49
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
■Pramogos
■Kitos funkcijos
Papildoma informacija, pvz., infor -
macija iš automobilio kompiuterio,
kai kuriuose meniu gali būti rodoma
dešinėje padalytojo ekrano pusėje.
Papildoma informacija išlieka
matoma atskirtame ekrane, net jei įjungsite kitą meniu.
1
Paspauskite mygtuką.
2 Padalytasis ekranas
Ekraną galima pasirinkti tame
meniu, kuriame rodomas padalinta -
sis ekranas.
1 Pakreipkite valdiklį į dešin\b, kol
pasirodys padalintasis ekranas.
2 Paspauskite valdiklį.
3 Pasirinkite norimą nustatymą.
Galima nustatyti ekrano pasirin -
kimą.
1 Pakreipkite valdiklį į dešin\b, kol
pasirodys padalintasis ekranas.
2 Paspauskite valdiklį.
3 Asmeninis meniu.
4 Pasirinkite norimą nustatymą.
5 Pakreipkite valdiklį į kair\b.
Gautas tekstinis praneši -
mas.
Gauta žinutė.
Priminimas.
Išsiųsti negalima.
Adresatai įkelti.
SimbolisReikšmė
Muzikos kietasis diskas.
Bluetooth audio sistema.
USB garso sąsaja.
SimbolisReikšmė
Automobilio pranešimas.
Garsas išjungtas.
Dabartinės automobilio
padėties nustatymas.
Pranešimai apie eismo sąly -
gas.
Padalytasis ekranas
Bendroji informacija
SimbolisReikšmė
Įjungimas / išjungimas
Ekrano pasirinkimas
Ekrano pasirinkimo nustatymas
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 49 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM
56
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Kai kurias
Toyota Supra Command
funkcijas galima valdyti valdiklio
jutikliniu kilimėliu.
Per Toyota Supra Command sistemą:
1My Vehicle (mano automobilis)
2System settings (sistemos nustaty -
mai)
3Touchpad (jutiklinis kilimėlis)
4Pasirinkite norimą nustatymą:
• Write (įrašyi): raidžių ir skaitmenų
įrašymas.
• Map (žemėlapis): žemėlapio naudo -
jimas.
• Search fields (paieškos laukeliai):
raidžių įrašymas nepasirenkant
sąrašo laukelio.
• Audio feedback (garso grįžtamasis
ryšys): įrašytų raidžių ir skaitmenų
ištarimas.
Raidžių įrašymui reikia šiek tiek
praktikos. Įrašydami atkreipkite
dėmesį į:
• Sistema atpažįsta didžiąsias ir mažąsias raides bei skaičius.
Daugiau informacijos apie
didžiųjų ir mažųjų raidžių, skaičių
ir simbolių įrašymą rasite 54 pus -
lapyje.
• Įveskite simbolius taip, kaip jie
rodomi valdymo ekrane.
• Visada įveskite susijusius simbo -
lius, pavyzdžiui, kirčius arba taš -
kus, kad būtų surasta teisinga raidė. Įvesties parinktis priklauso
nuo nustatytos kalbos. Gali pri
-
reikti įvesti specialius simbolius
valdiklio pagalba.
Navigacijos sistemos žemėlapį
galima paslinkti naudojantis jutikli -
niu kilimėliu.
Jutiklinis kilimėlis
Bendroji informacija
Funkcijų pasirinkimas
Raidžių ir skaitmenų įrašy -
mas
Specialiųjų simbolių įrašy -
mas
ĮrašymasVeikimas
Simbolio trynimas.
Braukite pirštu
jutikliniame ekrane
į kairę.
Tarpas tarp simbo -
lių.Braukite nuo jutikli -
nio ekrano vidurio į
dešinę.
Brūkšnelio įrašy -
mas.Braukite jutiklinio
ekrano viršuje į
dešinę.
Jei reikia pabraukti
įrašą.Braukite jutiklinio
ekrano apa\bioje į
dešinę.
Žemėlapio valdymas
FunkcijaVeikimas
Žemėlapio slinki -
mas.Pastumkite pagei -
daujama kryptimi.
Žemėlapio maste -
lio padidinimas /
sumažinimas.Ant jutiklinio kilimė -
lio padėję pirštus
išskleiskite juos
arba suglauskite.
Meniu įjungimas.Bakstelėkite pirštu
vieną kartą.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 56 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM
66
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Vadovaukitės valdymo ekrane pateik
-
tais nurodymais.
Per Toyota Supra Command sistemą:
1My Vehicle (mano automobilis)
2System settings (sistemos nustaty -
mai)
3Data privacy (duomenų privatumas)
4Delete personal data (ištrinti asme-
ninius duomenis)
5Delete personal data (ištrinti asme-
ninius duomenis)
6OK
7Išlipkite iš automobilio ir jį užrakin -
kite.
Trynimo procesas baigsis po 15 minu -
čių.
Jei ne visi duomenys ištrinami, pakarto -
kite ištrynimo procesą.
