Page 136 of 272

136
Porucha
V prípade poruchy tempomatu sa namiesto rýchlostného nastavenia tempomatu zobrazia pomlčky.V prípade poruchy systému sa rozsvieti táto výstražná kontrolka, sprevádzaná správou na obrazovke a zvukovým signáoml.Dajte systém skontrolovať predajcovi značky TOYOTA alebo kvalifikovaná dielňa.
NOTIC E
Adaptívny tempomat sa automaticky deaktivuje pri použití dojazdového rezervného kolesa alebo v prípade poruchy brzdových svetiel či brzdových svetiel prívesu (pri schválených prívesoch).
Zapamätanie si rýchlostí
Táto funkcia, ktorá sa používa iba v prípade obmedzovača rýchlosti a programovateľného tempomatu, umožňuje uložiť nastavenia rýchlosti, ktoré sa následne navrhnú pri konfigurácii týchto dvoch systémov.Pre každý z dvoch systémov si môžete zapamätať viaceré nastavenia rýchlosti.Predvolene sa niektoré nastavenia už zapamätali.
WARNI NG
V rámci bezpečnostných opatrení môže vodič meniť nastavenia rýchlosti len pri stojacom vozidle.
Zmena nastavenia rýchlosti
V ponuke Jazda / Vozidlo na dotykovej obrazovke vyberte „Funkcia jazdy“ a potom "Memorised speed settings".
Tlačidlo „MEM“
Týmto tlačidlom môžete zvoliť zapamätané nastavenie rýchlosti, ktoré sa má použiť s obmedzovačom rýchlosti alebo programovateľným tempomatom.Ďalšie informácie o obmedzovači rýchlosti alebo programovateľnom tempomate nájdete v príslušnej časti.
Active Safety Brake s
Výstraha pre riziko zrážky
a inteligentným núdzovým
brzdovým asistentom
Prečítajte si časť Všeobecné odporúčania k používaniu jazdných a manévrovacích asistenčných služieb.
Tento systém umožňuje:– upozornenie vodiča, že jeho vozidlu hrozí zrážka s vozidlom vpredu,– zabránenie zrážke alebo obmedzenie jej závažnosti znížením rýchlosti vozidla.Tento systém pozostáva z troch funkcií:– Výstraha pre riziko zrážky,– Inteligentný núdzový brzdový asistent,
– Active Safety Brake (automatické núdzové brzdenie).
Page 138 of 272

138
Úroveň 1 (oranžové): iba vizuálna výstraha, ktorá signalizuje, že vozidlo vpredu je veľmi blízko.Zobrazí sa správa „Vehicle close“ (Vozidlo je blízko).Úroveň 2 (červené): vizuálna a zvuková výstraha, ktorá signalizuje bezprostrednú zrážku.Zobrazí sa správa „Brake!“ (Brzdite!).Úroveň 3: nakoniec, v niektorých prípadoch, môže byť vydaná hmatová výstraha vo forme mikro brzdenia, potvrdzujúceho riziko zrážky.
NOTIC E
Ak je rýchlosť vášho vozidla príliš vysoká pri približovaní sa k inému vozidlu, nemusí sa zobraziť prvá úroveň výstrahy: môže sa zobraziť priamo výstraha úrovne 2.Dôležité: výstraha úrovne 1 sa nikdy nezobrazí pre stacionárnu prekážku alebo ak je vybratý prah spustenia „Zavrieť“.
Úprava medznej hodnoty spustenia
výstrahy
Táto medzná hodnota určuje, akým spôsobom si želáte dostávať upozornenia na prítomnosť pohybujúceho sa alebo stojaceho vozidla pred vami, prípadne na chodca vo vašom jazdnom pruhu.Aktuálnu medznú hodnotu možno upravovať prostredníctvom konfiguračnej ponuky vozidla.Na výber máte jednu z troch prednastavených medzných hodnôt:– "Vzdialené",– "Normálne",– „Zavrieť“.Posledná medzná hodnota sa po vypnutí zapaľovania zapamätá.
Inteligentný núdzový
brzdový asistent
Ak vodič začne brzdiť, no nie dostatočne, aby sa predišlo zrážke, systém dopomôže pri brzdení v
limitoch, ktoré mu dovolia zákony fyziky.Asistencia sa nebude poskytovať v prípade zošliapnutia brzdového pedálu.
Active Safety Brake
Táto funkcia nazývaná tiež automatickým núdzovým brzdením zasiahne v následnosti na výstrahy, keď vodič dostatočne rýchlo nezareaguje a nezošliapne brzdy vozidla.Jej cieľom je zníženie rýchlosti nárazu alebo
predídenie kolízii v prípadoch, kedy vodič nezareaguje.
Page 181 of 272

181
V prípade poruchy
8
NOTIC E
Montáž oceľového alebo dojazdového typu rezervného kolesaAk je vozidlo vybavené zliatinovými kolesami, podložky neprichádzajú do styku s oceľovým alebo dojazdovým typom rezervného kolesa. Koleso je zaistené kužeľovým kontaktom každej skrutky.
WARNI NG
Po výmene kolesaUložte koleso s defektom do nosiča.Čo najskôr navštívte predajcu značky TOYOTA alebo kvalifikovaná dielňa.Dajte si pneumatiku s defektom prehliadnuť. Po kontrole vám technik poradí, či sa dá pneumatika opraviť alebo či sa musí vymeniť.
NOTIC E
Niektoré funkcie pomoci pri riadení by mali byť deaktivované, napríklad Active Safety Brake.
NOTIC E
Ak má vaše vozidlo detekciu podhustenia pneumatík, skontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách a znovu inicializujte systém.Ďalšie informácie o detekcii podhustenia pneumatík nájdete v príslušnej časti.
NOTIC E
Koleso s puklicouPri opätovnom namontovaní kolesa znovu nasaďte puklicu, pričom začnite zarovnaním výrezu s ventilom a potom dlaňou zatláčajte puklicu na miesto po celom jej okraji.
NOTIC E
Na tomto štítku nájdete uvedené tlaky nahustenia pneumatík.
Výmena žiarovky
NOTIC E
Pri určitých poveternostných podmienkach (napr. nízka teplota alebo vlhkosť) je zahmlievanie vnútorného povrchu skla svetlometov a zadných svetiel normálne a po niekoľkých minútach svietenia zmizne.
WARNI NG
Svetlomety majú polykarbonátové šošovky s ochrannou vrstvou:► nečistite použitím suchej ani abrazívnej handričky, čističov či rozpúšťadiel,► použite špongiu a mydlovú vodu alebo produkt s neutrálnou hodnotou pH,► pri používaní vysokotlakového čističa na odolné škvrny nestriekajte prúd priamo na svetlá alebo ich okraje príliš dlho, aby nedošlo k poškodeniu ich ochranného povrchu a
tesnení.
Page 258 of 272

258
12 V batéria 166–167, 189–191220 V zásuvka 51
A
ABS 80Active Safety Brake 136–139Adaptatívny regulátor rýchlosti 132Adaptívny regulátor rýchlosti s funkciou Stop 125–126AdBlue® 168Advanced Grip Control 82–83Airbagy 88, 90, 93Airbagy bočné 89–90Airbagy čelné 88, 90, 94Airbagy roletové 89–90Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary 139, 145Aktívny systém kontroly mŕtveho uhla 145Aktualizácia času 226, 254Aktualizácia dátumu 226, 254
Alarm 34–36Aplikácie 245Asistenčné systémy manévrovania (odporúčania) 121Asistenčné systémy riadenia (odporúčania) 121Asistenčný hovor 77–78Asistent pri rozbehu vozidla na svahu 11 0–111Asistent pri zjazde z kopca 83–84Automatická dvojzónová klimatizácia 58–59
Automatická prevodovka 106, 11 0, 11 2–11 5, 11 7, 167Automatické núdzové brzdenie 136–139Automatické prepínanie diaľkových svetiel 70–71, 143Automatické rozsvietenie svetiel 68–70Automatické stieranie skiel 72, 74–75Autonómia AdBlue 166
B
Batéria 161, 189, 191–192Baterka diaľkového ovládania 30, 65Bedrové nastavenie 40Bedrový 40Bezdrôtová nabíjačka 52Bežná údržba 123, 166Bezpečnosť detí 100Bezpečnostné pásy 84–86, 94Bluetooth (sada hands free) 208–209, 223–224, 250
Bluetooth (telefón) 223–224, 250–251Bočné parkovacie snímače 147Bočné posuvné dvere s elektrickým ovládaním 27, 34Brzda parkovacia 107, 168Brzdová kvapalina 165Brzdové doštičky 167Brzdové kotúče 167Brzdy 167
C
Čas (nastavenie) 226, 254Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim) 161CD 207, 220CD MP3 207, 220Centrálne zamykanie 24, 27Čerpanie paliva 156–157Cesty do zahraničia 68Chladiaca kvapalina 165Čistenie (odporúčania) 172–173Článok snehových reťazí 158
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitálne rádio 204–205, 219, 248Dátum (nastavenie) 226, 254Defekt 175–176, 178Demontáž koberca 49
Demontáž kolesa 179–181Detekcia nepozornosti vodiča 145–146Detekcia podhustenia pneumatík 11 8–11 9, 177Detekcia prekážok 146Deti 86, 95, 98–100Deti (bezpečnosť) 100Detská bezpečnostná poistka 88, 91–95, 98–100Detské klasické sedačky 94