542
Driving
When Driving
Starting the Engine
1.Make sure the parking brake is applied.
u The parking brake and brake system
indicator comes on for 15 seconds when
you press the electric parking brake
switch.
2. Depress the brake pedal.
3. Press the ENGINE START/STOP button
without depressing the accelerator pedal.
The engine will crank until it starts.1 Starting the Engine
Keep your foot firmly on the brake pedal when
starting the engine.
The engine is harder to st art in cold weather and in
thinner air found at altitudes above 8,000 feet (2,400
meters).
When starting the engine in cold weather, turn off all
electrical accessories such as the lights, climate
control system, and rear de fogger in order to reduce
battery drain.
If you live in a region where winter is extremely cold,
an engine block heater will improve starting and
warming of the engine. Cons ult a dealer for details.
If the exhaust system sounds abnormal or you can
smell exhaust gas inside the vehicle, have your vehicle
checked by a dealer. There may be a problem with
the engine or exhaust system.
Bring the remote close to the ENGINE START/STOP
button if the battery in the remote is weak. 2 If the Remote Battery is Weak P. 715
The engine may not start if the remote is subjected to
strong radio waves.
Do not hold the ENGINE START/STOP button to
start the engine.
If the engine does not start, wait at least 30 seconds
before trying again.
Brake Pedal
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 542 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
548
uuWhen Driving uPrecautions While Driving
Driving
Precautions While Driving
Avoid driving in deep water and on flooded roads. This can damage the engine or
driveline, or cause elec trical component failure.
If there is a strong impact with something under the vehicle, stop in a safe location.
Check the underside of the vehicle for damage or any fluid leaks.
■In Rain
■Other Precautions
1 Precautions While Driving
NOTICE
Do not change the gear position while pressing the
accelerator pedal. You could damage the
transmission.
NOTICE
If you repeatedly turn the steering wheel at an
extremely low speed, or hold the steering wheel in
the full left or right position for a while, the electric
power steering (EPS) system heats up. The system
goes into a protective mode, and limits its
performance. The steering wheel becomes harder
and harder to operate. Once the system cools down,
the EPS system is restored.
Repeated operation under these conditions can
eventually damage the system.
If the power mode is set to ACCESSORY while
driving, the engine will shut down and all steering
and brake power assist functi ons will stop, making it
difficult to control the vehicle.
Do not change the gear position to
( N, as you will
lose engine braking (and acceleration) performance.
During the first 600 miles (1,000 km) of operation,
avoid sudden acceleration or full throttle operation so
as not to damage the engine or powertrain.
Avoid hard braking for the first 200 miles (300 km).
You should also follow this when the brake pads are
replaced.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 548 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
uuWhen Driving uShifting
552
Driving
■Shift Operation1Shift Operation
NOTICE
When you change (D to (R and vice versa, depress
the brake pedal to come to a complete stop, then
select the intended gear position while maintaining
brake pressure.
Use the gear position indicator and the shift button
indicator to check the gear position before selecting
a shift button.
If the indicator of the curren tly selected gear position,
or all the gear position indicators are blinking
simultaneously, there is a problem with the
transmission.
Avoid sudden acceleration and have the transmission
checked by a dealer as soon as possible.
The fuel supply may be cut of f if you drive at engine
speeds in or over the tac hometer’s red zone (engine
speed limit). If this happe ns, you may experience a
slight jolt.
When the engine speed is increased while the
transmission is in
( N, (P or (R, the fuel supply may
be cut off even without the engine speed entering
the tachometer’s red zone.
The beeper sounds once when you change to
( R.
2 Vehicle Customization P. 134
2 Customized Features P. 448Models with color audio system
Models with Display Audio
Press the (P button.
Pull back the
( R button.
Press the
( N button.
Press the button.
Each time you pre ss the button, the
mode switches between Drive and S
Position mode.
D/S
Shift Button
Indicator
M (sequential mode) Indicator
Tachometer’s red zone
Sequential Mode Gear Selection
Indicator
Gear Position Indicator
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 552 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
596
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during cornering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine output and selectively applying the brakes.
When VSA® activates, you may notice that the
engine does not respond to the accelerator.
You may also notice some noise from the
hydraulic system. You will also see the
indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
The VSA ® may not function properl y if tire type and
size are mixed. Make sure to use the same size and
type of tire, and the air pressures as specified.
When the VSA ® system indicator comes on and stays
on while driving, there ma y be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehi cle checked by a dealer
immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and always leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stab ility Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA® System
Indicator
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 596 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
597
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
This button is on the driver side control panel.