Norėdami atšaukti duomenų try -
nimą įjunkite parengties būseną.
Galima naudoti įvairius prijungimo
būdus mobiliesiems įrenginiams auto -
mobilyje prijungti. Pasirenkamas prijun -
gimo tipas priklauso nuo mobiliojo
įrenginio ir pageidaujamos funkcijos.
Toliau pateikiama galimų funkcijų ir tin -
kamų jų prijungimo būdų apžvalga.
Funkcijų atlikimas priklauso nuo mobi -
liojo įrenginio.
Šiems ryšio tipams reikalingas
vienkartinis registracijos procesas
automobilyje:
• Bluetooth.
Duomenų trynimas
Trynimo proceso atšaukimas
Prijungimas
Veikimo principas
Bendroji informacija
FunkcijaRyšio tipas
Skambinimas naudojan
-
tis laisvų rankų sistema
Telefono funkcijų valdy -
mas naudojantis Toyota
Supra Command sis-
tema.
Išmaniojo telefono funk -
cijų naudojimas.
Bluetooth.
Muzikos iš išmaniojo
telefono ar audio grotuvo
klausymas.Bluetooth arba
USB.
Suderinamų programų
naudojimas per Toyota
Supra Command sis-
temą.
Bluetooth arba
USB.
USB laikmena:
Vairuotojo profilių atsi -
siuntimas ir išsiuntimas.
Išsaugotų maršrutų atsi -
siuntimas ir išsiuntimas.
Garso įrašų atkūrimas.
USB.
Vaizdo įrašų leidimas iš
išmaniojo telefono ar
USB įrenginio.
USB.
Naudokite Apple CarPlay
programas naudoda -
miesi Toyota Supra
Command sistema ir
komandomis balsu.Bluetooth ir
WLAN (belai -
džio ryšio tin -
klas).
Ekrano dubliavimas: Val -
dymo ekrane rodomas
išmaniojo telefono ekra -
nas.WLAN (belai -
džio ryšio tin -
klas).
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 66 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM
68
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
4Connect new device
(prijunkite
naują įrenginį)
5Pasirinkite funkcijas:
• Telefonas.
• Bluetooth audio sistema.
• Programos.
• Apple CarPlay
• Ekrano dubliavimas
Automobilio Bluetooth pavadinimas rodo -
mas valdymo ekrane.
6Mobiliajame įrenginyje ieškokite
netoli esančių Bluetooth įrenginių.
Mobiliojo įrenginio ekrane rodomas automo -
bilio Bluetooth pavadinimas.
Pasirinkite automobilio Bluetooth pavadi -
nimą.
7Priklausomai nuo mobiliojo įrengi -
nio, bus rodomas valdymo numeris
arba valdymo numerį turėsite įvesti
patys.
• Palyginkite valdymo ekrane rodomą
valdymo numerį su valdymo nume -
riu, rodomu įrenginio ekrane.
Patvirtinkite valdymo numerį įrenginyje ir
valdymo ekrane.
• Įveskite tą patį valdymo numerį įren -
ginyje ir per Toyota Supra Command
sistemą, po to patvirtinkite.
\brenginys prijungtas ir rodomas įrenginių
sąraše. Daugiau informacijos rasite 72 pus -
lapyje.
Gali būti atvejų, kai mobilusis įren -
ginys neveikia taip, kaip tikėtasi, net
jei buvo įvykdytos visos sąlygos ir
visi būtini veiksmai buvo atlikti tei -
singa eilės tvarka. Nepaisant to, mobilusis įrenginys neveikia taip,
kaip tikėtasi.
Tokiais atvejais gali būti pateikiami
šie paaiškinimai:
Kodėl mobilusis telefonas negali
būti suporuotas ar prijungtas?
• Per daug Bluetooth įrenginių yra
suporuoti su mobiliuoju telefonu
ar automobiliu.
Panaikinkite Bluetooth ryšį su kitais
įrenginiais automobilyje.
Ištrinkite visus žinomus Bluetooth
ryšius iš mobiliojo telefono įrenginių
sąrašo ir pradėkite naują įrenginio
paiešką.
• Mobilusis telefonas veikia ener -
gijos taupymo režimu arba bate -
rija yra išsieikvojusi.
Įkraukite mobilųjį telefoną.
Kodėl mobilusis telefonas nebe -
sako?
• Mobiliojo telefono taikomosios programos nebeveikia.
Išjunkite ir vėl įjunkite mobilųjį telefoną.
• Aplinkos temperatūra per aukšta arba per žema, kad galėtumėte
naudotis mobiliuoju telefonu.
Nelaikykite mobiliojo telefono labai
aukštoje arba žemoje temperatūroje.
Kodėl telefono funkcijos negali būti
valdomos per Toyota Supra Com -
mand sistemą?
• Mobilusis telefonas gali būti neteisingai sukonfigūruotas,
pavyzdžiui, kaip Bluetooth garso
įrenginys.
Dažnai užduodami klausimai
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa
ge 68 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM
72
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
4
Settings (nustatymai)
5 Vehicle WiFi (automobilio WiFi)
Per Toyota Supra Command sistemą:
1My Vehicle (mano automobilis)
2System settings (sistemos nustaty -
mai)
3Mobile devices (mobilieji įrenginiai)
4Connect new device (prijunkite
naują įrenginį)
5 Ekrano dubliavimas
Automobilio WLAN (belaidžio ryšio tinklas)
pavadinimas rodomas valdymo ekrane.
6Išmaniajame telefone ieškokite
netoliese esančių WLAN įrenginių.
Automobilio WLAN pavadinimas rodomas
įrenginio ekrane. Pasirinkite automobilio
WLAN pavadinimą.
7Patvirtinkite ryšį per Toyota Supra
Command sistemą.
Įrenginys prijungtas ir rodomas
įrenginių sąraše. Daugiau informa -
cijos rasite 72 puslapyje.
• Atlikus vienkartin\b registraciją
įrenginiai automatiškai aptin -
kami ir vėl prijungiami, kai įjung -
tas budėjimo režimas.
• Duomenys, išsaugoti SIM korte -
lėje arba mobiliajame telefone,
perkeliami į automobilį.
• Kai kuriems įrenginia ms gal i prireikt i at likt i tam t ikrus nustat ymus, pvz., sut eikt i leidimą , daugiau info rmacijos rasite įren gin io eksp loatacijos vadove.
Visi įrenginiai, užregistruoti arba pri-
jungti prie automobilio, rodomi įrenginių
sąraše.
Per Toyota Supra Command sistemą:
1My Vehicle (mano automobilis)
2System settings (sistemos nustaty -
mai)
3Mobile devices (mobilieji įrenginiai)
Simbolis rodo, kokia funkcija nau -
dojama įrenginiui.
Registruoto ar prijungto įrenginio
funkcijos gali būti įjungtos arba
išjungtos.
Per Toyota Supra Command sis-
temą:
1 My Vehicle (mano automobilis)
2 System settings (sistemos
nustatymai)
3 Mobile devices (mobilieji įrengi -
niai)
Išmaniojo telefono su ekrano
dubliavimu registravimas
Mobiliųjų įrenginių valdymas
Bendroji informacija
Įrenginių sąrašo rodymas
SimbolisFunkcija
Telephone (telefonas)
Additional telephone (papil-
domas telefonas)
Bluetooth audio (Bluetooth
audio sistema)
Apps (programos)
Apple CarPlay.
Screen Mirroring (ekrano
dubliavimas)
Įrenginio konfigūravimas
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 72 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM
163
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
kai viršijamas greitis): galite įjungti
arba išjungti greičio ribojimo informa
-
cijos ekrano mirksėjimą prietaisų
skydelyje ir priešakiniame ekrane,
kai viršijamas tuo metu taikomas
greičio apribojimas.
Show speeding (rodyti greitį): greičio
riba, kurią nustatė greičio apribojimo
informacijos sistema, rodoma spido -
metre ir prietaisų skydelyje.
Ši funkcija gali būti apribota ir gali
rodyti neteisingą informaciją šiose
situacijose:
Esant rūkui, didelei drėgmės
koncentracijai, sningant.
Jei ženklai yra visiškai ar iš
dalies uždengti kitais objektais,
lipdukais ar dažais.
Jei Jūsų automobilis per arti prie
priekyje važiuojančio automobi -
lio.
Jei šviesa šviečia iš priekio ar
esant stipriems atspindžiams.
Kai priekinis stiklas prieš užpaka -
linio vaizdo veidrodį yra apraso -
j\bs, padengtas nešvarumais,
lipdukais ir pan.
Jei kamera yra perkaitusi dėl
pernelyg aukštos temperatūros ir
laikinai išjungta.
Jei kamera nustatė neteisingai.
Jei navigacijos sistemoje išsau -
goti greičio apribojimai yra netei -
singi.
Jei tai greičio apribojimai, kurie
taikomi tam tikru dienos metu,
tam tikromis savaitės dienomis.
Vietose, kuriose nėra navigacijos
sistemoje.
Jei yra pasikeitimų, susijusių su
navigacija, pvz., dėl kelio pasi -
keitimo.
Jei yra elektroninių kelio ženklų.
Jei lenkiate autobusą ar sunkve -
žimį ant kurio yra kelio ženklo lip -
dukas.
Jei kelio ženklai neatitinka stan -
darto.
Jei aptinkami ženklai, kurie yra
taikomi lygiagrečiam keliui.
Jei yra tik tai šaliai būdingų ženk-
lų arba kelių išdėstymų.
Kameros kalibravimo metu iškart
po automobilio pristatymo.
Ekranas gali būti naudojamas kai
reikia.
Pramogų šaltinis.
Naudojamas audio šaltinis.
Paskutinių skambučių sąrašas.
Jei reikia, valdymo ekrane atidaro -
mas atitinkamas meniu.
Sistemos veikimo apriboji
-
mai
Pasirinkimo sąrašai
Veikimo principas
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 163 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM