2019 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

7028-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)auto onverwachts in beweging komt, kan de schakelstand automatisch wor-
den gewijzigd (
→Blz. 375) of is bediening van de selectiehendel mogelijk
vereist. Wijzig in dit geval de schakelstand aan de hand van de instructies
op het multi-informatiedisplay.
● Als er een melding of afbeelding met betrekking tot een geopend/gesloten
onderdeel of het bijvullen van een vloeistof wordt weergegeven
Controleer het onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wor dt weerge-
geven of dat door het waarschuwingslampje wordt aangegeven en l os het
probleem op, bijvoorbeeld door het geopende portier te sluiten of de vloei-
stof bij te vullen.
■ Als “See Owner’s Manual” (Raadpleeg handleiding) wordt weergegeven
●Als “Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” (Rem-
vermogen laag. Breng auto op veilige plaats tot stilstand. Raad pleeg hand-
leiding) wordt weergegeven, duidt dit mogelijk op een storing. Breng de auto
onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en neem contac t op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Doorrijden met de aut o kan
gevaarlijk zijn.
● Als “Engine Oil Pressure Low” (Lage motoroliedruk) wordt weerge geven,
duidt dit mogelijk op een storing. Breng de auto onmiddellijk o p een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met een erkende Toyota- dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
● Als de onderstaande meldingen worden weergegeven, is er mogelij k sprake
van een storing. Laat onmiddellijk de auto nakijken door een er kende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
• “Plug-in charging system malfunction.” (storing plugin-laadsys teem)
• “Hybrid System Malfunction” (storing hybridesysteem)
• “Check Engine” (controleer motor)
• “Hybrid Battery System Malfunction” (systeemstoring batterijpa kket)
• “Accelerator System Malfunction” (systeemstoring gaspedaal)
• “Smart Entry & Start System Malfunction See Owners Manual” (st oring
Smart entry-systeem met startknop. Raadpleeg handleiding)
■ Als “Shift System Not Active A pply Parking Brake Securely While Par-
king See Owner’s Manual” (Schakelsysteem niet actief. Activeer par-
keerrem goed bij het parkeren. Zie handleiding) wordt weergegeven
Geeft aan dat de schakelregeling tijdelijk niet werkt of dat er een storing in zit.
Laat onmiddellijk de auto nakijken door een erkende Toyota-deal er of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Wanneer de melding wordt weergegeven, kan het hybridesysteem mo gelijk
niet worden gestart of kan de schakelstand mogelijk niet normaa l worden
gewijzigd. (Oplossing: →Blz. 706)
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 702 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7058-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
8
Bij problemen
■Als “Shift is in Release Accelerator Before Shifting” (Selecti ehendel
staat in stand N. Laat vóór het schakelen het gaspedaal los) wo rdt weer-
gegeven
De melding wordt weergegeven wanneer het gaspedaal wordt ingetr apt en
de selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehendel in stand D of R .
■ Als “Depress Brake When Vehicle Is Stopped. Hybrid System may O ver-
heat.” (Trap rempedaal in wanneer auto stilstaat. Hybridesystee m is
mogelijk oververhit) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven wanneer het gaspedaal wor dt inge-
trapt om de auto op een omhoog lopende helling op zijn plaats t e houden,
enz.
Het hybridesysteem kan oververhit raken. Laat het gaspedaal los en trap het
rempedaal in.
■ Als “Shifted to Stop Vehicle to Shift to ” (Stand N is ingesch akeld.
Breng auto tot stils tand om stand P in te schakelen) wordt weer gegeven
Als schakelaar stand P tijdens het rijden wordt ingedrukt, word t de scha-
kelstand in stand N gewijzigd en wordt de melding weergegeven. (→Blz. 375)
■ Als “Auto Power OFF to Conserve Battery” (Auto power off-functie inge-
schakeld om batterijpakket te sparen) wordt weergegeven
Het contact is UIT gezet door de Auto power off-functie.
Bedien de volgende keer dat u het hybridesysteem start het hybr idesysteem
gedurende ongeveer 5 minuten om de 12V-accu op te laden.
■ Als “Engine Oil Level Low Add or Replace” (Motoroliepeil laag. Bijvullen
of verversen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is mogelijk te laag. Controleer het oliepeil en vul indien
nodig olie bij. Deze waarschuwingsmelding verschijnt mogelijk w anneer de
auto op een helling stilstaat. Plaats de auto op een horizontal e ondergrond en
controleer of de melding verdwijnt.
■ Als “Accelerator and Brake Pedals Depressed Simultaneously” (ga spe-
daal en rempedaal gelijktijdig ingetrapt) op het multi-informat iedisplay
wordt weergegeven
Het gaspedaal en rempedaal worden gelijktijdig ingetrapt. ( →Blz. 354)
Laat het gaspedaal los en trap het rempedaal in.
■ Als “Front Camera Unavailable See Owner’s Manual” (Camera voor niet
beschikbaar. Zie handleiding) o f “Front Camera Unavailable” (ca mera
voor niet beschikbaar ) wordt weergegeven.
De onderstaande systemen worden mogel ijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in
de melding aangegeven probleem is opgelost. ( →Blz. 422, 690)
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
● LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
● Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
● AHS (Adaptive High Beam-systeem)
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 705 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7288-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
Trap het rempedaal in.
Houd de zijde van de elektroni-
sche sleutel met het Toyota-
logo tegen de startknop.
Wanneer de elektronische sleutel
wordt gedetecteerd, klinkt er een
zoemer en wordt het contact AAN
gezet.
Wanneer het Smart entry-systeem
met startknop is uitgeschakeld via
de persoonlijke voorkeursinstellin-
gen, wordt het contact in stand
ACC gezet.
Trap het rempedaal stevig in en
controleer of op het
multi-informatiedisplay wordt
weergegeven.
Druk op de startknop.
Neem contact op met een erkende T oyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d es-
kundige als het hybri desysteem nog steeds n iet kan worden bediend.
Starten van het hybridesysteem
1
2
IO82PH053
3
4
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 728 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7378-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
8
Bij problemen
Als uw auto over verhit raakt
■Als het waarschuwingslampje h oge koelvloeistoftemperatuur
gaat branden of knipperen
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en schakel de
airconditioning en vervolgen s het hybridesysteem uit.
Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwene n, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
Controleer nadat het hybridesys teem voldoende is afgekoeld de
slangen en het radiateurblok (radi ateur) op sporen van lekkage.
Radiateur
Koelventilatoren
Neem bij lekkage van een
grote hoeveelheid koelvloei-
stof onmiddellijk contact op
met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Het volgende kan erop duiden dat de auto oververhit raakt. ● Het waarschuwingslampje voor een hoge koelvloeistoftempera-
tuur ( →Blz. 692) gaat branden of knipperen of het hybridesys-
teem levert merkbaar minder vermogen. (De auto accelereert
bijvoorbeeld niet als het gaspedaal wordt ingetrapt.)
● “Hybrid System Overheated” (hy bridesysteem oververhit) wordt
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
● Er komt stoom onder de motorkap uit.
Correctieprocedures
1
2
3
1
2
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 737 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7589-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
Systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
Zorg er bij het wijzigen van de instellingen voor dat de auto op een
veilige plaats staat met de sel ectiehendel in stand P en de par keer-
rem geactiveerd.
■Wijzigen met behulp van het multi-informatiedisplay
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer “ (Vehicle Settings)” (voertuigin-
stellingen) en druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer het it em en druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer de gewenste instelling en druk vervolgens
op .
Druk op om naar het vorige scherm te gaan of om het instel-
scherm te verlaten.
Uw auto is voorzien van verschi llende elektronische functies die
naargelang uw persoonlijke voorkeur kunnen worden ingesteld.
De instellingen van deze functi es kunnen worden gewijzigd met
behulp van het multi-informatied isplay, het navigatiesysteem of
bij een erkende Toyota-dealer o f hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificee rde en uitgeruste deskundige.
Sommige voorkeursinstellingen zijn van invloed op de instelling en
van andere functies. Neem voor meer informatie contact op met e en
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Functies van de auto aanpassen aan de persoonlijke voorkeur
1
2
3
4
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 758 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7599-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
9
Voertuigspecificaties
■Wijzigen met behulp van het navigatiesysteem
Druk op de toets SETUP.
Selecteer “Vehicle” (voertuig) op het scherm “Setup” (instellen )
en selecteer “Vehicle customiz ation” (aanpassen voertuig aan
persoonlijke voorkeur).
Er kunnen verschillende instellingen worden gewijzigd. Raadplee g
het overzicht met instellingen die kunnen worden gewijzigd voor
meer informatie.
Instellingen die u met behulp van het multi-informatiedisplay k unt
wijzigen
Instellingen die u met behulp van het navigatiesysteem kunt wij zi-
gen
Instellingen die door een erkende Toyota-dealer of hersteller/r epa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige kunnen worden gewijzigd
Definitie van symbolen: O = bes chikbaar, – = niet beschikbaar
■Instrumentenpaneel (→Blz. 198)
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstel-
lingen
1
2
1
2
3
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Sensorgevoeligheid voor ver-
mindering van de helderheid
van het instrumentenpaneel
afhankelijk van de lichtsterkte
buiten
Standaard-2 - 2––O
Sensorgevoeligheid voor terug-
zetten van de helderheid van
het instrumentenpaneel op het
oorspronkelijke niveau afhanke-
lijk van de lichtsterkte buiten
Standaard-2 - 2––O
123
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 759 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7669-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
■In de volgende situaties wordt he t instelscherm waarop de instellingen
via het multi-informatiedisplay kunnen worden gewijzigd, automa tisch
uitgeschakeld.
● Het contact wordt UIT gezet.
● De auto begint te rijden terwijl het instelscherm wordt weergegeven.
■
Oplaadinstellingen
■Onderhoudssysteem
WAARSCHUWING
■ Waarschuwingen tijdens aanpassen persoonlijke voorkeursinstelli n-
gen
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een plaats met voldoende v entilatie,
aangezien het hybridesysteem tijdens het instellen moet draaien. In een
afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die h et schade-
lijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto terechtko-
men. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Tijdens het aanpassen van de pers oonlijke voorkeursinstellingen
Zorg ervoor dat het hybridesysteem tijdens het instellen draait , om te voor-
komen dat de 12V-accu ontladen raakt.
OplaadschemaInstellen van de laadtimer: →Blz. 173
OplaadstroomWijzigen van de bovenste limiet van de
oplaadstroom: →Blz. 144
Verwarming tractiebatterij
Instelling “Traction Battery Heater” (verwar-
ming tractiebatterij) aan/uit:
→Blz. 149
Bandenspanningswaar-
schuwingssysteemInitialiseren van het bandenspanningswaar-
schuwingssysteem: →Blz. 627
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 766 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

772Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
●Het controlelampje van de veiligheidsgordel knippert
Dragen de bestuurder en alle passagiers hun veiligheidsgordel?
(→Blz. 696)
●Het waarschuwingslampje van de parkeerrem brandt
Is de parkeerrem gedeactiveerd? ( →Blz. 380)
Afhankelijk van de situatie klinken er mogelijk ook andere soor ten waarschu-
wingszoemers.
( →Blz. 690, 699)
●Heeft iemand een portier geopend tijdens het instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm klinken. ( →Blz. 87)
Zet om het alarm te stoppen het contact AAN of start het hybridesysteem.
●Bevindt de elektronische sleutel zich in de auto?
Controleer de melding op het multi-informatiedisplay. ( →Blz. 699)
●Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwin gs-
melding wordt weergegeven, raadpleeg dan
Blz. 690, 699.
Tijdens het rijden klinkt een waarschuwingszoemer
Er wordt een alarm geactiveerd en de claxon klinkt
(auto's met alarmsysteem)
Bij het verlaten van de auto klinkt een
waarschuwingszoemer
Er gaat een waarschuwingsla mpje branden of er wordt
een waarschuwingsmelding weergegeven
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 772 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM