2020 JEEP CHEROKEE Снег

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

192
(блокировка заднего дифференциала)
начинают мигать. После завершения
переключения индикаторы "REAR
LOCK" (блокировка заднего диффе-
ренциала) будут продолжать гореть.
При выключении блокировки заднего
дифференциала индикаторы на щитке
приборов и на кнопке "REAR LOCK"
(блокировка заднего дифференциала)
начинают мигать. После завершения
переключения индикаторы "REAR
LOCK" (блокировка заднего диффе -
ренциала) остаются выключенными.
Переключиться в режим или из режима
блокировки заднего дифференциала
можно и в том случае, если автомо -
биль стоит, однако при этом могут
возникнуть трудности, так как поло -
жение зубьев муфты сцепления,
входящих в зацепление, может не
совпадать полностью. Для выравни -
вания положения входящих в заце -
пление зубьев и завершения
переключения может потребоваться
несколько попыток. Осуществлять
процедуру рекомендуется, когда авто -
мобиль движется со скоростью менее
24 км/ч (15 миль/ч), с выполнением поворотов рулевого колеса вправо и
влево, чтобы выровнять зубья муфты
сцепления.
Перед отключением режима 4WD LOW
на автомобиле система блокировки
заднего дифференциала должна быть
выключена. Если условия переклю
-
чения/блокировки режима 4WD LOW
не выполнены, то на дисплее щитка
приборов будет мигать сообщение с
инструкциями о том, как выполнить
необходимое переключение.
SELEC-TERRAIN
Описание
Система Selec-Terrain позволяет води -
телю указывать тип дорожного покрытия,
чтобы обеспечить максимальную произ-
водительность систем автомобиля в
широком диапазоне условий.
Поверните ручку Selec-Terrain, чтобы
выбрать нужный режим. Переключатель Selec-Terrain
Функция Selec-Terrain предлагает следу -
ющие режимы:
AUTO (АВТО) — полностью автомати -
ческий постоянный полный привод,
который можно использовать как на
дорожном покрытии, так и на бездо -
рожье. Обеспечивает баланс
сцепления с плавным рулевым управ -
лением для обеспечения улучшенной
работы и ускорения.
SNOW (СНЕГ) — комплект настроек
для обеспечения дополнительной
устойчивости при неблагоприятных
погодных условиях. Используйте при
движении по рыхлому дорожному
покрытию (например, по снегу), как на
дорожном покрытии, так и на бездо -
рожье. В режиме SNOW (СНЕГ) (в
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 192

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

204
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Включение системы адаптивного
круиз-контроля (ACC)
Нажмите и отпустите кнопку ON/OFF
системы адаптивного круиз-контроля
(ACC).
Минимальная заданная скорость для
системы ACC составляет 30 км/ч (19 миль/ч).

Когда система включена и находится в
состоянии готовности, дисплей щитка
приборов отображает сообщение "ACC
READY" (СИСТЕМА АСС ГОТОВА).
Когда система выключена, дисплей
щитка приборов отображает сообщение
"Adaptive Cruise Control (ACC) Off"
(Адаптивный круиз-контроль (ACC)
Выкл.).
Установка требуемой скорости в
ACC
После достижения необходимой
скорости нажмите кнопку SET
(+) (УСТА -
НОВИТЬ (+)) или SET (-) (УСТАНОВИТЬ
(-)) и отпустите. На дисплее щитка
приборов отобразится установленная
скорость.
Если настройки системы производятся,
когда скорость движения автомобиля ниже
30 км/ч (19 миль/ч), значение скорости
устанавливается по умолчанию на 30 км/ч
(19 миль/ч). Если настройки системы
производятся, когда скорость движения
автомобиля выше 30 км/ч (19 миль/ч),
Не может учитывать уличные, транспортные и погодные
условия, и ее действие может
быть ограничено в условиях
плохой видимости.
Не всегда полностью учитываетналичие сложных для вождения
условий, что может привести к
неправильной оценке расстояний
или ее отсутствию.
Приводит к полной остановке автомо -
биля во время следования за впереди
идущим автомобилем и удерживает в
течение примерно 3 минут в режиме
остановки. Если впереди идущий авто -
мобиль не начинает движение в
течение 3 минут, включается стоя -
ночный тормоз, а система ACC отклю -
чается.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

