2020 CHRYSLER VOYAGER index

TABLE OF CONTENTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 INTRODUCTION ............................................................................................................................. 9
2 GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE ..................................................................................12
3 GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL ...................................................... 125
4 SAFETY ......................................................................................................................................... 152 5 STARTING AND OPERATING ............................................................................................... 219
6 IN CASE OF EMERGENCY .....................................................................................................301 7 SERVICING AND MAINTENANCE ...................................................................................... 345
8 TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................ 388
9 MULTIMEDIA .............................................................................................................................. 397
10 CUSTOMER ASSISTANCE .....................................................................................................499 11 INDEX .............................................................................................................................................503

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 1

10
HOW TO USE THIS MANUAL
Essential Information
Consult the Table of Contents to determine which section contains the information you desire.
Since the specification of your vehicle depends on the items of equipment ordered, certain descriptions and illustrations may differ from your vehicle's
equipment.
The detailed Index at the back of this Owner's Manual contains a complete listing of all subjects.
Symbols
Some vehicle components have colored labels whose symbols indicate precautions to be observed when using this component. Refer to “Warning
Lights and Messages” in “Getting To Know Your Instrument Panel” for further information on the symbols used in your vehicle.
WARNINGS AND CAUTIONS
This Owner’s Manual contains WARNINGS against operating procedures that could result in a collision, bodily injury and/or death. It also contains
CAUTIONS against procedures that could result in damage to your vehicle. If you do not read this entire Owner’s Manual, you may miss important
information. Observe all Warnings and Cautions.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 10

108GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
3. Twist the release knob counterclockwise
and pull the bin towards you.

Debris Bin Release Knob

4. Remove the filter and dump the debris in a trash can. Lightly tap the filter on the
collection bin to remove loose debris from
the filter. If the filter is clogged from
extended use, have the filter replaced by an
authorized dealer.
5. Reverse the procedure to reinstall. NOTE:
The debris bin must be fully installed and locked
for the vacuum to function properly.
Hose Access Port
The hose access port is located behind the
upper access panel behind the third row seat on
the driver’s side.
To Remove Vacuum Hose For Cleaning

Vacuum System Access Panels
1. Unclip the hose from the hose access port
located in the rear of the vehicle by
pushing the yellow vacuum hose release
lever with right thumb and lifting the hose
with index finger.

2. Return to vacuum nozzle storage location located behind the sliding door.
3. Grab the vacuum nozzle and gently pull the hose out through vacuum nozzle storage
location.
4. Shake the hose to remove any objects stuck in the hose. Take care not to perforate the
hose while attempting to dislodge any
objects.
5. Reverse the procedure to reinstall and clip the hose into place.
1 — Upper Access Panel
2 — Lower Access Panel

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 108

198SAFETY
To read data recorded by an EDR, special
equipment is required, and access to the
vehicle or the EDR is needed. In addition to the
vehicle manufacturer, other parties, such as
law enforcement, that have the special
equipment, can read the information if they
have access to the vehicle or the EDR.
Child Restraints
Everyone in your vehicle needs to be buckled up
at all times, including babies and children. Every
state in the United States, and every Canadian
province, requires that small children ride in
proper restraint systems. This is the law, and
you can be prosecuted for ignoring it.
Children 12 years or younger should ride
properly buckled up in a rear seat, if available.
According to crash statistics, children are safer
when properly restrained in the rear seats
rather than in the front. There are different sizes and types of restraints
for children from newborn size to the child
almost large enough for an adult safety belt.
Always check the child seat Owner’s Manual to
make sure you have the correct seat for your
child. Carefully read and follow all the
instructions and warnings in the child restraint
Owner’s Manual and on all the labels attached
to the child restraint.Before buying any restraint system, make sure
that it has a label certifying that it meets all
applicable Safety Standards. You should also
make sure that you can install it in the vehicle
where you will use it.
NOTE:
For additional information, refer to http://
www.nhtsa.gov/parents-and-caregivers or
call: 1–888–327–4236
Canadian residents should refer to Transport
Canada’s website for additional information:
http://www.tc.gc.ca/eng/motorvehicle
-
safety/safedrivers-childsafety-index-53.htm
WARNING!
In a collision, an unrestrained child can
become a projectile inside the vehicle. The
force required to hold even an infant on your
lap could become so great that you could not
hold the child, no matter how strong you are.
The child and others could be badly injured or
killed. Any child riding in your vehicle should
be in a proper restraint for the child’s size.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 198

SERVICING AND MAINTENANCE367
Tire Sizing Chart
EXAMPLE:
Example Size Designation: P215/65R15XL 95H, 215/65R15 96H, LT235/85R16C, T145/80D18 103M, 31x10.5 R15 LT
P = Passenger car tire size based on US design standards, or
"....blank...." = Passenger car tire based on European design standards, or
LT = Light truck tire based on US design standards, or
T or S = Temporary spare tire or
31 = Overall diameter in inches (in)
215, 235, 145 = Section width in millimeters (mm)
65, 85, 80 = Aspect ratio in percent (%)
Ratio of section height to section width of tire, or
10.5 = Section width in inches (in)
R = Construction code
"R" means radial construction, or
"D" means diagonal or bias construction
15, 16, 18 = Rim diameter in inches (in)
Service Description:
95 = Load Index
A numerical code associated with the maximum load a tire can carry
7

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 367

368SERVICING AND MAINTENANCE
H = Speed Symbol
A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corresponding to its load index under certain operating conditions
The maximum speed corresponding to the speed symbol should only be achieved under specified operating conditions (i.e., tire pressure, vehicle
loading, road conditions, and posted speed limits)
Load Identification:
Absence of the following load identification symbols on the sidewall of the tire indicates a Standard Load (SL) tire:
XL = Extra load (or reinforced) tire, or
LL = Light load tire or
C, D, E, F, G = Load range associated with the maximum load a tire can carry at a specified pressure
Maximum Load – Maximum load indicates the maximum load this tire is designed to carry
Maximum Pressure – Maximum pressure indicates the maximum permissible cold tire inflation pressure for this tire
EXAMPLE:

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 368

376SERVICING AND MAINTENANCE
Radial Ply Tires
Tire Repair
If your tire becomes damaged, it may be
repaired if it meets the following criteria:
The tire has not been driven on when flat.
The damage is only on the tread section of
your tire (sidewall damage is not repairable).
The puncture is no greater than a ¼ of an
inch (6 mm).
Consult an authorized tire dealer for tire repairs
and additional information.

Damaged Run Flat tires, or Run Flat tires that have
experienced a loss of pressure should be replaced
immediately with another Run Flat tire of identical
size and service description (Load Index and
Speed Symbol). Replace the tire pressure sensor
as well as it is not designed to be reused.

Run Flat Tires — If Equipped
Run Flat tires allow you the capability to drive
50 miles (80 km) at 50 mph (80 km/h) after a
rapid loss of inflation pressure. This rapid loss
of inflation is referred to as the Run Flat mode.
A Run Flat mode occurs when the tire inflation
pressure is of/or below 14 psi (96 kPa). Once a
Run Flat tire reaches the run flat mode it has
limited driving capabilities and needs to be
replaced immediately. A Run Flat tire is not
repairable. When a run flat tire is changed after
driving with underinflated tire condition, please
replace the TPM sensor as it is not designed to
be reused when driven under run flat mode
14 psi (96 kPa) condition.
NOTE:
TPM Sensor must be replaced after driving the
vehicle on a flat tire condition.
It is not recommended driving a vehicle loaded
at full capacity or to tow a trailer while a tire is in
the run flat mode.
See the tire pressure monitoring section for
more information.
Tire Spinning

When stuck in mud, sand, snow, or ice conditions,
do not spin your vehicle's wheels above 30 mph
(48 km/h) or for longer than 30 seconds
continuously without stopping.

Refer to “Freeing A Stuck Vehicle” in “In Case Of
Emergency” for further information.WARNING!

Combining radial ply tires with other types of tires
on your vehicle will cause your vehicle to handle
poorly. The instability could cause a collision.
Always use radial ply tires in sets of four. Never
combine them with other types of tires.

WARNING!

Fast spinning tires can be dangerous. Forces
generated by excessive wheel speeds may
cause tire damage or failure. A tire could
explode and injure someone. Do not spin your
vehicle's wheels faster than 30 mph (48 km/h)
for more than 30 seconds continuously when
you are stuck, and do not let anyone near a
spinning wheel, no matter what the speed.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 376

SERVICING AND MAINTENANCE377
Tread Wear Indicators
Tread wear indicators are in the original
equipment tires to help you in determining
when your tires should be replaced.

Tire Tread

These indicators are molded into the bottom of
the tread grooves. They will appear as bands
when the tread depth becomes a 1/16 of an
inch (1.6 mm). When the tread is worn to the
tread wear indicators, the tire should be
replaced.
Refer to “Replacement Tires” in this section for
further information.
Life Of Tire
The service life of a tire is dependent upon
varying factors including, but not limited to:
Driving style.
Tire pressure - Improper cold tire inflation
pressures can cause uneven wear patterns
to develop across the tire tread. These
abnormal wear patterns will reduce tread life,
resulting in the need for earlier tire replace -
ment.
Distance driven.
Performance tires, tires with a speed rating of
V or higher, and Summer tires typically have
a reduced tread life. Rotation of these tires
per the vehicle scheduled maintenance is
highly recommended. NOTE:
Wheel Valve Stem must be replaced as well
when installing new tires due to wear and tear
in existing tires.
Keep dismounted tires in a cool, dry place with
as little exposure to light as possible. Protect
tires from contact with oil, grease, and gasoline.
Replacement Tires
The tires on your new vehicle provide a balance
of many characteristics. They should be
inspected regularly for wear and correct cold
tire inflation pressures. The manufacturer
strongly recommends that you use tires
equivalent to the originals in size, quality and
performance when replacement is needed.
Refer to the paragraph on “Tread Wear
Indicators” in this section. Refer to the Tire and
Loading Information placard or the Vehicle
Certification Label for the size designation of
your tire. The Load Index and Speed Symbol for
your tire will be found on the original equipment
tire sidewall.
See the Tire Sizing Chart example found in the
“Tire Safety Information” section of this manual
for more information relating to the Load Index
and Speed Symbol of a tire.
1 — Worn Tire
2 — New Tire
WARNING!
Tires and the spare tire should be replaced
after six years, regardless of the remaining
tread. Failure to follow this warning can result
in sudden tire failure. You could lose control
and have a collision resulting in serious injury
or death.
7

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 377