80
Postavke prikaza
Kratko pritisnite tipku gore ili dolje dok se na za
-slonu ne prikaže stavka izbornika za namještanje
postavki prikaza. Kratko pritisnite tipku OK za ula-zak u podizbornike i slijedite naputke na zaslonu.
Ove postavke vam omogućuju promjenu informa-cija koje se prikazuju na ploči s instrumentima kao
i lokaciju prikaza informacija.
Postavke prikaza koje može odabrati vozač
Gore lijevo
●Prazno
●Kompas (standardna postavka)
●Vanjska temperatura
●Datum
●Sat
●Status kontaktnog prekidača
Gore desno
●Prazno
●Kompas
●Vanjska temperatura (standardna postavka)
●Datum
●Sat
●Status kontaktnog prekidača Vraćanje tvorničkih postavki (vraćanje svih
postavki na početne vrijednosti)
●Da
●Ne
Trenutni položaj mjenjača – ako je ugrađeno
●Uključeno
●Isključeno (standardna postavka)
Sredina
●Prazno
●Kompas
●Naslov izbornika
●Datum
●Vanjska temperatura
●Sat (standardna postavka)
●Audio informacije
●Put A udaljenost
●Put B udaljenost
●Brzinomjer
Postavke vozila – ako je ugrađeno
Kratko pritisnite tipku gore ili dolje dok se na za
-slonu ne prikaže stavka izbornika Vehicle Setup.
Ova stavka izbornika omogućuje vam promjenu
postavki za sljedeće:
●Zaslon
●Jedinice
●Sat i datum
●Zaštita
●Sigurnost i pomoć
●Svjetla
●Vrata i brave
●Kompas (ako je ugrađeno)
NAPOMENA:
Ako je ugrađen dodirni zaslon audio uređaja,
većina postavki će biti prikazana na tom zaslo-nu. Za dodatne informacije pogledajte ”Uconne-ct postavke” u poglavlju ”Multimedija”.
Zaslon
Odabirom stavke Display, moguće je odabrati slje
-deće:
●Jezik: odabir jezika prikaz informacija i upozo-renja.
●Ponavljanje uputa navigacije: prikazuje informa-cije u svezi navigacije.
Jedinice
Odabirom stavke Units, može se namjestiti mjer
-na jedinica za prikaz različitih vrijednosti. Moguće
opcije su:
●US
●Metric
●Custom: omogućuje individualni odabir jedinica
za temperaturu, udaljenost, potrošnju i tlak zra-ka u gumama.
200
dostupan, očistite parkirne senzore) ili “PARKSEN-SE UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED” (ustav
nedostupan, potreban servis). Pogledajte “Zaslon
na ploči s instrumentima” u poglavlju “Razumije
-vanje ploče sa instrumentima”. U ovim uvjetima,
ParkSense sustav neće raditi.
Ako se na zaslonu ploče s instrumentima poja
-vi poruka “PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
REAR SENSORS” provjerite je li stražnji odbojnik
i područje ispod odbojnika čisto od snijega, leda,
blata, prljavštine ili drugih prepreka i nakon toga
ponovo upalite motor. Ako se poruka i dalje pojav
-ljuje posjetite ovlašteni servis.
Ako se na zaslonu ploče s instrumentima pojavi
poruka „PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED”, posjetite ovlašteni servis.
Čišćenje ParkSense senzora
Senzore ParkSense sustava čistite vodom, sapu-nom za pranje automobila i mekanom krpom. Ne
koristite grube tkanine. U stanicama za pranje, sen-zore očistite brzo držeći mlaznicu za pranje najma-nje 10 cm od senzora. Nemojte ogrepsti ili ulupiti
senzore. Inače bi moglo doći do njihovog oštećenja.
Mjere opreza kod uporabe ParkSense
sustava
NAPOMENA:
●Osigurajte da je stražnji odbojnik čist od sni-jega, leda, blata, prljavštine i ostataka kako
bi ParkSense senzori mogli pravilno raditi.
●Udarni čekići, veliki kamioni i druge vibracije
bi mogli utjecati na rad ParkSense senzora.
●Kada isključite ParkSense sustav na ploči sa
instrumentima će se prikazati “PARKSENSE
OFF.” Nadalje, kada isključite ParkSense
ostaje isključen dok ga ponovo ne uključite,
čak i nakon ponovnog paljenja motora.
●Kada je uključen, i kada emitira zvučni si-gnal, ParkSense® sustav će utišati audio
sustav.
●Redovito čistite ParkSense senzore, pazeći
da ih ne oštetite. Senzori ne smiju biti po-kriveni ledom, snijegom, bljuzgom, prljavšti-nom ili ostacima. Inače, to može uzrokovati
nepravilan rad sustava. ParkSense sustav
možda neće moći detektirati prepreku iza
stražnjeg odbojnika, ili može dati krivo po
-kazivanje prepreke iza stražnjeg odbojnika.
●Koristite ParkSense prekidač za gašenje
ParkSense sustava ako se unutar 30 cm od
stražnjeg odbojnika ugrade objekti, kao što
su nosači bicikla, kuke za vuču, itd. To može
uzrokovati pogrešnu detekciju prepreka, te
to može biti interpretirano kao pogreška sen
-zora, te će se prikazati poruka “PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED”.
●Rad stražnjih senzora automatski se deak-tivira kada se električni utikač prikolice uta-kne u utičnicu na kuki za vuču. Stražnji sen-zori se automatski ponovo aktiviraju kada se
utikač izvadi iz utičnice.
●Kada prebacite ručicu mjenjača u položaj
REVERSE i ParkSense® sustav je isključen,
na zaslonu ploče s instrumentima će biti pri
-kazano “PARK ASSIST SYSTEM OFF” dokle
god je mjenjač u položaju REVERSE.
●Na vozilima opremljenim sa stražnjim podi-znim vratima, ParkSense® sustav bi trebao
biti isključen kada su ona otvorena i mjenjač
je u položaju za vožnju u nazad. Spuštena
stražnja vrata bi mogla dati krivu indikaciju
prepreke iza vozila.
UPOZORENJE!
●Vozači moraju biti oprezni prilikom vožnje u
nazad, čak i kada koriste ParkSense stra-žnje senzore. Uvijek pažljivo provjerite pro-stor iza vozila gledajući u nazad i provjerite
ima li pješaka, životinja i drugih vozila, pre-preka, te provjerite mrtve kutove. Vi ste od-govorni za sigurnost i morate obratiti pažnju
na okolinu. Nepoštivanje ovih preporuka
može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
(Nastavlja se)
207
ploče s instrumentima” u poglavlju “Razumijevanje
ploče sa instrumentima”.
Kada se ručica mjenjača prebaci u položaj RE
-VERSE i sustav je isključen, na zaslonu ploče s
instrumentima će se prikazati “PARKSENSE OFF”
dokle god je mjenjač u položaju za vožnju u nazad
(REVERSE).
Lampica prekidača ParkSense sustava će biti
upaljena kada je ParkSense sustav isključen ili u
kvaru. Lampica prekidača ParkSense sustava će
biti ugašena kada je sustav uključen. Ako se pri
-tisne ParkSense prekidač i potreban je servis su-stava, lampica u prekidaču će treptati, te će ostati
upaljena.
Servis ParkSense parkirnih senzora
Prilikom paljenja kontaktnog prekidača, ako dođe
do kvara ParkSense parkirnih senzora, ploča sa
instrumentima će emitirati jedan zvučni signal i
na pet sekundi će prikazati poruku “PARKSENSE
UNAVAILABLE WIPE REAR SENSORS” (sustav
nedostupan, očistite stražnje parkirne senzore),
“PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS” (sustav nedostupan, očistite stražnje
prednje senzore) ili “PARKSENSE UNAVAILA
-BLE SERVICE REQUIRED” (ustav nedostupan,
potreban servis). Sustav će nastaviti raditi na onoj
strani na kojoj nije detektiran kvar. Prikaz na za
-slonu će ostati dokle god je mjenjač u položaju za
vožnju u nazad. Za dodatne informacije, pogledaj-te ”Zaslon na ploči s instrumentima” u poglavlju
”Razumijevanje vaše ploče sa instrumentima”.Ako se na zaslonu pojavi poruka “PARKSEN
-SE UNAVAILABLE WIPE REAR SENSORS” ili
“PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS” provjerite je li stražnji i/ili prednji od
-bojnik čist od snijega, leda, blata, prljavštine ili dru-gih prepreka i nakon toga ponovo upalite motor.
Ako se poruka i dalje pojavljuje posjetite ovlašteni
servis.
Ako se na zaslonu pojavi poruka “PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED”, posjetite
ovlašteni servis.
Čišćenje ParkSense senzora
Senzore ParkSense sustava čistite vodom, sapu-nom za pranje automobila i mekanom krpom. Ne
koristite grube tkanine. Nemojte ogrepsti ili ulupiti
senzore. Inače bi moglo doći do njihovog oštećenja.