Систему ACC следует выключить:
При управлении автомобилем в усло -
виях тумана, сильного дождя, силь -
ного снегопада, гололедицы,
интенсивного движения транспорта,
а также в сложных дорожных усло -
виях (например, в местах проведения
дорожных работ).
При въезде на полосу для поворота
или при съезде со скоростной трассы,
при движении по извилистым, обле -
денелым, заснеженным, скользким
дорогам или дорогам с крутым
уклоном.
При буксировке прицепа по дороге с
крутым уклоном.
Когда обстоятельства препятствуют
безопасной езде с постоянной скоро -
стью.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 204

209
Меры предосторожности по
использованию системы ParkSense
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения надлежащей работы
системы помощи при парковке
ParkSense убедитесь, что задний
бампер очищен от снега, льда, грязи и
мусора.
Вибрации от отбойных молотков,
больших грузовиков и других источ-
ников могут повлиять на работу
системы помощи при парковке
ParkSense.
При выключении ParkSense на
дисплее щитка приборов будет отобра -
жаться сообщение "PARKSENSE OFF"
(PARKSENSE ВЫКЛЮЧЕНА). Кроме
того, после отключения ParkSense
система будет оставаться выклю -
ченной по повторного включения, даже
при включении-выключении зажи -
гания.
Когда система ParkSense отключена,
при переводе переключателя коробки
передач в положение ЗАДНИЙ ХОД
сообщение "PARKSENSE OFF"
(СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
PARKSENSE ОТКЛЮЧЕНА) на
дисплее щитка приборов будет оста -
ваться до тех пор, пока автомобиль
находится в положении ЗАДНИЙ ХОД.
При подаче звукового сигнала
системой помощи при парковке
ParkSense громкость звука радиопри -
емника уменьшается.
Датчики системы помощи при парковке
ParkSense необходимо чистить регу-
лярно и осторожно, чтобы не повре -
дить и не поцарапать их. Датчики не
должны быть покрыты льдом, снегом,
слякотью, пылью, грязью или мусором.
В противном случае это может
привести к сбоям в работе системы.
Система помощи при парковке
ParkSense может не обнаружить
препятствие позади облицовки/
бампера или давать неправильную
индикацию о наличии препятствия
позади облицовки/бампера.
Используйте кнопку для выключения
системы ParkSense, если в пределах
30 см (12 дюймов) от задней обли -
цовки/бампера размещены такие
объекты, как велосипед,
тягово-сцепное устройство и т.д. В
противном случае это может привести
к тому, что система будет ошибочно
принимать расположенные рядом
предметы за неправильную работу
датчика и выводить на дисплей щитка
приборов сообщение "PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED"
(СИСТЕМА PARKSENSE НЕДО -
СТУПНА, ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИ -
ВАНИЕ).
Система ParkSense должна быть
отключена, когда дверь багажного
отделения находится в открытом поло -
жении и включен ЗАДНИЙ ХОД.
Открытая дверь багажного отделения
может приводить к ложным указаниям
о том, что за автомобилем находится
препятствие.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 209

