
7668-2. Přizpůsobení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
■Parkovací asistent* ( S. 438)
*: Je-li ve výbavě
■RCTA (Upozornění n a dopravu za vozem)* (S. 449)
*: Je-li ve výbavě
■Systém doprovodného osvětlení ( S. 330)
■PCS (Předkolizní systém)* (S. 362)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Parkovací asistentZapnutoVypnutoO−−
Vzdálenost detekce boč-
ních senzorůDalekoBlízko−−O
Hlasitost bzučáku21 až 3O−−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Upozornění
na dopravu za vozem)ZapnutoVypnutoO−−
Hlasitost bzučáku21 až 3O−−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před automa-
tickým vypnutím světlo-
metů
30 sekund
60 sekund
−−O90 sekund
120 sekund
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Předkolizní systémZapnutoVypnutoO−−
Výstražné hlášeníStředně
daleko
DalekoO−−Blízko

7718-3. Inicializace
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
8
Technické údaje vozidla
Položky pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fun-
govaly poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je
prováděna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Elektricky ovládaná okna• Při abnormálním fungováníS. 275
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) (je-li ve výbavě)
• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoruS. 507
Výstražný systém tlaku
pneumatik
• Když měníte rozměr pneuma-
tik
• Když měníte tlak huštění pne-
umatik při změně cestovní
rychlosti nebo hmotnosti ná-
kladu atd.
S. 608
PKSB (Brzdění při parkování)
(je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení nebo
výměně akumulátoruS. 462

779Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání.. 184
Systém Smart Entry & Start .. 203
Bezpečnost dětí ......................... 58
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 193
Dětský zádržný syst ém ........... 59
Instalace dětských sedaček .... 59
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Pokyny pro 12V akumulátor .. 599
Pokyny pro airbagy ................. 44
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 92
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna .................................... 277
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 547
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 637
Spínač blokování oken.......... 273
Bezpečnostní pásy .................... 36
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 577
Instalace dětských zádržných
systémů ........ ........................ 59
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem ................................... 34
Kontrolka a bzučák ............... 674
Nouzově blokovaný navíječ .... 38
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 39
Výstražná kontrolka SRS ...... 671
Bluetooth®*
Boční airbagy ............................. 41
Boční dveře .............................. 189
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 320
Výměna žárovek ................... 653
Watty..................................... 757
Boční zrcátka ........................... 270
Seřízení ................................ 270
Sklopení ................................ 271
Sledování slepého úhlu ........ 420
Vyhřívání............................... 542
Brake Override System ........... 282
Brzda
Kapalina ................................ 755
Parkovací brzda .................... 321
Regenerační brzdění ............ 118
Výstražná kontrolka .............. 670
Brzdová/koncová světla.......... 656
Brzdový asistent ...................... 520
BSM (Sledování slepého
úhlu) ....................................... 420
Celkové počítadlo kilometrů... 164
Co dělat, když... (Řešení
problémů)............................... 774
Couvací světla
Výměna žárovek ........... 650, 656
Watty..................................... 757
Čistění
Bezpečnostní pásy ............... 577
Exteriér ................................. 570
Interiér................................... 576
Kamerový senzor .................. 354
Litá kola ................................ 571
Radarový senzor................... 353
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru........................ 630
B
C
Č
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

782Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Chladicí kapalina
Kontrola................................. 594
Objem ................................... 753
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 531
Chladicí kapalina motoru
Kontrola................................. 594
Objem ................................... 753
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 531
Výstražná kontrolka .............. 675
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu
Chladič .................................. 596
Kontrola................................. 594
Objem ................................... 753
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 531
Chladič ...................................... 596Identifikace
Motor..................................... 748
Vozidlo .................................. 747
Identifikační číslo vozidla ....... 747
Indikátor EV.............................. 161
Indikátor hybridního systému .. 166
Indikátor poruchy .................... 671
Indikátory ................................. 159
Informace o jízdě ..................... 169
Informace pro čerpací stanici .. 796
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 275
Položky pro inicializaci .......... 771
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 480
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 609
Jazyk (multiinformační
displej).................................... 171
Jízda
Jízda v dešti .......................... 282
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 528
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 531
Pokyny při záběhu ................ 283
Postupy ................................. 280
Správná poloha....................... 34
Volba jízdního režimu ........... 415
Jízdní režim Eco ...................... 415
Jízdní režim EV ........................ 308
CHI
J

784Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 395
BSM (Sledování slepého
úhlu).................................... 420
Informace o jízdě .................. 169
Jazyk ..................................... 171
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ................................. 382
Monitor energie ..................... 177
Nastavení .............................. 171
Předkolizní varování ............. 363
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 390
Systém parkovacího
asistenta ............................ 439
Výstražné hlášení ................. 681
Multimediální systém
*
Mytí a voskování ...................... 570Napájecí zásuvka ..................... 566
Nářadí ............................... 691, 710
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 688, 709
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 726
Když máte podezření na
poruchu .............................. 669
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo............................. 663
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 661
Když nelze nastartovat hybridní
systém ............................... 724
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 670
Když se vozidlo přehřívá....... 737
Když se vybije
12V akumulátor .................. 729
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 681
Když vozidlo uvízne .............. 742
Když zazní výstražný bzučák .. 670
Když ztratíte klíče ......... 185, 188
Pokud vozidlo uvízne ve
stoupající vodě ................... 662
Obrazovka spotřeby ................ 177
Odkládací schránka................. 553
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 541
Vnější zpětná zrcátka ........... 542
Zadní okno ............................ 542
Odmlžování zadního okna ...... 542
N
O

785Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Oka
Háček na tašku ..................... 556
Upevňovací oka .................... 556
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 32
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 273
Odmlžování zadního okna .... 542
Ostřikovač ..................... 341, 344
Olej
Motorový olej......................... 750
Omezovač rychlosti ................. 417
Opatření týkající se výfukových
plynů ......................................... 54
Opěrky hlavy ............................ 262
Osobní lampičky ...................... 550
Watty ..................................... 757
Ostřikovač
Kontrola................................. 601
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 531
Spínač ........................... 341, 344
Ostřikovače světlometů .......... 341
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 329
Výměna žárovek ................... 651
Watty ..................................... 757
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 348
Kapota................................... 586
Zadní dveře ........................... 198
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 331
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 171
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 171
Páčka
Páčka směrových světel ....... 320
Páčka stěračů ............... 341, 344
Páčka západky ..................... 586
Řadicí páka ........................... 311
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 586
Palivo
Informace .............................. 758
Informace pro čerpací stanici .. 796
Objem ................................... 749
Palivoměr .............................. 164
Systém nouzového vypnutí... 122
Tankování ............................. 346
Typ ........................................ 749
Výstražná kontrolka .............. 674
Parkovací asistent ................... 438
Parkovací asistent
Parkovací asistent ................ 438
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 480
Parkovací brzda ....................... 321
Výstražná kontrolka ...... 673, 674
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 324
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 362
Výstražná kontrolka .............. 673
Zapnutí/vypnutí systému....... 366
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 577
Exteriér ................................. 570
Interiér................................... 576
Kamerový senzor .................. 354
Litá kola ................................ 571
Radarový senzor................... 353
P
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

787Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Rádio*
Regenerační brzdění ............... 118
Rezervní kolo
Místo uložení......................... 710
Tlak huštění .......................... 756
Rozměry.................................... 746
Rychloměr ................................ 164
Řadicí páka ............................... 311
Hybridní převodovka ............. 311
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 313
Řešení problémů...................... 774
Řetězy ....................................... 533
Řízení stability vozidla (VSC).. 520
S-IPA ......................................... 480
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................... 480
Sedadla
Čistění................................... 576
Instalace dětských zádržných
systémů ............. ................... 59
Opěrka hlavy......................... 262
Pokyny pro seřízení .............. 259
Přední sedadla...................... 258
Seřízení ................................ 258
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 34
Vyhřívání sedadel ................. 547
Zadní sedadla ....................... 260
Senzor
Kamerový senzor .................. 353
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ................................. 376
Parkovací asistent ................ 438
Radarový senzor................... 353
Senzor vniknutí ..................... 149
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 342
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 332
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 269
Senzor vniknutí ........................ 149
Servisní kontrolky ................... 156
Schránka v konzole ................. 553
Skla oken ................................. 273
Sledování slepého úhlu
(BSM) ...................................... 420
Sluneční clony ......................... 564
R
Ř
S
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

791Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Varovná světla ......................... 660
Větrací otvor přívodu
vzduchu .................................. 122
Čistění ................................... 630
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 122, 630
Vnější zpětná zrcátka .............. 270
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ................................ 542
Seřízení................................. 270
Sklopení ................................ 271
Sledování slepého úhlu......... 420
Vnitřní lampičky ....................... 549
Spínač ................................... 550
Watty ..................................... 757
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 268
Volant
Seřízení................................. 266
Spínač "TRIP" ....................... 165
Spínače audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 169
Telefonní spínače*
VSC (Řízení stability vozidla).. 520
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 538
Vnější zpětná zrcátka............ 542
Vyhřívání sedadel ................. 547
Vyhřívání volantu .................. 547
Vyhřívání sedadel .................... 547
Vyhřívání volantu ..................... 547
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 635
Pneumatiky ................... 688, 709
Pojistky ................................. 638
Žárovky ................................. 643
Výstraha při přiblížení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 404
Výstražná hlášení .................... 681
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 675
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 404
Brzdový systém .................... 670
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 674
Otevřené dveře ..................... 195
Otevřené zadní dveře ........... 198
Parkovací asistent ................ 440
Parkovací brzda .................... 324
PKSB (Brzdění
při parkování) ..................... 672
Předkolizní varování ............. 363
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 389
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 420
Varování před opuštěním
jízdního pruhu..................... 377
V
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".