Mjere opreza kod uporabe ParkSense
sustava
NAPOMENA:
●Osigurajte da je stražnji odbojnik čist od sni-jega, leda, blata, prljavštine i ostataka kako
bi ParkSense senzori mogli pravilno raditi.
●Udarni čekići, veliki kamioni i druge vibracije
bi mogli utjecati na rad ParkSense senzora.
●Kada isključite ParkSense sustav na ploči sa
instrumentima će se prikazati “PARKSENSE
OFF.” Nadalje, kada isključite ParkSense
ostaje isključen dok ga ponovo ne uključite,
čak i nakon ponovnog paljenja motora.
●Kada je uključen, i kada emitira zvučni si-gnal, ParkSense sustav će utišati audio su-stav.
●Redovito čistite ParkSense senzore, pazeći
da ih ne oštetite. Senzori ne smiju biti po-kriveni ledom, snijegom, bljuzgom, prljavšti-nom ili ostacima. Inače, to može uzrokovati
nepravilan rad sustava. ParkSense sustav
možda neće moći detektirati prepreku iza
stražnjeg ili ispred odbojnika, ili može dati
krivo pokazivanje prepreke iza stražnjeg/
prednjeg odbojnika.
●Koristite ParkSense prekidač za gašenje
ParkSense sustava ako se unutar 30 cm od
stražnjeg odbojnika ugrade objekti, kao što
su nosači bicikla, kuke za vuču, itd. To može
uzrokovati pogrešnu detekciju prepreka, te
to može biti interpretirano kao pogreška sen
-zora, te će se prikazati poruka “PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED”.
●Na vozilima opremljenim sa stražnjim podi-znim vratima, ParkSense sustav bi trebao
biti isključen kada su ona otvorena i mjenjač
je u položaju za vožnju u nazad. Spuštena
stražnja vrata bi mogla dati krivu indikaciju
prepreke iza vozila.
●Možda će postojati zakašnjenje detekcije
prepreka ako se prepreka miče. To će uzro-kovati da automatsko kočenje bude odgo-đeno.
●Rad stražnjih parkirnih senzora automatski
se deaktivira kada se električni utikač pri-
266
PODIZANJE VOZILA I ZAMJENA
KOTAČA
UPOZORENJE!
●Ne pokušavajte zamijeniti kotač sa stra-ne vozila koja je bliža prometu. Parkirajte
dovoljno daleko od ceste kako bi izbjegli
opasnost da budete udareni kada podižete
vozilo ili mijenjate kotač.
●Zadržavanje ispod podignutog vozila je
opasno. Vozilo može skliznuti s dizalice i
pasti na vas. Mogli bi biti zdrobljeni. Nikada
ne stavljajte niti jedan dio svog tijela ispod
podignutog vozila. Ako morate biti ispod po
-dignutog vozila, odvezite ga u servis gdje
ga možete podići posebnim dizalom.
●Nikada ne palite motor kada je vozilo na
dizalici.
●Dizalica je konstruirana samo kao alat za
zamjenu kotača. Dizalicu nemojte koristiti
za podizanje vozila radi servisa. Vozilo tre
-ba podizati samo na čvrstoj, ravnoj podlozi.
Izbjegavajte led ili skliske podloge.
Lokacija dizalice/spremište
rezervnog kotača
Ako postoje, dizalica i alat za promjenu kotača se na-laze u prtljažnom prostoru ispod rezervnog kotača.
Lokacija dizalice i alata
1 – Dizalica
2 – Klin za poravnavanje
3 – Ključ za vijke kotača
4 – Lijevak za nuždu
5 – Odvijač
1. Otvorite vrata prtljažnika.
2. Podignite pokrov uporabom ručke u podnici. 3.
Uklonite držač koji drži rezervni kotač, i uklonite
rezervni kotač iz vozila. Ispod se nalaze dizalica
i alat.
Držač rezervnog kotača
4. Uklonite klin za poravnavanje iz sredine, zakre-nite dizalicu u smjeru suprotnome od kazaljke
na satu i podignite je iz spužvaste ladice.
269
UPOZORENJE!
Podizanje vozila više nego što je potrebno,
može učiniti da vozilo bude manje stabilno.
Moglo bi skliznuti s dizalice i nekoga ozlijedi
-ti. Vozilo podignite samo koliko je dovoljno za
skidanje kotača.
6. Skinite vijke kotača i kotač.
7. Uklonite klin za poravnavanje iz sklopa dizalice
i ubacite da u glavčinu kotača kako bi si olakšali
postavljanje rezervnog kotača.