213
Сообщение на дисплее для функции
предупреждения об опасном рассто-
янии сбоку:
"Wipe Sensors" (Очистите датчики) —
данное сообщение отображается в
случае неисправности датчиков системы
предупреждения об опасном расстоянии
сбоку. Уберите какие-либо препятствия
на бамперах. Для обеспечения надле -
жащей работы системы помощи при
парковке ParkSense убедитесь, что
передний и задний бамперы очищены от
снега, льда, грязи и мусора.
"System Not Available" (Система недо -
ступна) — данное сообщение отобража -
ется, если система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку недоступна.
Сбой в работе системы может быть
вызван пониженным напряжением,
которое подается от аккумуляторной
батареи, а также из-за других неисправ -
ностей электрической системы. Как
можно быстрее обратитесь к уполномо -
ченному дилеру для проведения диагно -
стики электрической системы.Предупреждения по использованию
ParkSense
Некоторые условия могут оказывать
влияние на эффективность работы
системы предупреждения о близости
объекта сбоку.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения надлежащей работы
системы ParkSense убедитесь, что
передний и задний бамперы очищены
от снега, льда, грязи и мусора.
Вибрации от строительного оборудо -
вания, больших грузовиков и других
источников могут повлиять на работу
системы помощи при парковке
ParkSense.
При выключении ParkSense на
дисплее щитка приборов появится
сообщение PARKSENSE OFF
(PARKSENSE ВЫКЛЮЧЕНА). Кроме
того, после отключения ParkSense
система будет оставаться выклю -
ченной до повторного включения (даже
при включении-выключении зажи -
гания).
При подаче звукового сигнала
системой помощи при парковке
ParkSense громкость звука радиопри -
емника уменьшается.
Датчики системы помощи при парковке
ParkSense необходимо чистить регу-
лярно и осторожно, чтобы не повре -
дить и не поцарапать их. Датчики не
должны быть покрыты льдом, снегом,
слякотью, пылью, грязью или мусором.
В противном случае это может
привести к сбоям в работе системы.
Система помощи при парковке
ParkSense может не обнаружить
препятствие позади облицовки/
бампера или давать неправильную
индикацию о наличии препятствия
позади или перед облицовкой/
бампером.
Наличие буксировочного крюка без
прицепа может нарушить работу
датчиков парковки. Перед использова -
нием системы ParkSense рекоменду-
ется снять съемную шаровую тягу
буксировочного крюка и все приспосо -
бления с автомобиля, если они не
используются для выполнения букси -
ровки.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 213

215
СИСТЕМА АКТИВНОЙ
ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ
Система активной помощи при парковке
ParkSense предназначена для содей-
ствия водителю при выполнении парал -
лельной или перпендикулярной парковки
путем определения подходящего места
для парковки, выдачи звуковых и визу -
альных инструкций и управления
рулевым колесом. Система активной
помощи при парковке ParkSense опреде -
ляется как "полуавтоматическая",
поскольку водитель поддерживает
управление педалью акселератора,
рычагом переключения коробки передач
и тормозной системой. В зависимости от
выбора маневра парковки водителем
система активной помощи при парковке
ParkSense способна управлять автомо -
билем для параллельной или перпенди -
кулярной парковки с любой стороны
(например, со стороны водителя или
пассажира). ПРИМЕЧАНИЕ:
Водитель всегда несет ответствен
-
ность за управление автомобилем, за
любые окружающие предметы, и
должен вмешаться в случае необходи -
мости.
Система действует, чтобы помочь
водителю, а не заменить водителя.
Во время полуавтоматического
маневра, если водитель касается
рулевого колеса после получения
инструкций о снятии рук с рулевого
колеса, система отключается, и води -
телю придется завершить маневр
парковки задним ходом вручную.
Система может не работать в неко -
торых условиях (например, климатиче -
ские условия, такие как сильный
дождь, снег и т.д., или при поиске
места на стоянке, поверхность которой
абсорбирует волны ультразвукового
датчика).
Новые автомобили, приобретенные у
дилера, должны проехать в сумме не
менее 30 миль (48 км), прежде чем
система помощи при парковке
ParkSense будет полностью откали -брована для точной парковки. Это
связано с динамической калибровкой
системы автомобиля для улучшения
работы этой функции. Система также
будет непрерывно выполнять динами
-
ческую калибровку автомобиля для
регистрации отклонений (например,
повышенное или пониженное
давление воздуха в шинах по срав -
нению с рекомендуемым и установка
новых шин).
Систему активной помощи при парковке
ParkSense можно включать и отключать с
помощью переключателя системы
активной помощи при парковке
ParkSense, расположенного на панели
переключателей под дисплеем Uconnect. Для включения системы
активной помощи при парковке
ParkSense нажмите один раз на
переключатель системы
активной помощи при парковке
ParkSense (загорается светодиодный
индикатор).
Для выключения системы активной
помощи при парковке ParkSense
нажмите снова на переключатель
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 215

