Page 319 of 346

Doors & Locks – vrata i brave
Koristite ovu funkciju za aktiviranje/deaktiviranje
automatskog zaključavanja vrata kada se automobil
kreće (funkcija “Autoclose”).
Audio
Pogledajte odlomak “Audio” u poglavlju “Uključiva-
nje/isključivanje sustava”.
Phone / Bluetooth
Pogledajte opis u odlomku “Spajanje/odspajanje mo-
bilnog telefona ili Bluetooth® audio uređaja” u po -
glavlju “Telefonski režim”. Radio
Koristite ovu funkciju za konfiguriranje slijedećih
opcija:
“Traffic Announc.”: aktiviranje/deaktiviranje auto -
matskog prebacivanja radio prijemnika na promet -
ne informacije (funkcija “TA”);
“Altern. Frequency ”: aktiviranje/deaktiviranje au -
tomatskog namještanja najjači signal za odabranu
radio stanicu (funkcija “AF”);
“Regional”: aktiviranje/deaktiviranje automatskog
namještanja na stanicu koja emitira regionalne vije -
sti (funkcija “REG”);
“Playing DAB Announcements”: aktiviranje/deak -
tiviranje automatskog namještanja na DAB obavi-
jesti i odabir kategorija obavijesti među dostupnim
kategorijama.
Restore Default Settings – vraćanje na
tvorničke postavke
Koristite ovu funkciju za vraćanje tvorničke postavke
za zaslon, vrijeme, datum, audio i radio postavke.
315
Page 320 of 346

GLASOVNE NAREDBE
UPORABA GLASOVNIH NAREDBI
Molimo vas slijedite ispod dane napomene kako bi
bili sigurni da će sustav uvijek prepoznati vaše glasov-
ne naredbe:
govorite s normalnom glasnoćom;
uvijek prije izgovaranja pričekajte zvučni signal;
sustav je u mogućnosti prepoznati glasovne nared -
be, bez obzira na spol, ton glasa i intonaciju osobe
koja daje naredbe;
ako je moguće, pokušajte održavati buku u putnič -
koj kabini na minimumu;
prije izdavanja naredbe, zamolite ostale putnike da
prestanu govoriti. Time se sprečava nerazumijeva -
nje naredbe, jer bi sustav mogao prepoznati druge
riječi (dodatno na ili različite od vaše glasovne na -
redbe) ako istovremeno govori više ljudi;
za optimalan rad, preporuča se zatvoriti prozore
i krovni otvor (ako je ugrađen) kako bi se izbjegle
vanjske smetnje.
VAŽNO Glasovne naredbe uvijek izgovarajte u sigur -
nim uvjetima vožnje, u skladu s važećim zakonima
države u kojoj se vozite i pravilnom uporabom mo -
bilnog telefona. UPORABA KONTROLA NA UPRAVLJAČU ZA
AKTIVIRANJE GLASOVNIH NAREDBI
Tipka telefona
Tipka na upravljaču aktivira “telefonski” sustav
prepoznavanja glasa za provođenje poziva, prikaz
zadnjih dolaznih i odlaznih poziva i imenika, itd.
Svaki put kada se pritisne tipka
, začuje se zvučni
signal i na zaslonu se prikazuje poruka za izdavanje
glasovne naredbe.
Tipka glasa
Tipka na upravljaču aktivira “Radio/Media” sustav
prepoznavanja glasa za:
namještanje određene radio stanice;
namještanje na određenu Am/FM frekvenciju;
reprodukciju pjesme s USB memorijskog stika/
iPod/CD MP3 uređaja;
reprodukciju albuma s USB memorijskog stika/iPo -
d7CD MP3 uređaja.
Svaki put kada se pritisne tipka
, začuje se zvučni
signal i na zaslonu se prikazuje poruka za izdavanje
glasovne naredbe.
316
Page 327 of 346
Sl. 26
uconnect® GLASOVNE NAREDBERADIO AM/FM/DAB glasovne naredbe
Ove naredbe se mogu izdati pri bilo kojem prikazu pritiskom na tipku
na upravljaču,
uz uvjet da nema telefonskih razgovora u tijeku.
TUNE TO
<105.5>
Namještanje radijske
frekvencije 105.5 FM (pogledajte
NAPOMENU 1) Namještanje
radijske frekvencije
940 AM (pogledajte NAPOMENU 2) Namještanje
radio stanice
EMMEDUEO (pogledajte
NAPOMENU 3) Namještanje DAB
radio prijemnika na kanal Radio
Deejay (pogledajte NAPOMENU 4)
TUNE TO
<940> TUNE TO
FM TUNE TO DAB
CHANNEL
323
Page 328 of 346
Sl. 27
NAPOMENE
1. <105.5> se može zamijeniti s bilo kojom frekvencijom u FM području.
2. <940> se može zamijeniti s bilo kojom frekvencijom u AM području.
3. se može zamijeniti s bilo kojim drugim imenom FM radio stanice
koju prima radio prijemnik. Ne pružaju sve radio stanice ovu uslugu.
4. se može zamijeniti s bilo kojim drugim imenom DAB kanala koji
prima DAB radio prijemnik. Ne pružaju svi DA kanali ovu uslugu.
324
Page 330 of 346
nastavak
uconnect® GLASOVNE NAREDBEMEDIJSKE glasovne naredbe
Ove naredbe se mogu izdati pri bilo kojem prikazu pritiskom na tipku
na upravljaču, uz uvjet da
nema telefonskih razgovora u tijeku.
Reproducira informacije “Radio 1”
(pogledajte
NAPOMENU 1 i 7)
PLAY PODCAST
Reproducira audio knjigu “La Divina Commedia” (pogledajte
NAPOMENU
1 i 8)
PLAY
AUDIOBOOK
Commedia>
Reproducira pjesmu broj
“5” (pogledajte
NAPOMENU 9) PLAY TRACK
NUMBER <5>
Odabire izvor
USB kao aktivni audio izvor
(pogledajte
NAPOMENU 10)
CHANGE
SOURCE TO
Prikazuje popis
dostupnih albuma (pogledajte
NAPOMENU
1 i 11)
SHOW
Sl. 29
326
Page 331 of 346

NAPOMENE
1. Multimedijske datoteke spremljene na MEDIA izvorima (USB memorijski stik, iP od preko USB,
MP3 CD) bi trebale imati pravilno snimljene informacije o pjesmama (naslov pjesme, izvođač,
album, žanr, podcast, audio knjiga) inače neće biti dostupne preko glasovnih naredbi.
2. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim naslovom pjesme koja je dostupna na ME-
DIA izvoru (USB memorijski stik, iPod preko USB, MP3 CD) koji je ubačen i aktivan.
3. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim naslovom albuma koji je dostu-
pan na MEDIA izvoru (USB memorijski stik, iPod preko USB, MP3 CD) koji je ubačen i aktivan.
4. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim izvođačem koji je dostupan na ME-
DIA izvoru (USB memorijski stik, iPod preko USB, MP3 CD) koji je ubačen i aktivan.
5. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim žanrom koji je dostupan na MEDIA izvoru
(USB memorijski stik, iPod preko USB, MP3 CD) koji je ubačen i aktivan.
6. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim nazivom popisa pjesama koji je dostupan
na MEDIA izvoru (USB memorijski stik, iPod preko USB, MP3 CD) koji je ubačen i aktivan.
7. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim podcast nazivom koji je dostupan na
MEDIA izvoru (iPod preko USB) koji je ubačen i aktivan.
8. može biti zamijenjeno s bilo kojim naslovom audio knjige koja je dos -
tupna na MEDIA izvoru (iPod preko USB) koji je ubačen i aktivan.
9. <5> može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim brojem pjesme koja je dostupna na MEDIA
izvoru (CD) koji je ubačen i aktivan.
10. može biti zamijenjeno s bilo kojim drugim MEDIA izvorom: “USB ”, “iPod”, “CD”,
“AUX” i “Bluetooth”.
11. može biti zamijenjeno s bilo kojom drugom kategorijom:
- “Songs”, “Artists”, “Albums”, “Genres”, “Playlists” (dostupno na USB memorijskom stiku, iPod
preko USB, MP3 CD)
- “Folders” (dostupno na USB memorijskom stiku, MP3 CD)
- “podcasts”, “audiobooks” (dostupno na iPod preko USB).
Sl. 30
327
Page:
< prev 1-8 9-16 17-24