2020 AUDI R8 COUPE transmission

4S1012721BA
Checking and Filling


the high temperature of the emissions sys- or authorized Audi Service Facility to have the
tem could start a fire. malfunction corrected.

— Do not apply underbody protectant in the
exhaust system area, because this increases AN WARNING
the risk of fire. Incorrect use of the connection port for the
On Board Diagnostic System can cause mal-
eo functions, which can then result in accidents
and serious injuries.

Follow the safety precautions > page 228, Gener- — Only allow an authorized Audi dealer or au-
al information. thorized Audi Service Facility to read out the
engine data.

The vehicle may only be driven with unleaded
gasoline, or the catalytic converter will be de- .
stroyed. Engine compartment
Never drive until the tank is completely empty. General information
The irregular supply of fuel that results from that
can cause engine misfires. Uncombusted fuel
could enter the exhaust system, which could

Special care is required if you are working in the
engine compartment
cause overheating and damage to the catalytic For work in the engine compartment, such as
converter. checking and filling fluids, there is a risk of in-
jury, scalding, accidents, and burns. For this
On Board Diagnostic System (OBD) reason, follow all the warnings and general
safety precautions provided in the following in-
formation. The engine compartment is a dan-
gerous area. > /\.
The On Board Diagnostic System monitors the
engine and transmission components that influ-
ence emissions.
ZA\ WARNING
— Turn the engine off.
— Switch the ignition off.
— Set the parking brake.
— Select the “P” (Park) selector lever position.
— Allow the engine to cool.
— Keep children away from the engine com-
partment.
— Never spill fluids on a hot engine. These flu-
ids (such as the freeze protection contained
in the coolant) can catch fire.
— Avoid short circuits in the electrical system.
— Never reach into the radiator fan. The fan is
Engine data can be read out at the On Board Di- temperature-controlled and can turn on
agnostic System connection port using a special suddenly, even when the ignition is switched
testing device > fig. 175. off.
S S$
z a

port for the On Board Diagnostic System (OBD)
On Board Diagnostic System
Indicator light — Never open the engine compartment lid
when there is steam or coolant escaping
from the engine compartment, because
there is a risk that you could be burned.
Wait until no steam or coolant is escaping.
If the S indicator light blinks or turns on, there
is a malfunction that is causing poor emissions
quality and that could damage the catalytic con-
verter. Drive slowly to an authorized Audi dealer
229

Wheels

@ US DOT number (TIN) and
manufacture date
The manufacture date is listed on
the tire sidewall (it may only ap-
pear on the inner side of the tire):
DOT... 2219...
means, for example, that the tire
was produced in the 22nd week of
the year 2019.
@) Audi Original Tires
Audi Original equipment tires
with the designation “AO” have
been specially matched to your
Audi. When used correctly, these
tires meet the highest standards
for safety and handling. An au-
thorized Audi dealer or author-
ized Audi Service Facility will be
able to provide you with more in-
formation.
@) Mud and snow capability
“M/S” or “M+S” indicates the tire
has properties making it suitable
to drive in mud or snow. /& indi-
cates a winter tire.
Composition of the tire cord
and materials
The number of plies indicates the
number of rubberized fabric lay-
ers in the tire. In general: the
more layers, the more weight a
246
tire can carry. Tire manufacturers
must also specify the materials
used in the tire. These include
steel, nylon, polyester and other
materials.
@ Maximum permitted load
This number indicates the maxi-
mum load in kilograms and
pounds that the tire can carry.
@ Uniform tire quality grade
standards for treadwear,
traction and temperature
resistance
Treadwear, traction and tempera-
ture ranges > page 260.
@ Running direction
@ Maximum permitted
inflation pressure
This number indicates the maxi-
mum pressure to which a tire can
be inflated under normal operat-
ing conditions.
Glossary of tire and loading
terminology
Accessory weight
means the combined weight (in
excess of those standard items
which may be replaced) of auto-
matic transmission, power steer-
ing, power brakes, power

Emergency assistance

The jump start cable connections are located in
the luggage compartment.
Follow the information about the vehicle battery
=> page 240.
Connecting the positive cable (red) to the
positive terminal
> Open the cover for jump starting > page 242,
fig. 188.
1. Attach one end of the positive cable (red) to
the jump start connection @ © fig. 207 on
your vehicle.
2. Attach the other end of the positive cable
(red) to the positive terminal @) on the pow-
er source.
Connecting the negative cable (black) to the
negative terminal
3. Attach one end of the negative cable (black)
to the negative terminal @) on the power
source.
4. Attach the other end of the negative cable
(black) to the jump start connection @) on
the vehicle.
Starting the engine
> Start the engine in the vehicle giving the charge
and let it run at idle.
> Now start the engine in your vehicle, which has
the
drained battery.
> If the engine does not start: Stop the starting
procedure after 10 seconds and then repeat it
after approximately 30 seconds.
> Turn on the rear window defogger in your vehi-
cle in order to reduce any voltage peaks that
may occur when disconnecting the jump start
cables. The headlights must be switched off.
> With the engines running, remove the cables in
reverse order of the way they were installed.
> Close the cover.

ZX WARNING
— Do not touch the non-insulated parts of the
terminal clamps. The cable must also not
come into contact with vehicle components
that conduct electricity when it is connected
to the positive vehicle battery terminal. This
can cause a short circuit.

278

—The locking bolts on the battery cells must
be tightened securely.
— Keep ignition sources (open flames, burning
cigarettes, etc.) away from the vehicle bat-
teries to reduce the risk of an explosion.
— If you jump start another vehicle, route the
jump start cable so that it does not become
caught in moving components in the other
vehicle's engine compartment.
@) Note
Please note that the connecting process previ-
ously described for the jump start cables is in-
tended for when your vehicle is being jump
started. If you are jump starting another vehi-
cle, connect the negative cable (-) to a large
metal component that is bolted securely to
the engine block, or to the engine block itself.
If the vehicle battery in the vehicle being
jump started is not vented to the outside,
there is a risk of explosion due to hydrogen
gas.
G) Tips
Make sure that the connected jump start ca-
bles have sufficient contact with metal.

Towing
General information
You should only perform the steps that follow if
you have the necessary tools and technical ex-
pertise.
Towing requires a certain amount of practice. Au-
di recommends contacting a towing company to
have the vehicle transported.
You should only have your vehicle towed by an-
other vehicle when disabled in exceptional cir-
cumstances. Inexperienced drivers should not
tow.
Notes on towing
When the engine is stopped, the transmission
will not be sufficiently lubricated if traveling at
high speeds and long distances:

4S1012721BA
Emergency assistance

— The maximum permitted towing speed is 30
mph (50 km/h).
— The maximum permitted towing distance is 30
miles (50 km).
Additional information on towing with a tow
truck
The vehicle must not be towed with the front axle
or rear axle raised. Do not wrap any chains or ca-
bles around the brake lines.
Tow bar and towing cable
The vehicle can be towed with a tow bar or tow-
ing cable. Both drivers should be familiar with
the special considerations when towing, especial-
ly when using a towing cable.
Always make sure the traction force does not ex-
ceed the permitted level and there are no shock
loading conditions. There is always the risk of the
coupling becoming overloaded when driving off-
road.
For the most safety and security, drive with a tow
bar. You should use a towing cable only if a tow
bar is not available. Use a towing cable made of
synthetic elastic cable similar elastic material.

ZA WARNING
— Towing highly increases the risk of an acci-
dent, for example from colliding with the
towing vehicle.
— To reduce the risk of an accident, do not al-
low anyone to remain inside the vehicle
when it is being transported by a tow truck
or a special transporter.
@) Note
— If normal towing is not possible, for exam-
ple if the transmission is faulty or if the
towing distance is greater than 30 miles
(50 km), then transport the vehicle on a
special carrier.
— If the vehicle is towed by a tow truck at the
axle that is not permitted, this can cause se-
vere damage to the transmission.


D_ Requirement: the vehicle battery must have a sufficient
charge level.
— The vehicle must not be tow started for
technical reasons.
G) Tips
— If the power supply is interrupted, the se-
lector lever will not move out of the "P" po-
sition. The parking lock must be released
using the emergency release before towing
the vehicle > page 73.
— Follow the local legal regulations for tow-
ing.
Read and follow the important information under
=> page 278.
Preparations
> Only secure the towing cable or tow bar at the
designated towing loop > page 280.
> Make sure the towing cable is not twisted. Oth-
erwise it could disconnect from the towing loop
while towing.
> Switch the emergency flashers on in both vehi-
cles > page 44. However, do not do this if it
prohibited by law.
Towing vehicle (front)
> Only start to drive when the towing cable is
taut.
> Be especially careful when accelerating.
> Avoid sudden braking or driving maneuvers.
Vehicle being towed (rear)
> Make sure the ignition is switched on so that
the steering wheel is not locked and so that you
can use the turn signals, the horn, and the
windshield wipers if needed > A\.
> The brake booster only works when the engine
is running. Power steering only works when the
ignition is switched on and the vehicle is roll-
ing )). If the brake booster and power steering
are not functioning, you must press the brake
pedal much harder and use more force to steer.
> Release the parking brake > page 65.
279
>

