3814-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
WAARSCHUWING
■Obstakels die mogelijk niet goed worden gesignaleerd
De vorm van een obstakel kan ervoor zorgen dat een sensor het o bstakel
niet signaleert. Let goed op bij de volgende obstakels:
● Kabels, hekken, touwen, enz.
● Katoen, sneeuw en andere materialen die geluidsgolven absorbere n
● Zeer hoekige objecten
● Lage obstakels
● Hoge obstakels waarbij het bovenste deel uitsteekt in de richting van uw
auto
● Mogelijk worden mensen die bepaalde soorten kleding dragen niet gesig-
naleerd.
● Bewegende objecten zoals mensen of dieren
OPMERKING
■Als de Toyota Parking Assist-sensor in gebruik is
In de volgende gevallen werkt het systeem mogelijk niet goed al s gevolg
van een storing in een sensor, enz. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
● Het bedieningsdisplay van de Toyota Parking Assist-sensor knipp ert en er
klinkt een zoemer terwijl er geen obstakel is gesignaleerd.
● Als het gedeelte rond de sensor in aanraking komt met iets of w ordt bloot-
gesteld aan een krachtige schok.
● Als de bumper ergens tegenaan komt.
● Als het display continu te zien is en er geen piepsignaal klink t, behalve
wanneer het volume van de zoemer is gedempt.
● Controleer eerst de sensor als er een weergavefout optreedt.
Als de fout zich voordoet terwijl er geen ijs, sneeuw of modder op de sen-
sor zit, is de sensor waarschijnlijk defect.
■ Opmerkingen bij het wassen van de auto
Stel de omgeving van de sensoren niet bloot aan sterke waterstralen of
stoom.
Anders kan de sensor defect raken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 381 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
3894-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
■Voorwaarden voor de werking van de Intelligent Clearance Sonar- functie
De functie werkt als het controlelampje ICS OFF niet brandt of knippert
( →Blz. 385, 393) en aan alle onderstaande voorwaarden wordt voldaa n:
● Begrenzingsregeling hybridesysteem
• Het Intelligent Clearance Sonar-systeem is ingeschakeld.
• De rijsnelheid is 15 km/h of lager.
• Er bevindt zich een obstakel in de rijrichting van de auto, op een afstand
van 2 tot 4 m.
• Het systeem stelt vast dat er harder dan normaal moet worden g eremd
om een aanrijding te voorkomen.
● Remregeling
• De begrenzingsregeling van het hybridesysteem is in werking.
• Het systeem stelt vast dat een noodstop noodzakelijk is om een aanrij-
ding te voorkomen.
■ Voorwaarden voor het stoppen van de werking van de Intelligent Clear-
ance Sonar-functie
De werking van de functie stopt als aan één van de volgende voo rwaarden
wordt voldaan:
● Begrenzingsregeling hybridesysteem
• Het Intelligent Clearance Sonar-systeem is uitgeschakeld.
• De aanrijding kan worden voorkomen met normaal remmen.
• Het obstakel bevindt zich niet langer op een afstand van 2 tot 4 m in de
rijrichting van de auto.
● Remregeling
• Het Intelligent Clearance Sonar-systeem is uitgeschakeld.
• Er zijn ongeveer 2 seconden verstreken nadat de auto door de r emrege-
ling tot stilstand is gebracht.
• Het rempedaal wordt ingetrapt nadat de auto tot stilstand is g ebracht
door de remregeling.
• Het obstakel bevindt zich niet langer op een afstand van 2 tot 4 m in de
rijrichting van de auto.
■ Detectiebereik van de Intel ligent Clearance Sonar-functie
Het detectiebereik van de Intelligent Clearance Sonar-functie verschilt van
dat van de Toyota Parking Assist-sensor. (→Blz. 377)
Daardoor wordt de Intelligent Clearance Sonar-functie mogelijk niet geacti-
veerd, ook al signaleert de Toyota Parking Assist-sensor een ob stakel en
wordt er een waarschuwing gegeven.
■ Als de Intelligent Clearance Sonar-functie in werking is gewees t
Als de auto is stilgezet door de werking van de Intelligent Cle arance Sonar-
functie, wordt het Intelligent Clearance Sonar-systeem uitgesch akeld en gaat
het controlelampje ICS OFF branden.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 389 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
3904-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE■
Weer inschakelen van het Intelli gent Clearance Sonar-systeem
Wanneer het Intelligent Clearance Sonar-systeem is uitgeschakel d door de
werking van de Intelligent Clearance Sonar-functie, kunt u zelf het systeem
weer inschakelen ( →Blz. 385) of het contact UIT en vervolgens weer AAN
zetten.
Het systeem wordt automatisch weer ingeschakeld als het obstake l zich niet
langer in de rijrichting van de auto bevindt of als de auto van rijrichting veran-
dert (bijvoorbeeld achteruit in plaats van vooruit of andersom) .
■ Objecten die de Intelligent Clear ance Sonar-functie mogelijk niet signa-
leert
Het kan voorkomen dat de sensoren bepaalde obstakels niet signa leren,
zoals de volgende obstakels:
● Katoen, sneeuw of andere materialen die ultrasoongolven slecht weerkaat-
sen.
(Mensen die bepaalde soorten kleding dragen, worden mogelijk ni et gesig-
naleerd.)
● Objecten die niet loodrecht op de grond staan, objecten die nie t in een
rechte hoek ten opzichte van de rijrichting van de auto staan e n ongelijkma-
tige of golvende objecten.
