2019 TOYOTA PRIUS radio

6957-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
7
Se si verifica un problema
■Quando si ricarica o si sostituisce la batteria da 12 volt
● In alcuni casi, è possibile che non si riesca a sbloccare le porte tramite il sistema di
accesso e avviamento intelligente quando la batteria da 12 volt è scarica. Utilizzare il
radiocomando a distanza o la chiave meccanica per bloccare o sbloccare le porte.
● È possibile che il sistema ibrido non venga avviato al primo tentativo dopo avere rica-
ricato la batteria da 12 volt, ma venga avviato normalmente al secondo tentativo.
Non si tratta di un’anomalia.
● La modalità dell’interruttore di alimentazione viene registrata dal veicolo. Quando si
ricollega la batteria da 12 volt, il sistema ripristinerà la modalità in cui si trovava prima
che la batteria da 12 volt si scaricasse. Prima di scollegare la batteria da 12 volt, spe-
gnere l’interruttore di alimentazione.
Se non si è sicuri di quale fosse la modalità dell’interruttore di alimentazione prima
che la batteria da 12 volt si scaricasse, fare particolare attenzione quando si ricollega
la batteria da 12 volt.
● Se la batteria da 12 volt si scarica mentre la posizione del cambio è su P, potrebbe
risultare impossibile modificare la posizione del cambio. In questo caso, non è possi-
bile trainare il veicolo senza sollevare le ruote anteriori dal momento che queste
saranno bloccate. ( P. 626)
■ Quando si sostituisce la batteria da 12 volt
● Usare una batteria da 12 volt conforme alle normative europee.
● Usare una batteria da 12 volt con le stesse dimensioni della batteria precedente
(LN1), una capacità nominale su 20 ore (20HR) equivalente (45Ah) o superiore e
prestazioni nominali (CCA) equivalenti (295 A) o superiori.
• Se le dimensioni sono diverse, non sarà possibile fissare correttamente la batteria
da 12 volt.
• Se si usa una batteria con capacità nominale su 20 ore bassa, anche in caso di
non utilizzo del veicolo per breve tempo, la batteria da 12 volt si potrebbe scari-
care e potrebbe risultare impossibile avviare il sistema ibrido.
● Per ulteriori informazioni, consultare un concessionario o un’officina autorizzata
Toyota, o un’altra officina di fiducia.

7248-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)■
Sistema di accesso e avviamento intelligente e radiocomando a
distanza (P. 190, 199)
■Sistema di accesso e avviamento intelligente (P. 199)
*: se in dotazione
■
Radiocomando a distanza (P. 190)
■Specchietti retrovisori esterni (P. 250)
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Segnale di funzionamento
(luci di emergenza)AttivatoDisattivato–OO
Cicalino di segnalazione porta
aperta (durante il bloccaggio del
veicolo)
AttivatoDisattivato––O
Tempo trascorso prima dell’attiva-
zione della funzione di bloccaggio
automatico porte, se una delle
porte non viene aperta dopo
essere stata sbloccata
30 secondi
60 secondi
––O
120 secondi
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Sistema di accesso e
avviamento intelligenteAttivato Disattivato – O O
Numero di operazioni di bloccag-
gio porte consecutive
*2 volteNumero illimi-
tato––O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Radiocomando a distanza Attivato Disattivato – – O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Ripiegamento e apertura automa-
tici degli specchiettiCollegato al
bloccaggio/
sbloccaggio
delle porteDisattivato
––O Collegato al fun-
zionamento
dell’interruttore
di alimentazione
123

7258-2. Personalizzazione
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
8
Specifiche del veicolo
■Alzacristalli elettrici e tetto apribile* (P. 252, 256)
*: se in dotazione
■
Cicalino retromarcia (P. 295)
■Leva indicatore di direzione (P. 298)
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (apertura)Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato alla
chiave meccanica (chiusura)Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato all’uso
del radiocomando a distanza
(apertura)Disattivato Attivato – – O
Funzionamento collegato all’uso
del radiocomando a distanza
(chiusura)Disattivato Attivato – – O
Segnale di attivazione collegato
all’uso del radiocomando a
distanza (cicalino)Attivato Disattivato – – O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Segnalazione (cicalino) quando la
posizione del cambio è su RSingolaIntermittente––O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Numero di lampeggi degli indica-
tori del cambio di corsia3Disattivato
––O 5
7
123

732Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
●Se si perdono le chiavi meccaniche, nuove chiavi meccaniche originali possono
essere prodotte da un concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o da un’altra
officina di fiducia. (P. 185)
●Se si perdono le chiavi elettroniche, aumenta notevolmente il rischio di furto del vei-
colo. Rivolgersi immediatamente a un concessionario o un’officina autorizzata
Toyota, o a un’altra officina di fiducia. (P. 188)
●La pila della chiave elettronica è leggermente o completamente scarica? (P. 607)
●L’interruttore di alimentazione è in modalità ON?
Quando si bloccano le porte, spegnere l’interruttore di alimentazione. (P. 286)
●La chiave elettronica è stata lasciata all’interno del veicolo?
Quando si bloccano le porte, assicurarsi di avere con sé la chiave elettronica.
●La funzione potrebbe non funzionare correttamente a causa delle condizioni delle
onde radio. (P. 202)
●È inserito il bloccaggio di sicurezza per bambini?
Non è possibile aprire la portiera posteriore dall’interno del veicolo quando il dispo-
sitivo è inserito. Aprire la portiera posteriore dall’esterno e quindi sbloccare il bloc-
caggio di sicurezza per bambini. (P. 192)
In caso di problemi, verificare quanto segue prima di rivolgersi a un
concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o a un’altra officina di
fiducia.
Le porte non possono essere bloccate, sbloccate, aperte o chiuse
Si perdono le chiavi
Le porte non possono essere bloccate o sbloccate
Non è possibile aprire la portiera posteriore

736Indice alfabetico
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
Indice alfabetico
A/C .................................................... 504
Filtro dell’aria condizionata .......... 595
Impianto dell’aria condizionata
automatico ................................ 504
Modalità S-FLOW ........................ 506
Personalizzazione ventilatore...... 508
Punteggio Eco
(punteggio A/C) ........................ 158
Sensore di umidità....................... 513
Abbaglianti automatici ................... 304
ABS (sistema antibloccaggio
freni) .............................................. 488
Funzione...................................... 488
Spia di allarme............................. 635
ACA (assistenza attiva in curva) ... 488
Airbag ................................................ 37
Airbag SRS.................................... 37
Condizioni di funzionamento
degli airbag ................................. 43
Condizioni di funzionamento
degli airbag laterali ..................... 44
Condizioni di funzionamento
degli airbag laterali a tendina...... 44
Condizioni di funzionamento
degli airbag laterali e degli
airbag laterali a tendina .............. 44
Modifica e smaltimento degli
airbag.......................................... 42
Postura di guida corretta ............... 30
Precauzioni generali relative
agli airbag ................................... 39
Precauzioni relative agli airbag
laterali ......................................... 40
Precauzioni relative agli airbag
laterali a tendina ......................... 41
Precauzioni relative agli airbag
laterali e agli airbag laterali a
tendina ........................................ 41
Precauzioni relative alla
protezione dei bambini
dagli airbag ................................. 39
Sistema di inserimento/
disinserimento manuale
airbag.......................................... 49Spia di allarme airbag...................635
Ubicazione degli airbag ..................37
Airbag laterali .....................................37
Airbag laterali a tendina ....................37
Airbag per le ginocchia .....................37
Airbag SRS .........................................37
Alette parasole .................................531
Allarme..............................................101
Allarme .........................................101
Sensore anti-intrusione ................104
Allarme di avvicinamento
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera .....................387
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera sull’intera
gamma di velocità......................373
Allarme presenza veicoli nell’area
retrostante (RCTA) ........................422
Funzione di allarme presenza
veicoli nell’area retrostante ........422
Funzione di monitoraggio punti
ciechi .........................................418
Alzacristalli elettrici .........................252
Funzionamento.............................252
Funzionamento dei finestrini
collegato al bloccaggio delle
porte ..........................................254
Funzione di protezione
anti-intrappolamento ..................253
Funzione di protezione
anti-schiacciamento ...................253
Interruttore bloccaggio cristalli......252
Ancoraggi inferiori ISOFIX ................68
Ancoraggi superiori...........................70
Antenna
Sistema di accesso e
avviamento intelligente ..............199
Apertura senza chiavi......................190
Radiocomando a distanza ............190
Sistema di accesso e
avviamento intelligente ..............199
Assistenza alla segnaletica
stradale (RSA) ...............................359
Assistenza attiva in curva (ACA)....488
Attrezzi ......................................654, 673
Avvisatore acustico .........................246
A

737Indice alfabetico
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
Batteria (batteria da 12 volt) .......... 567
Controllo della batteria ................ 567
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ............................... 499
Se la batteria da 12 volt è
scarica ...................................... 692
Sostituzione ................................. 695
Spia di allarme............................. 634
Batteria (batteria di trazione) ........... 81
Bocchetta di aspirazione aria ........ 82
Posizione ....................................... 81
Specifiche .................................... 709
Batteria di trazione (batteria
ibrida) .............................................. 81
Bocchetta di aspirazione aria ........ 82
Posizione ....................................... 81
Specifiche .................................... 709
Batteria ibrida (batteria di trazione)
Bocchetta di aspirazione aria ........ 82
Posizione ....................................... 81
Specifiche .................................... 709
Bloccaggio di sicurezza per
bambini ......................................... 192
Blocco parcheggio ......................... 293
Bluetooth
®*
Bocchetta di aspirazione aria .......... 82
Pulizia .......................................... 598
Bocchetta di aspirazione aria
della batteria ibrida
(batteria di trazione) ....................... 82
Pulizia .......................................... 598
Bracciolo ......................................... 539
BSM (monitoraggio punti
ciechi) ............................................ 402
Funzione di allarme presenza
veicoli nell’area retrostante ....... 422
Funzione di monitoraggio punti
ciechi ........................................ 418Cambio..............................................292
Interruttore di posizione P ............293
Interruttore di selezione
modalità di guida .......................397
Trasmissione ibrida ......................292
Candela .............................................715
Cappelliera .......................................529
Carburante........................................720
Capacità .......................................709
Indicatore livello
carburante .........................126, 128
Informazioni ..................................720
Rifornimento di carburante ...........317
Spia di allarme..............................637
Tipo ..............................................709
Caricabatterie wireless....................533
Catene ...............................................500
Cerchi................................................592
Dimensioni....................................718
Sostituzione dei cerchi .................672
Chiave elettronica ............................184
Funzione di risparmio
energetico ..................................201
Se la chiave elettronica
non funziona correttamente .......689
Sostituzione della pila...................607
Chiavi ................................................184
Accesso senza chiave ..................190
Chiave elettronica.........................184
Chiave meccanica ........................185
Cicalino di allarme ........................200
Funzione di risparmio
energetico ..................................201
Interruttore di alimentazione .........284
Interruttore motore (interruttore
di alimentazione) .......................284
Piastrina di identificazione
numero chiave ...........................184
Radiocomando a distanza ............190
Se la chiave elettronica non
funziona correttamente ..............689
Se si perdono le chiavi .........185, 188
BC
*: vedere il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.

745Indice alfabetico
PRIUS_OM_OM47D50L_(EL)
Specchietti retrovisori esterni ...... 250
Spia di allarme porta aperta ........ 637
Portellone posteriore ...................... 194
Portiere ............................................ 189
Portiere anteriori ............................. 189
Precauzioni in caso di incidenti
stradali ............................................ 85
Precauzioni relative ai gas di
scarico............................................. 48
Precauzioni relative alla
sistemazione del carico ............... 519
Prese di corrente ............................ 532
Pressione di gonfiaggio
pneumatico ................................... 590
Dati relativi alla manutenzione .... 718
Spia di allarme............................. 638
Pulizia ...................................... 542, 548
Bocchetta di aspirazione aria
della batteria ibrida (batteria
di trazione) ................................ 598
Cerchi in alluminio ....................... 543
Cinture di sicurezza ..................... 549
Esterno ........................................ 542
Interni .......................................... 548
Rivestimento idrorepellente ......... 543
Sensore a telecamera ................. 325
Sensore radar.............................. 324
Radiatore ......................................... 566
Radio
*
Radiocomando a distanza ............. 184
Bloccaggio/sbloccaggio ............... 190
Funzione di risparmio
energetico ................................. 201
Sostituzione della pila.................. 607
RCTA (allarme presenza veicoli
nell’area retrostante).................... 422
Funzione di allarme presenza
veicoli nell’area retrostante ....... 422
Funzione di monitoraggio punti
ciechi ........................................ 418Refrigerante......................................564
Capacità .......................................715
Controllo .......................................564
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ................................499
Refrigerante del motore ..................564
Capacità .......................................715
Controllo .......................................564
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ................................499
Refrigerante dell’unità di
gestione elettrica...........................564
Capacità .......................................715
Controllo .......................................564
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ................................499
Radiatore ......................................566
Registrazione dati del veicolo ............8
Rifornimento di carburante .............317
Apertura del tappo serbatoio
carburante .................................319
Capacità .......................................709
Se lo sportello tappo del
serbatoio non può essere
aperto ........................................319
Tipi di carburante..........................709
Riscaldamento dei sedili .................514
Riscaldatori
Impianto dell’aria condizionata
automatico .................................504
Riscaldamento dei sedili...............514
Specchietti retrovisori esterni .......508
Rivestimento idrorepellente ...........543
RSA (assistenza alla segnaletica
stradale) .........................................359
Ruota di scorta .................................672
Luogo di stoccaggio .....................673
Pressione di gonfiaggio ................718
R
*: vedere il “Manuale utente sistema di navigazione e multimediale”.