Page 196 of 244

Multijet 95 Ecojet 95 Multijet 120 Ecojet 125 Ecojet 145
NIVO EMISIJE Euro 6
MOTOR
Vrsta motora R9M
Kubikaža motora (cm³) 1598
Vrsta ubrizgavanja Common rail turbo Common rail turbo Common rail turboCommon rail twin
turboCommon rail twin
turbo
Vrsta gorivaDiesel
Start&Stop – Di serija – Di serija Di serija
Broj cilindara 4 redno
Broj ventila16
Promer cilndra za putanju (na
obrt/min)80/79,5
Antipartikularni filter SCR katalizator i ubrizgavanje Adblue sa antipartikularnim filterom (DPF)
Odnos kompresije 15,45:1
Maksimalna snaga motora70 KW (95 KS) A
3500 obrt/min70 KW (95 KS) A
3500 obrt/min88 KW (120 KS) A
3500 obrt/min92 KW (125 KS) A
3500 obrt/min107 KW (145 KS)
A 3500 obrt/min
Maksimalni obrtni momenat260 Nm na
1500 obrt/min260 Nm na
1500 obrt/min300 Nm na
1750 obrt/min320 Nm na
1500 obrt/min340 Nm na
1750 obrt/min
Kapacitet rezervoara (litri) 80
Vrsta goriva Na nalepnici na vratancima za gorivo označena su odobrena goriva.
PAŽNJA
230)Modifikacije ili popravke sistema napajanja izvršene na nepravilan način i bez vođenja računa o tehničkim karakteristikama instalacije,
mogu izazvati nepravilnosti u radu uz opasnost od požara.
194
TEHNIČKI PODACI
Page 221 of 244
Upotreba Multijet 95 – Multijet
120 (Euro 6)Ecojet 95 – Ecojet 125 –
Ecojet 145 (Euro 6)Propisana goriva i
originalna maziva
Maziva za dizel motore (litre) 6,0 7,4SELENIA WR
FORWARD 5W-30
Contractual Technical
Reference N° (F023.N15)
Zaštita za hladnjake (litre)Bez klima uređaja 8,3 9,5PARAFLU UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01 Sa klima uređajem 9,9 11,0
Kočiona tečnost (kg) 1,057TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
Maziva i masti za prenos pogona (litre) 2,7(TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MT)
Contractual Technical
Reference N° F005.D16
Hidraulički servoupravljač (litre) 1,13 –
Rezervoar AdBlue (Urea) (litri)
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)20 20AdBlue (rastvor
vode-uree) norma DIN
70 070 i ISO 22241-1
231) 232)
219
Page 222 of 244

KLIMA UREĐAJ
233) 234)
Rashladni sistem mogao bi da sadrži
gasove sa fluorom koji uzrokuju efekat
staklene bašte. Zavisno od verzije
vozila, na etiketi A u unutrašnjosti
prostora za motora, navedene su
sledeće informacije. Prisustvo i položaj
informacija na etiketi A zavise od vozila.
Vrsta rashladne
tečnosti
Vrsta ulja u
sistemu klima
uređaja
Zapaljivi proizvod
Pogledajte
priručnik s
uputstvima
Održavanje
x,xxx kg
Količina rashladne tečnosti prisutne u
vozilu.
GWP xxxxx
Potencijal globalnog zagrevanja (CO
2ekvivalent).
CO
2eq x,xx t
Količina mase i CO
2ekvivalenta.
PAŽNJA
231)Koristiti samo aditiv AdBlue (Urea)
norme DIN 70 070 i ISO 22241-1. Druge
tečnosti mogu da stvaraju oštećenja
sistema: štaviše, emisije izduvnih gasova
više ne bi bile u skladu sa zakonskim
normama.
232)Distributori su zaduženi za
usklađenost svog proizvoda sa zakonom.
Poštovati mere opreza za skladištenje i
održavanje da bi se održao početni kvalitet.
Proizvođač vozila ne priznaje nikakvu
garanciju u slučaju kvarova pri radu i
oštećenja izazvanih upotrebom aditiva
AdBlue (Urea) koji nije u skladu sa
normativama.
233)Pre bilo koje intervencije u motornom
prostoru, obavezno deaktivirajte kontakt
bravu (pogledajte informacije koje se
odnose na paragraf „Pokretanje motora” u
poglavlju „Pokretanje i vožnja”).
234)Ne otvarajte sistem rashladne
tečnosti. Opasan je za oči i kožu.
298T40620
299T40621
300T40622
220
TEHNIČKI PODACI
Page 224 of 244

Upotreba Karakteristike SpecifikacijeOriginalne tečnosti i
mazivaAplikacije
Kočiona tečnost
Tečnost za kvačiloSintetička tečnost za
sisteme kočnica i kvačila
Prevazilazi specifikacije:
DOT 49.55597 ili MS-90039TUTELA TOP 4S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hidraulične kočnice i
hidraulične komande
kvačila
Maziva i masti za prenos
pogona
Ručni prenos PF6Sintetičko mazivo
gradacije SAE
75W-80 API GL-4+9.55550-MZ12TUTELA
TRANSMISSION
GEARSYNTH MTRučni mehanički menjač
Hidraulični servoupravljač - - -
Zaštita za hladnjakeMešavina alkohola i
sudrfaktanata Prelazi
specifikaciju CUNA NC
956-169.55523 ili MS-90032PARAFLU
UP(1) (*) (**)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Procenat udela rashladnih
ciklusa: 50% voda 50%
PARAFLUUP
Rashladni gas za klima
uređaj1. R134a 2. R1234yf - -
Aditiv Adblue za emisije
dizel motora (Urea)Rastvor vode-ureeDIN 70 070 i ISO
22241-1AdBlueKoristiti za punjenje
rezervoara uree na
vozilima opremljenim
sistemom selektivne
katalitičke redukcije
(SCR).
(1) Proizvod za prvo punjenje i PARAFLU UP u potpunosti se mogu mešati, čak i ako mogu biti različitih boja. Upotreba PARAFLU UP dozvoljena je za dopunu do
1 litra. Preko te količine, savetuje se da se potpuno zameni rashladna tečnost u navedenim procentima.
(*) Nemojte dolivati ili mešati druge tečnosti koje imaju različite karakteristike od navedenih.
(**) Za izuzetno oštre klimatske uslove preporučujemo mešavinu od 60% tečnosti PARAFLU UP i 40% demineralizovane vode.
222
TEHNIČKI PODACI
Page 241 of 244

ABECEDNI
SADRŽAJ
ABS SISTEM (Anti-lock Braking
System - Sistem protiv
blokiranja kočnica);..........131
Akumulator................182
Auto-radio..................69
Bočni vazdušni jastuci.........101
Zavesa air bag............101
Čeoni vazdušni jastuci..........98
Prednji vazdušni jastuk vozača i
suvozača................98
Vazdušni jastuk na strani suvozača
i dečija sedišta.............99
Cruise Control (Tempomat)
(regulator brzine)............71
Dimenzije.................199
Displej....................78
Dodatna oprema koju nabavlja
korisnik...................5
Emisije CO2...............225
ESC sistem (Electronic Stability
Control - Sistem kontrole
stabilnosti vozila)...........131
Filteri....................182
Grejanje i ventilacija...........48
Hill Holder Pomoć pri pokretanju
na uzbrdici...............133
Identifikacioni podaci..........192Instrument tabla..............88
Karoserija.................187
Klima ureðaj..............46,220
Ključevi....................13
Elektronski ključ............15
Ključ sa daljinskim upravljačem . .13
Komplet za naduvavanje
pneumatika..............160
Kontakt brava...............46
Kutija s osiguračima u prostoru
kabine..................154
Metlice..................186
Motor....................193
Multimedijalna oprema..........69
Nasloni za glavu.............27
Nedeljiva zadnja klupa..........29
Osigurači u prostoru kabine.....153
Otvori.....................49
Parkiranje.................139
Performanse...............223
Periodične kontrole (planirano
održavanje)...............177
Pneumatici................198
Podizači stakala..............60
Poklopac motora.............62
Pokretanje motora............137
Pokretanje u vanrednoj situaciji. . . .162
Polica iznad prtljažnika..........70
Potrošnja goriva.............225Predajnici za radio i mobilne
telefone..................5
Prednji / zadnji brisač...........40
Prednji naslon za glavu..........27
Predzatezači pojaseva..........97
Prenos...................196
Procedura održavanja.........177
Program redovnog održavanja .168,171
Prostor za odlaganje predmeta.....63
Provera nivoa...............178
Punjenje akumulatora..........163
Radar parking...............57
Rear camera (Zadnja kamera).....59
Redovno održavanje..........167
Retrovizori..................35
Rezervoar aditiva AdBlue (Urea)....44
Ručna kočnica..............139
Ručni klima ureðaj.............50
Saveti za vožnju.............143
Sedišta....................28
Prednja sedišta............28
Sedišta i-Size...............118
Sigurnosni pojasevi............94
Simboli.....................4
Sipanje goriva u vozilo..........43
Sistem kočnica..............195
Sistem PBA (Panic Brake Assist -
Sistem za pomoć pri kočenju) . . .132
Sistemi aktivne bezbednosti......131