2019 TOYOTA AYGO audio

3917-3. Údržba svojpomocou
7
Údržba a starostlivosť
AYGO_OM_Europe_OM99R19SK■
Prístrojový panel na strane vodiča
PoistkaAmpérObvod
1IG1 NO.25
Cúvacie svetlo, systém viacbodového
vstrekovania paliva/systém sekvenčného
viacbodového vstrekovania paliva, audio-
systém, systém riadenia stability vozidla
2WASHER15Ostrekovač čelného skla, ostrekovač zad-
ného okna
3ECU-IG NO.15
Hlavná riadiaca jednotka ECU, prístroje
a ukazovatele, systém klimatizácie, od-
hmlievanie zadného okna, odhmlievanie
vonkajších spätných zrkadiel, vyhrievanie
sedadiel, plachtová strecha, audiosystém,
systém PCS
4ECU-IG NO.25Systém elektrického posilňovača riade-
nia, systém Stop & Start
5WIPER RR15Stierač zadného okna
6IG1 NO.15
Elektrické ventilátory chladenia, protiblo-
kovací brzdový systém, systém riadenia
stability vozidla
7WIPER25Stierač čelného skla
8MIR HTR10Odhmlievanie vonkajších spätných zrkadiel
9P/OUTLET15Napájacia zásuvka
10ECU-ACC7,5
Vonkajšie spätné zrkadlá, audiosystém,
systém Stop & Start, prístroje a ukazova-
tele

3927-3. Údržba svojpomocou
AYGO_OM_Europe_OM99R19SK
11IG2 NO.25
Systém zámku radenia, systém viacbodo-
vého vstrekovania paliva/systém sekvenč-
ného viacbodového vstrekovania paliva,
viacrežimová manuálna prevodovka
12A/BAG7,5Systém SRS airbagov
13METER5Prístroje a ukazovatele, systém Stop & Start
14IG2 NO.115
Systém viacbodového vstrekovania pali-
va/systém sekvenčného viacbodového
vstrekovania paliva, brzdové svetlá
15EFI NO.17,5
Systém viacbodového vstrekovania pali-
va/systém sekvenčného viacbodového
vstrekovania paliva, systém Stop & Start
16OBD7,5Palubný diagnostický systém
17STOP10
Brzdové svetlá, tretie brzdové svetlo, sys-
tém viacbodového vstrekovania paliva/
systém sekvenčného viacbodového vstre-
kovania paliva, protiblokovací brzdový
systém, systém riadenia stability vozidla,
viacrežimová manuálna prevodovka, sys-
tém Smart Entry & Start
18TA I L10
Obrysové svetlá, osvetlenie evidenčného
čísla, zadné hmlové svetlá, predné hmlo-
vé svetlá, koncové svetlá, osvetlenie
spínačov, systém viacbodového vstreko-
vania paliva/systém sekvenčného viacbo-
dového vstrekovania paliva, prístroje
a ukazovatele, audiosystém
19HTR40Systém klimatizácie
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP,
P/W, DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NO.130EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
22EFI NO.27,5
Systém viacbodového vstrekovania pali-
va/systém sekvenčného viacbodového
vstrekovania paliva
23EFI-MAIN20
EFI NO.1, systém viacbodového vstreko-
vania paliva/systém sekvenčného viacbo-
dového vstrekovania paliva, palivové
čerpadlo
PoistkaAmpérObvod

4628-2. Postupy v prípade núdze
AYGO_OM_Europe_OM99R19SK
Naštartujte motor druhého vozidla. Zľahka zvýšte otáčky motora
a udržujte ich na tejto úrovni približne 5 minút, aby sa dobil akumu-
látor vášho vozidla.
Iba vozidlá so systémom Smart Entry & Start: Otvorte a zatvorte
ktorékoľvek dvere s vypnutým spínačom motora.
Vozidlá bez systému Smart Entry & Start:
Udržujte otáčky motora druhého vozidla a naštartujte motor vášho
vozidla.
Vozidlá so systémom Smart Entry & Start:
Udržujte otáčky motora na druhom vozidle a naštartujte motor váš-
ho vozidla zapnutím spínača motora do režimu ZAPAĽOVANIE
ZAPNUTÉ.
Akonáhle je motor vozidla naštartovaný, odstráňte štartovacie káble
presne v opačnom poradí, v ktorom boli pripojené.
Akonáhle motor štartuje, nechajte vozidlo čo najskôr skontrolovať
u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, ale-
bo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
●Keď je vypnutý motor, vypnite svetlomety a audiosystém.
●Keď vozidlo ide dlhšiu dobu nízkou rýchlosťou, ako napr. v hustej premávke,
vypnite nepotrebné elektrické súčasti.
■Dobíjanie akumulátora
Elektrina uložená v akumulátore sa bude postupne vybíjať, aj keď sa vozidlo
nepoužíva, z dôvodu prirodzeného vybíjania a spotreby elektriny niektorých
elektrických zariadení. Ak je vozidlo odstavené dlhú dobu, akumulátor sa
môže vybiť a motor nemusí ísť naštartovať. (Akumulátor sa dobíja automatic-
ky počas jazdy.)

487
Register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SKČo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ............... 488
Abecedný register ...................... 492
Informácie týkajúce sa dole uvedeného vybavenia u vozidiel
vybavených multimediálnym systémom - viď "Príručka pre
užívateľa multimediálneho systému".
• Audiosystém
• Systém spätnej kamery

492Abecedný register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SK
Abecedný register
A/C..................................... 320, 326
Automatický systém
klimatizácie ......................... 326
Filter klimatizácie .................. 382
Manuálny systém
klimatizácie ......................... 320
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 247
Funkcia ................................. 247
Výstražná kontrolka .............. 419
Airbagy ....................................... 34
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa ..................................... 37
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................. 37
Pokyny pre bočné airbagy ...... 37
Pokyny pre hlavové airbagy .... 37
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................ 41
Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových
airbagov ................................ 41
Prevádzkové podmienky
bočných airbagov ................. 41
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov ............... 42
Správna jazdná poloha ........... 28
SRS airbagy ............................ 34
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ................. 47
Umiestnenie airbagov ............. 34
Úpravy a likvidácia airbagov ... 40
Všeobecné pokyny pre
airbagy .................................. 37
Výstražná kontrolka
airbagov .............................. 419Akumulátor............................... 367
Keď sa vybije akumulátor
vozidla ................................ 461
Kontrola akumulátora............ 367
Príprava a kontrola pred
zimou .................................. 253
Výmena................................. 463
Výstražná kontrolka .............. 417
Antény (systém
Smart Entry & Start) .............. 129
Audiosystém
*.......................... 258
Audio vstup ................... 261, 288
Bluetooth
® audio................... 304
iPod....................................... 273
Optimálne použitie ................ 262
Prenosný audio prehrávač .... 261
Rádio .................................... 264
Spínače audia na volante ..... 260
USB pamäť ........................... 281
Zásuvka AUX ................ 261, 288
Automatický systém
klimatizácie ............................ 326
Automatický systém
klimatizácie ........................ 326
Filter klimatizácie .................. 382
A

493Abecedný register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SK
Bezkľúčový nástup
Bezdrôtové diaľkové
ovládanie .................... 119, 123
Systém Smart
Entry & Start ............... 119, 123
Bezpečnostné pásy ................... 30
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom......... 31
Ako sa pripútať
bezpečnostným pásom......... 30
Čistenie a údržba
bezpečnostných pásov ....... 351
Inštalácia detských zádržných
systémov .............................. 55
Kontrolka a bzučiak............... 421
Núdzovo blokovaný navíjač .... 31
Predpínače bezpečnostných
pásov .................................... 31
Tehotné ženy, správne použitie
bezpečnostného pásu ........... 32
Výstražná kontrolka SRS ...... 419Bezpečnosť detí ........................ 49
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom ........ 31
Detské poistky zadných
dverí ................................... 121
Detský zádržný systém ........... 50
Inštalácia detských sedačiek .. 55
Pokyny pre airbagy ................. 37
Pokyny pre akumulátor .. 367, 464
Pokyny pre bezpečnostné
pásy ...................................... 32
Pokyny pre elektricky
ovládané okná .................... 163
Pokyny pre plachtovú
strechu................................ 167
Pokyny pre vybratie batérie
kľúča ................................... 385
Pokyny pre vyhrievanie
sedadiel .............................. 333
Pokyny pre zadné dvere ....... 126
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 304
Hands-free systém
(pre mobilný telefón)........... 306
Bočné airbagy ............................ 34
Bočné smerové svetlá............. 197
Páčka smerových svetiel ...... 197
Výmena žiaroviek ................. 403
Bočné zrkadlá .......................... 161
Nastavenie a sklopenie......... 161
Brzda
Kvapalina .............................. 480
Parkovacia brzda .................. 198
Signalizácia núdzového
brzdenia.............................. 247
Výstražná kontrolka .............. 417
Brzdové/koncové svetlá
Výkon .................................... 482
Výmena žiaroviek ................. 400
Brzdový asistent ...................... 247
B
*: U vozidiel vybavených multimediálnym systémom - viď "Príručka pre užívateľa
multimediálneho systému".