Page 127 of 648

1271-5. Zabezpečovací systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
CAMRY_HV_EE_CZ
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
● Zamknuté dveře nebo kufr jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmko-
liv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo bezdráto -
vým dálkovým ovládání m. (Dveře se opět automaticky uzamknou.)
● Kapota je otevřena.
Zavřete dveře, kufr a kapotu a za-
mkněte všechny dveře pomocí
funkce nastupov ání nebo bezdrá-
tovým dálkovým ovládáním. Sys-
tém se automaticky nastaví po
30 sekundách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmů proveďte jednu z následují cích
činností:
● Odemkněte dveře nebo kufr použitím funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním.
● Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta-
ven po několika sekundách.)
Alarm
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
Deaktivace nebo zastavení alarmu
Page 128 of 648
1281-5. Zabezpečovací systém
CAMRY_HV_EE_CZ
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému alarmu.
■ Kontrola před uzamknutím vozidla
Abyste zabránili neočekávanému spuštění alarmu a krádeži vozidl a, zkontro-
lujte následující:
● Ve vozidle nikdo není.
● Okna jsou zavřena předtím, než je nastaven alarm.
● Žádné cenné nebo osobní předměty nejsou ponechány ve vozidle.
■ Spuštění alarmu
Alarm se může spustit v následujících situacích:
(Zastavením alarmu se deaktivuje systém alarmu.)
● Dveře jsou odemknuty mechanickým
klíčem.
● Kufr je otevřen použitím mechanického
klíče.
● Osoba uvnitř vozidla otevře dveře, kufr
nebo kapotu, nebo odemkne vozidlo.
● 12V akumulátor je dobíjen nebo vymě-
ňován, když je vozidle zamknuto.
( S. 598)
Page 171 of 648
171
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
CAMRY_HV_EE_CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 172
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Dveře ................................. 176
Kufr .................................... 183
Systém Smart
Entry & Start .................... 187
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 238
Zadní sedadla .................... 240
Opěrky hlavy ...................... 243
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 246
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 248
Vnější zpětná zrcátka ........ 250
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 253
Page 172 of 648
172
CAMRY_HV_EE_CZ
3-1. Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry
& Start ( S. 187)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání ( S. 172)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
( S. 176)
Zavření oken* ( S. 176)
Odemknutí všech dveří
( S. 176)
Otevření oken* ( S. 176)
Otevření kufru ( S. 184)
*: Toto nastavení musí být přizpůso-
beno u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém ser-
visu.
Klíče
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
4
5
Page 183 of 648
1833-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Stiskněte a držte spínač otvírače kufru.
◆Systém Smart Entry & Start
Když máte u sebe elektronický
klíč, stiskněte tlačítko na víku
kufru.
Když jsou oboje boční dveře
odemknuty jedním z následují-
cích způsobů, kufr může být ote-
vřen bez elektronického klíče.
• Funkce nastupování
• Bezdrátové dálkové ovládání
• Spínače centrálního zamykání dveří
• Systém automatického odemykání dveří
• Mechanický klíč
Kufr
Kufr může být otevřen použitím spínače otvírače kufru, funkcí
nastupování nebo bezdrátový m dálkovým ovládáním.
Otevření kufru zevnitř vozidla
Vozidla s levostranným
řízením
Vozidla s pravostranným
řízením
Otevření kufru zvenku vozidla
Page 184 of 648

1843-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
CAMRY_HV_EE_CZ
◆Bezdrátové dálkové ovládání
Stiskněte a držte spínač.
Použitím madla kufru zatáhněte
víko kufru dolů bez toho, abyste
vyvinuli sílu do strany, a zatlačte
na víko kufru dolů zvenku, abyste
ho zavřeli.
■ Osvětlení kufru
Když je otevřen kufr, rozsvítí se osvětlení kufru.
■ Funkce bránící uzamknutí kufru, pokud je elektronický klíč uvnitř
● Když jsou všechny dveře zamknuty, zavřením víka kufru s elektronickým klí-
čem ponechaným uvnitř kufru se rozezní alarm.
V tom případě může být víko kufru otevřeno stisknutím uvolňovac ího tlačít-
ka kufru na víku kufru.
● Pokud je ponechán v kufru náhradní elektronický klíč, když jsou zamknuty
všechny dveře, aktivuje se funkce bránící uzamknutí klíče, takž e kufr je
možné otevřít. Abyste předešli krádeži, vezměte všechny elektro nické klíče
s sebou, když opouštíte vozidlo.
● Pokud je ponechán v kufru elektronický klíč, když jsou zamknuty všechny
dveře, klíč nemusí být detekován v závislosti na poloze klíče a podmínkách
okolních rádiových vln. V tom případě nemůže být funkce bránící uzamknutí
klíče aktivována, což způsobí, že se dveře zamknou, když je kuf r zavřen.
Před zavřením kufru zkontrolujte, kde se klíč nachází.
● Funkce bránící uzamknutí klíče nemůže být aktivována, pokud jsou kteréko-
liv z dveří odemknuty. V tom případě otevřete kufr použitím otv írače kufru.
Když zavíráte kufr
Page 185 of 648

1853-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
■Výstražný bzučák otevřeného kufru
Pokud vozidlo dosáhne rychlosti 5 km/h, hlavní výstražná kontro lka bliká a za-
zní bzučák, aby signalizoval, že kufr není ještě úplně zavřen.
■ Pokud systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání
nefunguje správně
Použijte mechanický klíč, abyste odemkli kufr. ( S. 593)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. ( S. 520)
■ Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S. 623)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
■ Před jízdou
● Ujistěte se, že je víko kufru úplně zavřené. Pokud není víko kufru úplně
zavřeno, může se během jízdy neočekávaně otevřít a narazit do o kolních
předmětů nebo zavazadla v kufru mohou vypadnout ven a způsobit tak
nehodu.
● Nedovolte dětem hrát si v kufru.
Pokud je dítě nechtěně uzamknuto v kufru, mohlo by dojít k jeho vyčerpání
horkem, udušení nebo jiným zraněním.
● Nedovolte dětem otevírat nebo zavírat víko kufru.
Tím by mohlo dojít k nečekanému otevření víka kufru, nebo ke sk řípnutí
rukou, hlavy nebo krku dítěte zavírajícím se víkem kufru.
■ Důležité pokyny během jízdy
Nikdy nenechávejte nikoho sedět v kufru. V případě náhlého zabr zdění
nebo nehody by se tyto osoby mohly smrtelně nebo vážně zranit.
Page 186 of 648

1863-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
CAMRY_HV_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Používání kufru
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržením může dojít ke skřípnutí částí těla s následk y vážných
zranění.
● Odstraňte veškerou těžkou zátěž, jako je sníh a led, z víka kufru předtím,
než ho otevřete. Jinak se může stát, že se víko kufru po jeho o tevření opět
náhle zavře.
● Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru, důkladně zkontrolujte, zda je
okolní prostor bezpečný.
● Pokud jsou v okolí nějaké osoby, ujistěte se, že jsou v bezpečí a oznamte
jim, že otevíráte nebo zavíráte kufr.
● Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru při větrném počasí, buďte opatrní,
protože se při silném větru může prudce pohnout.
● Na nakloněném povrchu je obtížnější zavírat nebo otevírat víko kufru než
na rovném povrchu, takže dávejte pozor, aby se víko kufru neček aně
samo neotevřelo nebo nezavřelo. Před používáním kufru se ujistě te, že je
víko kufru úplně otevřené a zajištěné.
● Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota. Takto přidaná zátěž na víko kufru může způsobit, že se víko kufru
po jeho otevření opět náhle zavře.
● Když otevíráte víko kufru, dbejte na to,
abyste nikoho neudeřili do tváře nebo
jiné části těla.
● Když zavíráte víko kufru, dbejte zvýše-
né opatrnosti, abyste předešli skřípnutí
prstů, atd.
● Když zavíráte víko kufru, zatlačte lehce
na jeho vnější povrch. Pokud je pro úpl-
né zavření víka kufru použito madla kuf-
ru, může to vést k zachycení prstů nebo
rukou.