2019 TOYOTA SUPRA service

325
5
Instruktionsbog til Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
BEMÆRK:
Udskift både motorolien og oliefilteret, hvis advarselslampen for motorolie
lyser, også hvis der ikke er gået 18 måneder, eller hvis du har kørt mindre
end 15.000 km siden sidste olieskift.
18Bremselinjer og brem-
selinjeforbindelserEE36
19
Undervogn og alle
andre synlige kompo-
nenter
EE36
20StyretøjskomponenterEE36
21Trafiksikkerhed og
testkørselEE36
22MikrofilterUUU36
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x 1.000
km153045607590
x 1.000
miles91827364554
OM99T05DK.book Page 325 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

343
5
Instruktionsbog til Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
Åbn sikringsstroppens spænde.
Brandslukkeren skal bruges som
anvist i instruktionerne fra producen-
ten, der er angivet på og følger med
brandslukkeren.
1
Sæt brandslukkeren i holderen
2 Luk spænderne.
Få brandslukkeren efterset hvert 2.
år hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk.
Bemærk datoen for næste service
på brandslukkeren.
Efter brug skal brandslukkeren ud-
skiftes eller fyldes op.
Hvis bilens batteri er afladet, kan
motoren startes ved hjælp af batteri-
et i en anden bil og to startkabler.
Brug kun startkabler med fuldt isole-
rede klemmer.
Oversigt
Bemærkning vedrørende
sikkerhed
ADVARSEL
Forkert brug af brandslukkeren kan
medføre personskade. Der er risiko
for personskade. Bemærk nedenstå-
ende oplysninger ved brug af
brandslukkeren:
lBrandslukningsmidlet må ikke ind-
åndes. Hvis brandslukningsmidlet
indåndes, skal personen flyttes ud i
frisk luft. Hvis personen oplever
vejrtrækningsbesvær, skal der
straks søges læge.
lBrandslukningsmidlet må ikke
komme i kontakt med huden. Lang-
varig kontakt med brandsluknings-
midlet kan medføre udtørring af
huden.
lBrandslukningsmidlet må ikke
komme i kontakt med øjnene. Ved
kontakt med øjnene skal de straks
skylles med rigelige mængder
vand. Ved langvarigt ubehag skal
der søges læge.
Udtagning af brandslukkeren
Brug af brandslukkeren
Opbevaring af
brandslukkeren
Vedligeholdelse og fyldning
Starthjælp
Generelt
OM99T05DK.book Page 343 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

445
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
B
Bagageklap, se
Bagagerumsklap .......................... 85
Bagagerum .................................... 261
Bagagerum, nødåbning ................. 86
Bagagerumsklap ............................ 85
Bagagerumsklap ved hjælp af fjernbetjening ............................... 77
Bagagerumsklap, nødåbning ........ 86
Bagklap, se Bagagerumsklap........ 85
Baglygter, se Pærer og lygter...... 327
Bakkamera, uden visning af
omgivelser .................................. 242
Baklygte, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter...................... 327
Bakspejl, dæmp automatisk ........ 106
Banekørsel .................................... 272
Barnesæde, montering ................ 110
Barnesæder, se Sikker kørsel med børn ..................................... 109
Batteri, bil ...................................... 327
Bemærk .............. ............................... 4
Benzin............................................ 307
Benzinklasse ................................. 308
Benzinpartikelfilter, se Partikelfilter
til udstødningsgas ..................... 267
Beskyttelsesfunktion, ruder, se Klemmesikring ............................. 94
Beslag til barnesæder, ISOFIX .... 112
Betingelsesbaseret service CBS.............................................. 315
Betjening af kørelys, automatisk .................................. 171
Betjening via styreenhed ............... 52
Betjening via touchskærm............. 54
Betjeningsmenuer, se Toyota Supra Command .......................... 47
Betjeningsskærm ........................... 50
Betjeningsskærm, indstillinger ..... 61
Bil, tilkørsel ................................... 266
Bilens batteri ................................. 327
Bilens bekræftelsessignaler .......... 90
Bilens lak....................................... 350 Bilens position, placering af
bilen ............................................... 63
Bilens skærm, se Betjeningsskærm ......................... 50
Bilens status ................................. 168
Bilens udstyr .....................................5
Bilens værktøjssæt....................... 326
Bilnøgle, se Fjernb etjening ............ 74
Bilvask ........... ......................... ....... 348
Blink med fjernlyset...................... 139
Blinklys, indikatorlampe .............. 156
Blinklys, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter ...................... 327
Blokeringsfrit bremsesystem,
ABS .............................................. 215
Bluetooth-forbindelse .................... 67
Blændingsbeskyttelse, se
Solskærm .................................... 257
Bortskaffelse af batteriet.............. 329
Bortskaffelse af det gamle
batteri .......................................... 329
Bortskaffelse, bilens batteri......... 329
Bortskaffelse, kølervæske ........... 313
Brandslukker ................................. 342
Bremseassistance ...... .................. 216
Bremseassistance, adaptiv.......... 216
Bremselygter, se Pærer og lygter............................................327
Bremsesystem ............ ..................267
Bredde, bil ..................................... 356
Brug, korrekt .....................................6
Brændstof...................................... 307
Brændstof, tankkapacitet............. 358
Brændstofbesparende kørsel ...... 272
Brændstofdæksel ......................... 276
Brændstofklap ..............................276
Brændstofkvalitet ......................... 307
Brændstofmåler ............................ 157
Bugsering ...................................... 345
Bugsering, se Trækstart og bugsering .................................... 345
Børnenes pladser i bilen .............. 109
Børnesikringssystemer, i-Size..... 113
Børnesikringssystemer, se Sikker kørsel med børn.............. 109
OM99T05DK.book Page 445 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

446
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
C
CarPlay, tilslutning i bilen .............. 70
CBS betingelsesbaseret
service ......................................... 315
CC, se Fartpilot ............................. 222
Centrallås ........................................ 81
Chassisnummer, se Stelnummer .................................. 17
D
Data, se Sletning af persondata .... 65
Data, tekniske ............................... 356
Databeskyttelse, inds tillinger ........ 65
Datahukommelse .............................. 7
Dato ................................................. 62
Deaktivering, airbag s ................... 188
Dele og tilbehør ................................ 7
Detektor for bevægelse i kabinen........................................ 92
Diagnosestik ................................. 317
Dieselpartikelfilter, se Partikelfilter
til udstødningsgas ..................... 267
Dimensioner .................................. 356
Din sikkerhed .................................... 6
Display........................................... 151
Display, se Betjeningsskærm ........ 50
Display, skærme ........................... 354
Drejelys ......................................... 174
Drift af ventilator, se Partikelfilter til udstødningsgas ..................... 267
Driftsprincip for Toyota Supra Command...................................... 47
Dyser, se Ventilation . ................... 255
Dæk med egenskaber til nødkørsel .................................... 284
Dæk og hjul ................................... 278
Dækalder ....................................... 281
Dækforsegling, se Mobilitetssystem ........................ 285
Dækindstillinger ........................... 291
Dækmærker, anbefalet ................. 282
Dækmønster ................................. 280 Dækmønster, dæk......................... 280
Dækreparationssæt, se
Mobilitetssystem ........................ 285
Dækskader .................................... 281
Dæktryk ......................................... 278
Dæktryk, dæk ................................ 278
Dæmpbare sidespejle................... 105
Dæmpning af bakspejlet .............. 106
Dørrum ........................................... 260
Dåseholder, se Kopholder ........... 261E
Effektvisning, se Sport-visninger ........................... 167
Egenskaber til nødkørsel, dæk.... 284
Elektriske rudekontakter ................ 93
Elektronisk kontrol af oliestand...................................... 309
Elektronisk måling af
oliestand...................................... 309
Elektronisk stabilitetsprogram, ESP, se VSC ................................ 216
Elrudekontakter .............................. 93
Energibesparelse, se Indikator for gearskift................................. 159
Enheder, administration ................. 72
ESP, elektronisk stabilitetsprogram, se VSC........ 216
F
Falsk alarm, se Undgå falsk alarm ..............................................93
Fartbegrænser, manuel ................220
Fartbegrænserenhed, se Manuel fartbegrænser................220
Fartpilot med styring af
afstanden, se Adaptiv
fartpilot ........................................ 225
Fartpilot uden styring af
afstanden, se Fartpilot ............... 222
Fartpilot, aktiv med Stop & Go ACC.............................................. 225
Fartpilot, se Adaptiv fartpilot ....... 225
OM99T05DK.book Page 446 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

448
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Gulvmåtter, pleje .......................... 353
Gulvtæppe, pleje .......................... 353
Gummidele, pleje.......................... 352
H
Handskerum.................................. 260
Hastighedsgrænse, visning, se Oplysninger om
hastighedsgrænse ..................... 160
Havari, hjælp ............ ..................... 336
Havari, se Vejhjælp .. ..................... 336
Havariblink ............... ..................... 336
Helårsdæk, se Vinterdæk............. 283
Hjul og dæk ................................... 278
Hjulskift ......................................... 298
Hjælp til fartbegrænsning ............ 234
Hjælp til start af kørsel, se Startassistance...... ..................... 216
Hjælp til start på bakke, se
Startassistance...... ..................... 216
Holder til drikkevarer ................... 261
Horn ................................................. 40
Hukommelsesfunktion ................. 107
Højde, bil ....................................... 356
Håndbremse, se
Parkeringsbremse ...................... 137
I
i-Size-børnesikrin gssystemer ..... 113
Identifikationsnummer, se
Stelnummer .................................. 17
Indikator for gearskift................... 159
Indikator for sikkerhedssele
for fører- og passagersæde ...... 103
Indikatorer og advarselslamper, se Meddelelser fra bilen ............ 152
Indikatorlampe, forsædeairbags .......................... 190
Individuelle indstillinger, se
Førerprofiler.................................. 86
Indlæs sidespejlenes indstilling ... 90
Indlæs sædets indstilling .............. 90
Indlæsning af rattets indstilling .... 90 Indstillinger for låsning ..................89
Indstillinger på
betjeningsskærmen ..................... 61
Indstillinger, låsning/oplåsning ..... 89
Indtastning af bogstaver og tal ..... 54
Initialisering, overvågningssystem
for lavt dæktryk TPM .................. 293
Instruktionsbog, trykt ..................... 18
Instruktionsbogens status ...............5
Instrumentbelysning .................... 177
Instrumentgruppe ......................... 151
Integreret nøgle............................... 79
Interval for olieskift, se Servicebehov ..............................159
Intervalvisning, se Servicebehov ..............................159
ISOFIX, beslag til barnesæder ..... 112
Isvarsel, se Advarsel om udendørstemperatur .................. 158
J
Joystick, Automatisk transmission ............................... 143
Justerbar hastighedsgrænse,
se Manuel fartbegrænser........... 220
Justering af forlygterne................177
K
Kabinelys ....................................... 177
Kabinelys med låst bil .................... 77
Kabinelys, når bilen låses op ........ 75
Kamera, bakkamera, uden
visning af omgivelser................. 242
Kamerabaserede assistancesystemer, se
Toyota Supra Safety ................... 191
Kamerabaseret fartpilot, se Adaptiv fartpilot .......................... 225
Kameraliner, pleje ......................... 354
Katalysator, se Varmt udstødningssystem ................... 267
Keyless Go, se Smart-nøgle .......... 82
OM99T05DK.book Page 448 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

452
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Regnsensor................................... 141
Rengøring af display, skærme .... 354
Rengøring, forrudedisplay........... 354
Reparation af et fladt dæk ........... 284
RES CNCL-knap, se Adaptiv fartpilot ........................................ 225
RES CNCL-knap, se Fartpilot ...... 222
Reservehjul, se Nødhjul ............... 303
Revulkaniserede dæk .................. 283
RFT, se RFT-dæk .......................... 284
RFT-dæk ........................................ 284
RFT-systemets dele RSC, se RFT-dæk ...................................... 284
RON, benzinklasse ....................... 308
Ryglæn, sæder ............................... 95
Ryglænets bredde .......................... 98
Ryglænets krumning, se
Lændestøtte.................................. 98
Ryglænets vinkel ............................ 98
S
Sammenligning af indtastet
tekst, navigation ........................... 48
Seler, se Sikkerhedsseler .............. 99
Sensorer, pleje .............................. 354
Servicebehov ................................ 159
Servicebehov, se CBS betingelsesbaseret service ....... 315
Sideairbag ..................................... 180
Sidebeskyttelse uden visning af omgivelser .............................. 240
Sidedyser, se Ventilation ............. 255
Sidelys ........................................... 172
Sidespejl, automatisk dæmpning ................................... 105
Sidespejl, funktion til automatisk parkering ................. 106
Sidespejle...................................... 104
Sidespejle, fejl .............................. 105
Signaler ved oplåsning, se Bekræftelsessignaler ................... 90
Signalhorn, horn ............................. 40
Sikker kørsel med børn................ 109
Sikker sædeindstilling ................... 95 Sikkerhedsseler ..........
.................... 99
Sikkerhedsseler, plej e .................. 353
Sikkerhedssystemer, se Airbags ........................................ 179
Sikkerhedssystemer, se
Toyota Supra Safety ................... 191
Sikringer ........................................ 329
Skade, dæk .................................... 281
Skift af motorolie .......................... 312
Skift af pærer, se Pærer og lygter............................................327
Skruenøgle, se Bilens værktøjssæt ................................ 326
Skruetrækker, se Bilens
værktøjssæt ................................ 326
Skærm, se Betjeningsskærm ........ 50
Skærme og symboler .......................4
Skærmlys, se Instrumentlys ........ 177
Skærmspejling, tilslutning ............. 71
Sletning af persondata ................... 65
Slukker, se Brandslukker ............. 342
Smart-nøgle ..................................... 82
Snekæder ...................................... 290
Sodpartikelfilter, se Partikelfilter til udstødningsgas ..................... 267
Solskærm ...................................... 257
Sommerdæk, dækmønster .......... 280
Sort is, se Advarsel om udendørstemperatur .................. 158
SOS-knap, se Automatisk nødopkald ................................... 338
Specialudstyr, se Bilens udstyr.......5
Spejl i passagersiden, nedvipning, se Funktion
til automatisk parkering ............. 106
Spejl, makeup................................ 257
Spejl, se Hukommelsesfunktion ............... 107
SPORT, se Sport-kontakt ............. 149
Sport-funktion, Automatisk transmission ............................... 143
Sport-visninger ............................. 167
Sportsaffjedring , se Adaptiv
variabel affjedring ...................... 248
OM99T05DK.book Page 452 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

453
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Sprog, indstilling på
betjeningsskærmen ... .................. 61
Spænde sikkerhedsselen, se Sikkerhedsseler............................ 99
Standardvisning,
forrudedisplay ............................ 169
Standbytilstand, standset og køreklar tilstand ........................... 44
Standset, standbytilstand og køreklar tilstand ........................... 44
Stang til trækstart/ bugsering ...... 346
Start med startkabler, se Starthjælp ................................... 343
Start/stop-knap ............................. 134
Startassistance ............................. 216
Startassistance, se VSC .............. 216
Starthjælp...................................... 343
Startkontrol ................................... 148
Status på betjeningsskærmen, dæk .............................................. 292
Status, bil ...................................... 168
Statusoplysninger, Toyota Supra Command .......................... 48
Stelnummer..................................... 17
Stemmestyringssystem ........... ...... 58
Stik til on-boa rd-diagnostik,
OBD ............................................. 317
Stik, tilslutning af elektrisk udstyr, se Stik ............................. 257
Strammestropper, se Lastøjer i bagagerummet ......................... 262
Strømsvigt ..................................... 329
Styreenhed ...................................... 50
Styresystemer, kørselsstabilitet .......................... 215
Størrelser, se Dimensioner .......... 356
Supplerende tekstmeddelelse ..... 153
Symboler og skærme ....................... 4
Sæde, se Hukommelsesfunktion............... 107
Sæder, foran ................................... 95
Sædevarme ................................... 108T
Tagbeklædning ............................... 43
Taglast ........................................... 357
Tankdisplay ................................... 157
Tankning ........................................ 276
Tekniske data ................................ 356
Tekniske ændringer, se Din sikkerhed.........................................6
Tekstmeddelelse, supplerende.... 153
Teleserviceopkald ......................... 207
Temperatur, automatisk aircondition ................................. 251
Temperatur, motorolie .................. 158
Temperaturvisning, se Udendørstemperatur .................. 158
Tid .................................................... 62
Tilbehør og dele ................................7
Tilkørsel ......................................... 266
Tilkørsel af bremseskiver, se Bremsesystem ............................ 267
Tilpasning af indstillinger, se Sport-kontakt ..............................149
Tilslutning til starthjælp ............... 344
Tilslutning via USB ......................... 69
Tilslutning, skærms pejling ............ 71
Tilslutningspunkt, starthjælp ...... 344
Tjeneste, se Vejhjælp ................... 336
Totalvægt, tilladt ........................... 357
Touchskærm ................................... 54
Touchskærm, se Betjening via touchskærm ............................ 54
Tov til trækstart/bugsering .......... 346
Toyota Supra Command ................ 47
Toyota Supra Safety ..................... 191
TPM overvågningssystem for
lavt dæktryk ................................ 290
TRAKTION, køredynamik ............. 218
Traktionsfunktion.......................... 218
Transmissionslås, elektronisk
oplåsning .................................... 147
Tre blink med blinklyset ............... 139
Tryk, dæk ....................................... 278
Trykt litteratur i bilen ...................... 18
Trækanordning, se Trækøje ......... 347
OM99T05DK.book Page 453 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

454
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Trækstang ..................................... 346
Trækstart ....................................... 345
Træktov ......................................... 346
Trækøje.......................................... 347
Turistfunktion, se Kørsel i venstre/højre side af vejen ...... 177
Tyverialarm, se Alarmsystem ........ 91
Tyverisikrede hjulbolte................. 300
Tyverisikring, hjulbolte ................ 300
Tyverisikring, låsning ..................... 76
Tyverisikring, se Tyverisikrede
hjulbolte ...................................... 300
Tæppe, pleje ................................. 353
Tågebaglygte ................................ 176
Tågebaglygte, se Pærer og lygter ........................................... 327
Tågelygter, se Pærer og lygter .... 327
U
Udendørstemperatur .................... 158
Udløsning i en nødsituation, brændstofklap ............................ 277
Udskiftning af batteri, fjernbetjening til bilen .................. 77
Udskiftning af dele ....................... 326
Udskiftning af dæk ....................... 282
Udskiftning af hjul ........................ 282
Udskiftning af hjul/dæk ................ 282
Udskiftning af LED-dioder, se Pærer og lygter........................... 327
Udskiftning af lygter, se Pærer
og lygter ...................................... 327
Udskiftning af pærer, se Pærer og lygter ...................................... 327
Udskiftning af viskerblade ........... 326
Udstødning, se Udstødningssystem ................... 267
Udstødningssystem .. ................... 267
Udvendig start, se Starthjælp...... 343
Udvendigt lys med låst bil ............. 77
Udvendigt lys, når bilen låses op ...... ............................. ...... 75
Undgå falsk alarm .......................... 93
USB-indgang, placering i bilen ... 259
V
Valgliste i instrumentgruppen ..... 163
Vand på vejen ................................ 270
Vand, se Kondens, når bilen er parkeret ....................................... 271
Varmt udstødningssystem ........... 267
Vask af bil ...................................... 348
Vask, bil ......................................... 348
Vaskerdyser, ruder........................ 142
Vaskesystem ............ ..................... 348
Vedligeholdelse............................. 315 Planlagt vedligeholdelse ............ 319
Vedligeholdelse, se Servicebehov ..............................159
Vedligeholdelsesbehov, se CBS
betingelsesbaseret service ....... 315
Vedligeholdelsessystem .............. 315
Vejbanegrænser, advarsel ........... 203
Vejhjælp ......................................... 336
Velkomstlys ................................... 173
Velkomstlys, når bilen låses op..... 75
Venderadius .................................. 356
Venderadiuslinjer, bakkamera ..... 244
Ventilation...................................... 255
Ventilatordrift, se Partikelfilter til udstødningsgas ..................... 267
Vigtige bemærkninger .................. 109
VIN, se Stelnummer ........................ 17
Vinduesviskere, se Viskersystem ............ ..................140
Vinduesviskere, udvippet position ....................................... 142
Vinduesviskernes udvippede position ....................................... 142
Vinduesviskersystem ................... 140
Vinkel, ryglæn ................................. 98
Vinterdæk ...................................... 283
Vinterdæk, dækmønster............... 280
Vinteropbevaring, Opmagasinering af bilen ........... 354
Vippealarmens sensor ................... 92
Visning af listen over enheder....... 72
Visning på forruden, se Forrudedisplay ........................... 169
OM99T05DK.book Page 454 Friday, September 13, 2019 1:26 PM