2019 TOYOTA AYGO audio

3927-3. Zelf uit te voeren onderhoud
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
*1: Auto's met linkse besturing
*2: Auto's met rechtse besturing
13METER5Meters en tellers, Stop & Start-systeem
14IG2 NR. 115(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem, remlichten
15EFI NR. 17,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem, Stop & Start-systeem
16OBD7,5Diagnosesysteem
17STOP10
Remlichten, derde remlicht, (sequentieel)
multipoint brandstofinspuitsysteem, anti-
blokkeersysteem, Vehicle Stability Con-
trol (VSC), Multi-Mode Transmissie,
Smart entry-systeem met startknop
18TA I L10
Parkeerlichten, kentekenplaatverlichting,
mistachterlicht, mistlampen voor, achter-
lichten, schakelaarverlichting, (sequenti-
eel) multipoint brandstofinspuitsysteem,
meters en tellers, audiosysteem
19HTR40Airconditioning
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP,
P/W, DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NR. 130EFI NR. 2, EFI-MAIN, D/L
22EFI NR. 27,5(Sequentieel) multipoint brandstofinspuit-
systeem
23EFI-MAIN20EFI NR. 1, (sequentieel) multipoint
brandstofinspuitsysteem, brandstofpomp
24D/L25Hoofd-body-ECU, centrale vergrendeling
25P/W30Elektrisch bedienbare ruiten
26DOOR F/R*1
25Elektrisch bedienbare ruitenDOOR F/L*2
27A/C10Airconditioning
28FOG RR5Mistachterlicht
ZekeringAmpèreCircuit
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 392 Friday, February 16, 2018 4:26 PM

4248-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
AYGO_OM_Europe_OM99R19E■
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en
door een natuurlijke oorzaak (aut o's met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en door
een natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsver lies dat op
den duur optreedt of een veranderde bandenspanning die veroorzaakt wordt
door temperatuurveranderingen. Breng in dit geval de banden op de juiste
spanning en voer de initialisatie uit. ( →Blz. 374)
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat
branden nadat het gedurende 1 minuut geknipperd heeft (auto's m et
bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning regelmatig gaat branden
nadat het gedurende 1 minuut geknipperd heeft wanneer het conta ct AAN
wordt gezet, laat het systeem dan controleren door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali ficeerde en
uitgeruste deskundige.
■ Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een lu idruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 424 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

4638-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Start de motor van de tweede auto. Verhoog het motortoerental i ets
en laat de motor gedurende ongeveer 5 minuten met het ver-
hoogde toerental draaien om de accu van uw auto op te laden.
Alleen auto's met Smart entry-sys teem en startknop: Open en sluit
een van de portieren terw ijl het contact UIT staat.
Auto's zonder Smart entry -systeem en startknop:
Houd het motortoerental van de tw eede auto constant en start de
motor van uw auto.
Auto's met Smart entry -systeem en startknop:
Houd het motortoerental van de tw eede auto constant en start de
motor van uw auto door het contact AAN te zetten.
Verwijder de startkabels in exac t de omgekeerde volgorde van aa n-
sluiten zodra de motor va n uw auto aangeslagen is.
Laat, nadat de motor van uw aut o aangeslagen is, de auto zo sne l
mogelijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/ repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
■ Voorkomen van ontlading van de accu
●Zet de koplampen en het audiosysteem uit als de motor niet draait.
● Schakel niet-noodzakelijke elektrische verbruikers uit als er g edurende lan-
gere tijd met lage snelheden gereden wordt, bijvoorbeeld in een file.
■ Laden van de accu
De accu zal geleidelijk aan ontladen, zelfs wanneer de auto nie t in gebruik is.
Dit wordt veroorzaakt door natuurlijke ontlading en het effect van bepaalde
elektrische apparatuur. Als de auto langere tijd niet gebruikt wordt, kan de
accu ontladen en kan de auto mogelijk niet meer worden gestart. (De accu
laadt automatisch op tijdens het rijden.)
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 463 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

487
Index
AYGO_OM_Europe_OM99R19EWat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .............. 488
Alfabetische index ...................... 492
Raadpleeg bij auto's met een multimediasysteem de handlei-
ding voor het multimediasysteem voor meer informatie over
de onderstaande uitrusting.
• Audiosysteem
• Rear View Monitor-systeem
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 487 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

493Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Airbags ....................................... 34Aan/uit-schakelaar airbag ....... 47
Aanbrengen van wijzigingen en
demonteren van airbags ....... 40
Airbags .................................... 34
Algemene voorzorgs-
maatregelen airbags ............. 37
De juiste houding
achter het stuur..................... 28
Plaats van airbags .................. 34
Voorwaarden voor activering curtain airbags ...................... 42
Voorwaarden voor activering side airbags .......... 41
Voorwaarden voor activering
side airbags en
curtain airbags ...................... 41
Voorwaarden voor activering
van airbags ........................... 41
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ........................ 37
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ...................... 37
Voorzorgsmaatregelen
side airbags .......................... 37
Voorzorgsmaatregelen side airbags en
curtain airbags ...................... 37
Waarschuwingslampje airbag.................................. 419
Airconditioning ................ 320, 326 Automatische airconditioning .................... 326
Handmatig bediende airconditioning ................... 320
Interieurfilter .......................... 382
Alarmknipperlichten ................ 406
Antennes (Smart entry- systeem met startknop) ........ 129 Antiblokkeersysteem (ABS) ... 247
Functie .................................. 247
Waarschuwingslampje .......... 419
Antidiefstalsysteem Startblokkering ........................ 76
Audiosysteem
*........................ 258
Audio-ingang................. 261, 288
Audiotoetsen op het stuurwiel ....................... 260
AUX-aansluiting ............ 261, 288
Bluetooth
®-audio .................. 304
Draagbare audioapparatuur.. 261
iPod....................................... 273
Optimaal gebruik................... 262
Radio .................................... 264
USB-geheugen ..................... 281
Automatische airconditioning ...................... 326
Automatische airconditioning ................... 326
Interieurfilter .......................... 382
Automatische verlichting........ 201
AUX-aansluiting
*............. 261, 288
*: Raadpleeg bij auto's met een multimediasysteem de handleiding voor het multimediasysteem.
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 493 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

494Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Baby- en kinderzitjes ................. 50Gebruikmaken van een
bevestigingssteun ................. 73
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 55
Punten om rekening mee te houden...................... 51
Rijden met kinderen
in de auto .............................. 49
Vastgezet met een ISOfix- bevestigingssysteem ............ 67
Vastgezet met een
veiligheidsgordel ................... 60
Bagageafdekking ..................... 339
Banden...................................... 372 Als uw auto een lekke band heeft ......... 428, 443
Bandenmaat.......................... 480
Bandenspanning ................... 480
Bandenspannings- waarschuwingssysteem...... 373
Controleren ........................... 372
Reservewiel .......................... 443
Sneeuwkettingen .................. 253
Vervangen..................... 428, 443
Waarschuwingslampje .......... 422
Winterbanden........................ 255
Wisselen van banden............ 372
Bandenreparatieset ................. 428
Bandenspanning...................... 378 Onderhoudsgegevens........... 480
Waarschuwingslampje .......... 422
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ....... 373 Functie .................................. 373
Initialisatie ............................. 373
Resetknop bandenspannings-waarschuwingssysteem...... 374
Waarschuwingslampje .......... 422
Bekerhouders........................... 336
Bevestigingssteunen................. 72 Binnenspiegel .......................... 160
Bluetooth®*
Audiosysteem ....................... 304
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)....... 306
Boodschappentashaken ......... 339
Bovenste gordel ........................ 73
Brake Assist ............................. 247
Brandstof.................................. 474 Brandstofmeter ..................... 101
Informatie .............................. 483
Inhoud ................................... 474
Tanken .................................. 209
Type .............................. 209, 474
Uitschakelsysteem brandstofpomp ................... 416
Waarschuwingslampje .......... 422
Buitenspiegels ......................... 161
Buitenspiegel-verwarming ................. 322, 328
Verstellen en inklappen ........ 161
Claxon....................................... 158
Condensor................................ 366
Contactslot ...................... 182, 185
Controlelampjes ........................ 96
CRS (baby- en kinderzitjes) ...... 50
Curtain airbags .......................... 34
B
C
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 494 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

501Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Stuurslot ........................... 183, 188Waarschuwingslampje
stuurslotsysteem.. ............... 427
Stuurwiel................................... 158 Audiotoetsen ......................... 260
Verstellen .............................. 158
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 485
Tankdopklep............................. 211 Tanken .................................. 209
Tanken ...................................... 209 Brandstofsoorten........... 209, 474
Inhoud ................................... 474
Openen van de tankdop........ 211
Tashaken .................................. 339
Telefoontoetsen
*............. 291, 295
Toerenteller .............................. 102
Toets Aan/uit-schakelaar airbag ....... 47
Contact........................... 182,185
Lichtschakelaars ................... 199
Paddle shift-schakelaars ....... 191
Resetknop bandenspannings-waarschuwingssysteem...... 373
Schakelaar achterruit- en buitenspiegel-
verwarming ................. 322, 328
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ........................ 207
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 406
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert) ........ 232
Schakelaar mistlampen......... 203
Schakelaar PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................. 222
Schakelaar ruitbediening ...... 163 Schakelaar ruitenwissers
en -sproeiers ...................... 205
Schakelaar stoelverwarming. 332
Schakelaar VSC OFF ........... 248
Schakelaars buitenspiegels .. 161
Snelheidsbegrenzer .............. 237
Softtopschakelaar ................. 166
Telefoontoetsen
*.......... 291, 295
Toets DISP ........................... 103
Toetsen voor afstandsbediening
audiosysteem ..................... 260
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem ......... 241
Toyota Safety Sense ............... 213
Transmissie
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan
worden gezet ...................... 458
Handgeschakelde transmissie ......................... 195
Multi-Mode Transmissie........ 190
Paddle shift-schakelaars....... 191
TRC (Traction Control) ............ 247
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 416
USB-aansluiting
*............. 273, 281
T
U
*: Raadpleeg bij auto's met een multimediasysteem de handleiding voor het multimediasysteem.
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 501 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM