
154
Instruktionsbog til Supra3-1. BETJENINGSKNAPPER
Røde lamper
Indikator for sikkerhedssele
Førersædets sikkerheds-
sele er ikke spændt. For
nogle landespecifikatio-
ner: Forpassagersædets
sikkerhedssele er ikke
spændt, eller der er regi-
streret objekter på forpas-
sagersædet.
Kontrollér, om sikkerheds-
selen er spændt korrekt.
Airbagsystem
Airbagsystemet og sele-
strammeren kan være
defekt.
Få straks bilen kontrolleret
hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-re paratør eller
andre kvalificerede fag-
folk.
Parkeringsbremse
Parkeringsbremsen er
aktiveret.
Udløs parkeringsbremsen,
se side 138.
Bremsesystem
Fejl i bremsesystemet.
Fortsæt kørslen med
moderat hastighed.
Få straks bilen kontrolleret
hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fag-
folk.
Gule lamper
Blokeringsfrit bremsesystem, ABS
Bremseforstærkeren kan
være defekt. Undgå bratte
opbremsninger. Tag højde
for, at bremseafstanden er
længere.
Få straks bilen kontrolleret
hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fag-
folk.
OM99T05DK.book Page 154 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

215
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Systemets funktion kan være be-
grænset i situationer som dem, der
er vist nedenfor, og der kan vises en
forkert advarsel eller ingen advarsel:
Hvis uret er indstillet forkert.
Når bilens hastighed er under ca.
70 km/t det meste af tiden.
Hvis der køres sportskørsel, fx
hurtig acceleration eller hurtig
kørsel gennem sving.
I aktive køresituationer, fx ved
hyppige vejbaneskift.
Ved dårlige vejforhold.
I kraftig sidevind.
Systemet nulstilles ca. 45 minutter
efter, bilen er stoppet, fx hvis du hol-
der pause under lang tids kørsel på
motorvej. Dette kapitel indeholder beskrivelser
af alt standardudsty
r, landespecifikt
udstyr og specialudstyr, der findes til
modelserien. Det kan derfor indehol-
de beskrivelser af udstyr og funktio-
ner, der ikke er monteret i din bil, fx
på grund af det valgte ekstraudstyr
eller landespecifik ationerne. Dette
gælder også sikkerhedsrelevante
funktioner og systemer. Sørg for, al-
tid at overholde gældende relevante
love og regler, når du bruger de på-
gældende funktioner og systemer.
ABS forhindrer blokering af hjulene,
når bremserne aktiveres.
Kontrollen over styringen bevares,
også under fuld opbremsning, hvil-
ket øger trafiksikkerheden.
ABS er klar til brug, straks når moto-
ren startes.
Situationer, hvor ABS ikke fungerer i
tilstrækkelig grad:
Ved kørsel ind i et sving med for
høj hastighed
Systemets begrænsninger
Antiudskridnings-
systemer
Bilens udstyr
Blokeringsfrit
bremsesystem, ABS
OM99T05DK.book Page 215 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

216
Instruktionsbog til Supra3-1. BETJENINGSKNAPPER
I dette tilfælde kan ABS-systemet ikke
fungere tilstrækkeligt til at undgå en
eventuelt farlig situation, selvom syste-
met aktiveres. Det er alene førerens an-
svar at læse omgivelserne og køre med
en sikker hastighed.
Når bremsepedalen trædes hurtigt
ned, aktiverer systemet automatisk
maksimal bremseassistance. Ved at
gøre dette holdes bremselængden
så kort som mulig i situationer med
fuld opbremsning. Desuden kan for-
delene ved det blokeringsfri bremse-
system ABS udnyttes fuldt ud.
Trykket på bremsen skal holdes un-
der hele opbremsningen.
Sammen med en adaptiv fartpilot
sikrer dette system, at bremsen rea-
gerer endnu hurtigere under op-
bremsning i kritiske situationer. Systemet hjælper til ved start op ad
bakke.
1
Hold bilen stille ved at træde på
bremsepedalen.
2 Slip bremsepedalen, og begynd
at køre med det samme.
Bilen holdes i ca. 2 sekunder efter,
at bremsepedalen er sluppet.
Afhængig af bilens last kan den rulle
et lille stykke tilbage.
Systemet reducerer motoreffekten
og aktiverer bremserne på enkelte
hjul, hvilket bidrager til at holde bi-
lens kurs inden for de rammer, fysik-
kens love giver.
VSC registrerer følgende ustabile
køreforhold, fx:
Tab af vejgreb på baghjulene,
hvilket kan føre til overstyring.
Tab af vejgreb på forhjulene, hvil-
ket kan føre til understyring.
Bremseassistance
Adaptiv bremseassistance
Startassistance
Princip
Start på kørsel
Antiudskridningssystem
VSC
Princip
Generelt
OM99T05DK.book Page 216 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

270
Instruktionsbog til Supra4-1. KØRSELSTIP
På våde og sjappede veje kan der
dannes en vandkile mellem dække-
ne og vejen.
Denne situation, som kaldes akva-
planing, betyder, at dækkene kan
miste kontakten med vejunderlaget
helt, så bilen ikke kan styres, og
bremserne ikke kan fungere korrekt.
Overhold følgende, når du kører
gennem vand:
Kør kun gennem stillestående
vand.
Kør kun gennem vand med en
dybde på maks. 25 cm.
Kør gennem vand med gangha-
stighed på højst 5 km/t. Bilen er som standard udstyret med
blokeringsfrit bremsesystem ABS.
Foretag fuld opbremsning, når situa-
tionen kræver det.
Bilen kan fortsat styres. Eventuelle
forhindringer kan undgås ved at sty-
re så jævnt som muligt.
Pulsering i bremsepedalen og lyde
fra hydraulikreguleringen angiver, at
det blokeringsfri bremsesystem ABS
regulerer opbremsningen.
I visse bremsesituationer kan de
perforerede bremseskiver afgive
funktionsstøj. Funktionsstøjen har
dog ingen betydning for bremsernes
effektivitet og driftssikkerhed.
Akvaplaning
Kørsel gennem vand
Generelt
Bemærkning vedrørende
sikkerhed
BEMÆRK
Kørsel gennem for dybt vand med for
høj hastighed kan medføre, at der
trænger vand ind i kabinen, bilens
elektriske system eller transmissio-
nen. Der er risiko for tingsskade. Ved
kørsel gennem vand må ovenstående
maksimale vanddybde og hastighed
ikke overskrides.
Sikker opbremsning
Generelt
Objekter i pedalernes
bevægelsesområde
ADVARSEL
Objekter i fodrummet i førersiden kan
begrænse pedalernes bevægelse
eller blokere en pedal, der trædes
ned. Der er risiko for ulykker. Gen-
stande i bilen skal opbevares sikkert,
så de ikke kan bevæge sig ind i føre-
rens fodrum. Brug kun gulvmåtter, der
er egnede til bilen, og som kan fast-
gøres til gulvet. Brug ikke løse gulv-
måtter, og læg ikke flere gulvmåtter
oven på hinanden. Kontrollér, at der
er tilstrækkelig plads til pedalerne.
Sørg for, at gulvmåtterne fastgøres
sikkert, når de har været taget ud, fx i
forbindelse med rengøring.
OM99T05DK.book Page 270 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

444
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Alfabetisk indeks
A
A/C-knap, se Kølefunktion ........... 251
ABS, blokeringsfrit
bremsesystem ............................ 215
ACC, se Adaptiv fartpilot ............. 225
Accelerationsassistance, se
Startkontrol ................................. 148
Adaptiv bremseassistance .......... 216
Adaptiv fartpilot med
Stop & Go ACC ........................... 225
Adaptiv variabel affjedring .......... 248
Additiver, motoroliekvaliteter ...... 311
Advarsel og indikatorlamper, se Meddelelser fra bilen ............ 152
Advarsel om frontal kollision
med bremsefunktion
i byzone ....................................... 193
Advarsel om frontal kollision med let bremsefunktion............. 193
Advarsel om krydsende trafik ..... 246
Advarsel om påkørsel bagfra, se Forebyggelse af påkørsel
bagfra .......................................... 211
Advarsel om vejbaneskift ............ 203
Advarsel om vejkryds, se Advarsel om frontal kollision
med let bremsefunktion............. 193
Advarselsfunktion for træthed .... 213
Advarselslampe for fladt dæk,
TPM.............................................. 294
Advarselslampe i sidespejl, se Advarsel om krydsende
trafik ............................................ 246
Advarselsmeddelelser, se Meddelelser fra bilen ................. 152
Advarselstrekant ..... ..................... 336
Affjedringens indstilling, se Sport-kontakt .............................. 149
Afgangstidspunkt, ekstra varme........................................... 256
Afgangstidspunkt, uafhængig
ventilation ................................... 256
Afstandsadvarsel, se Parkeringssensorer ................... 236 Airbags .......................................... 179
Airbags, indikator/
advarselslampe .......................... 181
Aircondition................................... 250
Akselafstand, bil ........................... 356
Akseltryk, vægt ............................. 357
Aktiv beskyttelse, se Toyota Supra Safety ............................... 191
Aktiv fodgængerbeskyttelse........ 190
Aktiv motorhjelm, se Aktiv fodgængerbeskyttelse ............... 190
Aktivering af forsinket slukning af forlygterne ................................77
Aktivering, airbags ....................... 188
Aktivt kulfilter ................................ 255
Akvaplaning .................................. 270
Alarm, falsk ..................................... 93
Alarmsystem ............ ....................... 91
Alufælge, pleje ..............................352
Anbefalede dækmærker ............... 282
Anbefalede pauser, se Kontrol af førerens opmærksomhed ...... 213
Anbefalet brændstof..................... 307
Anhængertræk, bakkamera ......... 244
Antiudskridningssystemer .......... 215
Antihjulspin ................................... 218
Antiudskridningssystem VSC ..... 216
Apple CarPlay, tilslutning i bilen ... 70
Arbejde i motorrummet ................306
AUTO-program, automatisk aircondition ................................. 252
Automatisk aircondition............... 250
Automatisk betjening af kørelys ......................................... 171
Automatisk blændingskontrol,
se Automatisk fjernlys ............... 174
Automatisk fartpi lot, se Adaptiv
fartpilot ........................................ 225
Automatisk fjernlys ...................... 174
Automatisk låsning......................... 90
Automatisk nødopkald ................. 338
Automatisk oplåsning .................... 91
Automatisk start- og stopfunktion................................ 134
Automatisk transmission ............. 143
OM99T05DK.book Page 444 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

