2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK display

2624-5. Toyota Safety Sense
OM52A54SE
När frontsensorn har känt av en vägskylt visas den på informations-
displayen när bile n passerar skylten.
l Om information från förarstöd-
systemet har valts kan upp till
3 skyltar visas. (  sid. 90)
l Om annat än information från
förarstödsystemet har valts kan
en fartbegränsningsskylt eller
en skylt för förbudet upphör
visas. (  sid. 90)
Skyltar som förbjuder omkörning
och fartbegränsningsskyltar med
tilläggsmarkering visas inte. Om
andra skyltar än fartbegränsnings-
skyltar visas nämns de under den
aktuella fartbegränsningsskylten.
Indikering på in formationsdisplay
OM52A54SE.book Page 262 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2634-5. Toyota Safety Sense
4
Körning
OM52A54SE
Följande typer av vägskyltar, inklusive elektroniska skyltar och blin-
kande skyltar känns av.
En icke-officiell vägskylt (som in te uppfyller Wien-konventionen) eller
en vägskylt som nyligen lanser ats känns eventuellt inte av.
*1: En hastighetsbegränsningsskylt med ett värde högre än 130 känns inte all-
tid av och fel hastighetsgräns visas eventuellt.
*2: Om körriktningsvisaren inte används vid byte av körfält visas inte marke-ringen.
Olika typer av igenkänningsbara vägskyltar
Ty pInformationsdisplay
Hastighetsbegränsning börjar/upphör
*1
Fartbegränsning
med tilläggsmar-
kering
(Visas samtidigt med
fartbegränsning)
(Skärm, exempel)
Regn
Is
Ramp,
uppför/nedför
*2
Tilläggsmarkering finns
(Innehållet känns inte av)
Ingen omkörning börjar/upphör
Allt upphör
(Alla begränsningar upphör. Återgå till
standardmässiga vägbestämmelser.)
OM52A54SE.book Page 263 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2644-5. Toyota Safety Sense
OM52A54SE
I följande situationer uppmärksammas föraren av RSA-systemet med
en varningsdisplay.
l Om bilens hastighet överskrider den angivna gränsen som anges
på fartbegränsningsskylten som visas på informationsdisplayen blir
skyltens färg omvänd.
l Skylten blinkar om systemet känner av att din bil gör en omkörning
där en skylt med omkörningsförbud visas på informationsdisplayen.
Beroende på situatio nen känns trafikmiljön (trafikens riktning, hastig-
het, enhet) eventuellt av på fel sätt och en korrekt varning visas even-
tuellt inte.
n Automatisk avstängning av RSA-visning
En eller flera skyltar stängs automatiskt av i följande situationer.
lEn ny skylt känns inte av på ett visst avstånd.
l Vägen ändras på grund av vänster- eller högersväng.
Beroende på situationen kan körsättet (svängningar, filbyten, etc.) eventuellt
kännas av på fel sätt och den automatiska avstängningen kommer i så fall
inte alltid att fungera.
Varningsdisplay
OM52A54SE.book Page 264 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2664-5. Toyota Safety Sense
OM52A54SEn
När du kör bilen i ett land med annan enhet för hastighet
Eftersom RSA känner av skyltar med den enhet som är inställd på instrumen-
tet måste enheten på mätaren ställas om. Ändra den inställda enheten på
mätaren till den hastighetsenhet som förekommer på vägskyltarna där du
befinner dig. (  sid. 596)
n Sätta på eller stänga av systemet
n Fartbegränsningsskylt, display
Om tändningslåset stängdes av medan en fartbegränsningsskylt visades på
informationsdisplayen visas samma skylt igen när tändningslåset vrids till
läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när start-
knappen trycks till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem).
n Om ”RSA-systemkontroll.” visas på informationsdisplayen
En systemstörning kan ha uppstått. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
reparera bilen omedelbart.
n Specialinställningar
Inställningarna för varningsvisning, varningssummer*, hastighetsgr\
äns, etc.,
kan ändras. (Funktion som kan specialinställas:  sid. 596)
*: Om en hastighetsgräns med tilläggsma rkering överskrids hörs inte var-
ningssummern. Välj på inställningsdisplayen
(  sid. 90)
Tryck på knappen enter/set på rattkon-
trollerna.
