California Perchlorate Contamination Prevention Act
The airbags, seat belt tensioners , and CR type batteries in this
vehicle may contain perchlorate materials - special handling may
apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
As you read this manual, you will find information that is preceded
by a symbol. This information is intended to help you avoid
damage to your vehicle, othe r property, or the environment.
Software End User License Agreement
Your vehicle comes equipped with software, which is governed by
the End User License Agreement in Owner’s Manual, and which
contains a binding arbitration clau se. Please refer to the End User
License Agreement for the terms and conditions governing your
use of the installed software, as we ll as the applications, services,
functions, and content provided through the software. Your use of
the installed software wi ll serve as your consent to the terms and
conditions of the End User License Agreement.
You may opt out within 30 days of your initial use of the Software
by sending a signed, written noti ce to HONDA at American Honda
Motor Co., Inc. Honda Automobile Customer Services Mail Stop
100-5E-8A, 1919 Torrance Blvd. Torrance, CA 90501-2746.
Privacy Notice
This vehicle may share location a nd usage information. To manage
this setting, visit www.hondalink.com/vehicle-data-choices.
A Few Words About Safety
Your safety, and the safety of others, is very important. And
operating this vehicle safely is an important responsibility.
NOTICE
To help you make informed decisions about safety, we have
provided operating procedures and other information on labels and
in this manual. This information al erts you to potential hazards that
could hurt you or others.
Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with operating or maintaining your vehicle. You
must use your own good judgment.
You will find this impo rtant safety information in a variety of forms,
including:
●Safety Labels - on the vehicle.
●Safety Messages - preceded by a safety alert symbol 3 and
one of three signal words: DANGER, WARNING , or CAUTION .
These signal words mean:
●Safety Headings - such as Important Safety Precautions.
●Safety Section - such as Safe Driving.
●Instructions - how to use this vehi cle correctly and safely.
This entire book is filled with im portant safety information - please
read it carefully.
3 DANGERYou WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3 WARNINGYou CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don't follow instructions.
3CAUTIONYou CAN be HURT if you don't follow
instructions.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 1 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
321
uuAudio System Basic Operation uWi-Fi Connection
Continued
Features
Wi-Fi Connection
You can connect the Display Audio to the Internet using Wi-Fi and browse websites
or use online services on the audio/information screen. If your phone has wireless
hotspot capabilities, the system can be tethered to the phone. Use the following
steps to setup.
1.Select .
2. Select Settings .
3. Select Bluetooth / Wi-Fi .
4. Select the Wi-Fi tab.
5. Select Wi-Fi On/Off Status , select Next,
then On.
6. Select Yes.
7. Select Wi-Fi Device List .
u Make sure your phone’ s Wi-Fi setting is
in access point (tethering) mode.
u Select the phone you want to connect to
the system.
u If you do not find the phone you want to
connect in the list, select Scan.
8. Select Add.
u If needed, enter a password for your
phone and select Done.
u When the connection is successful, the
icon is displayed on the top of the
screen.
9. Select to go back to the home screen.
■Wi-Fi mode (setting for the first time)1Wi-Fi mode (setting for the first time)
You cannot go through the setting procedure while a
vehicle is moving. Park in a safe place to set the audio
system in Wi-Fi mode.
Some cell phone carriers charge for tethering and
smartphone data use. Check your phone’s data
subscription package.
Check your phone manual to find out if the phone
has Wi-Fi connectivity.
You can confirm whether Wi -Fi connection is on or
off with the icon on the Wi-Fi Device List
screen. Network speed will not be displayed on this
screen.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 321 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
Continued325
uuAudio System Basic Operation uApple CarPlayTM
Features
■Maps
Display Apple Maps and use the navigation function just as you would on your
iPhone.
Only one navigation system (pre-ins talled navigation or Apple CarPlay
TM) can give
directions at a time. When you are using one system, directions to any prior
destination set on the other system will be canceled, and the system you are
currently using will direct you to your destination.
After you have connected your iPhone to the system via the 1.5A USB port, use the
following procedure to set up Apple CarPlay
TM. Use of Apple CarPlayTM will result in
the transmission of certain user and vehicle information (such as vehicle location,
speed, and status) to your iPhone to enhance the Apple CarPlay
TM experience. You
will need to consent to the sharing of th is information on the Display Audio Screen.
■Enabling Apple CarPlayTM
Enable once: Allows only once. (Prompt
shows again next time.)
