2020 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON gas type

VIGTIGT
2)Systemet bruger kølevæske, som er
kompatibelt med de gældende
bestemmelser i de lande, der markedsfører
køretøjet R134a eller R1234yf. Brug, i
tilfælde af genopfyldning, udelukkende
gassen, der er angivet på etiketten, som er
placeret i motorrummet. Brugen af andre
kølervæsker kompromitterer systemets
effektivitet og intakthed. Også det anvendte
smøremiddel til kompressoren er tæt
forbundet til typen af kølemiddelgas: Se
Fiats servicenet.
ELDREVNE RUDER
23)
De eldrevne ruder fungerer med
tændingskontakten i position MAR og i
ca. 3 minutter efter skift af
tændingskontakten til position STOP
(eller nøglen trukket ud). Når en af
fordørene åbnes, deaktiveres
funktionen.
Betjeningsknapper i førerdøren
Fra dørpanelet i førersiden fig. 38 kan
man styre alle ruderne.
1: Åbning/lukning af venstre forrude.
"kontinuerlig automatisk" funktion under
åbning/lukning af ruden;
2: Åbning/lukning af højre forrude.
"kontinuerlig automatisk" funktion under
åbning af ruden;
3: Aktivering/deaktivering af
knapperne til elruderne på bagdørene;
4: Åbning/lukning af højre rude
bagerst (hvis til stede);
5: Åbning/lukning af venstre rude
bagerst (hvis til stede).
Betjening af passagersidens fordør
og bagdørene
På pladen i dørpanelet i passagersidens
fordør findes knapperne til betjening af
den pågældende rude.
På pladerne i paneler i bagdørene
findes knapperne til betjening af de
pågældende ruder.
BEMÆRK
23)Uforsigtighed ved brug af de eldrevne
ruder kan være farlig. Før og under
aktiveringen skal man altid sikre sig at
ingen kan komme til skade, hverken ved
direkte berøring med ruden eller ved at
genstande blive fanget og trukket med.
Fjern altid tændingsnøglen, når du forlader
bilen (udstyret med mekanisk nøgle med
fjernbetjening), så andre ikke kan komme til
skade ved uagtsom aktivering af de
eldrevne ruder.
3804166J0001EM
32
LÆR BILEN AT KENDE

Vedrørende installation henvises der til
vejledninger fra producenten af de
købte tværbøjler. Henvend dig til Fiats
servicenet for yderligere oplysninger.
VERSIONER TIPO STATION
WAGON
Bilen kan være udstyret med to
tagbøjler, der med montering af særligt
tilbehør kan anvendes til transport af
forskellige genstande (fx ski,
windsurfere, cykler osv.).
Tværbøjler
Tværbøjlerne kan kun monteres, hvis
bilen er udstyret med tagbøjle.
Vedrørende installation henvises der til
vejledninger fra producenten af de
købte tværbøjler. Henvend dig til Fiats
servicenet for yderligere oplysninger.
32)
10) 11)
BEMÆRK
32)Inden der køres videre, skal man sikre
sig, at tværbøjlerne er monteret korrekt.
VIGTIGT
10)Overskrid aldrig de største tilladte
belastninger (se afsnittet "Vægte" i kapitlet
"Tekniske data").
11)Overhold nøje de gældende regler
vedrørende sikkerhedsdimensioner.
UDSTYRSTYPE MED
LPG-ANLÆG
(hvis monteret)
33) 34)
12) 13) 14) 15)
INDLEDNING
"LPG"-versionen er karakteriseret ved
to brændstofsystemer: et til benzin og
et til LPG.
PASSIV SIKKERHED /
AKTIV SIKKERHED
Passiv sikkerhed
Bilen har de samme specifikationer for
passiv sikkerhed som de andre
versioner. Især er fastgøringerne til
tanken (i reservehjulsrummet) designet
til at kunne bestå kollisionsprøverne i
henhold til Fiats sikkerhedsstandard.
Under LPG-drift flyder gassen (i
flydende fase) fra tanken gennem det
specifikke rør til trykregulatorenheden,
hvor der findes en elektronisk
sikkerhedsventil, der blokerer
gennemstrømningen af LPG, når nøglen
tages ud af tændingslåsen, eller når
brændstoffet skiftes af føreren (valg af
benzintilførsel).
40
LÆR BILEN AT KENDE

når tankningen er færdig, fjernes
adapteren og klappen lukkes;
læg adapteren tilbage i
bagagerummet.
Versioner med LPG-anlæg
Gaspåfyldningsstudsen er placeret ved
siden af dækslet til
benzinpåfyldningsstudsen. Den er
udstyret med "kontraventil", der er
indsat i selve påfyldningsstudsen.
For at få adgang til påfyldningsstudsen
2 fig. 131, skal du åbne klappen 1.
Under påfyldning skal følgende
forholdsregler overholdes:
sluk motoren
træk håndbremsen;
Drej tændingsnøglen til position
STOP.
lad være med at ryge
Udlevér den tilhørende
påfyldningsadapter til personalet, der
påfylder LPG.
VIGTIGT Afhængig af det pågældende
land, hvor bilen sælges, findes der
forskellige adaptere til
påfyldningspumpen. Sammen med
bilen leveres en adapter 1 fig. 132 i et
specielt etui, der er specifikt for det
land, hvor bilen sælges. Hvis du skal
rejse til et andet land, skal du søge
oplysninger om den type adapter, der
skal bruges.VIGTIGT Personalet, der påfylder LPG,
skal inden påfyldningen sørge for, at
påfyldningsadapteren er skruet korrekt
på påfyldningsstudsen.
VIGTIGT Opbevar adapteren til
påfyldning af LPG omhyggeligt, så den
ikke beskadiges.
VIGTIGT Anvend kun LPG til
motorkøretøjer.
Brændstof -
Identifikation af
køretøjernes
kompatibilitet - Grafisk
symbol for information
til forbrugerne iht.
bestemmelsen EN16942
De symboler, som bringes i det
følgende, letter genkendelsen af den
korrekte type brændstof, du skal bruge
til din bil.
Før du fortsætter påfyldningen, skal du
kontrollere symbolerne placeret inde i
tankdækslet (hvor de findes) og
sammenligne dem med symbolet på
påfyldningspumpen (hvis monteret).
131PGL000017
132PGL000018
140
START OG KØRSEL

PÆRETYPER
Der anvendes følgende pærer i bilen
Pærer med glaskilesokkel (type 1): disse er trykket fast. og
afmonteres ved at man trækker dem ud.
Pærer med bajonetsokkel (type 2): afmonteres ved at man trykker
dem let ind og drejer dem mod uret, hvorefter de kan tages ud.
Halogenpærer (type 3): Pæren udtages ved at trække i stikket og
trække det ud.
Halogenpærer (type 4): fjernes ved at dreje pæren imod urets
retning.
Xenon-pærer med gasudladning (type 5):
(afhængigt af versioner/markeder)
henvend dig til Fiats servicenet for udskiftning af pæren.
145

Pærer Type Effekt Reference figur
Kørelys (D.R.L.) (versioner med polyelliptiske forlygter) LED – –
Forreste positionslys/kørelys (D.R.L.) (versioner med
dobbeltparabole forlygter)H15 15W 4
Fjernlys (versioner med polyelliptiske forlygter) H7 55W 3
Fjernlys (versioner med dobbeltparabole forlygter) H15 55W 4
Nærlys H7 55W 3
Fjernlys/nærlys (Xenon-gas)
(afhængigt af versioner/markeder)D5S 25W 5
Blinklygter fortil PY21W 21W 2
Sideblink WY5W 5W 1
Nummerpladelys W5W 5W 1
Positionslys bagtil / Stop P21W 21W 2
Bageste blinklygter PY21W 21W 2
Baklys W16W 16W 1
3. stoplygte LED – –
Tågeforlygter H11 55W 4
Tågebaglygter W16W 16W 1
Loftbelysning foran C5W 5W 1
Loftslamper fortil (solskærme) C5W 5W 1
Loftsbelysning bagtil C5W 6W 1
Bagagerumslampe W5W 5W 1
Handskerumslys W5W 5W 1
146
I NØDSTILFÆLDE

