Page 629 of 792

6296-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
6
Vedligeholdelse og pleje
nInspektionsinterval
Inspicér og udskift friskluftfilteret i henhold til vedligeholdelsesprogrammet. I
støvede områder eller områder med tæt trafik skal filteret muligvis skiftes of-
tere. (Der er yderligere vedligeholdelsesoplysninger i hæftet "Toyota service-
& garantihæfte").
n Hvis luftstrømmen fra dyserne falder markant
Filteret kan være tilstoppet. Kontrollér filteret, og udskift det om nødvendigt.
BEMÆRK
nVed brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er installeret et filter.
Hvis airconditionsystemet bruges uden et filter, kan det tage skade.
n Når handskerummet afmonteres
Følg altid den angivne procedure for at afmontere handskerummet
(S. 627). Hvis handskerummet afmonteres, uden at den angivne proce-
dure følges, er der risiko for, at handskerummets hængsel beskadiges.
n Sådan undgår du skader på filterdækslet
Når filterdækslet føres i pilens retning for
at frigøre beslaget er det vigtigt, at der
ikke påføres for megen kraft på griberne.
Dette kan beskadige griberne.
OM10647DK.book Page 629 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 633 of 792

6336-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
6
Vedligeholdelse og pleje
nRengøring af luftindsugningsdysen
lStøv i luftindsugningsdysen kan påvirke kølingen af hybridbatteriet (trakti-
onsbatteriet). Hvis opladningen/afladningen af hybridbatteriet (traktionsbat-
teriet) bliver begrænset, kan den distance, bilen kan køre ved hjælp af elmo-
toren (traktionsmotoren) blive nedsat, og brændstoføkonomien kan forrin-
ges. Luftindsugningsdysen skal efterses og rengøres regelmæssigt.
l Forkert håndtering af luftindsugningsdysens afdækning og filter kan med-
føre skader på disse. Hvis du er i tvivl om, hvordan filteret skal rengøres,
skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kva-
lificerede fagfolk.
n Hvis "Vedligeholdelse af hybridbatteriets køledele nødvendig. Se in-
struktionsbogen." vises på multi-informationsdisplayet
lHvis denne meddelelse vises på multi-informationsdisplayet, skal afdæknin-
gen til luftindsugningsdysen fjernes og filteret rengøres. ( S. 630)
l Efter rengøring af luftindsugningsdysen skal du starte hybridsystemet og
kontrollere, at advarselsmeddelelsen ikke længere vises.
Efter hybridsystemet er startet, kan det være nødvendigt at kør\
e bilen op til
ca. 20 minutter, før advarselsmeddelelsen slukkes. Hvis advarselsmeddelel-
sen ikke forsvinder efter ca. 20 minutters kørsel, skal bilen efterses af en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
n Rengøring af luftindsugningsdysen
l Før luftdysens gitter rengøres, er det vigtigt, at tændingskontakten er slået
fra, så hybridsystemet er deaktiveret.
l Brug ikke vand eller andre væsker til rengøring af luftindsugningsdysen.
Hvis der kommer vand på hybridbatteriet (traktionsbatteriet) eller andre
dele, kan der ske funktionsfejl eller opstå brand.
n Afmontering af afdækningen til lu ftindsugningsdysen
Undgå at berøre servicestikket, der sidder tæt på luftindsugningsdysen.
( S. 124)
OM10647DK.book Page 633 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 687 of 792
6877-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
7
Hvis der opstår problemer
BEMÆRK
nHvis "Tid til service af traktionsba tteri hos din forhandler." vises (2ZR-
FXE-motor (undtagen Guadelope, Martinique, Fransk Guyana og Grøn-
land))
Denne meddelelse betyder, at hybridbatteriet (traktionsbatteriet) muligvis
skal efterses eller udskiftes. Få straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Du må ikke
fortsætte med at køre i bilen, da hybridsystemet muligvis ikke kan startes
igen.
n Hvis "Lavt 12-Volt batteri. Læs instruktionsbogen." vises ofte
12-voltsbatteriet kan værre forringet. Eftersom batteriet kan aflades i denne
tilstand, hvis det efterlades uden opsyn, skal batteriet efterses hos en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM10647DK.book Page 687 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 752 of 792

7528-1. Specifikationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Oliens viskositet (0W-16 forklares her som et eksempel):• 0W i 0W-16 angiver de egenskaber i olien, der muliggør kold- start. Olier med en lav talværdi foran W'et gør det lettere at starte
motoren i koldt vejr.
• 16 i 0W-16 angiver oli ens viskositetskarakter, når olien er varm.
En olie med højere viskositet (en højere værdi) kan være mere
velegnet, hvis bilen køres med høje hastigheder eller under eks-
trem belastning.
Sådan læses etiketterne på oliedunken:
Nogle oliebeholdere er forsynet med det ene eller begge API-regi-
strerede mærker, så du lettere kan finde den olie, du bør bruge.
API-servicesymbol
Øverste del: "API SERVICE SN"
henviser til oliekvaliteten iht.
American Petroleum Institute
(API).
Midterdel: "SAE 0W-16" henvi-
ser til SAE-viskositetsklassen.
Nederste del: "Resource-Con-
serving" betyder, at olien har
brændstofbesparende og miljø-
venlige egenskaber.
ILSAC-certific eringsmærke
ILSAC-certificeringsmærket (International Lubricant Specification Advi-
sory Committee) findes på forsiden af beholderen.
OM10647DK.book Page 752 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 788 of 792

788Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Radarfartpilot ........................... 395
Radio
*
RatAudioknapper
*
Indstilling ............................... 266
Instrumentbetjenings-knapper............................... 169
Knapper til telefon
*
"TRIP"-kontakt ...................... 165
Ratlås ........................................ 304 Udløsning af ratlås ................ 304
Ratvarme .................................. 547
Regenerativ bremsning ........... 118
Regulering af lysstyrke Instrumentlys, regulering....... 171
Rengøring Alufælge ................................ 571
Dæktryk................................. 756
Hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
luftindsugningsdyse ............ 630
Indvendigt ............................. 576
Kamerasensor....................... 354
Opbevaringsrum ................... 710
Radarsensor ......................... 353
Sikkerhedsseler .................... 577
Udvendigt .............................. 570
RSA (oplysninger på færdselstavler)....................... 389
Rudeglas................................... 273
Ruder
Elbagrude.............................. 542
Elruder .................................. 273
Vasker ........................... 341, 344 S-IPA (enkel intelligent
parkeringshjælp) ................... 480
Sensor Automatisk forlygtesystem .... 332
Bakspejl ................................ 269
Indbrudsføler......................... 149
Kamerasensor ...................... 353
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)................................ 376
Radarsensor ......................... 353
Regnsensorstyrede forrudeviskere..................... 342
Toyota parkeringshjælpsensorer .... 438
Serviceindikatorer .................. 156
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ........... 521
Advarselslampe .................... 671
Sideairbags ................................ 41
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 320
Udskiftning af pærer ............. 653
Watt-tal ................................. 757
Sidedøre ................................... 189
Sidespejle ................................. 270 Indstilling ............................... 270
Klapbare ............................... 271
Overvågning af blinde vinkler (BSM) ................................. 420
Spejlvarme i sidespejl .......... 542
Varmere ................................ 542
RS
OM10647DK.book Page 788 Monday, November 25, 2019 9:42 AM