Always Enable: Allows anytime. (Prompt
does not show again.)
Cancel : Does not allow this consent.
You may change the consent settings under
the Smartphone settings menu.
■Setting Up Apple CarPlayTM
1Apple CarPlayTM
Apple CarPlayTM Operating Requirements &
Limitations
Apple CarPlay
TM requires a compatible iPhone with an
active cellular connecti on and data plan. Your
carrier’s rate plans will apply.
Changes in operating systems, hardware, software,
and other technology integral to providing Apple
CarPlay
TM functionality, as we ll as new or revised
governmental regulations, may result in a decrease or
cessation of Apple CarPlay
TM functionality and
services. Honda cannot a nd does not provide any
warranty or guarantee of future Apple CarPlay
TM
performance or functionality.
It is possible to use 3r d party apps if they are
compatible with Apple CarPlay
TM. Refer to the Apple
homepage for information on compatible apps.
Models with navigation system
1 Setting Up Apple CarPlayTM
You can also use the method below to set up Apple
CarPlayTM:
Select HOME Settings Smartphone
Apple CarPlay
Use of user and vehicle information
The use and handling of user and vehicle information
transmitted to/from your iPhone by Apple CarPlay
TM
is governed by the Appl e iOS terms and conditions
and Apple’s Privacy Policy.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 325 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
uuAudio System Basic Operation uAndroid AutoTM
328
Featuresa Maps (Navigation)
Display Google Maps and use the navigation function just as you would with your
Android phone. When the vehicle is in mo tion, it is not possible to make keyboard
entries. Stop the vehicle in a safe location to undertake a search or provide other
inputs.
Only one navigation system (pre-installed navigation or Android Auto
TM) can give
directions at a time. When you are using one system, directions to any prior
destination set on the other system will be canceled, and the system you are
currently using will direct you to your destination.
The audio/Information screen shows you turn -by turn driving directions to your
destination.
b Phone (Communication)
Make and receive phone calls as well as listen to voicemail.
c Google Now (Home screen)
Display useful information organized by Android Auto
TM into simple cards that
appear just when they’re needed.
■Android AutoTM Menu1Android AutoTM
For details on c ountries and regions where Android
AutoTM is available, as well as information pertaining
to function, refer to the Android AutoTM homepage.
Android Auto
TM Operating Requirements &
Limitations
Android Auto
TM requires a compatible Android phone
with an active cellular connection and data plan.
Your carrier’s rate plans will apply.
Changes in operating systems, hardware, software,
and other technology integral to providing Android
Auto
TM functionality, as we ll as new or revised
governmental regulations, may result in a decrease or
cessation of Android Auto
TM functionality and
services. Honda cannot a nd does not provide any
warranty or guarantee of future Android Auto
TM
performance or functionality.
It is possible to use 3r d party apps if they are
compatible with Android Auto
TM. Refer to the
Android AutoTM homepage for information on
compatible apps.
: Go back to
the home screen
Android AutoTM icon
6
Models with navigation system
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 328 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
338
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
Honda App License Agreement
PLEASE CAREFULLY READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT (T HIS “AGREEMENT”) WHICH GOVERNS YOUR USE OF THE SOFTWARE
INSTALLED ON YOUR HONDA OR ACURA VEHICLE (YOUR “VEHICLE”) AS WELL AS THE APPLICATIONS, SERVICES, FUNCTIONS, AND
CONTENT PROVIDED THROUGH THE SOFTWARE (COLLECTIVELY, THE “SERVICES”). YOUR USE OF THE SOFTWARE OR SERVICES WILL
SERVE AS YOUR CONSENT TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT. THE SOFTWARE IS OWNED (OR LICENSED), PROVIDED, AND/OR
OPERATED BY AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC., (“HONDA,” “U S,” “WE,” OR “OUR”), WITH ITS BUSINESS ADDRESS AT 1919
TORRANCE BLVD., TORRANCE, CA 90501. REFERENCE TO “HONDA ” IN THIS AGREEMENT INCLUDES HONDA’S PARENT COMPANY AND
ITS AFFILIATES AND DESIGNATED AGENTS. TH E SERVICES ARE OWNED (OR LICENSED), PROV IDED, AND/OR OPERATED BY HONDA OR A
THIRD-PARTY SERVICE PROVIDER (A “PROVIDER”). REFERENCE TO A “PROVIDER” IN THIS AGREEMENT INCLUDES SUCH PROVIDER’S
PARENT COMPANY, AFFILIATES, AND DESIGNATED AGENTS.
A. Description of the Software. The SOFTWARE includes the software, firmware and the like, installe d and executing on your VEHICLE
during manufacture, and thereafter updated from time to time by HONDA, you or an authorized HONDA dealer (a “DEALER”). The
SOFTWARE allows you to access and use a va riety of SERVICES, including but not limited to: (a) HONDA applications, services, an d content
provided through the SOFTWARE (together, “H ONDA SERVICES”); and (b) PROVIDER applications, services, and content provided through
the SOFTWARE (together, “PROVIDER SERVICES” ), each of which may provide access to various information, media, content, and services.
B. SOFTWARE Licensing and Intellectual Property.
1. SOFTWARE. This AGREEMENT grants you a non-exclusive, limited, and re vocable license to use the SOFTWARE and SERVICES solely (a)
as installed on your VEHICLE by HONDA, (b) as updated on your Vehicle by HONDA, you (but only as and when directed by HONDA), o r a
DEALER and (c) as permitted unde r the terms of this AGREEMENT.
2. HONDA Services. The SOFTWARE may provide you with access to various HONDA SERVICES. Installation, activation, or use of HONDA
SERVICES may require your consent to additi onal terms, conditions, and privacy policies applicable to those HONDA SERVICES (the
“HONDA TERMS”). You acknowledge a nd agree that any collection, use, sharing of data generated by your VEHICLE or your use of your
VEHICLE, and your use of the HONDA SERVI CES shall be subject to this AGREEMENT and any additional HONDA TERMS that may be
specifically applicable to such HONDA SERVI CES or data generation. The HONDA SERVICES may collect, use, and share such data whi le
you are using the SOFTWARE.
■END USER LICENSE AGREEMENT
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 338 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
339
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
3. Open-Source Software. The SOFTWARE and SERVICES may in corporate software licensed to HONDA under free or open-source
licenses which govern HONDA’s distribution and y our use of such software. HONDA and the third-party authors, licensors, and distributors
of such software disclaim all warranties and all liability arising from any and all use or distribution of the software. To the extent such
software is provided under terms that diffe r from the applicable free or open-source licenses, those terms are offered by HONDA alone.
Additional information regarding fr ee and open-source software incorporated in the SOFTWARE an d SERVICES is available in this manual
or within the SOFTWARE.
4. Provider Services. The SOFTWARE may provide you with access to various PR OVIDER SERVICES. Installation or use of such PROVIDER
SERVICES may require your consent to additi onal terms, conditions, and privacy policies of the applicable PROVIDER (the “PROVIDER
TERMS”). This AGREEMENT restricts the manner in which you can install and use PROVIDER SERVICES but does not grant you a licens e or
permission to use such PROVIDER SERVICES. Your permission to use PROVIDER SERVICES is limited and subject to any license grants,
conditions, and limitations included in the PROVIDER TERMS. You acknowledge that any collection, use, sharing of your information,
targeted advertising practice s by PROVIDERS, and your use of the PROVIDER SERVICES shall be subj ect to both this AGREEMENT and any
applicable PROVIDER TERMS. The PR OVIDER SERVICES may collect, use, and share such information while you are using the SOFTWARE.
5. License Limitations an d Restrictions on Use.
(a) Limited License.
You understand and agree that the SOFTWA RE and SERVICES are licensed, not sold, to you solely for use in accordance
with this AGREEMENT and any a pplicable PROVIDER TERMS, and an y documentation for the VEHICLE made available to you by HONDA
(any “DOCUMENTATION”). HONDA and its licensors reserve all rights in the SOFTWARE and HONDA SERVICES not expressly granted to
you under this AGREEMENT. PROVIDERS and th eir licensors reserve all rights in the PROVIDER SERVICES not expressly granted to yo u under
the applicable PROVIDER TERMS.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 339 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
340
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
(b) Restrictions on Use. The licenses granted under this AGREEMENT do not pe rmit you to use the SOFTWARE or SERVICES on a device
other than your VEHICLE. As a condition of using the SOFTWARE and SERVICES, you agree that you may not and will not:
6. Intellectual Property Rights. All title and intellectual property rights in and to the SOFTWARE and SERVICES, the accompanying
DOCUMENTATION, and all copies of the SOFTWARE or SERVICES are ow ned by HONDA, PROVIDERS, or their suppliers or licensors. This
AGREEMENT does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of HONDA, PROVIDERS, or their licens ors,
affiliates, or suppliers. (1) copy, download, distribute, modify, publish, sell, rent, leas
e, lend, license, sublicense, reuse, or create derivative works of the
SOFTWARE or SERVICES or any of the content or other material within the SOFTWARE or SERVICES, including without limitation,
HONDA or PROVIDER names, logos, or any othe r trademarks of HONDA or PROVIDERS or used in association with the SOFTWARE or
any SERVICES, except as required to use the SOFTWARE or SERVICES in accordance with this AGREEMENT, any applicable PROVIDER
TERMS, and the DOCUMENTATION;
(2) access or use the SOFTWARE or SERVICES in any manner intended to damage or impair the operation of the SOFTWARE or SERVICES
or interfere with anyone else’s use a nd enjoyment of the SOFTWARE or SERVICES;
(3) access or attempt to access any system or server on which the SOFTWARE or SERVICES is hosted or modify or alter the SOFTWAR E
or SERVICES in any way;
(4) use the SOFTWARE or SERVICES for any unlawful pu rpose, or in violation of any third party rights;
(5) use the SOFTWARE or SERVICES in violatio n of any applicable traffic regulations, rules or laws, including but not limited t o any driver
distraction laws, rules or regulations;
(6) violate the terms of this AGREEMENT, any HONDA TERMS, any PR OVIDER TERMS or other applicable third-party terms, conditions,
and privacy policies; or
(7) reverse engineer, decompile, disassemble , attempt to derive the source code of, nor permit others to reverse engineer, deco mpile,
or disassemble, or attempt to derive the source code of the SOFT WARE or SERVICES, except and only to the extent that such activity is
expressly permitted (a) by applicable law notwithstanding this limi tation or (b) the terms of applicable free or opensource software
licenses.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 340 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分
341
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
7. Export Restrictions: You acknowledge that the SOFTWARE and SERVICES are subject to U.S., European Union, and other export
jurisdictions. You agree to comply with all applicable internat ional and national laws that apply to the SOFTWARE and SERVICES, including
the U.S. Export Administration Regulations, as well as end-user, end-use, and destination restrictions issued by the U.S. and other
governments.
C. SOFTWARE Operation
1. HONDA reserves the right to suspend or terminate your access to and use of the SOFTWARE or SERVICES if you are found to be in
violation of this AGREEMENT or as reasonably deemed necessary by HONDA.
2. Eligibility/Registration/Activation.
The SOFTWARE is intended for and av ailable to individuals who (a) are of legal age of majority in their
jurisdiction of residence (and at least 18 years of age), or are younger than 18 years of age and possess a valid driver’s license issued by
their jurisdiction of residence, and (b) own or have permissive access to a compatible VEHICLE. We do not knowingly collect any
information, including personal information, from children under 13. If we learn or are notified that we have collected personal
information of a child under 13 , we will immediately take steps to delete such information.
3. Use of PROVIDER SERVICES through the SOFTWARE.
Certain PROVIDER SERVICES made availa ble through the SOFTWARE may require
that you register or otherwise have an account with the PROVIDER and agree to PROVIDER TERMS. Any use of any of such PROVIDER
SERVICES within the SOFTWARE is subject to this AGREEMENT and the applicable PROVIDER TERMS. HONDA does not exercise control
over such PROVIDER SERVICES and is not res ponsible or liable for the availability, security, or content of such PROVIDER SERVIC ES, and the
inclusion of any PROVIDER SERVIC ES does not imply a referral from, the approval of, or the endorsement by HONDA of such PROVIDE R
SERVICES. HONDA is not responsible or liable, directly or indirectly, for any damage relating to or resulting from your use of the PROVIDER
SERVICES.
4. Links to Third Party Sites:
The SOFTWARE may provide you with th e ability to access third-party sites and content through the use of the
SOFTWARE or SERVICES. The third-party sites and content are not under the control of HONDA. HONDA is not responsible or liable,
directly or indirectly, for such third-party websites and their content or for any damage relating to or resulting from your ac cess or use of
such websites and content.
20 CR-V PET ELP_MAP_HMIN_HCM_J-31TLA6310.book 341 ページ 2019年10月3日 木曜日 午後4時55分