2019 TOYOTA PRIUS park assist

3
1
8
7
6
5
4
3
2
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)
4-1. Vor Fahrtantritt
Fahren des Fahrzeugs ............ 268
Fracht und Gepäck ................. 279
Anhängerbetrieb (Modelle
mit Zweiradantrieb) ............... 281
Anhängerbetrieb (Modelle mit
Allradantrieb) ........................ 291
4-2. Fahrvorgänge
Zündschalter ........................... 292
EV-Fahrmodus ........................ 298
Hybridgetriebe......................... 301
Blinkerhebel ............................ 307
Feststellbremse....................... 308
4-3. Betätigen von Beleuchtung
und Scheibenwischern
Scheinwerferschalter .............. 309
Fernlichtassistent .................... 314
Schalter für die
Nebelleuchten....................... 318
Frontscheibenwischer und
-waschanlage ....................... 319
Heckscheibenwischer und
-waschanlage ....................... 324
4-4. Tanken
Öffnen des Tankdeckels ..........326
4-5. Verwendung der
Fahrerassistenzsysteme
Toyota Safety Sense ...............331
PCS (Pre-Collision System) ....344
LDA (Spurwechselwarnung
mit Steuerung der
Lenkung) ...............................357
RSA
(Verkehrszeichenerkennung)....370
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit Abstandsregelung über
den gesamten
Geschwindigkeitsbereich ......375
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung ....390
Geschwindigkeitsregelung.......404
Fahrmodus-
Wahlschalter .........................409
Geschwindigkeitsbegrenzer ....411
BSM
(Spurwechsel-Assistent) .......414
• Spurwechsel-Assistent
(BSM)..................................430
• Ausparkhilfe (RCTA) ...........434
Toyota-
Einparkhilfesensor.................440
Parkunterstützungsbremsfunktion .....452
S-IPA (Automatische
Einparkhilfe) ..........................464
Fahrerassistenzsysteme..........501
4-6. Fahrhinweise
Hinweise zum Fahren
eines Hybridfahrzeugs ..........509
Hinweise für den
Winterbetrieb .........................512
4Fahren

18Bildindex
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)
■Schalter (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
Schalter für die Einstellung der
Kombiinstrumentbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Schalter der automatischen Einparkhilfe (S-IPA)*1 . . . . . . . . . . . . S. 467
Schalter VSC OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 503
Schalter für den Fernlichtassistenten*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 314
Schalter “HUD” (Head-up-Display)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 175
Kameraschalter*1, 2
Fahrmodus-Wahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 409
Schalter für den EV-Fahrmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 298
Schalter für die Sitzheizung*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Fensterverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Außenspiegelschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 256
Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Fensterheberschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

24Bildindex
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)
■Schalter (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)
Schalter für den EV-Fahrmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 298
Fahrmodus-Wahlschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 409
Kameraschalter*1, 2
Schalter der automatischen Einparkhilfe (S-IPA)*1 . . . . . . . . . . . . S. 467
Schalter VSC OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 503
Schalter “HUD” (Head-up-Display)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 175
Schalter für den Fernlichtassistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 314
Außenspiegelschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Fensterverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Fensterheberschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Schalter für die Sitzheizung*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1252. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)
Wegfahrsperren-Kontrollleuchte S. 91, 104
“READY”-Kontrollleuchte S. 292
Fahrstufenanzeigen S. 301
*1, 2Schlupf-Kontrollleuchte S. 502
*1, 3Kontrollleuchte VSC OFF S. 503
Kontrollleuchte für die Geschwindigkeitsregelung S. 385,
399, 404
Kontrollleuchte für die dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung (falls vorhanden)
S. 375,
390
“SET”-Kontrollleuchte der Geschwindigkeitsrege-
lung
S. 375,
390, 404
*1, 3PCS-Warnleuchte (falls vorhanden) S. 348
LDA-Kontrollleuchte (falls vorhanden) S. 362
Kontrollleuchte für die Steuerung der Lenkung (falls
vorhanden) S. 363
Kontrollleuchte für den Fernlichtassistenten (falls
vorhanden) S. 314
“BSM”-Kontrollleuchte (falls vorhanden) S. 414
Toyota-Einparkhilfesensor-Kontrollleuchte
(falls vorhanden) S. 440
*1, 3PKSB OFF-Kontrollleuchte (falls vorhanden) S. 453
KontrollleuchtenSeite

1272. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)■
Multi-Informationsdisplay (Symbolanzeige*)
*: Diese Symbole werden zusammen mit einer Meldung angezeigt. Die hier aufge-
führten Symbolanzeigen sind nur Beispiele und andere Symbole werden unter
Umständen entsprechend der Inhalte auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt.
■Außenspiegel-Anzeigen für den Spurwechsel-Assistenten (BSM)
(falls vorhanden) (S. 414)
• Wenn die BSM-Funktion auf dem Bildschirm des Multi-Informationsdisplays
aktiviert ist und der Start-Schalter in den Modus ON geschaltet wird.
Wenn das System einwandfrei funktioniert, erlöschen die Außenspiegel-Anzeigen
des Spurwechsel-Assistenten (BSM) nach wenigen Sekunden.
Falls die Außenspiegel-Anzeigen des Spurwechsel-Assistenten (BSM) nicht auf-
leuchten oder nicht erlöschen, liegt möglicherweise eine Funktionsstörung des Sys-
tems vor.
Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall von einem Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprü-
fen.
SymbolanzeigeSeite
Intelligentes Zugangs- und Startsystem S. 292
Brake-Override-System/Anfahrkontrolle/
Parkunterstützungsbremsfunktion (falls vorhanden)S. 658
LDA (Spurwechselwarnung mit Steuerung der Len-
kung) (falls vorhanden)S. 365
S. 366
●Die Anzeigen werden auch auf den Außen-
spiegeln angezeigt.
●Um die Funktion zu bestätigen, leuchten die
Außenspiegel-Anzeigen für den Spurwech-
sel-Assistenten (BSM) in den folgenden Situ-
ationen auf:
• Wenn sich der Start-Schalter im Modus
ON befindet und die BSM-Funktion auf
dem Bildschirm des Multi-Informati-
onsdisplays aktiviert wird.

