2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK stop start

329
4
OM12L25SE 4-5. Använda körstödssystemen
Körning
■Sensorer
Känn av fordonet för att kunna fast-
ställa en parkeringsplats.
Hatchback
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer
Touring SportsFrämre sidosensorer
Bakre sidosensorer
”Stop the Vehicle” (Stanna bilen)
Knappen S-IPA trycks in medan assistansen
har stängts av tillfälligt och bilen är i rörelse.
→ Placera händerna på ratten utan att
trycka ned den. Stanna sedan bilen för att
starta om assistansen.
”Resume” (Återuppta)
Assistansen stängs av tillfälligt (den kan startas
om)
→Stanna bilen och placera händerna på rat-
ten utan att trycka ned den. Tryck sedan
på knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
”Too Close to Obstacle at Front”
(För nära framförvarande hinder)
”Shift to R” (Växla till ”R”)Bilen har kommit för nära ett hinder framför bilen.
→Ändra växelläget till R och tryck på knap-
pen S-IPA för att starta om assistansen.
”Too Close to Obstacle at Rear”
(För nära hinder bakom bilen)
”Shift to D” (Växla till ”D”)Bilen har kommit för nära ett hinder bakom
bilen.
→Ändra växelläget till D och tryck på knap-
pen S-IPA för att starta om assistansen.
MeddelandeSituation/Åtgärd
Försiktighetsåtgärder vid
användning
OM12L25SE.book Page 329 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

355
5
OM12L25SE 5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Ljudsystem
■Snabbsökning framåt och
bakåt av filer
Håll knappen ”SEEK >” eller
”< TRACK” intryckt tills du hör en
ljudsignal.
■Slumpvalsfunktion
När du trycker på (RDM)
ändras lägena i följande ordning:
Slumpmässig mapp → Slumpmässig
skiva → Avstängd
■Upprepa uppspelning
När du trycker på (RPT) ändras
läget i följande ordning: Upprepa
fil → Upprepa mapp
* → Avstängd
*: Tillgänglig utom när ”RDM” (slumpvis
uppspelning) har valts
■Byta display
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll (Text) intryckt till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
■Display
Beroende på inspelningens innehåll
visas inte alltid tecknen på rätt sätt,
eller de visas inte alls.
■Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga
åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
■Skivor som kan användas
Skivor med nedanstående markeringar
kan användas.
Uppspelning är eventuellt inte möjlig
beroende på inspelningsformat eller
skivans egenskaper, eller på grund av
repor, smuts el ler försämring.
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”CD check”
Skivan kan vara smut-
sig, skadad eller insatt
upp-och-ner. Rengör
skivan och sätt in den
på rätt sätt.
”Error 3”
Ett fel har uppstått i
systemet.
Mata ut skivan.
”Error 4”
Ett fel på grund av för
hög spänning har
uppstått.
Stäng av motorn med
startknappen.
”Wait”
Funktionen har stop-
pats på grund av för
hög temperatur i spela-
ren. Vänta en stund och
tryck sedan på knappen
”MODE”. Om CD-ski-
van ändå inte kan spe-
las upp ska du kontakta
en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med
motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
”No support”
Indikerar att MP3-,
WMA- eller AAC-filen
inte finns på CD:n.
OM12L25SE.book Page 355 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

8
469
OM12L25SE
8
Om problem uppstår
Om problem uppstår
.8-1. Viktig informationVarningsblinkers ............... 470
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .......................... 470
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ............ 472
8-2. Åtgärder i en akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras ................. 473
Om du tycker att något är fel ..................... 477
Avstängningssystem för bränslepump ................... 478
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs......... 479
Om ett varningsmeddelande
visas ............................... 488
Om du får punktering (modeller med
reparationssats för
akut däcklagning) ........... 490
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ....................... 501
Om motorn inte startar...... 513
Om du har tappat bort bilnycklarna ............. 514
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
(modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem) .................... 515Om bilens batteri är
urladdat........................... 517
Om motorn blir överhettad....................... 521
Om bilen fastnar ............... 523
OM12L25SE.book Page 469 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

470
OM12L25SE8-1. Viktig information
8-1.Viktig information
Tryck på knappen.
Alla körriktningsvisare börjar blinka.
Tryck en gång till fö
r att stänga av.
■Varningsblinkers
●Om varningsblinkers används länge
medan motorn är avstängd kan batte-
riet laddas ur.
●Om någon av krockkuddarna utlöses
(blåses upp), eller vid en hård sam-
manstötning, slås varningsblinkers på
automatiskt.
Varningsblinkers slocknar automa-
tiskt efter cirka 20 minuter. Tryck på
knappen två gånger för att stänga av
varningsblinkers manuellt.
(Varningsblinkers slocknar eventuellt
inte automatiskt beroende på hur hård
sammanstötningen är och förhållan-
dena vid kollisionen.)
1Placera båda fötterna på broms-
pedalen och trampa stadigt ned
pedalen.
Pumpa inte på bromspedalen uppre-
pade gånger eftersom då behövs
ytterligare kraft att sakta ner bilen.
2För växelspaken till N.
Om växelspaken flyttas till N
3 När du har saktat ner bilen ska
du stanna på en säker plats vid
vägkanten.
4 Stäng av motorn.
Om växelspaken inte kan flyttas
till N
3 Fortsätt att trampa ned broms-
pedalen med båda fötterna för
att minska bilens hastighet så
mycket det är möjligt.
4 Modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem: Stanna motorn
genom att vrida tändningslåset
till ACC.
Varningsblinkers
Varningsblinkers används till
att varna andra bilister om
bilen måste stanna på vägen
på grund av motorfel eller
annat problem.
Användaranvisningar
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation
Endast i en akut situation, som
när det blir omöjligt att få
stopp på bilen på normalt sätt,
får du använda följande metod
för att stanna bilen:
Stanna bilen
OM12L25SE.book Page 470 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

474
OM12L25SE8-2. Åtgärder i en akut situation
Följande kan tyda på fel i växellå-
dan. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller en kommersiell bärg-
ningsfirma med motsvarande
kompetens och utrustning innan
bärgning sker.

Motorn är igång men bilen rör sig
inte.
 Bilen ger ifrån sig ovanliga ljud.
Bärga inte bilen hängande i en
vajer eller kedja, vilket kan skada
karossen.
Framifrån
Lossa parkeringsbromsen.
Bakifrån
Använd en rullvagn under framhju-
len.
OBSERVERA
■Vid bogsering av bil utrustad
med stopp- och startsystem
(i förekommande fall)
Om bilen måste bogseras med alla
fyra hjulen på marken ska följande
utföras innan bilen börjar bogseras för
att skydda systemet. Stäng av motorn
med tändningslåset en gång och
starta den igen. Om motorn inte
kan startas ska tändningslåset vridas
till ON.
Situationer när en
återförsäljare måste
kontaktas före bärgning
Bärgning hängande i kedja
Bärgningsbil med lyft
OM12L25SE.book Page 474 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

483
8
OM12L25SE 8-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
Varningssummern hörs för att uppmärksamma passagerare i baksätet att ett säker-
hetsbälte inte är fastspänt. Summertonen hörs en gång om bilen når en hastighet av
minst 20 km/tim. Om säkerhetsbältet fortfa
rande inte är fastspänt hörs summerto-
nen stötvis i 6 sekunder. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt hörs varnings-
summern med en annan ton i ytterligare 60 sekunder.
■Däcktryckvarningslampa
■LTA, indikator/LDA, indikator (varningssummer)
■Stopp- och startsystemet avstängt, indikator (varningssummer)
Va r n i n g s l a m p aDetaljer/Åtgärder
(i förekom-
mande fall)
Om lampan tänd efter att ha blinkat i cirka 1 minut:
Funktionsstörning i däcktryckvarningssystemet
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera systemet.
När lampan tänds:
Lågt lufttryck i däcken, t.ex.
 Naturliga orsaker
 Punktering
→ Stanna bilen omedelbart på säker plats.
Åtgärd (→ sid. 486)
Va r n i n g s l a m p aDetaljer/Åtgärder
(Orange)
(i förekom-
mande fall)
Indikerar funktionsstörning i LTA (Linjeavkännare)/LDA (Aktiv
körfilsvarning med styrningskontroll)
→ Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→ sid. 226, 234)
Va r n i n g s l a m p aDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(i förekom-
mande fall)
Indikerar systemstörni ng i Stop&Start-systemet
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
omedelbart kontrollera bilen.
OM12L25SE.book Page 483 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

489
8
OM12L25SE 8-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
■Om ”Engine Oil Level Low Add or
Replace” (Motoroljans nivå är låg
Fyll på eller by
t motorolja) visas
Motoroljenivån är låg. Kontrollera nivån
på motoroljan och fyll på vid behov.
Det här meddelandet kan visas när bilen
står på sluttande underlag. Flytta bilen
till plant underlag och kontrollera att
meddelandet försvinner.
■Om ”Engine Stopped Steering
Power Low” (Motorn stoppad Låg
servostyrningseffekt) visas
Det här meddelandet visas om motorn
stängs av under körning.
Om rattmanövreringen blir tyngre än
normalt ska du hålla hårt i ratten och
vrida den med mer kraft än vanligt.
■Om ”Auto Power OFF to Conserve
Battery” (Automatisk avstängning
för att spara batteri) visas
Motorn stängdes av med den automa-
tiska avstängningsfunktionen. Öka
motorns varvtal något och låt motorn gå
på det varvtalet i ci rka 5 minuter för att
ladda upp batteriet i bilen nästa gång du
startar motorn.
■Om ”Headlight System Malfunction
Visit Your Dealer” (Strålkastarna
fungerar ej. Besök återförsäljaren)
visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i
följande system. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer omedelbart
kontrollera bilen.
●LED-strålkastarsystemet
●Den automatiska strålkastarinställ-
ningen (i förekommande fall)
●AHS (Aktivt helljussystem) (i förekom-
mande fall)
●Automatiskt helljus (i förekommande
fall)
■Om ”Front Camera Unavailable”
(Frontkamera inte tillgänglig) eller
”Front Camera Temporarily Unavai-
lable See Owner's Manual” (Front-
kamera tillfälligt ej tillgänglig Se
bilens instruktionsbok) visas
Följande system kan ev entuellt avbrytas
tills problemet i meddelandet har åtgär-
dats. (→ sid. 209, 479)
●PCS (Aktivt krockskyddssystem)
(i förekommande fall)
●LTA (Linjeavkännare) (i förekom-
mande fall)
●LDA (Aktiv körfilsvarning med styr-
ningskontroll) (I förekommande fall)
●AHS (Aktivt helljussystem) (i förekom-
mande fall)
●Automatiskt helljus (i förekommande
fall)
●RSA (Vägskyltsigenkänning) (i före-
kommande fall)
●Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
●Aktiv farthållare (i förekommande fall)
■Om ”Radar Cruise Control Unavai-
lable” (Aktiv farthållare ej tillgäng-
lig) (i förekommande fall) visas
Den aktiva farthållaren med radar från
0 km/tim eller den aktiva farthållaren
upphör tillfälligt eller tills problemet som
visas i meddelandet är åtgärdat. (orsa-
ker och åtgärder: → sid. 209)
■Om ett meddelande visas som indi-
kerar att besök hos din Toyota-åter-
försäljare krävs
Systemet, eller dele n, som visas på
informationsdisplayen fungerar inte.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner omedelbart kontrollera bilen.
■Om ett meddelande som hänvisar
till bilens instruktionsbok visas
●Om ”Engine Coolant Temp High”
(Kylarvätska Hög temperatur) visas
ska du följa anvisningarna.
(→ sid. 521)
OM12L25SE.book Page 489 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

518
OM12L25SE8-2. Åtgärder i en akut situation
Anslut sedan klämman på
den negativa startkabeln till på den andra
bilen och anslut klämman på den negativa kabelns andra ände på .
Pluspol (+) (din bil)
Pluspol (+) (den andra bilen)
Minuspol (–) (den andra bilen)
Fast, orörlig, omålad metalldel på avstånd från batteriet och eventuellt
andra rörliga delar som bilden visar.
4 Starta motorn i den andra bilen.
Öka motorns varvtal något och
låt motorn gå på det varvtalet i
cirka 5 minuter för att ladda upp
batteriet i din bil.
5 Modeller med elektroniskt lås-
och startsystem: Öppna och
stäng någon av dörrarna medan
startknappen är avstängd.
6 Upprätthåll samma varvtal som i
den andra bilen och tryck start-
knappen till ON för att starta
motorn.
7 När bilens motor har startat ska
startkablarna tas bort i motsatt
ordningsföljd mot hur de
anslöts. När motorn har startat ska du sna-
rast låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare e
ller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kont-
rollera bilen.
■Start av motorn när batteriet är
urladdat
Motorn kan inte startas genom att skjuta
på bilen.
■Undvik att batte riet laddas ur
●Släck strålkastarna och stäng av ljud-
anläggningen när motorn är avstängd.
(Modeller med stopp- och startsystem:
utom när motorn har stannats av
stopp- och startsystemet.)
●Stäng av elektriska tillbehör som inte
behövs medan bilen går med låg has-
tighet en längre stund, t.ex. i trafik-
OM12L25SE.book Page 518 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM