теля.
При оставшемся пробеге примерно 200 км
(125 миль) до опустошения бака AdBlue®
на приборной панели будет непрерывно
отображаться специальное сообщение,
которое будет сопровождаться звуковым
сигналом (при наличии).
Предупреждающий индикатор
обслуживания полного привода
4WD — при наличии
Этот предупреждающий инди -
катор загорается для преду -
преждения о неисправности
системы полного привода 4WD.
Если индикатор продолжает гореть или
включается в процессе движения, это
означает, что система 4WD работает
неправильно и требуется обслуживание.
Немедленно обратитесь в ближайший
сервисный центр и пройдите обслужи -
вание.
Предупреждающий индикатор
обслуживания системы
предупреждения о лобовом
столкновении (FCW) — при наличии
Этот предупреждающий инди -
катор включается при обнару -
жении неисправности в системе
предупреждения о лобовом
столкновении. Обратитесь за помощью к
уполномоченному дилеру.
Дополнительную информацию см. в
главе "Предупреждение о лобовом стол -
кновении (FCW)" в главе "Безопасность".
Индикатор обслуживания системы
"Start/Stop" (Пуск/Остановка) — при
наличии
Этот предупреждающий инди -
катор загорается, когда система
"Stop/Start" (Пуск/Остановка)
функционирует неправильно и
требуется обслуживание. Обратитесь за
помощью к уполномоченному дилеру.
Предупреждающий индикатор
системы контроля давления
воздуха в шинах (TPMS)
Предупредительный индикатор
загорается, и на экране появля -
ется сообщение, указывающее
на то, что давление в шине ниже
рекомендуемого значения или/и что
происходит медленная потеря давления.
В этих случаях оптимальный срок
службы шины и расход топлива не могут
быть гарантированы.
Если одна или несколько шин находятся
в описанном выше состоянии, на дисплее
отобразится соответствующая инди -
кация для каждой шины.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 96
99
Световой индикатор отключения
предупреждения о лобовом
столкновении — если установлен
Если этот световой индикатор
загорается, система предупреж-
дения о лобовом столкновении
выключена.
Индикаторная лампа режима 4WD Low
(полный привод при пониженных
оборотах) — при наличии
Эта индикаторная лампа сооб -
щает о включенном режиме
полного привода при ПОНИ -
ЖЕННЫХ оборотах. В этом случае
передний и задний карданные валы меха -
нически сцепляются, чтобы передние и
задние колеса вращались с одинаковой
скоростью. Понижающая передача обеспе -
чивает повышенное передаточное соотно -
шение для обеспечения увеличенного
крутящего момента на колесах.
Дополнительную информацию о работе
полного привода и его правильной
эксплуатации см. в разделе "Работа в
режиме полного привода — если уста -
новлен" главы "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторная лампа НЕЙТРАЛИ -
если установлена
Этот индикатор предупреждает
водителя о том, что полноприво -
дная раздаточная коробка нахо -
дится в режиме НЕЙТРАЛЬ и что
передний и задний карданные валы
отключены от трансмиссии.
Индикатор Rear Fog (Задний
противотуманный фонарь) — при
наличии
Данная индикаторная лампа
загорается при включении
задних противотуманных фар.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Внешнее освещение" главы
"Знакомство с автомобилем".
Индикатор предпусковой
подготовки — если установлен
Эта индикаторная лампа загора -
ется примерно на две секунды
при установке зажигания в поло -
жение RUN (РАБОТА). Продол -
жительность его работы может быть
увеличена в условиях холодной погоды. Автомобиль не запустится до тех пор,
пока горит этот индикатор.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Запуск двигателя" главы
"Запуск двигателя и вождение автомо
-
биля".
ПРИМЕЧАНИЕ:
Индикатор предпусковой подготовки
может не загореться, если температура
во впускном коллекторе достаточно
высока.
Индикаторная лампа низкого уровня
присадки AdBlue® (МОЧЕВИНА) в
системе контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя —
при наличии
Индикаторная лампа низкого
уровня присадки AdBlue®
(МОЧЕВИНА) в системе
контроля уровня вредных
выбросов дизельного двигателя горит
при низком уровне AdBlue®.
Как можно скорее залейте в бак AdBlue®
не менее 5 литров (1,3 галлона) присадки
AdBlue®.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 99
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
100
Если после заправки бака оставшееся
количество AdBlue® в баке равно нулю,
то перед запуском двигателя может
потребоваться подождать две минуты.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Запуск двигателя и вождение
автомобиля".
