2019 TOYOTA SUPRA navigation

55
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Dynamiskt innehåll kan visas inom
menyposterna. Innehållet i meny-
posterna uppdateras automatiskt,
t.ex. aktiv ruttvägledning i navigatio-
nen. Knacka på menypostens nedre
del för att gå direkt till det dynamiska
innehållet.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Contents of main menu”
När en funktion på menyn har valts,
t.ex. ”System settings”, visas en ny
skärm.
En pil visar att fler skärmar kan häm-
tas fram.
• Svepning åt vänster.
• Knacka på pilen.
Den nya skärmen öppnas.
Inställningar, som ljusstyrkan, kan
göras på pekskärmen.
Via Toyota Supra Command: 1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Displays”
4 ”Control display”
5 ”Brightness at night”
6 Utför önskad inställning:
• Flytta åt höger eller vänster tills önskad inställning visas.
• Knacka på symbolen.
1 Knacka på symbolen på pek-
skärmen. En knappsats visas på
informationsdisplayen.
2 Ange bokstäver och siffror.
Navigationskartan kan flyttas via
pekskärmen.
Dynamiskt innehåll
Växla mellan skärmar
Justera inställningarna
Skriva in bokstäver och
siffror
Inmatning
Radera
SymbolFunktion
Knacka på symbolen: radera
bokstav eller siffra.
Knacka och håll kvar symbo-
len: radera alla bokstäverna
eller siffrorna.
Använda navigationskartan
FunktionÅtgärd
Förstora/förminska
kartan.Nyp ihop eller dra
isär fingrarna.
OM99T05SE.book Page 55 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

56
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Vissa funktioner i Toyota Supra
Command kan styras med kontroll-
reglagets pekplatta.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Touchpad”
4 Välj önskad inställning:
• ”Write”: för att ange bokstäver och siffror.
• ”Map”: för att använda kartan.
• ”Search fields”: för att skriva in bokstäver utan att välja listfält.
• ”Audio feedback”: för att få in- skrivna bokstäver och siffror upp-
lästa.
Att skriva in bokstäver kräver lite öv-
ning i början. Var uppmärksam på
följande när du skriver:
• Systemet känner igen stora och små bokstäver och siffror. Du kan
behöva växla mellan stora och
små bokstäver, siffror och tecken,
se sidan 54.
• Ange tecken som de visas på in- formationsdisplayen. • Ange alltid tillhörande tecken,
t.ex. accenter eller punkter, så att
bokstaven känns av på rätt sätt.
Inskrivningsvalet beror på det in-
ställda språket. Du kan behöva
ange specialtecken med kontroll-
reglaget.
Kartan i navigationssystemet kan
flyttas med pekplattan.
Pekplatta
Allmänt
Välja funktioner
Skriva in bokstäver och siff-
ror
Ange specialtecken
InmatningFunktion
Radera ett tecken.Svep åt vänster på
pekplattan.
Ange mellanslag.
Svep i mitten på
pekplattan åt hö-
g er.
Ange bindestreck.
Svep överst på
pekplattan åt hö-
g er.
Ange understryk-
ning.Svep nederst på
pekplattan åt hö-
g er.
Använda kartan
FunktionÅtgärd
Flytta kartan.Svep i önskad rikt-
ning.
Förstora/förminska
kartan.Nyp ihop eller dra
isär med fingrarna
på pekplattan.
Visa menyn.Knacka en gång.
OM99T05SE.book Page 56 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

65
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I bilen finns olika funktioner där du
behöver överföra data till Toyota el-
ler en serviceleverantör. Överföring
av data kan inaktiveras för somliga
funktioner.
Om dataöverföring har inaktiverats
för en viss funktion kan den funktio-
nen inte användas.
Gör bara inställningar när bilen är
stillastående.
Följ anvisningarna på informations-
displayen.
Via Toyota Supra Command:
1”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Data privacy”
4 Välj önskad inställning. Personliga uppgifter
lagras i bilen,
beroende på användning, t.ex. lag-
rade radiostationer. Sådana person-
liga uppgifter kan raderas perma-
nent med Toyota Supra Command.
Följande uppgifter kan raderas, be-
roende på utrustningen i bilen:
• Inställningar av förarprofil
• Lagrade radiostationer
• Lagrade knappar för favoriter
• Värden för körningar och färdda- t o r.
• Musikhårddisk.
• Navigation, t.ex. lagrade destina- tioner.
• Telefonbok.
• Online-data, t.ex. favoriter, cookies.
• Office-data, t.ex. röstmemon.
• Inloggningskontor.
Det kan ta upp till 15 minuter att ra-
dera uppgifter.
Du kan bara radera data när bilen
står stilla.
Dataskydd
Dataöverföring
Princip
Allmänt
Aktivera/inaktivera
Radera personliga uppgifter
i bilen
Princip
Allmänt
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 65 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

71
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Via Toyota Supra Command:
1”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Settings”
5 Välj följande inställningar:
• ”Bluetooth”
• ”Apple CarPlay”
Registrera iPhone via Bluetooth på
bilen, se sidan 67.
Välj CarPlay som funktionen:
”Apple CarPlay”
iPhone är ansluten till bilen och vi-
sas i listan över enheter, se sidan
72.
För ytterligare information, se in-
struktionsboken för navigation, un-
derhållning, kommunikation.
Det kan finnas tillfällen när den mo-
bila enheten inte fungerar som för-
väntat, även om alla förutsättningar
har uppfyllts och alla steg som krävs
har genomförts i rätt ordningsföljd.
Ändå fungerar inte den mobila en-
heten som förväntat.
I sådana fall kan följande förklaring-
ar bidra med hjälp: Din iPhone har redan parkopplats
med Apple CarPlay. När en ny an-
slutning etableras kan CarPlay inte
längre väljas.
• Radera din iPhone från enhetslis-
tan.
• På din iPhone, radera den aktuel- la bilen från listan över lagade an-
slutningar under Bluetooth och
under WLAN.
• Parkoppla din iPhone som en ny enhet.
Om alla steg på listan har utförts och
den önskade funktionen ändå inte
kan användas, ska du kontakta
kundtjänsten hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Med skärmspegling kan du kan visa
din smartphones skärm på informa-
tionsdisplayen.
• Kompatibel smartphone med gränssnittet till skärmspegling.
• Skärmspegling är påslagen i din smartphone.
• WLAN är påslagen i din bil.
Slå på Bluetooth and CarPlay
Registrera iPhone med CarPlay
Funktion
Vanliga frågor
Skärmspegling
Allmänt
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 71 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

161
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Systemet beaktar informationen
som lagrats i navigationssystemet
och visar även aktuella hastighets-
gränser på omarkerade vägsektio-
ner.
Skyltar för omkörningsförbud och
omkörningsförbud upphör som de-
tekteras av kameran indikeras på
motsvarande symboler i instrument-
gruppen och, i förekommande fall,
vindrutedisplayen.
Systemet beaktar omkörningsförbud
och omkörningsförbud upphör som
indikeras med skyltar.
Ingenting visas i följande situationer:
 I länder där omkörningsförbud
huvudsakligen markeras på vä-
gen.
 På vägar utan skyltar.
 I händelse av järnvägsövergång-
ar, körfältsmarkeringar och andra
situationer som indikerar ett om-
körningsförbud, men som som in-
te är skyltade.
Beroende på utrustningens version,
kan även ytterligare en symbol med
avståndsinformation visas för att in-
dikera slutet på visningen av omkör-
ningsförbudet. Kameran är placerad på den invän-
diga backspegelns framsida.
Håll vindrutan ren i området framför
den invändiga backspegeln.
Beroende på utrustningen visas
hastighetsbegränsningsinfo ständigt
i instrumentgruppen eller via Toyota
Supra Command.
Visning av
omkörningsförbud
Princip
AllmäntSäkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
eller ditt personliga ansvar för att göra
en korrekt bedömning av siktförhål-
landen och trafiksituationen. Olycks-
risk! Anpassa din körstil till rådande
trafikförhållanden. Läs av trafiksitua-
tionen och ingrip aktivt om situationen
så kräver.
Översikt
Kamera
Visa
hastighetsbegränsningsinfo
Allmänt
OM99T05SE.book Page 161 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

163
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
2”System settings”
3 ”Displays”
4 ”Instrument cluster”
5 Välj önskad inställning:
 ”Warning when speeding”: aktive-
ra eller inaktivera blinkande vis-
ning av hastighetsbegränsnings-
info i instrumentgruppen och på
vindrutedisplayen när den aktuel-
la hastighetsgränsen överskrids.
 ”Show speeding”: hastighetsgrän-
sen som detekterats indikeras av
en markering i hastighetsmätaren
i instrumentgruppen.
Funktionen kan vara begränsad och
eventuellt visa felaktig information i
följande situationer, t.ex.
 I tät dimma, våta väderförhållan-
den eller snö.
 Om skyltar skyms helt eller delvis
av föremål, dekaler eller målning.
 Om bilen är alltför nära framförva-
rande fordon.
 I händelse av mötande trafik med
starka strålkastare eller starka re-
flexer.
 Om vindrutan är täckt med kon-
dens, smuts eller dekaler framför
den invändiga backspegeln.
 Om kameran har blivit överhettad
på grund av stark värme och har
tillfälligt inaktiverats. 
Som resultat av felaktig detekte-
ring av kameran.
 Om hastighetsgränserna som
lagrats i navigationssystemet eller
vägdata är felaktiga.
 Hastighetsgränser som beror på
tiden på dygnet eller veckodag.
 I områden som inte täcks av navi-
gationssystemet.
 Om det förekommer avvikelser i
relation till navigation, t.ex. på
grund av förändringar av vägens
sträckning.
 Om det förekommer elektroniska
vägskyltar.
 Vid omkörning av bussar eller
lastbilar med vägskyltsdekaler.
 Om trafikskyltar inte överens-
stämmer med standard.
 Om skyltar detekteras som gäller
en parallell väg.
 Om landsspecifika skyltar eller
vägnät förekommer.
 Under kalibrering av kameran
omedelbart efter bilens leverans.
Displayen kan användas vid behov.
 Underhållningskällor
 Aktuell ljudkälla.
 Lista över senaste samtal.
Systemets begränsningar
Urvalslistor
Princip
OM99T05SE.book Page 163 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

236
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I manuellt läge kan en detekterad
hastighetsgräns införas manuellt till
farthållaren.
Det går att ställa in huruvida hastig-
hetsgränsen ska accepteras exakt
eller med en marginal på –15 km/tim
till +15 km/tim.
Via Toyota Supra Command:
1
”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Speed Assistant”
4 ”Adjust speed limits”
5 Bekräfta inställningen. Hastighetsgränsassistans baserad
på information från hastighetsgräns-
systemet.
Ta hänsyn till begränsningarna i in-
formationen från hastighetsgräns-
systemet, se sidan 163.
Beroende på land, är visade hastig-
hetsgränser inte alltid tillgängliga för
godkännande, eller enbart tillgängli-
ga med begränsningar, t.ex. med
hastighetsinformation från naviga-
tionssystemet.
Farthållning utan avståndshållning:
beroende på systemet är det inte all-
tid möjligt att hastighetsgränser in-
förs automatiskt.
Hastighetsgränser längs vägen kan
endast införas för den aktiva farthål-
laren.
Systemet reagerar inte alltid på has-
tighetsgränser om
navigationssyste-
met inte med säkerhet kan fastställa
bilens position.
Parkeringssensorer ger assistans
när du parkerar bilen. Föremål som
finns framför eller bakom bilen när
du närmar dig indikeras med ljudsig-
naler och en display på informa-
tionsdisplayen.
Detekterad förändring av
hastighetsgränsen detekt-
eras med omedelbar ef-
fekt.
Uppgifter om avstånd bak-
om symbolen indikerar att
en förändring av hastig-
hetsgränsen kan vara ak-
tuell på sträckan framför
bilen.
Indikatorlampan tänds
med grönt sken: den de-
tekterade hastigheten kan
införas med SET-knappen.
Så snart hastighetsgrän-
sen har införts visas en
grön bock.
Införa den detekterade has-
tighetsgränsen manuellt
Tryck på knappen när SET-
symbolen tänd med vitt sken.
Ställa in hastighetsjustering
SymbolFunktionSystemets begränsningar
Parkeringssensorer
Princip
OM99T05SE.book Page 236 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

258
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Den totala belastningen på samtliga
uttag får inte överskrida 140 watt vid
12 volt.
Sätt inte in en inkompatibel kontakt
för att undvika skador på uttaget.
Dra av locket.
Öppna locket.
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Enheter och sladdar, t.ex. bärbara
navigationsapparater, som placeras i
krockkuddarnas utlösningsområden
kan störa krockkud
darnas utlösning,
eller kastas in i kupén när krockkud-
den utlösas. Det finns risk för skador.
Se till att enheter och sladdar inte
befinner sig i krockkuddarnas utlös-
ningsområde.
OBSERVERA
Batteriladdare för bilbatteriet drivs
eventuellt med högspänning och hög
strömstyrka vilket kan överbelasta
eller skada 12V-nätverket i bilen. Risk
för materiell skada. Anslut bilbatteri-
ets batteriladdare endast till uttaget
för anslutning av startkablar i motor-
rummet.
OBSERVERA
Om metallföremål faller ner i uttaget
kan kortslutning uppstå. Risk för
materiell skada. När uttaget inte
används längre ska locket sättas till-
baka.
Mittkonsol
Bagagerum
Trådlös laddare
OM99T05SE.book Page 258 Monday, May 6, 2019 4:09 PM