2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK radio

4375-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés közben
Vegye figyelembe a következő f igyelmeztetéseket, hogy elkerülje a halálos
vagy súlyos sérüléseke t okozó baleseteket.
lNe használjon mobiltelefont.
lNe csatlakoztasson Bluetooth® eszközt, és ne működtesse a vezérlőgom-
bokat.
nFigyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenciával
kapcsolatban
lAz Ön audiorendszerét Bluetooth® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval, kardio- reszinkronizációs terápiás szívritmus-sza-
bályozóval vagy beültetett defibr illátorral rendelkezik, megfelelő távolságot
kell tartania a Bluetooth
® antennáitól.
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen eszközök működését.
lBluetooth® eszközök használata előtt a beül tetett szívritmus-szabályozótól,
kardio-reszinkronizációs terápi ás szívritmus-szabályzótól vagy kardioverter-
defibrillátortól eltérő orvosi es zközt használó személyeknek az adott eszköz
gyártójánál kell tájékozódniuk a z eszköz rádióhullámok befolyása alatti üze-
meltetéséről. A rádióhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen or-
vosi eszközök működésében.
FIGYELEM
nA Bluetooth® eszköz károsodásának megelőzése érdekében
Ne hagyjon Bluetooth® eszközt a gépjárműben. A gépjármű belső hőmérsék-
lete nagyon megemelkedhet, ami az eszköz károsodását okozhatja.

5137-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nA gumiabroncsnyomásra figyelmezt ető rendszer inicializálása (gumiab-
roncsnyomásra figyelme ztető rendszerrel felszerelt gépjárművek)
A rendszert a gumiabroncsnyomás előírt értékre történő beállítá sa után iniciali-
zálja.
n Ha a téli gumiabroncs mintázatának mélysége 4 mm (0,16 in.) alá csök-
ken
A téli gumiabroncs elveszti hatékonyságát.
n Helyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rends zer
nem működik megfelelően (gumiabr oncsnyomásra figyelmeztető rend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
l A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába t artozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabronc sra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha abroncsnyomást jelző szelepek és jeladók nélküli kerekeket használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs regisztrálva.
l A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióál lomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közelében
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy e gyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben
l Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
l Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.

676Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
lHa elveszíti a kulcsait, új eredeti kulcsokat bármely hivatalos Toyota már-
kakerekedésben, szervizben vagy más, megbízható szakembernél ké szít-
tethet.
(  145. o.)
lHa elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő g épjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márka kereske-
déshez, szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez. ( 153. o.)
lA kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (537. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
A motorindító gomb IGNITION ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. ( 245. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs
Önnél van-e.
lElőfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelően. ( 145, 170. o.)
lBe van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó ajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gyermekz ár be van
kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó ajtót, és kapcsolja ki a gyermekbiz-
tonsági zárat. ( 159. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőriz ze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó ajtó nem nyitható

680Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 214
Ablakmosó ....................... 273, 277
Ellenőrzés ............................. 507
Felkészülés a télre ................ 362
Kapcsoló ....................... 273, 277
Ablakok ..................................... 214 Ablakmosó ............................ 273
Elektromos ablakok............... 214
Hátsóablak-páramentesítő............. 442, 453
Ablaküvegek............................. 214
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ........................... 355Figyelmeztető lámpa ............. 582
Működés ............................... 355
Ajtók Ablakok ................................. 214
Ajtózár ........................... 154, 161
Csomagtérajtó....................... 161
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 159
Külső visszapillantó tükrök .... 211
Nyitott ajtóra figyelmeztető hangjelzés .......................... 168
Nyitott ajtóra figyelmeztető lámpa .................................. 584
Oldalablakok ......................... 214
Oldalajtók .............................. 154
Ajtózár Csomagtérajtó....................... 161
Intelligens nyitási és indítórendszer ..................... 167
Oldalajtók .............................. 154
Távirányító ............................ 143
Akasztók
Rögzítőkampók (utastérszőnyeg) ................... 34
Akkumulátor ............................. 504 Csere .................................... 637
Felkészülés a télre ................ 362
Figyelmeztető lámpa ............. 581
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült ............................... 634 Antenna
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 167
Rádió ............................ 374, 478
Audiorendszer (navigációs/multimédia-
rendszer nélkül)..................... 368Bluetooth® audiorendszer .... 403
CD-lejátszó ........................... 378
iPod....................................... 387
Kormányba épített audio- vezérlőgombok ................... 370
MP3-/WMA-lemez................. 378
Optimális használat .............. 372
Rádió .................................... 374
USB-adattároló ..................... 395
USB-csatlakozó .................... 371
Audiorendszer (navigációs/ multimédia-rendszer)
*1
Automata távolsági fényszóró ............................... 314
Automatikus légkondicionáló berendezés ............................ 448Automatikus légkondicionáló berendezés......................... 448
Légkondicionáló berendezés szűrője ................................ 534
Automatikus világításszabályozó rendszer ................................. 269
Azonosítás ............................... 648 Gépjármű .............................. 648
Motor..................................... 648
Ápolás............................... 478, 482 Alumínium keréktárcsák ....... 479
Belső ..................................... 482
Biztonsági övek..................... 483
Külső ..................................... 478
A
Á

689Betűrendes tárgymutató
Pótkerék.................................... 615Gumiabroncsnyomás ............ 659
Tárolóhely ............................. 615
Rádió ......................................... 374
Rádiós adatrendszer ............... 376
RDS ........................................... 376
Rendszámtábla-világítás ......... 266 Fényszórókapcsoló ............... 266
Izzók cseréje ......................... 561
Watt-teljesítmény .................. 663
Riasztó Figyelmeztető hangjelzés ..... 581
Riasztórendszer Kettős ajtózárrendszer .......... 104
Motorindításgátló rendszer ..... 85
Rögzítőfék ................................ 265 Működés ............................... 265
Rögzítőfék működésben figyelmeztető hangjelzés .... 581
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDA)....................... 307
Sebességhatároló .................... 329 Figyelmeztető lámpák ........... 584
Sebességmérő ................. 115, 118
Sebességváltó kar ........... 252, 260 Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ............ 257
Kézi kapcsolású sebességváltó..................... 260
Multidrive............................... 252
Sebességváltó.................. 252, 260 Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ............ 257
Kézi kapcsolású sebességváltó..................... 260 Kormányra szerelt
váltókapcsolók ............ 254, 255
Multidrive .............................. 252
Sminktükör-világítás .............. 471 Watt-teljesítmény .................. 663
Sminktükrök ............................. 470
Stop & Start rendszer .............. 344 Figyelmeztető lámpák ........... 584
Személyre szabható funkciók ................................. 666
Szerszámok ...................... 599, 615
Szervokormány ........................ 355 Figyelmeztető lámpa............. 582
Szivargyújtó ............................. 473
Szükséghelyzetben Ha a gépjármű akkumulátora lemerült............................... 634
Ha a gépjárművet víz árasztja el ........................... 571
Ha a kijelzőn figyelmeztető üzenet jelenik meg ............. 581
Ha a motor nem indul ........... 629
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ......... 631
Ha defektet kap............. 596, 614
Ha elakad a gépjármű........... 643
Ha elveszíti a kulcsait ........... 145
Ha felkapcsolódik a figyelmeztető lámpa ........ 581
Ha figyelmeztető hangjelzést hall ...................................... 581
Ha gépjárművét vészhelyzetben meg kell állítania................. 569
Ha gépjárművét vontatni kell ...................................... 572
Ha túlmelegszik a motor ....... 639
Ha úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben ................. 579
R
S
Sz
*: Navigációs rendszerrel vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gép-
járművekhez lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmu-