óWersje z pe∏nowymiarowym ko∏em
zapasowym
Przód
W celu wyrównania stopnia zu˝ycia
wszystkich opon oraz przed∏u˝enia ich
trwa∏oÊci Toyota zaleca okresowà za-
mian´ kó∏ miejscami (rotacj´) co oko∏o
10 000 km.
Samochód ten wyposa˝ony jest
w uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu, który na podstawie
sygna∏ów z czujników w zaworach
ostrzega o spadku ciÊnienia w ogu-
mieniu, zanim dojdzie do powa˝-
niejszych zagro˝eƒ.
Gdy ciÊnienie w ogumieniu spadnie
poni˝ej okreÊlonego poziomu, infor-
muje o tym lampka ostrzegawcza
ciÊnienia w ogumieniu. (
S. 603)
Regularna kontrola ciÊnienia
w ogumieniu
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu nie zwalnia z koniecznoÊci regu-
larnego sprawdzania ciÊnienia w ogu-
mieniu za pomocà manometru. Kontro-
la taka powinna byç elementem rutyno-
wych czynnoÊci sprawdzajàcych stan
techniczny samochodu.
Sytuacje, w których uk∏ad monito-
rowania ciÊnienia w ogumieniu
mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo
W opisanych poni˝ej sytuacjach
uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.• Gdy za∏o˝one sà nieoryginalne obr´-
cze kó∏.
• Gdy za∏o˝ona jest niefabryczna opona.
• Gdy za∏o˝ona jest opona o nieprawi-
d∏owym rozmiarze.
• Gdy na ko∏a za∏o˝one sà np. ∏aƒcuchy
przeciwpoÊlizgowe.
• Gdy za∏o˝ona jest opona typu run-flat.
• Gdy na szyby na∏o˝ona jest folia przy-
ciemniajàca, która t∏umi fale radiowe.
• Gdy samochód pokryty jest Êniegiem
lub lodem szczególnie w okolicy kó∏
i wn´k kó∏.
• Gdy ciÊnienie w ogumieniu jest znacz-
nie powy˝ej prawid∏owej war toÊci.
• Gdy za∏o˝one sà ko∏a niewyposa˝one
w zawory z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u.
• Gdy kody identyfikacyjne zaworów
z czujnikami ciÊnienia i przekaênika-
mi sygna∏u nie sà zarejestrowane
w pami´ci elektronicznej jednostki
sterujàcej uk∏adu monitorowania ci-
Ênienia w ogumieniu.
Dzia∏anie uk∏adu monitorowania ciÊnie-
nia w ogumieniu mo˝e zostaç zak∏ó-
cone w nast´pujàcych sytuacjach:
• W pobli˝u obiektów emitujàcych silne
pola elektromagnetyczne, takich jak
wie˝e telewizyjne, elektrownie, stacje
paliwowe, nadajniki radiowe, du˝e
ekrany wizyjne, lotniska.
• W przypadku noszenia ze sobà przeno-
Ênych urzàdzeƒ ∏àcznoÊci w rodzaju ra-
diotelefonów, telefonów komórkowych,
bezprzewodowych telefonów stacjonar-
nych lub innych tego typu urzàdzeƒ.
W zaparkowanym samochodzie sygna-
lizacja ostrzegawcza mo˝e byç urucha-
miana i przerywana z opóênieniem.
Gdy ciÊnienie w ogumieniu gwa∏tow-
nie spadnie, np. wskutek jego roze-
rwania, sygnalizacja ostrzegawcza
mo˝e nie zadzia∏aç.
Sygnalizacja ostrzegawcza uk∏adu
monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu
Sygnalizacja ostrzegawcza uk∏adu mo-
nitorowania ciÊnienia w ogumieniu dzia-
∏a zale˝nie od warunków jazdy. Dlatego
mo˝e zostaç uruchomiona, mimo ˝e ci-
Ênienie nie spad∏o poni˝ej okreÊlonego
poziomu bàdê w sytuacji, gdy ciÊnienie
b´dzie wy˝sze od tego, przy którym
uk∏ad zosta∏ skalibrowany.
A
Obs∏uga techniczna i konserwacja
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie561
7
Uk∏ad monitorowania
ciÊnienia w ogumieniu
(w niektórych wersjach)
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:19 Page 561
W razie zgubienia kluczyka
do samochodu
W razie utraty mechanicznego
kluczyka nowy kluczyk mo˝na
zamówiç w autoryzowanej stacji
obs∏ugi Toyoty lub innym specjali-
stycznym warsztacie. (
S. 636)
Zgubienie elektronicznego klu-
czyka znacznie podwy˝sza ryzy-
ko kradzie˝y samochodu. Nale˝y
natychmiast skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycz-
nym warsztatem. (
S. 636)
Drzwi nie dajà si´ zabloko-
waç lub odblokowaç
Czy bateria w kluczyku jest s∏aba
lub ca∏kowicie wyczerpana?
(
S. 578)
Wersje z elektronicznym kluczy-
kiem: Czy przycisk rozruchu
prze∏àczony jest w stan ON?
Podczas blokowania drzwi przycisk roz-
ruchu powinien byç prze∏àczony w stan
OFF. (
S. 267)
Wersje z elektronicznym kluczy-
kiem: Czy elektroniczny kluczyk
nie zosta∏ w samochodzie?
Podczas blokowania drzwi nale˝y elek-
troniczny kluczyk mieç przy sobie.
Przyczynà nieprawid∏owego
dzia∏ania mogà byç niekorzystne
warunki dla rozchodzenia si´ fal
radiowych. (
S. 140, 195)
Tylne drzwi nie dajà si´
otworzyç
Czy uruchomione jest zabezpie-
czenie drzwi przed otwarciem od
wewnàtrz?
Uruchomienie mechanizmu zabezpie-
czajàcego uniemo˝liwia otwarcie tyl-
nych drzwi od wewnàtrz. Otworzyç tylne
drzwi od zewnàtrz, a nast´pnie zwolniç
blokad´ otwierania ich od wewnàtrz.
(
S. 181)
Silnik nie daje si´ uruchomiç
(wersje z mechanicznym
kluczykiem)
Wersje z przek∏adnià bezstopnio-
wà: Czy dêwignia skrzyni biegów
znajduje si´ w po∏o˝eniu P?
(
S. 264)
Wersje z mechanicznà skrzynià
biegów: Czy podczas uruchamia-
nia silnika peda∏ sprz´g∏a jest
mocno wciÊni´ty? (
S. 264)
Czy blokada kierownicy jest
zwolniona? (
S. 264)
Czy akumulator jest roz∏adowany?
(
S. 638)
672Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)
Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)
Poni˝ej opisane sà dzia∏ania
sprawdzajàce, które nale˝y wy-
konaç przed skontaktowaniem
si´ z autoryzowanà stacjà ob-
s∏ugi Toyoty lub innym specjali-
stycznym warsztatem w razie
wystàpienia trudnoÊci z funk-
cjonowaniem samochodu.
W razie podejrzenia
nieprawid∏owoÊci
Drzwi nie dajà si´ zabloko-
waç, odblokowaç, otworzyç
lub zamknàç
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:20 Page 672
Prze∏àczniki regulacji
ustawienia zewn´trznych
lusterek wstecznych .................236
Prze∏àczniki sterujàce
panoramicznego okna
dachowego ...............................242
Przycisk (patrz te˝ Prze∏àcznik,
Wy∏àcznik)
Przycisk adaptacyjnego sterowania
Êwiat∏ami drogowymi (AHS) .....289
Przycisk aktywnej kontroli
pr´dkoÊci jazdy ........................347
Przycisk aktywnej kontroli pr´dkoÊci
jazdy w pe∏nym zakresie ..........336
Przycisk blokady szyb ................241
Przycisk centralnego zamka ......180
Przycisk funkcji automatycznego
podtrzymywania dzia∏ania
hamulców .................................279
Przycisk ogranicznika pr´dkoÊci
jazdy .........................................360
Przycisk poleceƒ g∏osowych ......478
Przycisk prze∏àczania wskazaƒ
wyÊwietlacza ....................114, 120
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu) .........264, 265
Przycisk „SOS” .............................69
Przycisk uk∏adu automatycznego
w∏àczania i wy∏àczania Êwiate∏
drogowych (AHB) .....................286
Przycisk uk∏adu wspomagania
trzymania toru jazdy (LTA) .......323
Przyciski elektrycznego
sterowania szyb .......................239
Przyciski obs∏ugi telefonu ...........478
Przyciski sterowania zespo∏em
wskaêników ..............................124
Przyciski sterujàce systemem
audio ........................................451
Przycisk blokady szyb..................241
Przycisk poleceƒ g∏osowych .......478
Przycisk prze∏àczania wskazaƒ
wyÊwietlacza .......................114, 120
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu) ...........264, 265
Gdy samochód wymaga
zatrzymania w sytuacji
awaryjnej ..................................590
Prze∏àczanie stanów przycisku
rozruchu ...................................268
Samoczynne wy∏àczanie
zasilania ...................................268Przycisk uk∏adu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa
ruchu z kontrolà kierownicy
(LDA) ............................................332
Przyciski obs∏ugi telefonu ...........478
Radio ..............................................455
RCTA
(funkcja ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku)
Funkcja .......................................390
Komunikat ostrzegawczy............391
Rejestrowanie danych dotyczàcych
jazdy .................................................7
R´cznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji .................................502
RSA (uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych) .................................362
Schowek w desce rozdzielczej ....520
Schowek w Êrodkowej konsoli ....521
Siatka odgradzajàca .....................528
Silnik
Gdy samochód wymaga zatrzymania
w sytuacji awaryjnej .................590
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem silnika ..........634
Komora silnikowa .......................552
Numer identyfikacyjny ................649
Obrotomierz .......................113, 117
Pokrywa silnika...........................550
Przegrzanie silnika .....................642
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu) .........264, 265
Stan ACCESSORY ....................268
Uk∏ad samoczynnego odcinania
dop∏ywu paliwa...................598678
Uruchamianie silnika ..........264, 265
Wy∏àcznik zap∏onu
(Przycisk rozruchu) ..........264, 265
Skraplacz .......................................556
Skrzynia biegów
Gdy nie mo˝na przestawiç dêwigni
skrzyni biegów z po∏o˝enia P.....271
iMT (inteligentna kontrola
mechanicznej skrzyni biegów) ...274
Mechaniczna skrzynia biegów ...273
Przek∏adnia bezstopniowa..........269
Prze∏àcznik wyboru trybu jazdy....437
Tryb r´cznej zmiany biegów (M)....271
682Alfabetyczny wykaz hase∏
R
S
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:20 Page 682
Wskaênik zmiany biegu..............275
Spryskiwacze
Prze∏àcznik .................................293
Przygotowanie do sezonu
zimowego .................................445
Sprawdzanie...............................557
Sygnalizacja hamowania
awaryjnego ..................................439
Sygnalizacja ostrzegawcza zbli˝ania
si´ do innego pojazdu........342, 353
Sygna∏ dêwi´kowy ........................234
Sygna∏ ostrzegawczy
Automatycznego podtrzymywania
dzia∏ania hamulców..................606
Blokady redukcji biegu ...............272
Elektrycznego wspomagania
uk∏adu kierowniczego...............602
Funkcji ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku
(RCTA) .....................................604
Niezamkni´tych drzwi ........179, 181
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa........................602
Niskiego ciÊnienia oleju
silnikowego ...............................600
Pozostawionego kluczyka ..........265
Silnika .........................................600
Uk∏adu hamulcowego .................599
Uk∏adu kontroli ruszania .............601
Uk∏adu ∏adowania .......................600
Uk∏adu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie
pasa ruchu z kontrolà
kierownicy (LDA) .............328, 603
Uk∏adu pierwszeƒstwa hamulca
zasadniczego ...........................601
Uk∏adu poduszek powietrznych ...600
Uk∏adu wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB) ...604
Uk∏adu wspomagania parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci ....389, 604
Uk∏adu wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ................318, 603
Uk∏adu wstrzymywania pracy
silnika „Stop & Star t” ................371
Uk∏adu zapobiegania blokowaniu kó∏
podczas hamowania (ABS) ......601
Wysokiej temperatury p∏ynu
w uk∏adzie ch∏odzenia ..............599
Zbli˝ania si´ do innego
pojazdu ............................342, 353
System audio
Gniazdo AUX/Gniazdo USB .......452
iPod ............................................463Odtwarzacz CD ..........................457
Odtwarzanie p∏yt z plikami MP3,
WMA lub AAC ..........................457
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio .......453
Pami´ç USB ...............................468
Pod∏àczanie przenoÊnych
odtwarzaczy audio ...................472
PrzenoÊny odtwarzacz
Bluetooth
®................................473
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy ...................451
Radio ..........................................455
WejÊcie audio .............................472
System elektronicznego kluczyka
Funkcja dost´pu do
samochodu ......................177, 183
Rozmieszczenie anten .......193, 194
Uruchamianie silnika ..................265
System szybkiego powiadamiania
o wypadkach drogowych
(eCall).............................................69
Przycisk „SOS” .............................69
Szyby
Elektryczne sterowanie szyb ......239
Spryskiwacze .............................293
Usuwanie zaparowania
tylnej szyby ......................504, 509
Ârednia pr´dkoÊç jazdy ...............127
Ârednie zu˝ycie paliwa .................125
Âwiat∏a
Adaptacyjne sterowanie Êwiat∏ami
drogowymi (AHS) .....................288
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) .......................................286
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .....................276
Funkcja „Follow Me Home” ........283
Lampki oÊwietlenia
baga˝nika.........................185, 187
Lampki oÊwietlenia lusterka
osobistego ................................536
Lampki oÊwietlenia wn´trza .......516
Moc ˝arówki ...............................657
Przednie lampki oÊwietlenia
osobistego ................................517
Przednie lampki oÊwietlenia
wn´trza.....................................516
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych .....282Alfabetyczny wykaz hase∏
683
Â
55 Corolla Wagon OM12L25E 28/1/19 16:20 Page 683