Page 6 of 568
OBSAH6
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)8-1. Technické údaje
Údaje o údržbe (palivo,
hladina oleja atď.) ............526
Informácie o palive.............537
8-2. Prispôsobenie
Prispôsobiteľné funkcie......539
8-3. Inicializácia
Položka pre inicializáciu.....546
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ...............548
Abecedný register ......................552
8Technické údaje vozidla
Register
Informácie týkajúce sa dole uvedeného vybavenia u vozidiel vybave-
ných navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
• Navigačný systém
• Systém spätnej kamery• Audiovizuálny systém
• IPA (Inteligentný parkovací
asistent)
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels,
Belgium www.toyota-europe.com
Page 17 of 568

17Obrazový register
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)Multiinformačný displej
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.126
Zobrazenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.126
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.128
Keď sa zobrazia výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.458
Parkovacia brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.240
Zabrzdenie/uvoľnenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.240
Pokyny pre zimnú sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.327
Výstražný bzučiak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.444
Páčka smerových svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.239
Spínač svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.241
Svetlomety/predné obrysové svetlá/koncové svetlá/
svetlá pre denné svietenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.241
Predné hmlové svetlá/zadné hmlové svetlo . . . . . . . . . . . . . . .S.250
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla . . . . . . . . . .S.251
Spínač stierača a ostrekovača zadného okna . . . . . . . . . . .S.255
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.251, 255
Doplnenie kvapaliny ostrekovačov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.387
Spínač varovných svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.434
Otvárač dvierok palivovej nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.258
Uvoľňovacia páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.375
Uvoľňovacia páčka zámku naklápacieho a vysúvacieho
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.202
Systém klimatizácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.332
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.332
Odhmlievanie zadného okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.335
Audiosystém
*2
Spínač polohy P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.234
*1: Ak je vo výbave
*2: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Page 25 of 568

25Obrazový register
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)Multiinformačný displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.126
Zobrazenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.126
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.128
Keď sa zobrazia výstražné hlásenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.458
Parkovacia brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.240
Zabrzdenie/uvoľnenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.240
Pokyny pre zimnú sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.327
Výstražný bzučiak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.444
Spínač stieračov a ostrekovačov čelného skla . . . . . . . . . .S.251
Spínač stierača a ostrekovača zadného okna . . . . . . . . . . .S.255
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.251, 255
Doplnenie kvapaliny ostrekovačov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.387
Páčka smerových svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.239
Spínač svetlometov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.241
Svetlomety/predné obrysové svetlá/koncové svetlá/
svetlá pre denné svietenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.241
Predné hmlové svetlá/zadné hmlové svetlo . . . . . . . . . . . . . . .S.250
Spínač varovných svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.434
Otvárač dvierok palivovej nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.258
Uvoľňovacia páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.375
Uvoľňovacia páčka zámku naklápacieho a vysúvacieho
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.202
Systém klimatizácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.332
Použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.332
Odhmlievanie zadného okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.335
Audiosystém
*
Spínač polohy P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S.234
*: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Page 127 of 568
1272. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Zobrazenie s väzbou na audiosystém (ak je vo výbave)
Zvoľte pre možnosť voľby zdroja audia alebo skladby na displeji pou-
žitím spínačov ovládania prístroja.
Hodiny
Ukazujú na displeji aktuálny čas.
Informácie o asistenčných jazdných systémoch (ak sú vo
výbave)
Zobrazia sa informácie týkajúce sa asistenčných jazdných systémov,
napr. LDA (Upozornenie pri opúšťaní jazdného pruhu s ovládaním
riadenia), tempomat a adaptívny tempomat s plným rýchlostným roz-
sahom. (S.284, 299)
Zobrazenie výstražných hlásení
Zvoľte pre zobrazenie výstražných hlásení a opatrení, ktoré je nutné
vykonať, ak je detegovaná porucha. (S.458)
Zobrazenie nastavenia
Zvoľte pre zmenu nastavenia zobrazenia prístroja. (S.539)
Page 134 of 568
1342. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Obrazovka monitora energie/spotreby
Audiosystém
Stlačte "CAR".
Zvoľte "Monitor energie" na ob-
razovke "CAR".
Stav vášho hybridného systému môžete sledovať na obrazovke
audiosystému.
Monitor energie
1
2
Page 135 of 568
1352. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Obrazovka audiosystému
Keď je vozidlo poháňané elek-
trickým (trakčným) motorom
Keď je vozidlo poháňané benzí-
novým motorom aj elektrickým
(trakčným) motorom
Keď je vozidlo poháňané
benzínovým motorom
Page 136 of 568
1362. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líšiť od aktuálneho
stavu.
Keď vozidlo dobíja hybridný
(trakčný) akumulátor
Keď neprebieha žiadny tok
energie
Stav hybridného (trakčného)
akumulátora
VybitýNabitý
Obrazovka audiosystému
Page 143 of 568

1433-1. Informácie o kľúčoch
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu kľúča
●Neodhadzujte kľúče, nevystavujte ich silným nárazom ani ich neohýbajte.
●Nevystavujte kľúče na dlhú dobu vysokým teplotám.
●Nevystavujte kľúče vlhkosti ani ich neumývajte v ultrazvukovom kúpeli atď.
●Nepripevňujte ku kľúčom kovové alebo magnetické materiály, ani ich neu-
kladajte do blízkosti takých materiálov.
●Nerozoberajte kľúče.
●
Nepripevňujte nálepky alebo čokoľvek iného na povrch elektronického kľúča.
●Neumiestňujte kľúče do blízkosti predmetov, ktoré produkujú magnetické
polia, ako sú TV prijímače, audiosystémy, indukčné varné dosky.
●Neumiestňujte kľúč do blízkosti zdravotníckych elektrických zariadení,
ako sú nízkofrekvenčné terapeutické zariadenia, alebo mikrovlnné terape-
utické zariadenia, a nepodstupujte lekárske vyšetrenia, keď máte kľúče pri
sebe.
■Nosenie elektronického kľúča pri sebe
Noste elektronický kľúč 10 cm alebo ďalej od elektrických zariadení, ktoré
sú zapnuté. Rádiové vlny vysielané z elektrických zariadení v dosahu 10 cm
od elektronického kľúča môžu kľúč rušiť, a tým spôsobia, že kľúč nebude
fungovať správne.
■V prípade poruchy systému Smart Entry & Start alebo iných problémov
s kľúčom
Odvezte vozidlo so všetkými elektronickými kľúčmi dodanými k vášmu vozid-
lu, ku ktorémukoľvek autorizovanému predajcovi alebo do servisu Toyota,
alebo do ktoréhokoľvek spoľahlivého servisu.
■Keď stratíte elektronický kľúč
Ak zostáva kľúč stratený, značne vzrastá riziko krádeže vozidla. Navštívte
ihneď ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis, so všetkými ostávajúcimi elektronickými kľúč-
mi, ktoré boli dodané k vášmu vozidlu.