Индикаторная лампа Water In Fuel
(Вода в топливе) — при наличии
Индикаторная лампа воды в
топливе загорается при обнару-
жении воды в топливном
фильтре. Если индикатор
продолжает гореть, НЕ ЗАПУСКАЙТЕ
двигатель, пока не выльете воду из
топливного фильтра, это позволит
предотвратить повреждение двигателя.
После этого обратитесь к уполномочен -
ному дилеру.
Индикаторные лампы зеленого цвета
Индикаторная лампа Adaptive Cruise
Control (ACC) Set With No Target
Detected (Адаптивный
круиз-контроль (ACC) настроен,
автомобиль впереди не обнаружен)
— при наличии
Этот индикатор загорается при
включении адаптивного
круиз-контроля с заданными
значениями и отсутствии
впереди идущего автомобиля. Более
подробные сведения см. в разделе "Адаптивный круиз-контроль (ACC) - при
наличии" главы "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
Адаптивный круиз-контроль (ACC),
оснащенный адаптивным
освещением — при наличии
Этот индикатор загорается при
включении адаптивного
круиз-контроля (ACC) с задан
-
ными значениями и при наличии
впереди идущего автомобиля. Более
подробные сведения см. в разделе
"Адаптивный круиз-контроль (ACC) - при
наличии" главы "Запуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторная лампа Cruise Control
Set (Круиз-контроль настроен) —
при наличии
Эта индикаторная лампа загора -
ется, когда круиз-контроль
настроен на требуемую
скорость. Дополнительную
информацию см. в разделе "Система
контроля скорости" главы "Запуск двига -
теля и вождение автомобиля".
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Наличие воды в контуре топливной
системы может привести к серьезному
повреждению системы впрыска и
неровной работе двигателя. Если горит
индикаторная лампа, как можно скорее
обратитесь к авторизованному дилеру,
чтобы прокачать систему. Если
вышеуказанные признаки появляются
сразу же после заправки, возможно, что
в бак попала вода: немедленно
выключите двигатель и обратитесь к
авторизованному дилеру.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 100
237
2. Откройте дверцу заливной горловинытопливного бака.
Расположение горловин для заправки топливом и AdBlue® (МОЧЕВИНОЙ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Крышка топливного бака отсутствует.
Уплотнением системы служит откидная
дверца внутри заливного патрубка.
3. Вставьте топливораздаточный пистолет
полностью в заливной патрубок —
пистолет открывает и удерживает
откидную дверцу во время заправки.
4. Заправьте автомобиль топливом. Отсечка подачи топлива топливораз -
даточным пистолетом или щелчок
топливораздаточного пистолета
свидетельствуют о том, что бак
заполнен.
5. Перед тем, как извлекать топливораз -
даточный пистолет, подождите 5
секунд, чтобы дать топливу вытечь из
сопла пистолета.
6. Извлеките топливораздаточный пистолет и закройте дверцу топлив -
ного бака. Экстренная дозаправка из топливной
канистры
Большинство топливных канистр не
приспособлено для открывания откидной
дверцы.
Для открывания откидной дверцы приме
-
няется воронка, которая позволяет
совершать экстренную дозаправку с
помощью канистры.
1. Воронка входит в комплект запасного колеса.
Воронка для залива топлива
1 — расположение горловины для за
-
ливки топлива
2 — расположение горловины для за -
правки AdBlue® (МОЧЕВИНОЙ)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 237
239
Избегайте использования
загрязненного топлива
Топливо, в котором присутствует вода
или загрязнения, может вызвать
серьезное повреждение топливной
системы двигателя. Очень важно выпол-
нять надлежащее техническое обслужи -
вание топливного фильтра двигателя и
топливного бака. Более подробные
сведения см. в главе "Дилерское обслу -
живание" раздела "Сервисное и техниче -
ское обслуживание" руководства
пользователя.
AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при
наличии
Автомобиль оборудован системой
впрыска AdBlue® (МОЧЕВИНЫ) и
системой избирательной каталитической
нейтрализации в соответствии со стан -
дартами по выбросам. Эти две системы
обеспечивают соответствие требова -
ниям к контролю уровня вредных
выбросов дизельного двигателя, а также
улучшают топливную эффективность,
управляемость, крутящий момент и
мощность. Сообщения и системные
предупреждения см. в разделе "Преду -
преждающие индикаторы и сообщения" главы "Знакомство с приборной
панелью". AdBlue® (МОЧЕВИНА) явля
-
ется очень устойчивым продуктом с
длительным сроком годности. При темпе -
ратуре хранения НИЖЕ 90 °F (32 °C) его
срок годности составляет не менее
одного года. Дополнительную инфор -
мацию о типе жидкости AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНЕ) см. в разделе "Жидкости и
смазочные материалы" главы "Техниче -
ские характеристики". Автомобиль
оборудован автоматической системой
подогрева AdBlue® (МОЧЕВИНЫ) при
запуске двигателя, что позволяет
системе работать правильно при темпе -
ратуре ниже -11 °C (12 °F).
ПРИМЕЧАНИЕ:AdBlue® (МОЧЕВИНА) замерзает при
температуре ниже -11 °C (12 °F).
Ваш автомобиль оборудован системой
впрыска AdBlue® (МОЧЕВИНА).
Иногда можно услышать щелкающий
звук из-под автомобиля при остановке.
Это нормальная работа системы.
Насос AdBlue® (МОЧЕВИНА) будет
работать в течение определенного
периода времени после выключения
двигателя для очистки системы AdBlue® (МОЧЕВИНА). Это
нормальная работа системы, и в
задней части автомобиля может быть
слышен шум.
Хранение жидкости AdBlue®
(МОЧЕВИНЫ)
AdBlue® (МОЧЕВИНА) считается очень
устойчивым продуктом с длительным
сроком годности. Если AdBlue® (МОЧЕ
-
ВИНА) хранится при температуре от 10
до 90 F (от -12 до 32 C), срок годности
составит не менее одного года.
Жидкость AdBlue® (МОЧЕВИНА) замер -
зает при самых низких температурах.
Например, жидкость AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) может замерзнуть при темпера -
турах ниже -11° C (12° F). Система
предназначена для работы в данной
среде.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При работе с жидкостью AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) важно знать следующее:
Любой контейнер или детали, которые
будут соприкасаться с жидкостью
AdBlue® (МОЧЕВИНОЙ), должны быть
совместимы с ней (изготовлены из
пластмассы или нержавеющей стали).
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 239
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
240
Не применяйте AdBlue® для деталей
из меди, латуни, алюминия, любой
стали, не являющейся нержавеющей,
так как жидкость AdBlue® (МОЧЕ-
ВИНА) может вызвать их коррозию.
Если жидкость AdBlue® (МОЧЕВИНА)
разлилась, ее необходимо тщательно
стереть с поверхности.
Дозаправка AdBlue® (МОЧЕВИНА)
Предварительные условия
AdBlue® (МОЧЕВИНА) замерзает при
температуре ниже -11 °C (12 °F). Если
при такой температуре автомобиль
долгое время не находится в движении,
заправка может быть затруднена. По
этой причине перед заправкой жидкости
рекомендуется припарковать автомо -
биль в гараже или в другом отаплива -
емом помещении и подождать, пока
мочевина перейдет в жидкое состояние.
Выполните следующие действия:
Припаркуйте автомобиль на ровной
площадке и остановите двигатель,
установив зажигание в положение OFF
(ВЫКЛ.).
Откройте дверцу топливного бака,
отверните и снимите крышку (синюю) с
заливной горловины бака AdBlue®
(МОЧЕВИНЫ).
Заливная горловина для топлива
Заправка с помощью заправочного
пистолета
Заправку можно выполнить у любого
дистрибьютора AdBlue® (МОЧЕВИНЫ).
Выполните следующие действия:
Вставьте заправочный пистолет
AdBlue® (МОЧЕВИНЫ) в заливную
горловину и начните заправку. Остано -вите заправку после первого щелчка
(щелчок означает, что бак AdBlue®
(МОЧЕВИНЫ) заполнен). Не продол
-
жайте заправку, чтобы избежать
проливания AdBlue® (МОЧЕВИНЫ).
Извлеките заправочный пистолет.
Заправка с помощью емкостей
Выполните следующие действия:
Проверьте срок годности.
Прочитайте рекомендации по исполь -
зованию на этикетке, прежде чем зали -
вать содержимое канистры в бак
AdBlue® (МОЧЕВИНЫ).
Если для заправки используются
системы, которые невозможно привин -
тить (например, баки), то после появ -
ления индикации на дисплее щитка
приборов см. дополнительную инфор -
мацию в разделе "Предупреждающие
индикаторы и сообщения" главы
"Знакомство с приборной панелью",
заполните бак AdBlue® (МОЧЕВИНЫ)
объемом не более 21,5 л (5,7 галлона).
Если используются контейнеры,
которые можно привинтить к заливной
горловине, бак будет заполнен, когда
1 — Заливная горловина топливного бака
2 — крышка заливной горловины бака
AdBlue® (МОЧЕВИНЫ)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 240