8. Postavite rezervni kotač.
OPREZ!
Obavezno ugradite rezervni kotač s ventilom
prema van. Vozilo može biti oštećeno ako se
rezervni kotač nepravilno ugradi.
Ugradnja rezervnog kotača
NAPOMENA:
●Ako je vozilo tako opremljeno, ne pokuša-vajte ugraditi središnji poklopac ili poklopac
kotača na kompaktni rezervni kotač.
●Pogledajte ”Kompaktni rezervni kotač” i
”Privremeni rezervni kotač” u odlomku
”Gume – opće informacije” u poglavlju
”Servis i održavanje” za dodatna upozore
-nja, mjere opreza i informacije o rezervnom
kotaču, njegovoj uporabi i radu.
9. Ubacite i malo pritegnite vijek kotača.
UPOZORENJE!
Kako bi izbjegli rizik guranja vozila s dizalice,
nemojte vijke pritegnuti do kraja dok se vozilo
ne spusti. Inače može doći do osobnih ozlje
-da.
10. Spustite vozilo okretanjem vijka dizalice u lijevo.
11. Završite s pritezanjem vijaka koristeći ključ.
Pritisnite ključ s krajem ručke radi većeg mo-menta. Pritegnite vijke u zvjezdastom raspore-du dok svaki vijak nije dvostruko pritegnut. Za
pravilni moment pritezanja pogledajte ”Specifi-kacije kotača i momenta” u poglavlju ”Tehničke
specifikacije”. Ako sumnjate u pravilni moment
pritezanja, provjerite ih s moment ključem kod
ovlaštenog servisera. 12.
Stavite dizalicu na spužvastu ladicu i dovoljno
je otvorite tako da je učvršćena. Kada je u polo
-žaju okrećite je u smjeru kazaljke na satu kako
bi je učvrstili. Vratite klin za poravnavanje u sre-dišnji otvor kako bi dizalicu učvrstili na mjestu.
UPOZORENJE!
Nezategnuti kotač ili dizalica bi mogli biti izba
-čeni prema naprijed u slučaju naglog kočenja i
ozlijediti putnike u vozilu. Uvijek spremite diza-licu i rezervni kotač u za to predviđena mjesta.
Praznu gumu odmah popravite ili zamijenite.
Ugradnja standardnog kotača
1. Postavite standardni kotač na osovinu.
2. Postavite preostale vijke s koničnim krajem pre
-ma vozilu. Lagano pritegnite vijke.
UPOZORENJE!
Kako bi izbjegli rizik guranja vozila s dizalice,
nemojte vijke pritegnuti do kraja dok se vozilo
ne spusti. Inače može doći do osobnih ozlje
-da.
313
UPOZORENJE! (Nastavak)
●Previsoki i preniski tlak u gumama mogu
utjecati na upravljanje vozilom i mogu na-glo puknuti, što rezultira gubitkom kontrole
nad vozilom.
●Nejednaki tlak može uzrokovati probleme s
upravljanjem. Mogli bi izgubiti kontrolu nad
vozilom.
●Nejednaki tlak u gumama jedne strane vo-zila prema drugoj, može uzrokovati da vozi-lo skreće u desno ili lijevo.
●Uvijek se vozite s preporučenim tlakom u
gumama.
Preniski i previsoki tlak utječu na stabilnost vozila
i mogu uzrokovati osjećaj mekanog odziva ili pre
-snažan odziv kod upravljanja.
NAPOMENA:
●Nejednaki tlak u gumama jedne strane vo-zila prema drugoj, može uzrokovati nepred-vidljivi odziv upravljača.
●Nejednaki tlak u gumama jedne strane vozi-la prema drugoj, može uzrokovati da vozilo
skreće u desno ili lijevo.
Potrošnja goriva
Preniski tlak također povećava otpor kotrljanja što
rezultira u većoj potrošnji goriva. Trošenje profila
Nepravilni tlak hladnih guma može uzrokovati ne
-normalno trošenje profila i skraćenje radnog vijeka
guma, što rezultira u ranijoj potrebi za promjenom.
Udobnost vožnje i stabilnost vozila
Pravilni tlak u gumama doprinosi udobnosti vo
-žnje. Previsoki tlak uzrokuje poskakivanje i neu-dobnu vožnju.
Tlakovi napuhivanja guma
Pravilni tlak napuhivanja hladnih guma je naveden
na B-nosaču sa strane vozač ili na stražnjem rubu
vrata vozača.
Barem jednom mjesečno treba:
●Provjeravati tlak guma i po potrebi ga namjesti-ti, te potražiti znakove trošenja guma i vidljivih
oštećenja. Pravilni tlak nemojte određivati vizu-alno. Gume mogu izgledati pravilno napuhane
čak i kada je tlak u njima prenizak.
●Provjerite ima li na gumama znakova trošenja ili
vidljivih oštećenja.
OPREZ!
Nakon provjere ili namještanja tlaka u guma
-ma, ne zaboravite vratiti poklopac ventila. To
će spriječiti da vlaga i prljavština ulaze u ventil,
što bi ga moglo oštetiti.
Tlakovi napuhivanja, navedeni na pločici guma
su uvijek tlakovi napuhivanja hladnih guma. Tlak hladnih guma je definiran kao tlak u gumama na
-kon što je vozilo mirovalo najmanje tri sata, ili je
voženo manje od 1,6 km nakon razdoblja miro-vanja od tri sata. Tlak napuhivanja hladnih guma
ne smije prijeći maksimalni tlak napuhivanja koji je
utisnut u bočnu stranicu gume.
Češće provjeravajte tlak u gumama ako su izlože-ne širokom rasponu vanjskih temperatura, jer se
tlak u gumama mijenja s promjenama temperature.
Tlak u gumama se mijenja otprilike 7 kPa (0,07
bara) za promjenu temperature zraka od 7°C.
Imajte ovo na umu prilikom provjere tlaka u guma
-ma u garaži, pogotovo po zimi.
Primjer: Ako je temperatura u garaži 20°C i vanjska
temperatura je 0°C tada se tlak hladnih guma treba
povisiti za 21 kPa (0,21 bara) što odgovara 7 kPa
(0,07 bara) za svakih 7°C razlike u temperaturi.
Tijekom vožnje tlak u gumama se može povisiti od
13 do 40 kPa (0,13 do 0,40 bara). NE smanjujte
ovaj normalni porast temperature jer će tlak u gu
-mama kada se ohlade biti premali.
Tlak u guma za vožnju pri visokim brzinama
Proizvođač preporuča vožnju sigurnim brzinama
unutar brzinskih ograničenja. Ako ograničenja br
-zine ili uvjeti dozvole vožnju većim brzinama, odr-žavanje pravilnog tlaka u gumama je jako bitno. Za
vožnju pri visokim brzinama možda će trebati po-većati tlak u gumama i smanjiti opterećenje vozila.
Pogledajte preporučene brzine vožnje originalne
opreme ili ovlaštenog prodavača guma, te optere
-ćenja i tlakove hladnih guma.
373
Osnovne glasovne naredbe
Ispod navedene glasovne naredbe mogu se zadati
u bilo kojem trenutku prilikom uporabe Uconnect
sustava.
Pritisnite tipku VR
. Nakon zvučnog signala, iz-govorite…
●Cancel kako bi prekinuli trenutnu glasovnu ko-munikaciju
●Help kako bi čuli popis sugeriranih glasovnih
naredbi
●Repeat kako bi ponovo poslušali poruke susta-va.
Obratite pažnju na vizualne oznake koje vas infor
-miraju o statusu sustava glasovnih naredbi. Ozna-ke se prikazuju na dodirnom zaslonu.
Radio
Koristite glas kako bi se brzo prebacili na AM ili FM
stanice koje želite slušati.
Pritisnite VR tipku
. Nakon zvučnog signala, iz-govorite…
●Tune to ninety-five-point-five FM (prebaci na
devedeset-pet-zarez pet FM)
NAPUTAK: U bilo kojem trenutku, ako niste sigur
-ni što izgovoriti ili želite naučiti glasovnu naredbu,
pritisnite VR tipku i izgovorite ”Help”. Sustav će
vam dati popis naredbi.
Uconnect 3 Radio
Uconnect 4 Radio
Uconnect 4/4C NAV Radio
Media
Uconnect nudi spajanje preko USB, Bluetooth i
audio priključaka (ako je ugrađeno). Glasovne na
-redbe dostupne su samo za spojene USB i AUX
uređaje. (CD reproduktor je opcijski i nije dostupan
na svim vozilima.)
Pritisnite VR tipku
. Nakon zvučnog signala, iz-govorite jednu od sljedećih naredbi i slijedite upute
za odabir medijskog izvora ili odabir izvođača.
●Change source to Bluetooth
●Change source to AUX
●Change source to USB
●Play artist Beethoven; Play album Greatest
Hits; Play song Moonlight Sonata; Play genre
Classical.