Fuses and bulbs



































Fuse panel @) (black) Fuse panel © (red)
No. | Equipment 4 |Terminal 15
1 |Steering column switch module 5 |Selector lever (automatic transmission)
2 Headliner interior light, Haldex clutch, air- 7 |Interior lights
bag, switch panel, steering 8 | Windshield wiper (driver's side)
3. | Electronic Stabilization Control (ESC) 9 | Windshield wiper (front passenger's side)
4 |Dynamic steering 10 |Horn
5_| Garage door opener 11 | Steering column switch module
6 Diagnostic port, light control panel, front 12 | Light switch
central electric system control module —
Gateway Fuse panel () (brown)
ESC control module No. | Equipment
Airbag 1 |ESC control module
10 | Climate control system, pressure sensor 2_|ESC control module
11 | Left LED headlight 3 | Climate control system
13 |Right LED headlight 4 |Vehicle positioning
14 | automatic dimming rearview mirror 5_ Left door control module
15 |Engine start 6 |Right door control module
16 | Rear fuse panel 7 Front central electric system control mod-
ule
Fuse panel (@) (black) 8 Front central electric system control mod-
No. | Equipment ule
3 | Climate control system blower fan 9 Front central electric system control mod-
4 Front central electric system control mod- ule
ule 10 | Anti-theft alarm system
6 |Rearview camera 1 Front central electric system control mod-
- ule
nue pene) sBisch 12 |Rain/light sensor
No. | Equipment
1 | Diagnostic connector Fuse panel () (black)
2 | Electronic parking brake switch No. | Equipment
3 | Gateway 7 \Infotainment unit
4 |Brake booster 8 |Infotainment system control module
6 | Cigarette lighter, sockets 9 Infotainment system Bluetooth, safety
7 |Instrument cluster belt microphone
Rear central electric system control mod- £0 | Infotainment:system:sound amplifier
8 ule 12 | Infotainment system Audi music interface
9 Rear central electric system control mod-
ule Bulbs
Fs panel © ed ot
No. | Equipment Your vehicle is equipped with maintenance-free
3 | Electronic Stabilization Control (ESC) headlights and tail lights. However, if a light bulb >

282

4S1012721BA
Technical data

Technical data
Identification data
Vehicle identification label
XXXXX AX = X= AXXX XXX XK
vor KX x XXXXXXXX
XXX. XXX
XX XXXXXXX XX. XX XX
XXX KW XXX
XXXX XXX XXX
YL XXKK XXX XX
5RW
1BA

B4H-0800
FAHRZG. - IDENT - NR.
VEHICLE - IDENT - NO,
[Tye /1yPE
‘MOTORKB. / GETR. KB.
ENG. CODE / TRANS. CODE
LACKNR. / INNENAUSST.
PAINT NO./ INTERIOR
(M.- AUST. / OPTIONS
EOA 7D5 4UB 6XM 5SG
2EH
JOZ 1LB 1AS
3FC 5MU 7X1
FOA 9G3 OG7 OYH OJF
TL6 3KA 8EH U1A X9B QZ7
1xXW 803 908 824 D2D
7176 CV7 7KO 4X3 2K2
3L4 4KC 3Y0 413
1SA 7GB Q1A

aaa
5D2
4GQ
XX. X XX. XXX. X_—XXXK
WV



Fig. 211 Vehicle identification label
The vehicle identification label > fig. 211 is locat-
ed near the fuses in the front passenger's side
footwell > page 281.
The vehicle identification label information can
also be found in the Warranty & Maintenance
booklet.
Vehicle data
The sticker contains the following vehicle data:
@® Vehicle Identification Number (VIN)
@ Vehicle type, engine output, transmission
® Engine and transmission codes
@) Paint and interior codes
© Optional equipment numbers
Vehicle identification number (VIN)
The VIN is located in the following areas:

— Select: [MENU] button > left control button >
Service & checks > Vehicle information.

— On the vehicle identification label
— At the front behind the windshield*
— Under the carpet under the right front seat
Notes about technical data
The values may vary based on special equipment
as well as market-specific equipment and meas-
uring methods.
Please note that the specifications listed in the
vehicle documentation always take precedence.
G) Tips
Any technical data that is missing was not
available at the time of printing.



Length (in (mm)) | Width (in (mm)) | Width across the | Height at curb
mirrors (in (mm)) | weight (in (mm))
R8 Coupe 174.4 (4,429) 76.4 (1,940) 80.2 (2,037) 48.7 (1,236)
R8 Spyder 174.4 (4,429) 76.4 (1,940) 80.2 (2,037) 48.9 (1,242)

289

Index

Automatic belt retractor................ 183
Automatic climate control system
refer to Climate control system (automatic) . 57
Automatic post-collision braking system.... 86
Automatic transmission.................- 67
Launch Control Program..............-- 70
Parking lock emergency release.......... 73
Automatic transmission (S tronic)
Emergency program..............+000- 72
KIGKSAOW Mires v0 ences a 0 manors w ananite « oxenens «6 71
Manual shifting................2-.000- 71
Selector lever positions................- 67
Automatic wiper/washer system........... 47
Automatic zoom (navigation) ............ 141
AUX input... 2... eee eee eee 156
Average fuel consumption................ 14
Average speed..... 2.2... cee eee 14
B
BACKIBUEEON 5 wssens so snsnente « oxenen oo ateeean «sma 93
Balancei(SOUnd) eswisue so seasive «areca wv avons 171
Band
refer to Frequency band............... 146
Bassx(SOUnG) « sence uo ssesnes a a anexene a acagene a 6 ane 171
Batteny, sesciss ov axeuius 6 a axveins wo anveana © 6 eaves a 6 240
Charging.............. eee eee eee eee 242
WINtEPOPEration 5 « wea se came ge ween see 240
Befor@drivitiG sscs 2 2 came s 2 wate sb eee a is 173
Better route (navigation)................ 144
Blower... cece eee eee 57
Bluetooth
Audio player < s..s ss ices ci resa ct eeneee 153
Connecting acell phone............... 110
SettingS
0... cece eee ee eee eee 169
BoosterSeats’, « cscs + + wvosse a 0 vssness © o micas + 218
Brake fluid
Checking the brake fluid level........... 239
BRAK CS: ansse sx ccvmans 6 1 acixaue 9 0 anmeee ow emeete a 0) orate 88
Brake assist... 2.0.0... eee eee eee 86
Brake assist systeM..........: cee een eee 86
Brake:bOO@ster’. senso « « swine a 0 sania © anotane © 6 88
Brake fllid.. 2... eee eee ee 239
Electromechanical parking brake......... 65
Emergency braking function............. 65
Indicator lights................0000005 16
New brake pads ...... 0... cee ee eee eee 88
292
Break-in security feature................. 26
Breaking in
New brake pads. ..............-0000005 88
NEW TiRGStas « ¢ scion x s caum @ x aes 2 2 Heme 4G 251
Browser
refer to Media center...............-.. 158
Bulb failure (indicator light).............. 19
Bulb replacement.............-0ee eee ee 282
Buttons
Control: pariel (MMD) «se » & seam « x ogee oe 93
Cc
Cable (USB adapter/AUX connector cable).. 155
California Proposition 65 Warning........ 230
Battery speeificees:: «cies «x wasn ay wees 2 5 241
Galllist: » wersn so soee ¢ gees & sere gos were 114
Call Options sca < sae ¢ + neem « e eee & goes 122
Capacities
PUCETANG: 5s osscu oo scams v anna a 2 eee 2 8 290
Washer fluid reservoir... . cewee ees 290
Car REY sarees weauens wo wrecies a ame oo renee» 6 are 22
Carwash 2 ase so wens © 0 mene oo mene © 2 sae 265
Catalytic ConVerter’s « sens as caves xs eases a 2: 229
Cell phone
Playing:Music « wii so ensens o & cowie « 0 como 153
also refer to Telephone................ 110
Cell phone compartment
refer to Audi phone box............005 112
Center armrest............ 00.002 e eee 52
Central locking.............. cece eee ee 21
AUTO LOCK: » weave 2 namin 2 yen 3 2 ee a 2 Bas 21
Gonvenienee:key cscsese x ssw o syiens oo wswene 24
Convenience opening and closing......... 29
Mechanically unlocking and locking....... 26
Remote control key.........eseeeeeeeee 23
Setting......... 0.0.02 eee eee eee eee 25
Central locking switch..............20--. 25
Ceramic Drake Sisccis + + assens si ssetue ow cvaeere ow 88
Certifications « i ssuve s 6 amas «a saesne a 0 smvve 287
Changing light bulbs................... 282
Charging
refer to Power sourceS...........--.+--5 53,
Charging the battery (mobile devices). 112, 156
Child restraint
Danger of using child restraints in the front

4S1012721BA
Index

MOSSAQCS seve: 3 5 ssnsmes + 6 swwaues oo sxmmees ve someone 61
Replacing the battery...............0-. 23
Unlocking and locking............... 23,24
Mehiclecode snc = scams ao samosas omnes anaes 22
Key recognition (climate control system) .... 56
Kick-down (automatic transmission) ........ 71
Knee airbags « eens ss sees te ees de eee ee 202
Deseriptionss « ssw 2 wins » seam 3 6 voseem « 202
How they work....... 2.0.0 eee eee eee 203
Important safety instructions.......... 204
L
Laptimer.............0..0..02.00.0000. 76
Evaluating recorded times.............. 77
SARUM Gene, « wiewses ow snourere om eonnns 6 a cana 9 x 76
Laser lightings. « « acsens 2 0 cam x 6 acme = 0 ensue @ 41
Launch Control Program (automatic transmis-
SION) 2... eee eee eee 70
Leather care and cleaning............... 268
Leaving HOMO iass i «asses a 5 essere « o esnetie « w eonere 44
License agreement (MMI)............... 172
License plate bracket.................-. 286
Lifting points (vehicle jack).............. 275
Light
High beam assistant................... 43
Light/rain sensor
Headlights............ 20.0000. e eee eee 40
Indicator light.............. eee eee eee 20
Intermittent (windshield wipers)......... 47
Lighting
Engine compartment lights............. 45
Exterior. 0... 0... cece eee eee 40
TMCETIOC ccs = x woe gE eee 2 Eee ee ee 45
Lights
Coming/Leaving home..............+5. 44
Daytime running lights................. 40
Engine compartment lights............. 45
Entry/exit lighting. = 2 se0. =e eee se eee 44
Fog lights/rear fog light(s).............. 40
Headlight flasher..............-..00-0. 42
Headlightsics x = sweas a 2 gues s = weer ¢ eae < 42
Interior/reading lights.................. 45
Low beam headlights.................. 40
Parkitig: lights « ¢ wees 2 ¢ saws 4 » eeae 2s ees 40
Switching daytime running lights on and off .44
Listening to music
refer to Media............0000eee 150, 157
Load... 22... eee 290
Locking and unlocking
By remote control........ 0.0 cece eee 23
With the convenience key............... 24
Low beam headlights.................... 40
Luggage compartment
Emergency: exits: « sco: 2s cman ss mec so eee 28
Loading........ 0. ccc eee cece ee eee ee 54
also refer to Luggage compartment...... 54
Luggage compartment lid
Mechanically unlocking..............4.. 28
Opening and closing.................-. 27
Lumbar'support’s icici xc cewes se cere se ewe 50
M
Maintenance’. « ccies « 2 saw 8 s eawe 2 e waren a 284
Maintenance intervals................0. 243
Making an emergency call............... 120
Malfunction Indicator Lamp (MIL)........ 229
Map
FURCEIONS sess x = eves x e aes < ees se eee 140
Map GOntents soc +o snes v weve a v mewn @ 7 139
Operating............. 0.0 e cece 139
SECtinGS sac =o wees ¢ HE EX ROSH ee SOE F 141
UPdater. + coin 2s aawiw «scan 6 6 icon a + mee 131
Mechanical keys. 2 cees es cee eee eee 22,23
Medial scree « » yavee = 9 eee 2 ¢ seuss & o ees 150; 157
DEIVOSt ice « & svanies © « ansitecs ¥ sraneiters © anarene we onan 151
Supported formats.................-- 162
Media center...................0000 00 158
Memory capacity
Directory... 2.0.6... cece eee eee eee 121
JUKEDOX + ewes 5 9 caus ¢ 2 omen 3 0 oes 2 eee 151
Memory card
SDicardireader’s « was: + x iccuse + ese © e ween LS,
Supported types and formats........... 162
Memory function. ......... 0.0 cee eee 50
MENU button...............00 2.0 e ee eee 93
Menu language
refer to Setting the language........... 167
Menu paths (Owner's Manual)............. 95
Menusrand symbolsinn. . «cess «6 ssnciue 6 aneunce 101
Messages’: « «case 6 meow vo omer vw ae oro 117
also refer to E-mail...............0005 118