;JFQI FyKR_KQI
-’$(, 7’&’ !’
*-"/$*9*#’#*5/
I+ "+$(4%+1.# 0(4#" 1(0# .+ ,#&
&%-,#& .+ %.+10%<%$#$%=12 H(& .#0(& .+
%.+10%<%$#$%=1 -"#*#.(& + %1.%$#.(&
’(" ,#& 0#"?+0#& @ &5 ’(&%$%=1 &(1 ,(&
&%-5%+10+& <%-2 ‘W‘N
!(!;;\/\^]‘
.Z,#$# .+ "+&54+1 .+ ,(& .#0(& .+
%.+10%<%$#$%=1 @ ’%105"# .+ ,# $#""($+":#
NG#"$#.( .+, $)#&%&
)G#"$#.( .+, 4(0("7!’#’ -" &",%."/
-" !(, -’$(, -"
*-"/$*9*#’#*5/
4 7*/$%&’ -" !’
#’&&(#"&2’
VERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
!(";\R\]a‘
E&08 &%05#.# +1 +, 4(10#10+ .+ ,#
’5+"0# ,#.( $(1.5$0(" @ $(10%+1+ ,(&
&%-5%+10+& .#0(& .+ %.+10%<%$#$%=1
<%-2 ‘WVN
.R(4*"+ .+, <#*"%$#10+
NRO4+"( .+ )(4(,(-#$%=1
)K=.%-( .+ %.+10%<%$#$%=1 .+, 0%’( .+
7+):$5,(
MZ+&( 489%4( #50("%A#.( .+, 7+):$5,(
# ’,+1# $#"-#
!Z+&( 489%4( #50("%A#.( .+, 7+):$5,(
# ’,+1# $#"-# 48& +, "+4(,65+
;Z+&( 489%4( #50("%A#.( &(*"+ +,
’"%4+" +?+ P.+,#10+"(S
WZ+&( 489%4( #50("%A#.( &(*"+ +,
&+-51.( +?+ P0"#&+"(S
[F%’( .+ 4(0("
1K=.%-( .+ ,# 7+"&%=1 .+ $#""($+":#
FRO4+"( ’#"# "+$#4*%(&
3K=.%-( .+, $(,(" .+ ,# $#""($+":#
0\#,(" $(""+$0( .+, $(+<%$%+10+ .+
)54(&
-’$(, -"
*-"/$*9*#’#*5/
PZ#"# 7+"&%(1+&^’#:&+& .(1.+ +&0B
’"+7%&0(S H(& .#0(& .+ %.+10%<%$#$%=1
-"#*#.(& + %1.%$#.(& ’(" ,#& 0#"?+0#& @
&5 ’(&%$%=1 &(1 ,(& &%-5%+10+& <%-2 ‘WfN
!(#;\/\ba\
.Z,#$# .+ "+&54+1 .+ ,(& .#0(& .+
%.+10%<%$#$%=1
NG#"$#.( .+, $)#&%&
)Z,#$# .+ %.+10%<%$#$%=1 .+ ,# ’%105"#
.+ ,# $#""($+":#
MG#"$#.( .+, 4(0("
;JFQI FyKR_KQI
7",(, 4 .’,’,
Z#"# %.+10%<%$#" ,(& ’+&(& @ ,#&
4#&#& .+, 7+):$5,(> $(1&5,0#" ,#
’,#$# %,5&0"#.# +1 <%-2 ‘TX ( P’#"#
’#:&+&^7+"&%(1+& .(1.+ +&0B ’"+7%&0(S
+1 <%-2 ‘T‘ @ .+&$"%0# +1 +, $#’:05,(
sZ,#$# .+ "+&54+1 .+ ,(& .#0(& .+
%.+10%<%$#$%=1 @ ’%105"# .+ ,# $#""($+":#q
( +1 +, ’+"4%&( .+ $%"$5,#$%=1 .+,
7+):$5,( .(1.+ &+ %1.%$#1 ,(& ’+&(&
)(4(,(-#.(& P+1 ,(& ’#:&+& .(1.+
+&0B ’"+7%&0(S2
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX
!)*;\R\]ae
MZ+&( 489%4( #50("%A#.( .+, 7+):$5,(
# ’,+1# $#"-# PZFFS2
!Z+&( 489%4( #50("%A#.( .+, 7+):$5,(
PZFFS # ’,+1# $#"-# 48& +, "+4(,65+2
I% +1 +&0+ $#4’( )#@ 51# "#@# ( +&08
7#$:( &%-1%<%$# 65+ +, 7+):$5,( 1( &+
’5+.+ 50%,%A#" $(4( "+4(,65+2
;Z+&( 489%4( #50("%A#.( &(*"+ +,
’"%4+" +?+ .+,#10+"(2
WZ+&( 489%4( #50("%A#.( &(*"+ +,
&+-51.( +?+ 0"#&+"(2
Z#"# $#,$5,#" ,# 4#&#> 65+ &+ ’5+.+
"+4(,$#" +1 $#&( .+ "+4(,65+ $(1
&%&0+4# .+ <"+1(&> +& 1+$+&#"%( "+&0#"
,(& 7#,("+& PES @ P;S %1.%$#.(& +1 ,#
’,#$#2
Z(" +?2N E
