2019 TOYOTA SUPRA manual radio set

53
3
Supra Owner's Manual 3-1. JUHTIMISSEADMED
JUHTIMISSEADMED
1
Vajutage nupule kaks
korda.
Kuvatakse kõik põhimenüü valikud.
2 Tehke valik.
3 Valiku soovitud asendisse liigu -
tamiseks kallutage kontrollerit
vasakule või paremale.
Valida saab esiletõstetud menüüva -
likuid.
1 Keerake kontrollerit seni, kuni
sobiv menüüvalik esile tõste -
takse.
2 Vajutage kontrollerile.
Peale menüüs valiku tegemist, nt
„System settings“ kuvatakse uus
ekraan.
• Kallutage kontrollerit vasakule.
Praegune ekraan suletakse ja kuva -
takse eelmine ekraan.
• Vajutage nupule.
Eelmine ekraan avaneb uuesti.
• Kallutage kontrollerit paremale.
Avaneb uus ekraan.
Nool näitab milliseid järgnevaid
ekraane saab valida.
Hoidke nuppu all:
Kuvatakse hiljuti kasutatud
menüüd.
Vajutage nupule.
Kuvatakse „Options“ menüü.
Menüü koosneb erinevatest ala -
dest.
• Ekraaniseaded, nt „Split screen“(poolitatud ekraan).
• Kasutusvalikud põhimenüüs, nt „Media/Radio“.
• Kui on rakendatav, siis valitud menüü kasutusvalikud, nt „Save
station“ (salvesta jaam).
Seadeid, nagu eredus, saab regu -
leerida.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Displays"
4 „Control display"
5 „Brightness at night"
Põhimenõõ kohandamine
Valiku tegemine menüüs
Ekraanide vahel ümberlülita
-
mine
Eelnevate menüüde valimine
Valikute menüü valimine
Reguleerimine
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 53 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM

58
Supra Owner's Manual3-1. JUHTIMISSEADMED
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard, riigi
-
põhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide kasu -
tamisel järgige kehtivaid seadusi
ning määrusi.
Hääljuhtimissüsteem võimaldab
enamikke keskpaneeli ekraanil
kuvatavaid funktsioone hääljuhtimi -
sega kasutada. Süsteem annab
sisestamise abistamiseks hääljuhi -
seid.
• Funktsioone, mida saab kasu -
tada ainult seisvas autos, saab
hääljuhtimisega ainult piiratud
määral kasutada.
• Süsteemil on juhi küljel spet -
siaalne mikrofon.
• ›...‹ näitab häälkäskusid kasutaja käsiraamatus.
• Käsud, numbrid ja tähed peab tavalise hääletooni, -kõvaduse ja
kiirusega selgelt hääldama. • Lausuge käsud alati hääljuhti
-
missüsteemi keeles.
• Raadiojaama valimisel kasutage kohandatud hääldust, nagu raa -
diojaama nimi keskpaneeli
ekraanil kuvatud.
›[...] Station ...‹, näiteks, Classic
Radio jaam.
Häälkäskude kustutamiseks peate
määrama Toyota Supra Commandi
keele, mida hääljuhtimine toetab.
Keele valimine, vt lk 61.
1 Vajutage roolil asuvat lüli -
tit.
2 Oodake ära helisignaal.
3 Öelge häälkäsklus.
Võimalik on, et edasised häälkasud
ei ole võimalikud. Sel juhul lülitage
funktsioon Toyota Supra Comman -
diga sisse.
Hääljuhtimissüsteem
Auto varustus
Põhimõte
Üldine
Kasutamise eeltingimused
Häälkäskude andmine
Hääljuhtimise sisselülitamine
See sümbol keskpaneeli
ekraanil näitab, et hääljuhti -
mine on sisselülitatud.
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 58 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM

60
Supra Owner's Manual3-1. JUHTIMISSEADMED
1
Vajadusel lülitage meelelahutus -
süsteemi heli välja.
2 Vajutage roolil asuvat lüli -
tit.
3 ›Media and radio‹
4 ›Sound‹
Saate valida, kas süsteem kasutab
standard või lühendatud dialoogi.
Lühidialoogi valimisel edastab süs -
teem teateid lühendatud vormis.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 “Language”
4 „Voice control:"
5 Valige vastav seade.
Häältuvastus serveri kaudu võimal -
dab kasutada dikteerimisfunkt -
siooni, sihtkoha loomulikku
sisestust ja parandab häältuvas -
tuse kvaliteeti. Selle kasutamiseks
saadetakse andmed krüpteeritud
ühendusega serverisse ja talleta -
takse seal.
Toyota Supra Command abil: 1
„My Vehicle“
2 „System settings"
3 “Language”
4 „Server speech recognition"
Võimalik on vastata, kui hääljuhti -
missüsteem pärib teie eelmise
hääljuhise kohta. Funktsiooni saab
väljalülitada, kui päringuid sage -
dasti katkestatakse, nt taustamüra
või kõnelemise tõttu.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 “Language”
4 „Speaking during voice output"
Hääljuhtimise ja süsteemi teadete
keelt saab valida.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 Kui on rakendatav, "Language"
4 „Language:"
5 Valige soovitud keel.
Keerake hääljuhiste ajal helituge -
vuse nuppu, kuni saavutate sobiva
helitugevuse.
Seaded
Dialoogi seaded
Häältuvastuse serveri abil
sisselülitamine
Häälsisestuse ajal rääkimine
Keele valimine
Helitugevuse reguleerimine
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 60 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM

268
Supra Owner's Manual4-1. SÕITMINE

Müra, mis on tingitud näiteks
radiaatori ventilaatorist, isegi
mõni minut pärast mootori seis -
kamist.
Radiaatoriventilaator töötab tava -
päraselt mõne minuti jooksul isegi
pärast lühikesi sõite.
Erinevad juhi profiilid tagavad, et
heitgaasiosakeste filter on isepu -
hastuv. Kui lisaks isepuhastuvale
funktsioonile tuleb heitgaasiosa -
keste filtrit sõidu ajal aktiivselt
puhastada, kuvatakse vastav
teade.
Järgmine kord, kui sõidate väljas -
pool asustatud alasid umbes 30
minutit, toimige järgmiselt.
 Peatage püsikiirusehoidja töö.
 Võtke jalg gaasipedaalilt ja laske
autol vabakäiguga veereda, vt lk
273.
 Võimalusel muutke sõidukiirust.Heitgaaside osakeste filtri
puhastamine sõidu ajalRaadiosignaalid
HOIATUS
Kõrgsagedusega raadiosignaalid või
-
vad osasid funktsioone mõjutada.
Sellised signaale väljastavad osad
ülekandesüsteemid, nagu liiklus- ja
mobiilsidemastid.
Soovitame pidada nõu Toyota volita -
tud esindaja või mõne teise kvalifit -
seeritud asjatundjaga.
Mobiilside autos
HOIATUS
Sõiduki elektroonika ja mobiilside -
seadmete vahel on vastastikune
häire. Mobiilseadmed eritavad radio -
aktiivset kiirgust. Esineb vigastuste
või vara kahjustamise oht. Võimaluse
korral kasutage salongis ainult mobiil -
seid raadioseadmeid, näiteks mobiil -
telefone, kui need on ühendatud otse
välise antenniga, et kõrvaldada vas -
tastikune häire ja hajutada sõiduki
sisemusest tulenev kiirgus.
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 268 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM