
141
2
2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Multi-infor matiedisplay (type B)
Het multi-informatiedisplay ve rschaft de bestuurder uiteenlopen de
gegevens met betrekk ing tot de auto.
De volgende informatie wordt
weergegeven wanneer een menu-
icoon wordt geselecteerd:
(
Blz. 142)
Afhankelijk van de situatie wordt
bepaalde informat ie mogelijk auto-
matisch weergegeven.
Rij-informatie
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden wor-
den weergegeven. ( Blz. 143)
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave (indien aan-
wezig)
Hiermee kan de volgende aan het navigatiesysteem gekoppelde
informatie worden weergegeven. • Routebegeleiding
• Kompasdisplay
Aan audiosysteem ge koppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instru -
mentenpaneel met behulp van de bedieningstoetsen van het instru -
mentenpaneel.
Informatie over ondersteunen d systeem (indien aanwezig)
Hiermee kunt u de informatie van de LDA (Lane Departure Alert) of
RSA (Road Sign Assist) weergeven wanneer het systeem in gebruik
is. ( Blz. 334, 343)
: Indien aanwezig
Informatie op display
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 141 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

1733-1. Informatie over sleutels
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
OPMERKING
■Voorkomen van beschadiging van de sleutel
● Laat de sleutels niet vallen, stel ze niet bloot aan sterke sch okken en buig
ze niet.
● Stel de sleutels niet langdurig bloot aan hoge temperaturen.
● Voorkom dat de sleutels nat worden en reinig ze niet in een ult rasoon rei-
nigingsbad of iets dergelijks.
● Bevestig geen metaalhoudende of magnetische voorwerpen aan de sleu-
tels en houd de sleutels uit de buurt van dergelijke voorwerpen .
● Haal de sleutels niet uit elkaar.
● Plak geen stickers o.i.d. op het oppervlak van de elektronische sleutel.
● Houd de sleutels uit de buurt van apparaten die magnetische vel den
opwekken (bijvoorbeeld televisietoestellen, audiosystemen, indu ctiekook-
platen en medische apparatuur, zoals laagfrequente therapeutische uitrus-
ting).
■ De elektronische sleutel bij u dragen (auto's met Smart entry-s ysteem
en startknop)
Houd de elektronische sleutel altijd ten minste 10 cm uit de bu urt van inge-
schakelde elektrische apparaten. Radiogolven die worden uitgezo nden
door elektrische apparaten die zich minder dan 10 cm van de ele ktronische
sleutel vandaan bevinden, kunnen de correcte werking van de sle utel hin-
deren.
■ Wat te doen bij een storing in het Smart entry-systeem met star tknop of
bij andere problemen met betrekking tot de sleutels (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
Breng uw auto, inclusief alle elektronische sleutels die bij uw auto zijn gele-
verd, naar een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur o f een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Bij verlies van een elektronische sleutel (auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop)
Als de elektronische sleutel zoek blijft, wordt het risico aanz ienlijk groter dat
de auto wordt gestolen. Ga onmiddellijk met alle overgebleven e lektroni-
sche sleutels die bij uw auto zijn geleverd naar een erkende To yota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uit-
geruste deskundige.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 173 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

1873-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Omstandigheden die de we rking kunnen beïnvloeden
Het Smart entry-systeem met startknop maakt gebruik van zwakke radiogol-
ven. In de volgende situaties wordt de communicatie tussen de e lektronische
sleutel en de auto mogelijk beïnvloed, waardoor het Smart entry -systeem met
startknop, de afstandsbediening en de startblokkering niet goed werken.
(Oplossingen: Blz. 635)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation,
radiozender, videowall, luchthaven of andere locatie waar sterke radiogol-
ven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
● Als u een draagbare radio, mobiele telefoon, draadloze telefoon of een
ander draadloos communicatiemiddel bij u draagt
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende meta len voor-
werpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er in de directe omgeving m eerdere elektronische sleutels a anwezig zijn
● Als er andere sleutels met afstandsbediening (die radiogolven u itzenden) in
de buurt gebruikt worden
● Als u de elektronische sleutel bij u draagt samen met de volgen de appara-
ten die radiogolven uitzenden
• De elektronische sleutel of een afstandsbediening van een ande re auto
die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
● Als een metalen coating of metalen voorwerpen aan de achterruit zijn
bevestigd
● Wanneer de elektronische sleutel in de buurt van een batterijla der of elektro-
nische apparaten wordt gehouden
■ Aanwijzing voor de instapfunctie
●
Zelfs als de elektronische sleutel zich binnen het bereik (dete ctiegebieden)
bevindt tijdens het vergrendelen en ontgrendelen van de portier en, werkt het
systeem mogelijk niet goed als de elektronische sleutel zich te dicht bij een ruit
of buitenportiergreep, te dicht bij de grond of op een te hoge plaats bevindt.
●Laat de elektronische sleutel niet boven op het dashboard of in de buurt van
de portiervakken liggen wanneer u de auto verlaat. Afhankelijk van de ont-
vangst van de radiogolven wordt de sleutel mogelijk gesignaleerd door de
antenne buiten het interieur en kunnen de portieren worden verg rendeld
vanaf de buitenzijde, waardoor de elektronische sleutel mogelij k in de auto
wordt opgesloten.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 187 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2674-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
UIT
Het stuurwiel is geblokkeerd en de
sleutel kan worden verwijderd.
(Auto's met automatische trans-
missie: de sleutel kan alleen wor-
den verwijderd als de selectiehen-
del in stand P staat.)
ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
AAN
Alle elektrische componenten kunnen worden gebruikt.
START
Motor starten.
■Het contact van stand ACC naar UIT zetten
Zet de selectiehendel in stand P (automatische transmissie) of de neutraal-
stand (handgeschakelde transmissie). ( Blz. 277, 284)
■ Als de motor niet aanslaat (auto's met startblokkering)
De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. ( Blz. 95)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Veranderen van de sta nden van het contact
1
2
Druk de sleutel dieper in het slot en
draai deze naar UIT.
3
4
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 267 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2724-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
De standen kunnen worden gewijzigd door de startknop in te drukken
terwijl het rempedaal (auto's met automatische transmissie) of het
koppelingspedaal (auto's met handg eschakelde transmissie) niet is
ingetrapt. (De stand verandert iedere keer dat op de knop wordt
gedrukt.)
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
ACCESSORY wordt op het multi-
informatiedisplay weergegeven.
AAN
Alle elektrische componenten kun-
nen worden gebruikt.
IGNITION ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay weer-
gegeven.
*: Als de selectiehendel in een andere stand dan P staat terwijl de motor uit
wordt gezet, wordt de stand van het contact ACC, niet UIT (alle en auto's
met automatische transmissie).
Als de motor wordt uitgezet ter wijl de selectiehendel in een an dere
stand dan P staat, wordt de stand van het contact ACC, niet UIT. Voer
de volgende procedure uit om het contact UIT te zetten:
Controleer of de parkeerrem is geactiveerd.
Zet de selectiehe ndel in stand P.
Controleer of TURN OFF VEHICLE/“Turn Off Vehicle” (zet auto uit )
op het multi-informatiedisplay wordt weergegeven en druk de sta rt-
knop eenmaal in.
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
Uitzetten van de motor als de selectiehendel in een andere stand
dan P staat (auto's met a utomatische transmissie)
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 272 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3824-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Wanneer er een geur vrijkomt uit d e airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-systeem
Auto's met handmatig bediende airconditioning:
Als de tijd voor uitschakeling bij stilstand is ingesteld op “Long” (lang), wijzig
de instelling dan in “Normal” (normaal). Wanneer er een geur vr ijkomt wan-
neer “Normal” (normaal) is geselecteerd, druk dan op de uitscha keltoets van
het Stop & Start-systeem om het Stop & Start-systeem uit te sch akelen.
Auto's met automatische airconditioning:
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om het Stop & Start-
systeem uit te schakelen.
■ Wijzigen van de tijd voor uitsch akeling bij stilstand bij ingeschakelde air-
conditioning
De werkingsduur van het Stop & Start-systeem als de airconditio ning is inge-
schakeld, kan als volgt worden gewijzigd. (De werkingsduur van het Stop &
Start-systeem als de airconditioning is uitgeschakeld, kan niet worden gewij-
zigd.)
Gebruik de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel om te selec-
teren terwijl de auto stilstaat en druk op , selecteer en druk
op .
Selecteer “Normal” (normaal) of “Long” (lang) en druk vervolgen s op .
■ Beveiligingsfunctie van het Stop & Start-systeem
●Als het volume van het audiosysteem hoog staat, wordt het audiosysteem
mogelijk automatisch uitgeschakeld om het stroomverbruik te bep erken. Zet
als dit gebeurt het contact UIT, wacht ten minste 3 seconden en zet vervol-
gens het contact in stand ACC of AAN om het audiosysteem weer i n te
schakelen.
● Het audiosysteem wordt mogelijk niet ingeschakeld wanneer de accukabels
zijn losgenomen en weer aangesloten. Zet als dit gebeurt het co ntact UIT en
herhaal de volgende handeling tweemaal om het audiosysteem norm aal in
te schakelen.
• Zet het contact AAN en vervolgens UIT.
■ Accu vervangen
Blz. 642
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 382 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

407
5Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 408
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 410
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 413
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem...... 414
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 416
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 421
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 431
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .... 439
Gebruik van de AUX- aansluiting ....................... 446 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................ 447
Gebruik van de stuurwielschakelaars ....... 452
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 453
5-7. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) ........... 454
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu TEL of PHONE
(telefoon)) ....................... 460
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 467
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 469
Ontvangen van een telefoongesprek ............... 471
Voeren van een telefoongesprek ............... 472
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 474
*: Het Bluetooth®-beeldmerk en -logo zijn geregistreerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 407 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

4085-1. Basishandelingen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Soorten audiosystemen
Auto's met multimediasysteem
Raadpleeg de handleiding voor he t navigatie- en multimediasysteem.
Auto's zonder multimediasysteem
CD-speler met AM/FM-radio
● Ty p e A
● Ty p e B
Deze afbeelding heeft betrekking op een auto met linkse besturi ng.
Voor auto's met rechtse besturing is de positie van de knoppen omge-
keerd. (alleen type B)
: Indien aanwezig
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 408 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM