2019 TOYOTA HILUX 4WD

2584-1. Voordat u gaat rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Totaal aanhangwagengewicht en maximaal toegestane kogel-
druk
Totaal aanhangwagengewicht
Het gewicht van de aanhangwa-
gen plus het gewicht van de
lading mag het maximale aan-
hangwagengewicht niet over-
schrijden. Het is gevaarlijk om
dit gewicht te overschrijden.
(
Blz. 654)
Als u met een aanhangwagen rijdt, raden wij u aan een stabilisa tor te
gebruiken (om slingeren te voorkomen).
Als het totale aanhangwagengewicht hoger is dan 2.000 kg, moet een
stabilisator gebruikt worden.
Maximaal toegestane kogeldruk
Belaad de aanhangwagen zo dat de kogeldruk hoger is dan 25 kg of 4%
van het maximale aanhangwagengewicht. Laat de kogeldruk de aang e-
geven waarde niet overschrijden. ( Blz. 654)
Belangrijke punten met betrekking tot het beladen van een aan-
hangwagen (behalve uitvoeringen met enkele cabine en 4WD,
Smart Cab-uitvoeringen met 4WD en zonder achterbankzitting,
en auto's met modelc ode GUN125L-CNFSHW3
*)
*: De modelcode staat vermeld op het label of typeplaatje van de fabrikant. (Blz. 656)
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 258 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2624-1. Voordat u gaat rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)■
Totaal aanhangwagengewicht en maximaal toegestane kogel-
druk
Totaal aanhangwagengewicht
Het gewicht van de aanhangwa-
gen plus het gewicht van de
lading mag het maximale aan-
hangwagengewicht niet over-
schrijden. Het is gevaarlijk om
dit gewicht te overschrijden.
(
Blz. 654)
Als u met een aanhangwagen
rijdt, raden wij u aan een stabili-
sator te gebruiken (om slingeren
te voorkomen).
Als het totale aanhangwagengewicht hoger is dan 2.000 kg, moet een
stabilisator gebruikt worden.
Maximaal toegestane kogeldruk
Belaad de aanhangwagen zo dat de kogeldruk hoger is dan 25 kg of 4%
van het maximale aanhangwagengewicht. Laat de kogeldruk de aang e-
geven waarde niet overschrijden. ( Blz. 654)
Belangrijke punten met betrekking tot het beladen van een aan-
hangwagen (uitvoeringen met enke le cabine en 4WD, Smart Cab-
uitvoeringen met 4WD en zonder achterbankzitting, en auto's
met modelcode GU N125L-CNFSHW3
*)
*: De modelcode staat vermeld op het label of typeplaatje van de fabrikant. (Blz. 656)
1
2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 262 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2864-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
■Maximale snelheden voor terugschakelen
Schakel niet terug bij hogere snelheden dan in onderstaande tab el zijn aan-
gegeven om te voorkomen dat de motor met een te hoog toerental gaat
draaien.
Transmissie met 5 versnellingen
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in s tand H2 of
H4):
km/h (mph)
*1: TGN126L-DTMSK-uitvoeringen*3
*2: TGN126L-DTMLK-uitvoeringen*3
*3: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weetwelke uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in s tand L4):
km/h (mph)
*1: TGN126L-DTMSK-uitvoeringen*3
*2: TGN126L-DTMLK-uitvoeringen*3
*3: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weet welke uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
Maximale snelheid
Schakelstand1234
225/70R17C-banden38 (23)71 (44)114 (70)164 (101)
265/65R17-banden39 (24)72 (44)117 (72)168 (104)
205R16C-banden39 (24)*1
37 (22)*273 (45)*1
69 (42)*2118 (73)*1
112 (69)*2170 (105)*1
160 (99)*2
Maximale snelheid
Schakelstand1234
225/70R17C-banden15 (9)28 (17)45 (27)64 (39)
265/65R17-banden15 (9)28 (17)46 (28)65 (40)
205R16C-banden15 (9)28 (17)*1
27 (16)*246 (28)*1
44 (27)*266 (41)*1
63 (39)*2
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 286 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2874-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Transmissie met 6 versnellingen
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in s tand H2 of
H4):
km/h (mph)
Maximale snelheid
Schakelstand12345
205R16C-banden34 (21)67 (41)113
(70)163
(101)170
(105)
225/70R17C-banden35 (21)69 (42)116
(72)167
(103)170
(105)
265/65R17-, 265/60R18-
banden36 (22)70 (43)118
(73)170
(105)170
(105)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 287 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