To partially disable VSA ® functionality/
features, press and hold it until you hear a
beep.
Your vehicle will have normal braking and
cornering ability, but tra ction control function
will be less effective.
To restore VSA ® functionality/features, press
the (VSA ® OFF) button until you hear a
beep.
VSA ® is turned on every time you start the
engine, even if you turned it off the last time
you drove the vehicle.
■VSA ® On and Off1 Vehicle Stability AssistTM (VSA® ), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
In certain unusual conditions when your vehicle gets
stuck in shallow mud or fr esh snow, it may be easier
to free it with the VSA ® temporarily switched off.
When the button is pressed, the traction control
function becomes less effective. This allows for the
wheels to spin more freely at low speed. You should
only attempt to free your vehicle with the VSA ® off if
you are not able to free it when the VSA ® is on.
Immediately after freeing your vehicle, be sure to
switch VSA ® on again. We do not recommend driving
your vehicle with the VSA ® system switched off.
You may hear a motor sound coming from the
engine compartment while system checks are being
performed immediately after starting the engine or
while driving. This is normal.
VSA ® OFF Indicator
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 597 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
uuBraking uBrake System
610
Driving
Your vehicle is equipped with disc brakes at all four wheels. A vacuum power assist
helps reduce the effort needed on the brake pedal. The brake assist system increases
the stopping force when you depress th e brake pedal hard in an emergency
situation. The anti-lock brake system (ABS ) helps you retain steering control when
braking very hard.
2 Brake Assist System P. 614
2 Anti-lock Brake System (ABS) P. 613
■Foot Brake1Foot Brake
Check the brakes after driving through deep water,
or if there is a buildup of road surface water. If
necessary, dry the brakes by lightly depressing the
pedal several times.
If you hear a continuous me tallic friction sound when
applying the brakes, this is caused by the brake wear
indicator rubbing on the brake rotor and indicates
that the brake pads need to be replaced. Have the
vehicle checked by a deal er. If you hear only an
occasional squeak or squeal when you initially apply
the brake pedal, this may be normal and caused by
high frequency vibration of the brake pads against
the rotating brake disc.
Constantly using the brak e pedal while going down a
long hill builds up heat, which reduces the brake
effectiveness. Apply engine braking by taking your
foot off the accelerator pe dal and downshifting to a
lower gear.
Do not rest your foot on the brake pedal while
driving, as it will lightly apply the brakes and cause
them to lose effectiveness over time and reduce pad
life. It will also conf use drivers behind you.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 610 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
613
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, and helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you.
The electronic brake distribu tion (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distribution according to vehicle loading.
You should never pu mp the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Depress the brake
pedal and keep holding the pedal firmly do wn. On dry pavement, you will need to
press on the brake pedal very hard before th e ABS activates. However, you may feel
the ABS activate immediately if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depres s the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surf aces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correc tly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lockup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, your vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while the vehicle
accelerates.
•Brake pedal and/or the ve hicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 613 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
641
Maintenance
This chapter discusses basic maintenance.
Before Performing MaintenanceInspection and Maintenance ............ 642
Safety When Performing Maintenance .... 643
Parts and Fluids Used in Maintenance Service ........................................... 644
Maintenance Minder
TM..................... 645
Maintenance Under the Hood
Maintenance Items Un der the Hood .... 651
Opening the Hood ........................... 652
Recommended Engine Oil ................ 654
Oil Check ......................................... 655
Adding Engine Oil ............................ 656
Changing the Engine Oil and Oil Filter ..... 657
Engine Coolant ................................ 659
Transmission Fluid ............................ 661
Brake Fluid ....................................... 662
Refilling Window Washer Fluid......... 663
Replacing Light Bulbs ....................... 664
Checking and Maintaining Wiper Blades.... 675Checking and Maintaining Tires
Checking Tires ................................. 679
Tire and Loading Information Label ..... 680Tire Labeling .................................... 680DOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles) ...... 682Wear Indicators................................ 684 Tire Service Life ................................ 684
Tire and Wheel Replacement ........... 685
Tire Rotation .................................... 686
Winter Tires ..................................... 687
Battery ............................................... 688
Remote Transmitter Care ................. 690
Remote Control and Wireless Headphone Care
*........................... 691Climate Control System Maintenance.... 693Cleaning Interior Care .................................... 694
Exterior Care.................................... 697
Accessories and Modifications ........ 700
* Not available on all models
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 641 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分