● Lage objecten
● Dunne objecten zoals draden, hekken, touwen en palen van verkee rsbor-
den
● Objecten die zich extreem dicht bij de bumper bevinden
■ Zoemer Toyota Park ing Assist-sensor
Als, ongeacht of het Toyota Parking Assist Sensor-systeem is in geschakeld
of niet ( →Blz. 374), het Intelligent Clearance Sonar-systeem is ingeschake ld
( →Blz. 385) en de sensoren voor en achter een obstakel signaleren en de
remregeling wordt uitgevoerd, klinkt de zoemer van het Toyota P arking Assist
Sensor-systeem om de geschatte afstand tot het obstakel aan te geven.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 390 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
5327-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Knippert)
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) parkeer-
rem*1
Mogelijk is de parkeerrem niet volledig geactiveerd of gede-
activeerd
→Bedien de parkeerrem nogmaals.
Dit lampje gaat branden als de parkeerrem niet gedeacti-
veerd is. Als het lampje uitgaat nadat de parkeerrem gedeac-
tiveerd is, werkt h et systeem normaal.
(Knippert)
Controlelampje Brake Hold-systeem in werking
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het Brake Hold-
systeem
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje (waarschuwingszoemer) elektri-
sche stuurbekrachtiging
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrach-
tiging (EPS)
→Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Geel)
LDA-indicator (Lane Departure Alert)Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de LDA
→Als “Lane Departure Alert Unavailable” (Lane Departure
Alert niet beschikbaar) wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay, zet dan het LDA-systeem uit, ga een
stukje rijden met de auto en zet dan het LDA-systeem
weer aan. (
→Blz. 322)
Als er een andere melding wordt weergegeven dan hier-
boven, volg dan de aanwijzingen die in de melding wor-
den gegeven.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 532 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
5737-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
*: Indien aanwezig
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer g oed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
• Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) • PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• Bandenspanningswaarschuwings-
systeem
• Toyota Parking Assist-sensor
• Intelligent Clearance Sonar-sys-
teem (ICS)
*
• Toyota Parking Assist Monitor
• BSM (Blind Spot Monitor)
*
• Navigatiesysteem*
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 573 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
6138-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
■Elektrisch bedienbare ruiten ( →Blz. 237)
■Stuurwiel* (→ Blz. 230)
*: Auto's met elektrisch verstelbaar stuurwiel
■
Automatische verlichting ( →Blz. 275)
■Toyota Parking Assist-sensor ( →Blz. 374)
■BSM (Blind Spot Monitor)* (→ Blz. 356)
*:Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Bediening gekoppeld
aan gebruik van de
mechanische sleutelUitAan—O
Koppeling van werking
aan afstandsbedieningUitAan—O
Koppeling van werking
aan afstandsbediening
(zoemer)
AanUit—O
12
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Functie voor automa-
tisch wegkantelenAlleen kantelen
Alleen inschuiven
OOWegkantelen en inschuiven
Uit
12
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2OO
12
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Zoemervolume21 - 3—O
12
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Helderheid indicator in
buitenspiegelHelderGedimd—O
12
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 613 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
617
Index
CAMRY_HV_EEWat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .............. 618
Alfabetische index ...................... 622
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys-
teem voor meer informatie ov er de onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Audio-/informatiesysteem
• Toyota Parking Assist Monitor
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 617 Monday, January 28, 2019 8:33 AM
628Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
MotorAls uw auto in geval van
nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 523
Contact
(startknop) .......................... 252
Contact.................................. 252
Identificatienummer............... 597
Motorkap ............................... 467
Motorruimte ........................... 469
Oververhitting........................ 587
Stand ACC ............................ 253
Starten van het hybridesysteem .................. 252
Startknop............................... 252
Motorcontrolelampje ............... 531
Motorkap................................... 467
Motorolie Controle ................................ 470
Inhoud ................................... 599
Voorbereidingen en controles bij
rijden in de winter ............... 408
Multi-informatiedisplay ........... 140
Buitentemperatuur ................ 136
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................... 333
Informatie over milieubewust rijden ............. 144
Instellingen ............................ 148
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 323
PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................. 306
RSA (Road Sign Assist) ........ 328
Suggestiefunctie ................... 155
Taal ....................................... 154
Waarschuwingsmeldingen .... 538 Naderingswaarschuwing ........ 342
Navigatiesysteem
*
Olie
Motorolie ............................... 599
Onderhoud Exterieur ............................... 454
Interieur................................. 459
Lichtmetalen velgen .............. 455
Onderhoud en reparatie........ 462
Onderhoudsgegevens .......... 596
Veiligheidsgordels................. 460
Ventilatieopening batterijpakket
(tractiebatterij) .................... 502
Zelf uit te voeren onderhoud .......................... 465
Onderste ISOfix-bevestigingspunt ......... 79
Opbergmogelijkheden............. 429
Openingssysteem
Achterklep ............................. 181
Motorkap ............................... 467
Tankdopklep ......................... 292
Opslaan voertuiginformatie ...... 10
Oververhitting .......................... 587
Parkeerlichten voor Lampen vervangen ............... 519
Lichtschakelaar ..................... 275
Parkeerrem ............................... 268
Waarschuwingslampje .......... 532
Waarschuwingszoemer/melding geactiveerde
parkeerrem ......................... 271
N
O
P
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 628 Monday, January 28, 2019 8:33 AM