BEMÆRK
141)Ændringer eller reparationer af det
elektriske anlæg, der ikke foretages korrekt
og i overensstemmelse med systemets
tekniske specifikationer, kan forårsage
driftsforstyrrelser med risiko for brand.
142)Halogenpærer indeholder gas under
tryk, og hvis de ødelægges, kan der
slynges glasstykker ud i rummet.143)Skift kun pærer med motoren
standset og i en position, som ikke udgør
en fare for trafikken, og som gør det muligt
at foretage udskiftningen i fuld sikkerhed
(se venligst det, der beskrives i afsnittet
"Parkering"). Kontroller også, at motoren er
kold for at undgå fare for forbrændinger.
144)Vent på at udstødningsrørene bliver
kolde, inden du udskifter pæren: FARE
FOR FORBRÆNDINGER!
VIGTIGT
62)Halogenpærer må kun berøres på
metalsoklen. Hvis man berører den
gennemsigtige kolbe med fingrene,
nedsættes styrken af det udsendte lys, og
desuden kan pærens levetid blive nedsat.
Hvis man er kommet til at berøre kolben,
bør man gnide den med en klud vædet
med sprit og lade den tørre.
UDSKIFTNING AF
SIKRINGER
GENERELLE
OPLYSNINGER
145) 146) 147) 148)
63)
Sikringer beskytter det elektriske anlæg.
De træder hovedsageligt i funktion (dvs.
afbryder strømmen) i tilfælde af fejl ved
anlægget eller ukorrekt udførte
reparationer.
Sikringsudtrækker
Sikringerne udtages med udtrækkeren,
som er fastgjort i låget på
sikringsboksen i motorrummet (se
fig. 156 ).
Pincetten har to forskellige ender og
specielt konstrueret til at fjerne de
forskellige typer af sikringer, der findes i
bilen.
154P1030157-000-000
15508026J0026EM
153

Kilometer x 1.00015 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År12345678910
Skift af motorolie og oliefilter (versioner 1.4 16V 95 hk
E6/versioner 1.4 T-jet 120 hk/versioner 1.4 T-jet 120 hk
LPG)(5) (o) (●)
Skift af motorolie og oliefilter (versioner 1.4 16V 95 hk
E4/versioner 1.6 E.TorQ E6/versioner 1.6 E.TorQ E4)
Udskiftning af tændrør (versioner 1.4 16V 95 hk E6)(6)
Udskiftning af tændrør (versioner 1.4 T-jet 120 hk/
versioner 1.4 T-jet 120 hk LPG)(6)
Udskiftning af tændrør (versioner 1.4 16V 95 hk
E4/versioner 1.6 E.TorQ E6/versioner 1.6 E.TorQ E4)(6) (7)
Udskiftning af tandrem for ventilstyring (versioner 1.4 16V
95 hk E6/ versioner 1.4 16V 95 hk E4/versioner 1.4 T-jet
120 hk/versioner 1.4 T-jet 120 hk LPG)(4)
(5) Hvis bilen anvendes med et årligt kilometertal, der er under 10.000 km, er det nødvendigt at udskifte motorolien og filteret hvert år. (o) Anbefalede indgreb
(●) Obligatoriske indgreb
(6) Udskiftningen skal ske på grundlag af kilometertallet uafhængigt af den tid, der er gået. For at sikre den korrekte drift og undgå alvorlige skaderpå motoren, er
det yderst vigtigt: udelukkende at bruge specifikt certificerede tændrør for selve motoren, af den samme type og samme mærke (se beskrivelsen i afsnittet
"Motor" i kapitlet "Tekniske data"). Nøje at overholde tidsintervallet mellem udskiftningen af tændrørene, som er fastsat i vedligeholdelsesplanen. Henvend dig til
Fiats servicenetværk vedrørende udskiftning af tændrørene.
(7) Denne handling skal udføres for hver 15.000 km, hvis køretøjet bruges i et af følgende lande: Algeriet, Bahrain, Angola, Bolivia, Cameroun, Congo, El Salvador,
Etiopien, Filippinerne, Gabon, Ghana, Jordan, Guatemala, Honduras, Kenya, Libyen, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauretanien, Mozambique, Panama, Peru,
Uganda, Zambia, Zimbabwe. (4) Det maksimale kilometertal er 120.000 km. Uafhængigt af kilometertallet skal remme udskiftes hver 6. år. Ved kørsel af bilen under hårde driftsbetingelser
(støvede områder, særligt svære vejrforhold, iskolde eller meget høje temperaturer i længere perioder, bykørsel, langvarig tomgang) er det maksimale kilometertal
60.000 km, og remmen skal skiftes hvert 4. år uanset kilometertallet.
181