VA R N I N G
n Innan du använder RSA
Förlita dig inte enbart på RSA-systemet. RSA är ett system som bistår föra-
ren med information. Det ersätter dock inte förarens egen syn och uppmärk-
samhet. Kör alltid säkert genom att noga uppmärksamma gällande
trafikbestämmelser.
Olämplig eller försumlig körning kan leda till en plötslig olyckshändelse.
1
2
OM52A54SE.book Page 266 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2704-6. Använda körstödssystemen
OM52A54SEn
Om indikatorn till farthållaren tä nds med gult sken (modeller med enfär-
gad display) eller ”Kontrollera farthållarsystemet” visas på informa-
tionsdisplayen (modeller med färgdisplay)
Tryck en gång på knappen ”ON-OFF” för att koppla ur systeme\
t, och tryck en
gång till för att aktivera systemet på nytt.
Om det inte går att ställa in en hastighet med farthållaren eller om farthållaren
kopplas bort genast efter att den aktiverats kan en funktionsstörning ha upp-
stått i farthållarsystemet. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
VA R N I N G
n Undvik att farthållaren används av misstag
Stäng av farthållaren med knappen ”ON-OFF” när den inte ska användas.
n Situationer när det är olämpl igt att använda farthållaren
Använd inte farthållaren i någon av följande situationer.
Föraren kan förlora kontrollen vilket kan orsaka en olycka, som kan resul-
tera i svåra eller livshotande skador.
l I tung trafik
l På vägar med tvära kurvor
l På slingrande vägar
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta backar
Bilens hastighet kan överskrida den inställda hastigheten vid körning ned-
för branta backar.
l Om din bil drar ett släp, eller vid bärgning i nödsituationer
OM52A54SE.book Page 270 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

271
4
4-6. Använda körstödssystemen
Körning
OM52A54SE
Fartbegränsare
Den önskade maximala hastigheten kan ställas in med farthållarknap-
pen. Hastighetsbegränsaren hindrar att bilens hastighet överskrider
den inställda hastigheten.
Inställd hastighet
Indikering
Fartbegränsare
*1: Modeller med färgdisplay.
*2: Modeller med enfärgad display.
Sammanfattning av funktioner
: I förekommande fall
*1*21
2
13
OM52A54SE.book Page 271 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2724-6. Använda körstödssystemen
OM52A54SE
Tryck på knappen till hastig-
hetsbegränsaren för att aktivera
hastighetsbegränsaren.
Tryck på knappen igen för att
koppla bort fartbegränsaren.
Accelerera eller sakta in bilen
till önskad hastighet och tryck
spaken nedåt för att ställa in
hastigheten.
Bilens hastighet när spaken släpps
blir den inställda hastigheten.
*1: Modeller med färgdisplay.
*2: Modeller med enfärgad display.
Ställa in hastigheten
1
*1*22
OM52A54SE.book Page 272 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2744-6. Använda körstödssystemen
OM52A54SE
Om du drar spaken mot dig
inaktiveras fartbegränsaren.
För spaken uppåt för att återak-
tivera fartbegränsaren.
nDen inställda hastigheten överskrids
I följande situation överskrider bilens hastighet den inställda hastigheten och
tecknen på informationsdisplayen lyser*
1 eller blinkar*2:
n Automatisk inaktivering av hastighetsbegränsaren
Den inställda hastigheten kopplas automatiskt ur när farthållaren aktiveras.
Inaktivera och återaktivera fartbegränsaren
1
2
lNär gaspedalen trampas ned helt
l Vid körning i nedförsbacke
*1: Modeller med färgdisplay.
*2: Modeller med enfärgad display.
*1
*2
OM52A54SE.book Page 274 Monday, May 27, 2019 10:37 AM