351
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Continued
Features
Models with Display Audio
Legal Information on Appl e CarPlay/Android Auto
USE OF APPLE CARPLAY IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE CARPLAY TERMS OF USE, WHICH ARE INCLUDED AS PART OF THE
APPLE iOS TERMS OF USE. IN SUMMARY, THE CARPLAY TERMS OF USE DISCLAIM APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE
SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED, STRICTLY LIMIT APPLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ OTHER
LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING, FOR EXAMPL E, VEHICLE LOCATION, VEHICLE SPEED, AND
VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY APPLE AND IT S SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS
ASSOCIATED WITH THE USE OF CARPLAY, INCLUDING THE POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE APPLE’S PRIVACY POLICY FOR
DETAILS REGARDING APPLE’S USE AND HANDL ING OF DATA UPLOADED BY CARPLAY.
USE OF ANDROID AUTO IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE ANDROID AUTO TERMS OF USE WHICH MUST BE AGREED TO WHEN\
THE ANDROID AUTO APPLICATION IS DOWNLOADED TO YOUR ANDR OID PHONE. IN SUMMARY, THE ANDROID AUTO TERMS OF USE
DISCLAIM GOOGLE AND ITS SERVICE PROVIDERS’ LIABILITY IF THE SERVICES FAIL TO PERFORM CORRECTLY OR ARE DISCONTINUED,
STRICTLY LIMIT GOOGLE AND ITS SERVICE PROV IDERS’ OTHER LIABILITIES, DESCRIBE THE KINDS OF USER INFORMATION (INCLUDING,
FOR EXAMPLE, VEHICLE LOCATION, VEHI CLE SPEED, AND VEHICLE STATUS) BEING GATHERED AND STORED BY GOOGLE AND ITS
SERVICE PROVIDERS, AND DISCLOSE CERTAIN POSSIBLE RISKS ASSOCIATED WITH THE USE OF ANDROID AUTO, INCLUDING THE
POTENTIAL FOR DRIVER DISTRACTION. SEE GOOGLE’S PRIVACY PO LICY FOR DETAILS REGARDING GOOGLE’S USE AND HANDLING OF
DATA UPLOADED BY ANDROID AUTO.
■OWNER’S MANUAL LICENSE/LIABILITY STATEMENTS
20 INSIGHT-31TXM6100.book 351 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
352
uuGeneral Information on the Audio System uLegal Information on Apple CarPlay/Android Auto
Features
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF APPLE CARPLAY OR ANDROID AUTO (“THE APPLICATIONS”) IS AT YOUR
SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND THAT TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS IS
PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND HONDA HEREBY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO TH E APPLICATIONS AND INFORMATION ON THE APPLICATIONS,
EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PART ICULAR PURPOSE, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, AND NON-
INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRI TTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY HONDA OR AN AUTHORIZED
REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANT Y. AS EXAMPLES, AND WITHOUT LIMITATION, HONDA DISCLAIMS ANY WARRANTY
REGARDING THE ACCURACY OF DATA PROVIDED BY THE APPL ICATIONS, SUCH AS THE ACCURACY OF DIRECTIONS, ESTIMATED
TRAVEL TIME, SPEED LIMITS, ROAD CONDITIONS, NEWS, WEATHER, TRAFFIC, OR OTHER CONTENT PROVIDED BY APPLE, GOOGLE, THEIR
AFFILIATES, OR THIRD PARTY PROVIDERS; HONDA DOES NOT GUARANTEE AGAINST LOSS OF APPLICATION DATA, WHICH MAY BE LOST
AT ANY TIME; HONDA DOES NOT GUARANTEE THAT THE APPLICATION S OR ANY SERVICES PROVIDED THROUGH THEM WILL BE
PROVIDED AT ALL TIMES OR THAT ANY OR ALL SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PA RTICULAR TIME OR LOCATION. FOR EXAMPLE,
SERVICES MAY BE SUSPENDED OR INTERRUPTED WITHOUT NOTICE FOR REPAIR, MAINTENANCE, SECURITY FIXES, UPDATES, ETC.,
SERVICES MAY BE UNAVAILABLE IN YOUR AREA OR LOCATION, ETC. IN ADDITION, YOU UNDERSTAND THAT CHANGES IN THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR GOVERNMENT REGULATION MAY RENDER THE SERVICES AND/OR APPLICATIONS OBSOLETE AND/OR UNUSABLE.
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL HONDA OR ITS AFFILIATES BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY, OR ANY
INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAG ES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR
LOSS OF PROFITS, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, FAILURE TO TRANSMIT OR RECEIV E ANY DATA, BUSINESS INTERRUPTION OR ANY
OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATE D TO THE APPLICATIONS OR YOUR USE OF OR INABILITY TO
USE THE APPLICATIONS OR INFORMATION ON THE APPLICATIONS, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) AND EVEN IF HONDA WERE AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES AND
JURISDICTIONS DISALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LI ABILITY FOR DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY
NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL HONDA’S TOTAL LIABILIT Y TO YOU FOR ALL DAMAGES (OTHER THAN AS MAY BE REQUIRED
BY APPLICABLE LAW IN CASES INVOLVING PERSONAL INJURY) EXC EED THE AMOUNT OF FIVE DOLLARS ($5.00). THE FOREGOING
LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE STA TED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
■DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION ON LIABILITY
20 INSIGHT-31TXM6100.book 352 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
375
uuCustomized Features u
Continued
Features
*1:Default SettingSetup
Group Customizable Features Descri
ption Selectable Settings
System
Config. of
Instrument
Panel
Select configurationSelects whether the apps display comes on or not
on the driver information interface.Config.1*1/Config.2 /
Config.3
SecurityPasswordSet the value of password display.ON*1/ OFF
Unknown sources—ON /OFF*1
Accessibility
Caption
CaptionTurns the subtitles on and off.ON /OFF*1
LanguageChange the subtitle language.
Default*1/English
(United States) /
Español /Français
Text SizeChange the subtitle Text Size.Very small/ Small/
Normal*1/ Large
Caption
styleChange the subtitle Caption style.
Use app defaults /
White on black*1/
Black on white /
Yellow on black /
Yellow on blue /
Custom
Text-to-
speech
outputCurrent
TTS
engine
TtsService
TtsService——
* Not available on all models
20 INSIGHT-31TXM6100.book 375 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
383
uuCustomized Features u
Continued
Features
*1:Default SettingSetup
Group Customizable Features
DescriptionSelectable Settings
Vehicle
Door/Window
Setup
Auto Door LockChanges the setting for the automatic locking
feature.OFF /With Ve hicle
Speed*1/ Shift From P
Key and Remote
Unlock ModeSets up either the driver’s door or all doors to
unlock on the first push of the remote or built-in
key.Driver Door Only*1/
All Doors
Keyless Lock Answer
BackLOCK/UNLOCK- The exterior lights flash.
LOCK (2nd push)- The beeper sounds.ON*1/ OFF
Security Relock Timer
Changes the time it takes for the doors to relock
and the security system to set after you unlock the
vehicle without opening any door.
30sec*1/ 60sec /90sec
Auto Door UnlockChanges the setting for when the doors unlock
automatically.
OFF /All Doors When
Driver’s Door
Opens
*1/ All Doors
When Shifted to
Park/ All Doors With
IGN OFF
Walk Away Auto
LockChanges the settings for th e auto lock function
when you walk away from the vehicle.ON /OFF*1
Maintenance
Info.Select Reset ItemsResets the Maintenance MinderTM display when you
have performed the maintenance service.—
20 INSIGHT-31TXM6100.book 383 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
Continued431
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Features
HFL can display newly received text mess ages as well as the last 20 messages
received on a linked cell phone. Each received message can be read aloud and
replied to using a fixed common phrase. 1.Select the system status icon.
u The status area appears.
2. A pop-up appears and notifies you of a new
text message.
3. Select Open to display the message.
u The text message is displayed.
4. Select Play to listen to the message. To
discontinue the message read-out, select
Stop .
■Receiving a Text Message1Receiving a Text Message
Some cell phones might not be able to read the
transmission log of data sent and data received.
The system does not display any received messages
while you are driving. You can only hear them read
aloud.
The system can only receive messages that are sent a
text (SMS) messages. The message sent using the
data services will not be displayed in the list.
With some phones, you may be able to display up to
20 of the last text messages received.
State or local laws may limit your use of the HFL text
message feature. Only use the text message feature
when conditions allow you to do so safely.
20 INSIGHT-31TXM6100.book 431 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
437
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HondaLink ® Assist*
Continued
Features
HondaLink ® Assist*
■Automatic collis ion notification
If your vehicle’s airbags deploy or if the unit
detects that the vehicle is severely impacted,
your vehicle automatically will attempt to
connect to the HondaLink ® operator. If
connected, information ab out your vehicle, its
location, and its condition can be sent to the
operator
*1; you also can speak to the operator
when connected.
IMPORTANT: For vehicles equipped with HondaLink ® Assist, owner activation
constitutes authorization for Honda to collect information from your vehicle needed
to provide the service, and agreement to the Terms of Use at www.hondalink.com/
TermsAndConditions . In a crash, HondaLink ® Assist will attempt to notify emergency
services but NEITHER HONDA NOR I TS SERVICE PROVIDERS GUARANTEE THAT
SUCH NOTIFICATION WILL OCCUR.
Honda reserves the right to terminate HondaLink ® Assist services at any time or for
any reason, and in the future may not be ab le to provide services due to changes in,
or obsolescence of, technology integral to the service or changes in governmental
regulation.
*1: Depending on your phone and adequate cellular coverage, your vehicle’s location may not
be sent to the operator.
■In Case of Emergency
1 HondaLink ® Assist*
HondaLink ® Assist also provides services you can
operate from the Intern et or your smartphone.
To subscribe to HondaLink ® Assist, or to get more
information about all of its features, contact an
Honda dealer, or visit hondalink.honda.com
1In Case of Emergency
Your vehicle may not be able to connect to the
operator if the battery level is low, the line is
disconnected, or you do not have adequate cellular
coverage.
You cannot use this emergency services when:
•You travel outside the HondaLink ® service coverage
areas.
•There is a problem with the connecting devices,
such as the microphones, speakers, or the unit
itself.
•HondaLink Assist is not enabled.
2 To enable notification P. 438
You cannot operate othe r phone-related functions
using the screen while talking to the operator.
Only the operator can terminate the connection to
your vehicle.
1 Automatic collision notification
If the unit fails to connect to the operator, it
repeatedly tries until it succeeds.
* Not available on all models
20 INSIGHT-31TXM6100.book 437 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
547
Driving
Refueling
Fuel Information
■Fuel recommendation
Use of a lower octane gasoline can cause a persistent, heavy metallic knocking noise
that can lead to engine damage.
■Top tier detergent gasoline
Because the level of detergency and additive s in gasoline vary in the market, Honda
endorses the use of “TOP TIER Detergent Gasoline” where available to help
maintain the performance and reliability of your vehicle. TOP TIER Detergent
Gasoline meets a new gasoline standard jointly established by leading automotive
manufacturers to meet the needs of today’s advanced engines.
Qualifying gasoline retailers will, in most cases, identify their gasoline as having met
“TOP TIER Detergent Gasoline” standards at the retail location. This fuel is
guaranteed to contain the proper level of de tergent additives and be free of metallic
additives. The proper level of detergent ad ditives, and absence of harmful metallic
additives in gasoline, help avoid build-up of deposits in your engine and emission
control system.
For further important fuel-related information for your vehicle, or on information on
gasoline that does not contain MMT, visit www.hondacars.com. In Canada, visit
www.honda.ca for additional information on gaso line. For more information on top
tier gasoline, visit www.toptiergas.com .
■Fuel tank capacity: 10.6 US gal (40 L)
Unleaded gasoline, pump octane number 87 or higher
1Fuel Information
NOTICE
We recommend quality ga soline containing
detergent additives that help prevent fuel system and
engine deposits. In addition, in order to maintain
good performance, fuel economy, and emissions
control, we strongly reco mmend the use of gasoline
that does NOT contain harmful manganese-based
fuel additives such as MMT, if such gasoline is
available.
Use of gasoline with these additives may adversely
affect performance, a nd cause the malfunction
indicator lamp on your inst rument panel to come on.
If this happens, contact a dealer for service.
Some gasoline today is blended with oxygenates such
as ethanol. Your vehicle is designed to operate on
oxygenated gasoline containing up to 15% ethanol
by volume. Do not use gaso line containing methanol.
If you notice any undesira ble operating symptoms, try
another service station or sw itch to another brand of
gasoline.
20 INSIGHT-31TXM6100.book 547 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分
548
uuRefueling uHow to Refuel
Driving
How to Refuel
1. Stop your vehicle with the service station
pump on the left side of the vehicle in the
rear.
2. Put the transmission into
(P.
3. Turn the power system off.
4. Press the fuel fill door release button.
u Please Wait appears for a few seconds
on the driver information interface.
5. When the message changes to Ready, the
fuel fill door automatically opens.
u You can now unscrew the fuel cap and
start refueling.
6. Remove the fuel fill cap slowly. If you hear a
release of air, wait until this stops, then turn
the knob slowly to open the fuel fill cap.
1How to Refuel
This vehicle has a pressurized fuel system.
When the fuel vapor pressure inside the fuel tank is
high, it takes about 10 seconds for the vehicle to vent
the fuel tank. Once the pressure is vented, the driver
information interface changes from Please Wait to
Ready.
If the filler nozzle keeps tu rning off when the tank is
not full, there may be a pr oblem with the pump’s fuel
vapor recovery system. Try fi lling at another pump. If
this does not fix the problem, consult a dealer.
The filler nozzle automatically stops to leave space in
the fuel tank so that fuel do es not overflow as a result
of changes in air temperature.
Do not continue to add fuel after the filler nozzle has
automatically stopped. Addi tional fuel can exceed
the full tank capacity.
3WARNING
Gasoline is highly flammable and explosive.
You can be burned or seriously injured
when handling fuel.
• Turn the power syste m off, and keep
heat, sparks, and flame away.
• Handle fuel only outdoors.
• Wipe up spills immediately.
Fuel Fill Door Release Button
Fuel Fill Cap
20 INSIGHT-31TXM6100.book 548 ページ 2019年4月24日 水曜日 午後2時2分