
6498-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hilux OM0K375DK
8
Hvis der opstår problemer
Hvis bilen kører fast
Stands motoren. Træk parkeringsbremsen, og sæt gearvælgeren
i P (automatisk transmission) eller N (manuel transmission).
Fjern mudder, sne eller sand omkring det hjul, der snurrer rundt.
Anbring træ, sten eller andet materiale, der kan øge friktionen,
under dækkene.
Start motoren igen.
Biler med bagdifferentialespærring: Lås bagdifferentialet.
( S. 373)
Sæt gearvælgeren på D eller R (automatisk tr ansmission)
eller 1 eller R (manuel transmission), og giv så lidt gas som
muligt for at få bilen fri.
n Hvis det er svært at få bilen fri (biler med TRC/A-TRC-system)
Tryk på for at slå TRC/A-TRC fra.
Biler uden multi-informationsdisplay
Biler med multi-informationsdisplay
Gør som følger ved hjulspin i mudder, sand eller sne:
1
2
3
4
5
6
OM0K375DK.book Page 649 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

6769-1. Specifikationer
Hilux OM0K375DK
*1: Din Toyota påfyldes "Toyota Genuine Differential Gear Oil" på fabrikken.Brug den Toyota-godkendte "Toyota Genuine Differential Gear Oil" eller en
gearolie af tilsvarende kvalitet, som opfylder ovenstående specifikationer.
Du kan få flere oplysninger hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Modeller fremstillet i Thailand*4
*3: Modeller fremstillet i Sydafrika*4
*4: Se "Tjek af bilens model", hvis du ikke er sikker på din bils model. ( S. 11)
Differentiale
Olie
kapaci-
tet
For
(4WD-
model-
ler)Uden A.D.D.1,45 liter
Med A.D.D.1,60 liter
Bagtil
Uden bag-differen-
tialespærring3,65 liter*2
3,75 liter*3
Med bagdifferen-
tiale-
spærring
3,60 liter
Olietype*1 og olieviskositet
Toyota Genuine Differential
gear oil LT 75W-85 GL-5 eller
en tilsvarende gearolie
Kobling (biler med manuel transmission)
Pedalfrigang5 15 mm
Olietype SAE J1703 eller FMVSS nr.116 DOT 3 eller
SAE J1704 eller FMVSS nr. 116 DOT 4
OM0K375DK.book Page 676 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

699Alfabetisk indholdsfortegnelse
Hilux OM0K375DK
System til manuel tilkobling/frakobling af airbag ............... 62
Ændring og bortskaffelse af airbags .............................. 51
Airconditionsystem ......... 484, 492
Automatisk airconditionsystem .............. 492
Friskluftfilter........................... 565
Manuelt
airconditionsystem .............. 484
Alarm......................................... 119
Antenne ............................ 420, 526
Antenner (smart-nøgle) ........... 184
Antihjulspin .............................. 387
Antiudskridningssystem (VSC)....................................... 387
Armlæn ..................................... 519
Audioindgang
*........ 431, 439, 446
Audiosystem ............................ 408 Antenne......................... 420, 526
Audioinput ............................. 413
Audioknapper på rattet.......... 410
AUX-indgang......................... 413
Bluetooth
®-audio................... 467
Cd-afspiller ........................... 421
iPod ....................................... 431
MP3/WMA-disk ..................... 421
Optimal brug ......................... 414
Radio..................................... 416
Transportabel afspiller .......... 446
USB-nøgle ............................ 439
Automatisk aircondition Automatisk
airconditionsystem .............. 492
Friskluftfilter........................... 565
Automatisk
lysstyringssystem ................. 296
Automatisk transmission ........ 277 Hvis gearvælgeren
ikke kan skiftes ud af P ....... 282
AUX-indgang
*.......................... 446 Bagblinklys
Kontaktarm til blinklys ........... 290
Udskiftning af pærer ............. 586
Watt-tal ................................. 680
Bagdifferentialespærring ........ 373
Baglys
Lyskontakt.......... ................... 292
Udskiftning af pærer ............. 586
Watt-tal ................................. 680
Bagsmæk ................................. 181
Bagsæde Afmontering af bagsædets
puder .................................. 220
Hævning af sædepuden ....... 220
Bakkamera ............................... 352
Baklys
Udskiftning af pærer ............. 586
Watt-tal ................................. 680
Bakspejl Bakspejl ................................ 228
Sidespejle ............................. 229
Batteri Advarselslampe .................... 602
Batterikontrol......................... 546
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 403
Hvis batteriet er afladet ......... 639
Bilens stelnummer .................. 656
Blokeringsfrit bremsesystem (ABS) ...................................... 387
Advarselslampe .................... 603
Funktion ................................ 387
B
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM0K375DK.book Page 699 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

701Alfabetisk indholdsfortegnelse
Hilux OM0K375DK
DAC ........................................... 395
DifferentialeOlie........................................ 676
Differentiale med automatisk frakobling (Automatic
Disconnecting
Differential) ............................ 363
Display
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 344
Multi- informationsdisplay ..... 137, 141
Tur-info.......................... 138, 143
Display for udendørstemperatur ............. 133
Donkraft Bilens donkraft ...................... 617
Donkrafthåndtag ...................... 622
DPF-system
(dieselpartikelfilter) ............... 398 Advarselslampe .................... 601
Advarselsmeddelelse ............ 613
Dæk ........................................... 558 Dæktryk......................... 561, 678
Hvis dækket er fladt .............. 616
Kontrol................................... 558
Kæder ................................... 404
Ombytning af dæk................. 559
Reservehjul ........................... 616
Størrelse ............................... 678
Vinterdæk.............................. 403
Udskiftning ............................ 616 Dæktryk
Vedligeholdelsesdata............ 678
Døre Advarselslampe for åben dør ............................. 606
Børnesikringer på bageste sidedør ............................... 177
Dørglas ................................. 232
Dørlås ................................... 174
Sidedøre ............................... 174
Sidespejle ............................. 229
El-bagrude ........................ 485, 494
Elektronisk nøgle Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 635
Udskiftning af batteri ............. 567
El-ruder Funktion ................................ 232
Klemmesikring ...................... 233
Kontakt til låsning af el-ruder ........................... 233
ERA-GLONASS ........................ 520
EVAK......................................... 520
D
E
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM0K375DK.book Page 701 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

703Alfabetisk indholdsfortegnelse
Hilux OM0K375DK
IdentifikationMotor ..................................... 658
Køretøj .................................. 656
Indikator for bagsædepassagerernes
sikkerhedssele....................... 606
Indikatorer ................................ 124
Indikator for førerens sikkerhedssele....................... 606
Indikator for miljøvenlig kørsel ..... 128, 130Indikatorer for
blinklys Kontaktarm til blinklys ........... 290
Udskiftning af pærer .................. 580, 586, 588
Watt-tal.................................. 680
Initialisering Initialiseringsemne ................ 691
Olieskiftsystem ..... ................. 543
Intercooler ................................ 545
Kabinelys .................................. 503
Knap...................................... 504
Watt-tal.................................. 680
Kilometertæller ........................ 134
Klassificeringssystem for
forsædepassager .................... 57
Klemmesikring
El-ruder ................................. 233
Knap Centrallåskontakt .................. 176
"DISP"- knap ......................... 138
Dørlåskontakt ........................ 176
El-rudekontakt ....................... 232
Instrumentbetjenings-
knapper............................... 142 Knap til el-bagrude og
sidespejlvarme ........... 485, 494
Knap til fjernbetjening af audio
*............................ 410
Knap til tale
*
Kontakt til
bagdifferentialespærring..... 373
Kontakt til forhjulstræk .......... 363
Knapper til telefon
*............... 452
Kontaktarm til fartpilot ........... 348
Kontakter til sidespejle .......... 229
Kontakter til sædevarme ....... 501
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 302
Kontakt til havariblink ............ 592
Kontakt til låsning af
el-ruder ............................... 233
Kontakt til ratvarme ............... 501
Kontakt til tågelygte .............. 299
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 337
Lyskontakter ........ ................. 292
"SOS"-knap* ......................... 520
Tændingskontakt .......... 266, 269
Knap til tale
*
Knapper til telefon*................. 452
Kobling ..................................... 676
Konsolboks .............................. 507
Kontakt til låsning af el-ruder............................... 233
Kontakt til manuel lygtejustering......................... 294
Kontaktarm
Gearvælger ................... 277, 284
Kontaktarm til blinklys ........... 290
Låsepal ................................. 537
Udløser til motorhjelm ........... 537
Viskerkontaktarm .................. 302
Kopholdere............................... 508
I
K
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM0K375DK.book Page 703 Monday, June 11, 2018 3:23 PM

705Alfabetisk indholdsfortegnelse
Hilux OM0K375DK
Multimediesystem*
Målere ....................................... 132
Mål ............................................. 652
MålerAdvarselslamper ................... 602
Indikatorer ............................. 124
Instrumenter .......................... 132
Multi-
informationsdisplay ..... 137, 141
Regulering af instrumentbordsbelysning... 134
Nakkestøtter ............................. 223
Nulstilling af vedligeholdels esdata ..................................... 543
Nummerpladelys Lyskontakt ............ ................. 292
Udskiftning af pærer.............. 587
Watt-tal.................................. 680
Nødsituation, i tilfælde af
Hvis batteriet er afladet ......... 639
Hvis bilen kører fast .............. 649
Hvis bilen overophedes......... 645
Hvis bilen skal bugseres ....... 595
Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 635
Hvis du løber tør for brændstof, og motoren
går i stå ............................... 648
Hvis du mister nøglerne ........ 156
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation ................. 593
Hvis du tror, at der er noget galt ............................ 600
Hvis dækket er fladt .............. 616
Hvis en advarselslampe
tændes................................ 602
Hvis en advarselssummer
lyder .................................... 602 Hvis motoren ikke vil starte ... 633
Nøglefri adgang
Smart-nøgle .......................... 174
Trådløs fjernbetjening ........... 154
Nøgler ....................................... 152
Elektronisk nøgle .................. 152
Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 635
Hvis du mister nøglerne ........ 156
Nøglefri adgang .................... 154
Nøglenummerplade .............. 152
Nøgler ................................... 152
Trådløs fjernbetjeningsnøgle ........... 154
Tændingskontakt .................. 266
Udskiftning af batteri ............. 567
Olie Differentialeolie ..................... 676
Gearkasseolie ....................... 675
Motorolie ............................... 661
Olie til manuel transmission ....................... 675
Olieskiftsystem ........................ 543
Omdrejningstæller................... 133
Opbevaringsrum ...................... 510
Opbevaringssteder .................. 506
Oplysninger om brændstofforbrug.................. 149
Oplyst adgang.......................... 505
Optankning............................... 304 Åbning af
brændstofdækslet............... 304
Brændstoftyper ..................... 660
Mængde................................ 660
Overkonsol ............................... 510
Overophedning, motor ............ 645
N
O
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM0K375DK.book Page 705 Monday, June 11, 2018 3:23 PM