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

220
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если на линзе камеры скопился снег,
лед, грязь или любые другие посто-
ронние вещества, протрите линзу,
промойте ее водой и вытрите сухой
тканью. Не закрывайте линзу.
ДОЗАПРАВКА
АВТОМОБИЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ
ДВИГАТЕЛЬ
Топливная система открытого типа
использует откидную заслонку, установ -
ленную в горловине топливного бака.
Заслонка открывается и закрывается
автоматически после установки/извле -
чения топливораздаточного пистолета. В
некоторых странах топливная система
открытого типа разработана таким
образом, что она предотвращает заливку
неправильного типа топлива.
1. Разблокируйте дверцу заливной горловины, нажав на кнопку Unlock
(Разблокировать) на брелоке ключа
или кнопку Unlock (Разблокировать)
на панели отделки двери со стороны
водителя.
2. Откройте дверцу заливной горловины топливного бака, нажав на внешний
край дверцы. 3. Крышка топливного бака отсутствует.
Откидная заслонка внутри горловины
служит для герметизации системы.
4. Полностью вставьте топливоразда -
точный пистолет в горловину бака.
Пистолет открывает и удерживает
откидную заслонку при дозаправке.
5. Заправьте автомобиль топливом. Если топливораздаточный пистолет
издал щелчок или закрылся, значит
бак полон.
6. Перед извлечением топливоразда -
точного пистолета подождите
10 секунд, чтобы дать топливу вытечь
из форсунки.
7. Извлеките топливораздаточный пистолет и закройте дверцу топлив -
ного бака.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Во избежание повреждений автомо -
биля используйте камеру заднего
вида ParkView только в качестве
вспомогательного средства при
парковке. Камера заднего вида
ParkView не может распознавать все,
в том числе и небольшие по размеру
препятствия на вашем пути.
Во избежание повреждений при
парковке с использованием камеры
заднего вида ParkView автомобиль
должен двигаться медленно, чтобы
при обнаружении препятствия можно
было вовремя остановиться. При
парковке с использованием камеры
заднего вида ParkView водителю
рекомендуется смотреть назад через
свое плечо.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 220

221
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Дозаправка аварийной емкости для
топлива
В большинстве емкостей для топлива нет
устройства для открытия откидной
заслонки. Для открытия откидной
заслонки при дозаправке из аварийной
емкости для топлива применяется
воронка.
1. Достаньте воронку из отсекахранения запасной шины.
2. Вставьте воронку в горловину бака, как при использовании топливоразда -
точного пистолета.
3. Убедитесь, что воронка вставлена до упора, что необходимо для удер -
жания откидной заслонки в открытом
положении.
4. Залейте топливо в воронку.
5. Извлеките воронку из горловины бака и очистите, прежде чем поместить ее
обратно в отсек хранения запасной
шины. ПРИМЕЧАНИЕ:
В некоторых случаях в условиях пони
-
женной температуры снег может поме -
шать открыванию дверцы заливной
горловины топливного бака. В этом
случае слегка нажмите на дверцу
заливной горловины топливного бака,
чтобы сломать лед, и повторно откройте
дверцу заливной горловины топливного
бака с помощью внутренней кнопки
открывания. Не давите на дверцу.
ДОЗАПРАВКА
АВТОМОБИЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
Топливная система открытого типа
использует откидную заслонку, установ -
ленную в горловине топливного бака.
Заслонка открывается и закрывается
автоматически после установки/извле -

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Запрещается курить в автомобиле
или вблизи него во время заправки
топливом, а также если заправочная
горловина открыта.
Запрещается заправлять бак при
работающем двигателе. Это явля-
ется нарушением законодательства в
большинстве стран и может привести
к срабатыванию сигнализатора неис-
правности.
Не используйте в качестве крышки
заливной горловины топливного бака
объекты/крышки, не входящие в
комплект поставки автомобиля.
Использование несовместимых
объектов/заглушек в качестве
крышки топливного бака может
привести к повышению давления в
баке и возникновению опасных ситу-
аций.
Во избежание возгорания не зали -
вайте топливо в канистру, находя -
щуюся в автомобиле. Вы можете
получить ожоги. Прежде чем зали -
вать топливо в канистру, извлеките
ее из автомобиля и установите на
землю.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 221

ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ

268
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
затем нажмите и удерживайте
нажатым рычаг отключения блоки-
ровки.
6. Переведите переключатель коробки передач в положение НЕЙТРАЛЬ (N).
7. После этого автомобиль можно завести из положения NEUTRAL
(НЕЙТРАЛЬНАЯ).
8. Установите на место чехол переклю -
чателя коробки передач.
ВЫТАСКИВАНИЕ
ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ
Если автомобиль застрял в грязи, песке
или снеге, выехать зачастую можно с
помощью метода раскачки. Поверните
рулевое колесо влево и вправо, чтобы
освободить зону возле передних колес
автомобиля. Для автомобилей с автома -
тической коробкой передач нажмите и
удерживайте кнопку блокировки на пере -
ключателе коробки передач. Затем
раскачивайте автомобиль вперед-назад,
переключаясь между режимами ПЕРЕД -НЕГО (D) и ЗАДНЕГО ХОДА (R) (если
автомобиль оборудован автоматической
коробкой передач) или ВТОРОЙ ПЕРЕ
-
ДАЧЕЙ (2) и ЗАДНИМ ХОДОМ (R) (если
автомобиль оборудован механической
коробкой передач), слегка нажимая на
педаль акселератора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для автомобилей с автоматической
коробкой передач: Переключение
между передачами ПЕРЕДНИЙ ХОД (D)
и ЗАДНИЙ ХОД (R) может быть выпол -
нено только при скорости 8 км/ч (5 миль/
ч) или менее. В то время когда коробка
передач остается в положении
НЕЙТРАЛЬ (N) более двух секунд, необ -
ходимо нажать на педаль тормоза для
переключения между ПЕРЕДНИМ
ХОДОМ (D) и ЗАДНИМ ХОДОМ (R).
Используйте минимальное давление на
педаль акселератора для поддержания
раскачивающего движения без пробук -
совки колес и превышения оборотов
двигателя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Превышение оборотов двигателя или
слишком быстрое вращение буксу-
ющих колес может привести к пере -
греву и повреждениям коробки
передач. После пяти попыток
тронуться с места раскачиванием
автомобиля переведите рычаг пере -
ключения передач в положение
НЕЙТРАЛЬ и дайте двигателю
остыть на холостом ходу не менее
одной минуты. Это уменьшит вероят -
ность перегрева или повреждения
сцепления или коробки передач из-за
продолжительных попыток раскачи -
ванием автомобиля тронуться с
места.
При раскачивании застрявшего авто -
мобиля путем переключения между
положениями ПЕРЕДНЕГО ХОДА/
ВТОРОЙ ПЕРЕДАЧИ и ЗАДНЕГО
ХОДА, не ускоряйтесь более чем до
24 км/ч (15 миль/ч), иначе может
произойти повреждение транс-
миссии.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 268