YHTEENVETOTAULUKKO OHJAUSPYÖRÄN PAINIKKEISTA
Painike Toiminto
Tulevan puhelun vastaanotto
Toisen tulevan puhelun vastaanotto ja aktiivisen puhelun odotustilaan laitto
Viimeiset 10 puhelua kattavan luettelon näyttö mittaritaululla (toiminto saatavilla versioissa ja
markkina-alueilla, jossa varusteena)
Äänentunnistusjärjestelmän aktivointi
Ääniviestin keskeyttäminen ja uuden äänikomennon antaminen
Äänentunnistusjärjestelmän keskeytys
Pitkä painallus: vuorovaikutus Siri-, Apple CarPlay- ja Android Auto -sovellusten kanssa
Tulevan puhelun hylkääminen
Käynnissä olevan puhelun lopettaminen
Mittaritaulun näytössä olevien viimeisten puheluiden näkymän sulkeminen vain kun puhelujen selaus on
aktiivinen (käytettävissä versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
Lyhyt painallus (puhelintila): seuraavan/edellisen puhelun tai tekstiviestin valinta (vain puhelujen selaus
aktiivisena) mittaritaulusta (toiminto saatavilla versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
259
YHTEENVETOTAULUKKO OHJAUSPYÖRÄN PAINIKKEISTA
Painike Toiminto
Tulevan puhelun vastaanotto
Toisen tulevan puhelun vastaanotto ja aktiivisen puhelun odotustilaan laitto
Viimeiset 10 puhelua kattavan luettelon näyttö mittaritaululla (toiminto saatavilla versioissa ja
markkina-alueilla, jossa varusteena)
Äänentunnistusjärjestelmän aktivointi
Ääniviestin keskeyttäminen ja uuden äänikomennon antaminen
Äänentunnistusjärjestelmän keskeytys
Pitkä painallus: vuorovaikutus Siri-, Apple CarPlay- ja Android Auto -sovellusten kanssa
Tulevan puhelun hylkääminen
Käynnissä olevan puhelun lopettaminen
Mittaritaulun näytössä olevien viimeisten puheluiden näkymän sulkeminen vain kun puhelujen selaus on
aktiivinen (käytettävissä versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
Lyhyt painallus (puhelintila): seuraavan/edellisen puhelun tai tekstiviestin valinta (vain puhelujen selaus
aktiivisena) mittaritaulusta (toiminto saatavilla versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
273
harmaita, kunnes järjestelmässä on
riittävästi tietoja ajotavan arvioimiseksi.
Kun on kerätty riittävästi tietoja, indeksit
voivat saada 5 eri värivaihtoehtoa
arvioinnin mukaan: tummanvihreä
(erinomainen), vaaleanvihreä, keltainen,
oranssi ja punainen (erittäin huono).
Pitkien pysähdysten aikana näytöllä
näkyy indeksien sen hetkinen keskiarvo
("Average index"). Ajon jatkuessa
indeksien värit muuttuvat jälleen
reaaliajassa.
Matkatietojen rekisteröinti ja siirto
Matkatiedot voidaan tallentaa
järjestelmän muistiin ja siirtää
asianmukaisesti määritetyllä
USB-muistitikulla tai käyttäen apuna
Uconnect™LIVE-sovellusta. Näin
kerättyjä ajotietoja voidaan tarkastella
myöhemmin kokonaiskuvan saamiseksi
ja ajotavan analysoimiseksi. Katso
lisätietoja verkkosivustolta
www.driveuconnect.eu
VAROITUS Älä poista USB-muistitikkua
äläkä poista älypuhelimen laiteparitusta
Uconnect™LIVE-sovelluksen kanssa
ennen kuin järjestelmä on ladannut
kaikki tiedot, koska muuten ne voidaan
menettää. Tietojen laitteisiin siirron
aikanaUconnect™-järjestelmän
näytöllä saattaa näkyä toimenpiteen
oikeaa suorittamista koskevia viestejä:
noudata ohjeita. Kyseiset viestitnäytetään ainoastaan, jos
käynnistysjärjestelmä on
STOP-asennossa ja kun on asetettu
Uconnect™-järjestelmän
sammutuksen viive. Tiedot siirtyvät
laitteille automaattisesti moottorin
sammuttua. Siirretyt tiedot poistetaan
järjestelmän muistista. Voidaan päättää
halutaanko matkatiedot rekisteröidä vai
ei painamalla graafista painiketta
”Settings” (Asetukset) ja asettamalla
haluttuun asentoon rekisteröinnin
aktivointi sekä siirtotapa USB tai Cloud.
Kun USB-laitteen muisti on täynnä,
Uconnect™-järjestelmän näytölle
ilmestyy vastaavat erityisviestit.
Joseco:Drive™-toiminnon tietoja ei
ole siirretty USB-tikulle pitkään aikaan,
Uconnect™-järjestelmän sisäinen
muisti voi täyttyä: tällöin noudata
näytöllä annettuja ohjeita.
my:Car
my:Car-palvelun avulla voit hallita
jatkuvasti ajoneuvon kuntoa.
my:Car-sovellus havaitsee
toimintahäiriöt reaaliaikaisesti ja
ilmoittaa kuljettajalle määräaikaishuollon
lähestymisestä. Sovelluksen
käsittelemiseksi paina graafista
painiketta "my:Car": näytölle ilmestyy
näkymä, jossa kuvataan ”care:Index”-
osio yhdessä kaikkien ajoneuvon tilaa
koskevien yksityiskohtaisten tietojenkanssa. Painamalla graafista painiketta
”Active warnings" voidaan näyttää
yksityiskohtainen luettelo (jos saatavilla)
ajoneuvossa havaituista
toimintahäiriöistä, jotka ovat
aiheuttaneet merkkivalon syttymisen.
Ajoneuvon tila voidaan tarkistaa sekä
sivustolta www.driveuconnect.eu että
Uconnect™LIVE-sovelluksella.
Apple CarPlay JA
Android Auto
(jos varusteena)
Apple CarPlay ja Android Auto ovat
sovelluksia, joiden avulla älypuhelinta
voidaan käyttää ajoneuvossa
turvallisesti ja intuitiivisesti. Aktivoi ne
yksinkertaisesti yhdistämällä
yhteensopiva älypuhelin USB-portin
kautta ja puhelimen sisällöt näytetään
automaattisestiUconnect™-
järjestelmän näytöllä.
Tarkista oman älypuhelimesi
yhteensopivuus seuraavilta
verkkosivuilta:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
ja http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Jos älypuhelin on yhdistetty ajoneuvoon
oikein USB-portin kautta, päävalikossa,
graafisen painikkeen
tilalla
näytetään Apple CarPlay- tai Android
Auto -sovelluksen kuvake.
281
Sovelluksen Setup: Android Auto
Ennen käyttöä, lataa älypuhelimeesi
Android Auto -sovellus Google Play
Storesta.
Sovellus on yhteensopiva Android 5.0
(Lollipop) -version tai uudempien
versioiden kanssa. Jotta voit käyttää
Android Auto -sovellusta, älypuhelin on
yhdistettävä autoon USB-kaapelilla.
Kun yhdistetään ensimmäisen kerran,
on suoritettava älypuhelimeen esille
tulevat määritykset. Kyseiset
toimenpiteet voidaan suorittaa vain
ajoneuvo pysäköitynä.
Android Auto -sovellus, kun se on
yhdistetty USB-liittimen kautta,
käynnistää rinnakkaisesti
Bluetooth®
-yhteyden.
Sovelluksen Setup: Apple CarPlay
Apple CarPlay on yhteensopiva iPhone
5:n tai uudempien mallien,
käyttöjärjestelmän iOS 7.1 tai
uudempien kanssa. Ennen Apple
CarPlay -sovelluksen käyttöä, aktivoi
Siri: Asetukset
YleisetSiri
älypuhelimessa.
Jotta voit käyttää Apple CarPlay
-sovellusta, älypuhelin on yhdistettävä
autoon USB-kaapelilla.