1772. Kombiinstrument
2
Kombiinstrument
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)■
Eingefügte Anzeigen der Fahrerassistenzsysteme
Die eingefügten Anzeigen sind mit dem Betrieb der folgenden Systeme
verbunden und dienen dazu, einige der auf dem Multi-Informationsdisplay
angezeigten Informationen auf dem Head-up-Display anzuzeigen.
*: Falls vorhanden
■
Eingefügte Anzeige der Hauptwarnleuchte
Wenn die Hauptwarnleuchte
(S. 657) leuchtet oder blinkt,
erscheint auf dem Head-up-Dis-
play eine eingefügte Anzeige, um
den Fahrer darauf hinzuweisen.
Wenn die Hauptwarnleuchte leuch-
tet oder blinkt, lesen Sie die auf dem
Multi-Informationsdisplay ange-
zeigte Meldung und führen Sie die
entsprechende Korrekturmaß-
nahme durch. (S. 663)
Fahrzeuge mit Rechtslenkung:
Die Hauptwarnleuchte wird unter der Geschwindigkeitsanzeige angezeigt.
Eingefügte Anzeige
SystemAngezeigte Informationen
PCS (Pre-Collision System)* (S. 344)Pre-Collision Warnung
LDA (Spurwechselwarnung mit Steuerung der
Lenkung)
* (S. 357)
Anzeige der Spurwechsel-
Warnfunktion
Warnung bei vom Lenkrad genom-
menen Händen
Anzeige der Fahrzeugschlinger-
Warnfunktion
Dynamische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit Abstandsregelung über den gesamten
Geschwindigkeitsbereich
* (S. 375)Abstandswarnanzeige
Dynamische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung
* (S. 390)
RSA (Verkehrszeichenerkennung)* (S. 370)Verkehrszeichen, Zusatzzeichen
usw.
Parkunterstützungsbremsfunktion* (S. 452)Betriebsanzeige (Symbolanzeige)

267
4Fahren
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)4-1. Vor Fahrtantritt
Fahren des Fahrzeugs ............268
Fracht und Gepäck ..................279
Anhängerbetrieb (Modelle
mit Zweiradantrieb) ...............281
Anhängerbetrieb (Modelle mit
Allradantrieb) .........................291
4-2. Fahrvorgänge
Zündschalter ............................292
EV-Fahrmodus ........................298
Hybridgetriebe .........................301
Blinkerhebel .............................307
Feststellbremse .......................308
4-3. Betätigen von Beleuchtung
und Scheibenwischern
Scheinwerferschalter ...............309
Fernlichtassistent.....................314
Schalter für die
Nebelleuchten .......................318
Frontscheibenwischer und
-waschanlage ........................319
Heckscheibenwischer und
-waschanlage ........................3244-4. Tanken
Öffnen des Tankdeckels ......... 326
4-5. Verwendung der
Fahrerassistenzsysteme
Toyota Safety Sense ............... 331
PCS (Pre-Collision System) .... 344
LDA (Spurwechselwarnung
mit Steuerung der
Lenkung) ............................... 357
RSA
(Verkehrszeichenerkennung)
... 370
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit Abstandsregelung über
den gesamten
Geschwindigkeitsbereich ...... 375
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung .... 390
Geschwindigkeitsregelung ...... 404
Fahrmodus-
Wahlschalter ......................... 409
Geschwindigkeitsbegrenzer .... 411
BSM
(Spurwechsel-Assistent) ....... 414
• Spurwechsel-Assistent
(BSM) ................................. 430
• Ausparkhilfe (RCTA) .......... 434
Toyota-
Einparkhilfesensor ................ 440
Parkunterstützungsbremsfunktion..... 452
S-IPA (Automatische
Einparkhilfe) .......................... 464
Fahrerassistenzsysteme ......... 501
4-6. Fahrhinweise
Hinweise zum Fahren
eines Hybridfahrzeugs .......... 509
Hinweise für den
Winterbetrieb ........................ 512

3514-5. Verwendung der Fahrerassistenzsysteme
4
Fahren
PRIUS_OM_OM47D48M_(EM)• Bei der Fahrt auf einer schmalen Fahrspur, die durch Strukturen begrenzt ist, z. B.
in einem Tunnel oder auf einer Eisenbrücke
• Wenn sich auf der Fahrbahn oder am Straßenrand ein metallisches Objekt
(Kanaldeckel, Stahlplatte usw.), Stufen oder ein Vorsprung befinden
• Bei einer schnellen Annäherung an eine Schranke einer Mautstation, eine Park-
platzschranke oder eine andere Schranke, die sich öffnet und schließt
• Bei Nutzung einer automatischen Waschanlage • Wenn sich am Eingang einer Kurve ein
Fahrzeug, ein Fußgänger oder ein Objekt
am Straßenrand befindet
• Wenn ein Fußgänger sehr nahe am Fahr-
zeug die Fahrbahn überquert
• Beim Durchfahren eines Bereichs, in dem
sich in geringer Höhe Strukturen befinden
(niedrige Überbauten, Verkehrsschilder
usw.)
• Beim Unterfahren eine Objekts (Plakat-
wand usw.) auf der Kuppe einer bergauf
führenden Straße