2884-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in s
tand L4):
km/h (mph)
Pre-Runner: km/h (mph)
Maximale snelheid
Schakelstand1 2 3 4 5
205R16C-banden13 (8)26 (16)44 (27)64 (39)82 (50)
225/70R17C-banden14 (8)27 (16)45 (27)65 (40)84 (52)
265/65R17-banden14 (8)27 (16)46 (28)67 (41)86 (53)
265/60R18-banden14 (8)28 (17)46 (28)67 (41)86 (53)
Maximale snelheid
Schakelstand12345
225/70R17C-banden35 (21)69 (42)116
(72)167
(103)175
(108)
265/60R18-banden36 (22)70 (43)118
(73)171
(106)175
(108)
265/65R17-banden36 (22)70 (43)118
(73)170
(105)175
(108)
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 288 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3504-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
■De cruise control kan worden gebruikt als
●De selectiehendel in stand D of in stand 4 of hoger van S staat . (auto's met
automatische transmissie)
● De rijsnelheid hoger is dan ongeveer 40 km/h.
■ Accelereren na het instellen van de rijsnelheid
●Er kan normaal met de auto geaccelereerd worden. Na de accelera tie gaat
de auto weer rijden met de ingestelde snelheid.
● De ingestelde snelheid kan zelfs worden verhoogd zonder de crui se control
uit te schakelen, door eerst naar de gewenste snelheid te accel ereren en
vervolgens de hendel omlaag te drukken om de nieuwe snelheid in te stel-
len.
■ Automatisch uitschakelen van de cruise control
De snelheidsregeling door de cruise control wordt in de volgende gevallen
onderbroken:
● De werkelijke rijsnelheid zakt tot meer dan 16 km/h onder de geprogram-
meerde rijsnelheid.
In dit geval blijft de geprogrammeerde snelheid niet bewaard.
● Werkelijke rijsnelheid is lager dan ongeveer 40 km/h.
● De VSC is geactiveerd. (indien aanwezig)
● 4WD-uitvoeringen: De bedieningsschakelaar voor voorwielaandrijv ing wordt
geschakeld tussen H2 en H4.
● De TRC of A-TRC is gedurende een bepaalde periode geactiveerd.
● Wanneer de VSC, TRC of A-TRC wordt uitgeschakeld. (indien aanwe zig)
■ Als de waarschuwingsmelding voor de cruise control op het multi-infor-
matiedisplay wordt weergegeven
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het systeem uit te schakelen en druk
vervolgens opnieuw op de toets om het systeem in te schakelen.
Als er geen snelheid kan worden geprogrammeerd of de cruise con trol direct
na het activeren weer wordt uitgeschakeld, is er mogelijk een d efect in het
cruise control-systeem aanwezig. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 350 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3744-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
Alleen 4WD-uitvoeringen: Draai
de bedieningsschakelaar voor
voorwielaandrijving in stand L4
en probeer de auto in beweging
te brengen alvorens de achter-
differentieelsper te gebruiken.
( Blz. 366, 369)
Wanneer dit niet het gewenste
effect heeft, schakel dan ook de
achterdifferentieelsper in.
Verminder de rijsnelheid tot
minder dan 8 km/h.
Zorg ervoor dat de wielen niet spin-
nen.
Druk op de schakelaar van de
achterdifferentieelsper.
Het controlelampje van de achter-
differentieelsper knippert terwijl het
achterdifferentieel wordt gesperd.
Als de schakelaar van de achterdif-
ferentieelsper wordt ingedrukt zon-
der dat stap en zijn
opgevolgd, knippert het controle-
lampje van de achterdifferentieels-
per driemaal, klinkt er driemaal een
zoemer en kan het achterdifferenti-
eel niet worden gesperd. Voer stap
en nogmaals uit.
De achterdifferentieelsper gebruiken
1
8 km/h
O
(Knippert)
P
NO
NO
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 374 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM

3764-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K375E_(EE)
■Sperren van het achterdifferentieel
De volgende systemen werken niet als het achterdifferentieel is gesperd.
Het is normaal dat het waarschuwingslampje ABS, het controlelampje VSC
OFF (indien aanwezig) en het controlelampje TRC OFF (indien aan wezig) nu
branden of dat TRC TURNED OFF/“TRC turned off” (TRC uitgeschake ld) nu
wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay (indien aanwez ig).
•ABS
• Brake Assist (indien aanwezig)
• VSC (indien aanwezig)
• TRC/A-TRC (indien aanwezig)
• Trailer Sway Control (indien aanwezig)
• Hill Start Assist Control (indien aanwezig)
• Downhill Assist Control (indien aanwezig)
■ Uitschakelen van de achterdifferentieelsper
Als het controlelampje van de achterdifferentieelsper blijft knipperen, zelfs
nadat de achterdifferentieelsper uitgeschakeld is, controleer d an of de omge-
ving veilig is en draai het stuurwiel iets naar links of rechts terwijl de auto in
beweging is.
■ Automatische uitschakeling van de achterdifferentieelsper
De achterdifferentieelsper wordt in een van de volgende situati es ook uitge-
schakeld:
● De bedieningsschakelaar voor de voorwielaandrijving wordt in st and H2 of
H4 (4WD-uitvoeringen) gezet.
● Het contact wordt in stand ACC of UIT gezet.
■ Na uitschakeling van de achterdifferentieelsper
Controleer of het controlelampje dooft.
WAARSCHUWING
■Voorkom ongevallen
Het niet in acht nemen van de onderstaande voorzorgsmaatregelen kan lei-
den tot een ongeval.
● Gebruik het achterdifferentieelsper alleen wanneer er wielspin optreedt in
bijvoorbeeld een greppel of op een gladde of ruige ondergrond. Het bestu-
ren van de auto zal zwaarder gaan en bochten zullen voorzichtig er moe-
ten worden genomen.
● Schakel de achterdifferentieelsper niet in zolang de wielen nog spinnen.
Anders kan de auto, als het sperdifferentieel wordt ingeschakeld, in een
onverwachte richting gaan bewegen, wat een ongeval kan veroorza ken.
Dit kan ook schade veroorzaken aan onderdelen van de achterdiff erenti-
eelsper.
● Rijd niet sneller dan 8 km/h als de differentieelsper is ingesc hakeld.
● Blijf niet doorrijden met een inge schakelde achterdifferentieelsper.
HILUX_OM_OM0K375E_(EE).book Page 376 Thursday, April 12, 2018 12:31 PM