445
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
B
Bagageklap, se
Bagagerumsklap .......................... 85
Bagagerum .................................... 261
Bagagerum, nødåbning ................. 86
Bagagerumsklap ............................ 85
Bagagerumsklap ved hjælp af fjernbetjening ............................... 77
Bagagerumsklap, nødåbning ........ 86
Bagklap, se Bagagerumsklap........ 85
Baglygter, se Pærer og lygter...... 327
Bakkamera, uden visning af
omgivelser .................................. 242
Baklygte, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter...................... 327
Bakspejl, dæmp automatisk ........ 106
Banekørsel .................................... 272
Barnesæde, montering ................ 110
Barnesæder, se Sikker kørsel med børn ..................................... 109
Batteri, bil ...................................... 327
Bemærk .............. ............................... 4
Benzin............................................ 307
Benzinklasse ................................. 308
Benzinpartikelfilter, se Partikelfilter
til udstødningsgas ..................... 267
Beskyttelsesfunktion, ruder, se Klemmesikring ............................. 94
Beslag til barnesæder, ISOFIX .... 112
Betingelsesbaseret service CBS.............................................. 315
Betjening af kørelys, automatisk .................................. 171
Betjening via styreenhed ............... 52
Betjening via touchskærm............. 54
Betjeningsmenuer, se Toyota Supra Command .......................... 47
Betjeningsskærm ........................... 50
Betjeningsskærm, indstillinger ..... 61
Bil, tilkørsel ................................... 266
Bilens batteri ................................. 327
Bilens bekræftelsessignaler .......... 90
Bilens lak....................................... 350 Bilens position, placering af
bilen ............................................... 63
Bilens skærm, se Betjeningsskærm ......................... 50
Bilens status ................................. 168
Bilens udstyr .....................................5
Bilens værktøjssæt....................... 326
Bilnøgle, se Fjernb etjening ............ 74
Bilvask ........... ......................... ....... 348
Blink med fjernlyset...................... 139
Blinklys, indikatorlampe .............. 156
Blinklys, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter ...................... 327
Blokeringsfrit bremsesystem,
ABS .............................................. 215
Bluetooth-forbindelse .................... 67
Blændingsbeskyttelse, se
Solskærm .................................... 257
Bortskaffelse af batteriet.............. 329
Bortskaffelse af det gamle
batteri .......................................... 329
Bortskaffelse, bilens batteri......... 329
Bortskaffelse, kølervæske ........... 313
Brandslukker ................................. 342
Bremseassistance ...... .................. 216
Bremseassistance, adaptiv.......... 216
Bremselygter, se Pærer og lygter............................................327
Bremsesystem ............ ..................267
Bredde, bil ..................................... 356
Brug, korrekt .....................................6
Brændstof...................................... 307
Brændstof, tankkapacitet............. 358
Brændstofbesparende kørsel ...... 272
Brændstofdæksel ......................... 276
Brændstofklap ..............................276
Brændstofkvalitet ......................... 307
Brændstofmåler ............................ 157
Bugsering ...................................... 345
Bugsering, se Trækstart og bugsering .................................... 345
Børnenes pladser i bilen .............. 109
Børnesikringssystemer, i-Size..... 113
Børnesikringssystemer, se Sikker kørsel med børn.............. 109
OM99T05DK.book Page 445 Friday, September 13, 2019 1:26 PM