NOTA CarPlay-/Android Auto
-sovelluksen tai joidenkin toimintojen
käyttöönotto saattaa edellyttääälypuhelimen käyttöä. Mikäli tarpeen,
suorita toimenpide loppuun omalla
laitteella (älypuhelin).
Toiminto
Määritysten suorittamisen jälkeen,
yhdistettäessä älypuhelin ajoneuvon
USB-porttiin, sovellus käynnistetään
automaattisestiUconnect™-
järjestelmässä.
Voidaan olla vuorovaikutuksessa Apple
CarPlay- ja Android Auto -sovellusten
kanssa käyttämällä ohjauspyörän
painiketta
(näppäimen pitkä
painallus), BROWSE ENTER
-painikkeella/nappulalla valintaa tai
vahvistusta varten tai käyttämällä
Uconnect™-järjestelmän
kosketusnäyttöä.
Navigation
Apple CarPlay- ja Android Auto
-sovellusten kanssa kuljettaja voi valita
käytettäväksi omassa älypuhelimessaan
olevan navigointijärjestelmän.
Jos järjestelmän "Nav"-tila on jo
aktivoitu, kun ajoneuvoon yhdistetään
jokin laite käynnistetyn navigointi-
istunnon aikana,Uconnect™-
järjestelmän näytölle ilmestyy ilmoitus
ponnahdusikkunassa. Tämä tarjoaa
kuljettajalle mahdollisuuden valita
järjestelmän navigoinnin taiälypuhelimen kautta hallittavan
navigoinnin.
On mahdollista muuttaa milloin tahansa
kyseinen valinta siirtymällä haluttuun
navigointijärjestelmään ja asettamalla
uusi kohde.
Asetus "AutoShow smartphone
display on connection”
Uconnect™-järjestelmän asetusten
kautta käyttäjä voi päättää näyttää
älypuhelimen näytönUconnect™-
järjestelmän näytöllä heti, kun älypuhelin
yhdistetään USB-portin kautta.
Kun asetetaan tämä toiminto, joka kerta
yhdistettäessä USB:n kautta, Apple
CarPlay- tai Android Auto -sovellus
käynnistyy automaattisesti
Uconnect™-järjestelmän näytöllä.
Kohta "Auto show smartphone display
on connection" sijaitsee alivalikossa
"Display". Oletuksena toiminto on
kytketty käyttöön.
HUOMAUTUKSIA
Apple CarPlay -sovelluksen käytön
aikana
Bluetooth®
kytketään pois
käytöstä
Kun käytetään Android Auto
-sovellusta,
Bluetooth®
pysyy
aktiivisena
Tietoliikenneyhteys riippuu
älypuhelimen sopimushinnoista.
282
MULTIMEDIA
Tiedoissa voi tapahtua muutoksia
älypuhelimen käyttöjärjestelmän
mukaan.
Poistuminen sovelluksista Android
Auto ja Apple CarPlay
CarPlay-sovellus aktivoituna voidaan
saavuttaa ainaUconnect™-
järjestelmän sisällöt käsitellen
komentoja, jotka ovat käytettävissä
sekä näytettävissä järjestelmän näytöllä.
Android Auto -sovellus aktivoituna, jos
haluat palataUconnect™-järjestelmän
sisältöihin, on valittava ensin Android
Auto -järjestelmäpalkin viimeinen kohta
ja sitten "Go back to Uconnect".
Apple CarPlay- tai Android Auto
-sovelluksen istunnon päättämiseksi on
fyysistesti irrotettava älypuhelin
USB-portista.
SETTINGS
Painamalla graafista painiketta
"Settings" näytöllä avaat asetusten
"Settings" päävalikon.
HUOMAA Valikon kohtien näyttö
vaihtelee versioiden mukaan.
Valikko sisältää seuraavat suuntaan
antavat toiminnot:
Näyttö
Units (jos varusteena)
Voice Commands
Clock & Date
Safety & Driving Assistance (jos
varusteena)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM Setup (jos varusteena)
Restore Settings Defaults
Clear Personal Data
Apps restore (jos varusteena)
Safety/Driver
Assistance
(jos varusteena)
Tämän toiminnon avulla voidaan
suorittaa seuraavat säädöt:
"Brake Control" (jos varusteena):
tämän toiminnon avulla voidaan valita
törmäyksenestojärjestelmän Brake
Control -toimintatapa.
Valittavissa on:
- "Off" (sammutettu): järjestelmä ei ole
käytössä.
- "Warning Only": järjestelmä aktivoi
automaattisen jarrutuksen.
- "Warn + Act. Brk": järjestelmä antaa
äänimerkin kuljettajalle varoituksen ja
aktivoi automaattisen jarrutuksen.
"Brake Control Sensitivity": tämän
toiminnon avulla voidaan valita Brake
Control -järjestelmän toimintaherkkyys
ajoneuvon etäisyyden mukaan.Valittavissa ovat "Near", "Med" ja "Far".
"Park Assist" (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla): edessä olevan Park
Assist -järjestelmän antaman
äänimerkin tyypin valinta.
Valittavissa on:
- "Warning Only"
- "Warning + image"
"Front Park Assist"
Valittavissa on: "Low", "Med" eller
"High".
"Rear Park Assist"
Valittavissa on: "Low", "Med" eller
"High".
"Rear View Camera Delay" (jos
varusteena): viivästyttää videokameran
kuvan sammuttamista kytkettäessä
peruutusvaihde pois.
"Active Rear View Camera
Guidelines" (jos varusteena): kohdan
avulla voidaan aktivoida näytölle
dynaamiset ruudukot, jotka osoittavat
ajoneuvon reitin.
"Rain Sensor" (jos varusteena): tällä
toiminnolla voidaan käynnistää/
sammuttaa lasinpyyhkimien
automaattinen toiminta sateella.
283
Takaistuimet................15
Takakamera................132
Tasojen tarkistus.............188
Taustapeilit.................20
Tavarateline/suksitelineet.........39
Tavaratila..................34
Tavaratila (laajentaminen)........15
Tavaratilan peite (versio TIPO
STATION WAGON)...........36
TC (järjestelmä)...............73
Tekniset tiedot..............210
TSC (järjestelmä)..............74
Tunnistetiedot
moottorin merkintä.........210
rungon merkintä...........210
tunnistuskilpi.............210
Turvatyyny.................101
Etuturvatyynyt............101
Sivuturvatyynyt............105
Turvavyöt..................82
Tuulilasin/takalasin pyyhkimet......25
Tuulilasinpyyhin
sulkien vaihtaminen.........202
Tuulilasinpyyhin/-pesin..........25
Älykäs pesutoiminto.........26
Tyyppihyväksynnät............287Työkalukotelo................35
Uconnect™ 5" LIVE —
Uconnect™ 5" Nav LIVE......256
Bluetooth®-tuki...........262
Etupaneelin ohjaimet........256
Järjestelmän käynnistys /
sammutus........252 ,261 ,275
Navigation...............266
Ohjauspyörän hallintalaitteet . . .258
Puhelintila...............263
Radiotila................261
Settings................265
Uconnect™ LIVE -palvelut.....264
USB-tuki................262
Voice Commands..........267
Uconnect™ 7" HD............269
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............281
Apple CarPlay............281
Bluetooth®-tuki...........276
Etupaneelin ohjaimet........269
Navigation...............284
Ohjauspyörän hallintalaitteet . . .272
Puhelintila...............277
Radiotila................275
Settings................283Uconnect™ LIVE -palvelut.....280
USB-tuki................276
Voice Commands..........285
Uconnect™ Radio............246
Etupaneelin ohjaimet........246
Ohjauspyörän hallintalaitteet . . .249
Puhelintila...............254
Radiotila................252
USB-tuki................253
Ulkoisen lampun vaihtaminen.....147
Ulkovalot..................21
Valojen automaattinen toiminta....22
Valojen suuntauksen korjain.......22
Vanteet ja renkaat (mitat)........215
Varoitukset ja suositukset.......288
Varokekotelot...............154
Verhoturvatyyny.............105
Vilkut.....................22
Vivun vapautus
(automaattivaihteisto)........171
Vivun vapautus
(kaksoiskytkimellinen
automaattivaihteisto).........173